Kangxi (7 stroke radicals) Ordered Listing of Teochew (Minnan) Functional Vocabulary (non-nouns)
見 hing7 /hiŋ¹¹/
見 gin3;giang3;giêng3 /kĩ²¹³; kiaŋ²¹³; kieŋ²¹³/
見笑 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
見證 giang3 zêng3;giêng3 zêng3 /kiaŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡seŋ²¹³; kieŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡seŋ²¹³/
見面 gin3 ming7 /kĩ²¹³⁻⁵⁵ miŋ¹¹/
規 gui1 /kui³³/
規制 gui1 zi3 /kui³³⁻²³ t͡si²¹³/
規則 gui1 zêg4 /kui³³⁻²³ t͡sek̚²/
規劃 gui1 uêh8 /kui³³⁻²³ ueʔ⁴/
規定 gui1 dian7 /kui³³⁻²³ tĩã¹¹/
規矩 gui1 ge2 /kui³³⁻²³ kɯ⁵²/
規範 gui1 huang6 /kui³³⁻²³ huaŋ³⁵/
覓 mig8 /mik̚⁴/
覓 cuê7 /t͡sʰue¹¹/
覕 bhih4 /biʔ²/
視 si6;si7 /si³⁵; si¹¹/ /si³⁵/
視為 si6 ui5 /si³⁵⁻¹¹ ui⁵⁵/
視頻 si6 ping5 /si³⁵⁻¹¹ pʰiŋ⁵⁵/
親 cing1 /t͡sʰiŋ³³/
親像 cing1 cion6;cing1 ciên6 /t͡sʰiŋ³³⁻²³ t͡sʰĩõ³⁵; t͡sʰiŋ³³⁻²³ t͡sʰĩẽ³⁵/
親切 cing1 ciag4 /t͡sʰiŋ³³⁻²³ t͡sʰiak̚²/
親友 cing1 iu2 /t͡sʰiŋ³³⁻²³ iu⁵²/
親喙 cêng1 cui3 /t͡sʰeŋ³³⁻²³ t͡sʰui²¹³/
親愛 cing1 ain3 /t͡sʰiŋ³³⁻²³ ãĩ²¹³/
親生 cing1 sên1 /t͡sʰiŋ³³⁻²³ sẽ³³/
親目 cêng1 mag8 /t͡sʰeŋ³³⁻²³ mak̚⁴/
親自 cing1 ze6 /t͡sʰiŋ³³⁻²³ t͡sɯ³⁵/
親身 cing1 sing1 /t͡sʰiŋ³³⁻²³ siŋ³³/
覬覦 kai2 ru5 /kʰai⁵²⁻³⁵ d͡zu⁵⁵/
覷 ce3 /t͡sʰɯ²¹³/
覺 gag4 /kak̚²/ /kak̚²/
覺得 gag4 dig4;gag4 dêg4 /kak̚²⁻⁴ tik̚²; kak̚²⁻⁴ tek̚²/
覺悟 gag4 ngo6 /kak̚²⁻⁴ ŋo³⁵/
覽 lam2;nam2 /lam⁵²; nam⁵²/
觀 guang3;guêng3 /kuaŋ²¹³; kueŋ²¹³/
觀 guang1;guêng1 /kuaŋ³³; kueŋ³³/
觀察 guang1 cag4 /kuaŋ³³⁻²³ t͡sʰak̚²/
觀念 guêng1 liêm6;guang1 niam6 /kueŋ³³⁻²³ liem³⁵; kuaŋ³³⁻²³ niam³⁵/
觀看 guang1 toin2 /kuaŋ³³⁻²³ tʰõĩ⁵²/
觀賞 guang1 sion2 /kuaŋ³³⁻²³ sĩõ⁵²/
角 gag4 /kak̚²/ /kak̚²/
解 goi2 /koi⁵²/
解剖 goi2 pou2 /koi⁵²⁻³⁵ pʰou⁵²⁻²¹/
解救 goi2 giu3 /koi⁵²⁻³⁵ kiu²¹³/
解散 goi2 suan3 /koi⁵²⁻³⁵ sũã²¹³/
解析 goi2 sêg4 /koi⁵²⁻³⁵ sek̚²/
解決 goi2 guag4 /koi⁵²⁻³⁵ kuak̚²/
解答 goi2 dab4 /koi⁵²⁻³⁵ tap̚²/
解約 goi2 ioh4 /koi⁵²⁻³⁵ ioʔ²/
解脫 goi2 tug4 /koi⁵²⁻³⁵ tʰuk̚²/
解說 goi2 suêh4 /koi⁵²⁻³⁵ sueʔ²/
解釋 goi2 sêg4 /koi⁵²⁻³⁵ sek̚²/
觸 cog4 /t͡sʰok̚²/ /t͡sʰok̚²/
觸動 cog4 dong6 /t͡sʰok̚²⁻⁴ toŋ³⁵/
觸犯 cug4 huam6 /t͡sʰuk̚²⁻⁴ huam³⁵/
觸碰 cog4 pong3 /t͡sʰok̚²⁻⁴ pʰoŋ²¹³/
觸礁 cog4 ziao1 /t͡sʰok̚²⁻⁴ t͡siau³³/
觸電 cog4 diêng6;cog4 diang6 /t͡sʰok̚²⁻⁴ tieŋ³⁵; t͡sʰok̚²⁻⁴ tiaŋ³⁵/
言 ngang5 /ŋaŋ⁵⁵/
言 ngang5 /ŋaŋ⁵⁵/ /ŋaŋ⁵⁵/
言語 ngang5 ghe2 /ŋaŋ⁵⁵⁻¹¹ ɡɯ⁵²/
言論 ngang5 lung6 /ŋaŋ⁵⁵⁻¹¹ luŋ³⁵/
言辭 ngang5 se5 /ŋaŋ⁵⁵⁻¹¹ sɯ⁵⁵/
訂 dêng3 /teŋ²¹³/
訂立 dêng3 lib8 /teŋ²¹³⁻⁵⁵ lip̚⁴/
訂貨 dêng3 huê3 /teŋ²¹³⁻⁵⁵ hue²¹³/
計 goi3;gi3 /koi²¹³; ki²¹³/ /koi²¹³; ki²¹³/
計劃 goi3 uêh8 /koi²¹³⁻⁵⁵ ueʔ⁴/
計較 goi3 ga3 /koi²¹³⁻⁵⁵ ka²¹³/
計量 goi3 liang6 /koi²¹³⁻⁵⁵ liaŋ³⁵/
訊 sing3 /siŋ²¹³/
討 to2 /tʰo⁵²/
討死 to2 si2 /tʰo⁵²⁻³⁵ si⁵²⁻²¹/
討薪 to2 zing1 /tʰo⁵²⁻³⁵ t͡siŋ³³/
討論 to2 lung6 /tʰo⁵²⁻³⁵ luŋ³⁵/
討食 to2 ziah8 /tʰo⁵²⁻³⁵ t͡siaʔ⁴/
訓 hung3 /huŋ²¹³/
訓導 hung3 dao6 /huŋ²¹³⁻⁵⁵ tau³⁵/
訓示 hung3 si7 /huŋ²¹³⁻⁵⁵ si¹¹/
訓練 hung3 liêng7;hung3 liang7 /huŋ²¹³⁻⁵⁵ lieŋ¹¹; huŋ²¹³⁻⁵⁵ liaŋ¹¹/
訓話 hung3 uê7 /huŋ²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
訓讀 hung3 tag8 /huŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰak̚⁴/
訕 sang1 /saŋ³³/
託 toh4 /tʰoʔ²/
託管 toh4 guang2 /tʰoʔ²⁻⁴ kuaŋ⁵²⁻²¹/
記 gi3 /ki²¹³/
記得 gi3 dig4 /ki²¹³⁻⁵⁵ tik̚²/
記憶 gi3 i3;gi3 êg4 /ki²¹³⁻⁵⁵ i²¹³; ki²¹³⁻⁵⁵ ek̚²/
記載 gi3 zai3 /ki²¹³⁻⁵⁵ t͡sai²¹³/
記錄 gi3 log8 /ki²¹³⁻⁵⁵ lok̚⁴/
訛 ho3 /ho²¹³/
訟 song6 /soŋ³⁵/
訪 huang2 /huaŋ⁵²/
訪問 huang2 mung7 /huaŋ⁵²⁻³⁵ muŋ¹¹/
設 siag4;siêg4 /siak̚²; siek̚²/
設 siag4;siêg4 /siak̚²; siek̚²/ /siak̚²/
設備 siag4 bi6 /siak̚²⁻⁴ pi³⁵/
設法 siag4 huag4 /siak̚²⁻⁴ huak̚²/
設立 siêg4 lib8;siag4 lib8 /siek̚²⁻⁴ lip̚⁴; siak̚²⁻⁴ lip̚⁴/
設置 siag4 di3 /siak̚²⁻⁴ ti²¹³/
設計 siag4 goi3 /siak̚²⁻⁴ koi²¹³/
許 he2;hu2;hi2 /hɯ⁵²; hu⁵²; hi⁵²/
許 he2;hu2;hi2 /hɯ⁵²; hu⁵²; hi⁵²/ /hɯ⁵³; kʰou⁵³/
許 he2;kou2 /hɯ⁵²; kʰou⁵²/
許 he2;kou2 /hɯ⁵²; kʰou⁵²/ /hɯ⁵³; kʰou⁵³/
許個 he2 gai7;hu2 gai7 /hɯ⁵²⁻³⁵ kai¹¹; hu⁵²⁻³⁵ kai¹¹/
許塊 he2 go3;hu2 go3;hio2 /hɯ⁵²⁻³⁵ ko²¹³; hu⁵²⁻³⁵ ko²¹³; hio⁵²/
許多 he2 do1 /hɯ⁵²⁻³⁵ to³³/
許撮 he2 coh4 /hɯ⁵²⁻³⁵ t͡sʰoʔ²/
許配 he2 puê3 /hɯ⁵²⁻³⁵ pʰue²¹³/
訴訟 su3 song6 /su²¹³⁻⁵⁵ soŋ³⁵/
診 ziang2;zêng2 /t͡siaŋ⁵²; t͡seŋ⁵²/
診斷 ziang2 duang3 /t͡siaŋ⁵²⁻³⁵ tuaŋ²¹³/
診治 ziang2 di7 /t͡siaŋ⁵²⁻³⁵ ti¹¹/
診療 ziang2 liao5 /t͡siaŋ⁵²⁻³⁵ liau⁵⁵/
診脈 ziang2 mêh8 /t͡siaŋ⁵²⁻³⁵ meʔ⁴/
註冊 zu3 cêh4 /t͡su²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰeʔ²/
註定 zu3 dian7 /t͡su²¹³⁻⁵⁵ tĩã¹¹/
註解 zu3 goi2 /t͡su²¹³⁻⁵⁵ koi⁵²⁻²¹/
詈 loi3;li3 /loi²¹³; li²¹³/
詏 a3 /a²¹³/
詐 za3;dên3 /t͡sa²¹³; tẽ²¹³/
詐騙 za3 piang3 /t͡sa²¹³⁻⁵⁵ pʰiaŋ²¹³/
詔 ziao3;ziou3;riao3;riou3 /t͡siau²¹³; t͡siou²¹³; d͡ziau²¹³; d͡ziou²¹³/
評 pêng5 /pʰeŋ⁵⁵/
評估 pêng5 gou2 /pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ kou⁵²/
評價 pêng5 gê3 /pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ ke²¹³/
評判 pêng5 puang3 /pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ pʰuaŋ²¹³/
評審 pêng5 sim2 /pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ sim⁵²/
評比 pêng5 bi2 /pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ pi⁵²/
評論 pêng5 lung6 /pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ luŋ³⁵/
詠 iong3 /ioŋ²¹³/
詢 sung5 /suŋ⁵⁵/
詢問 sung5 mung7 /suŋ⁵⁵⁻¹¹ muŋ¹¹/
試 ci3 /t͡sʰi²¹³/
試工 ci3 gang1 /t͡sʰi²¹³⁻⁵⁵ kaŋ³³/
試行 ci3 gian5 /t͡sʰi²¹³⁻⁵⁵ kĩã⁵⁵/
試錯 ci3 co3 /t͡sʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰo²¹³/
試驗 ci3 ngiam7 /t͡sʰi²¹³⁻⁵⁵ ŋiam¹¹/
試點 ci3 diam2 /t͡sʰi²¹³⁻⁵⁵ tiam⁵²⁻²¹/
詬病 gou3 bên7 /kou²¹³⁻⁵⁵ pẽ¹¹/
話 uê7 /ue¹¹/
話 uê7 /ue¹¹/ /ue³¹/
該 gai1 /kai³³/
該 gai1 /kai³³/ /kai³³/
該死 gai2 si2 /kai⁵²⁻³⁵ si⁵²⁻²¹/
詳 siang5 /siaŋ⁵⁵/ /siaŋ⁵⁵/
詳細 siang5 soi3 /siaŋ⁵⁵⁻¹¹ soi²¹³/
詹 ziam1;ziêm1 /t͡siam³³; t͡siem³³/
誆 guang1 /kuaŋ³³/
誇 kua1 /kʰua³³/ /kʰua³³/
誇口 →拉空 /la³³⁻²³ kʰaŋ³³/
誇喙 →拉空 /la³³⁻²³ kʰaŋ³³/
誇張 kua1 ziang1 /kʰua³³⁻²³ t͡siaŋ³³/
誇獎 kua1 ziang3 /kʰua³³⁻²³ t͡siaŋ²¹³/
誇耀 →拉空 /la³³⁻²³ kʰaŋ³³/
誌 zi3 /t͡si²¹³/
認 ring7 /d͡ziŋ¹¹/
認可 ring7 ko2 /d͡ziŋ¹¹ kʰo⁵²/
認同 ring7 dang5 /d͡ziŋ¹¹ taŋ⁵⁵/
認定 ring7 dian7 /d͡ziŋ¹¹ tĩã¹¹/
認為 ring7 ui5 /d͡ziŋ¹¹ ui⁵⁵/
認真 ring7 zing1 /d͡ziŋ¹¹ t͡siŋ³³/
認親 ring7 cing1 /d͡ziŋ¹¹ t͡sʰiŋ³³/
認證 ring7 zêng3 /d͡ziŋ¹¹ t͡seŋ²¹³/
誓 si7 /si¹¹/
誕 dang3 /taŋ²¹³/
誕生 dang3 sên1 /taŋ²¹³⁻⁵⁵ sẽ³³/
誘 iu2 /iu⁵²/
誘導 iu2 dao6 /iu⁵²⁻³⁵ tau³⁵/
誘惑 iu2 hog8 /iu⁵²⁻³⁵ hok̚⁴/
誘發 iu2 huag4 /iu⁵²⁻³⁵ huak̚²/
誘騙 iu2 piang3 /iu⁵²⁻³⁵ pʰiaŋ²¹³/
語 ghe2 /ɡɯ⁵²/
語言 ghe2 ngang5 /ɡɯ⁵²⁻³⁵ ŋaŋ⁵⁵/
誠信 sêng5 sêng3 /seŋ⁵⁵⁻¹¹ seŋ²¹³/
誡 gai3 /kai²¹³/
誣 bhu5 /bu⁵⁵/
誤 ghou7 /ɡou¹¹/
誤報 ghou7 bo3 /ɡou¹¹ po²¹³/
誤導 ghou7 dao6 /ɡou¹¹ tau³⁵/
誤會 ghou7 huê6 /ɡou¹¹ hue³⁵/
誤解 ghou7 goi2 /ɡou¹¹ koi⁵²/
誤讀 ghou7 tag8 /ɡou¹¹ tʰak̚⁴/
誦 song6 /soŋ³⁵/ /toŋ³³; taŋ³³/
說 suê3 /sue²¹³/
說 ruag8;ruêg8 /d͡zuak̚⁴; d͡zuek̚⁴/
說 suêh4 /sueʔ²/
說大話 →拉空 /la³³⁻²³ kʰaŋ³³/
說明 suêh4 mêng5 /sueʔ²⁻⁴ meŋ⁵⁵/
說法 suêh4 huab4 /sueʔ²⁻⁴ huap̚²/
誰 sui5 /sui⁵⁵/
誰 diang5 /tiaŋ⁵⁵/
課 kuê3 /kʰue²¹³/ /kʰue²¹³/
誼 ngi3 /ŋi²¹³/
調 diao7;diou7;tiao5;tiou5 /tiau¹¹; tiou¹¹; tʰiau⁵⁵; tʰiou⁵⁵/
調 tiao5;tiou5 /tʰiau⁵⁵; tʰiou⁵⁵/
調侃 tiao5 kang2 /tʰiau⁵⁵⁻¹¹ kʰaŋ⁵²/
調劑 tiao5 zi3 /tʰiau⁵⁵⁻¹¹ t͡si²¹³/
調味 tiao5 bhi7 /tʰiau⁵⁵⁻¹¹ bi¹¹/
調戲 tiao5 hi3 /tʰiau⁵⁵⁻¹¹ hi²¹³/
調整 tiao5 zian2 /tʰiau⁵⁵⁻¹¹ t͡sĩã⁵²/
調查 tiao5 cê5 /tʰiau⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰe⁵⁵/
調派 tiao5 pai3 /tʰiau⁵⁵⁻¹¹ pʰai²¹³/
調笑 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
調節 tiao5 zag4 /tʰiau⁵⁵⁻¹¹ t͡sak̚²/
調解 tiao5 goi2 /tʰiau⁵⁵⁻¹¹ koi⁵²/
調頻 tiou5 ping5 /tʰiou⁵⁵⁻¹¹ pʰiŋ⁵⁵/
諂 tiam2 /tʰiam⁵²/
談 tam5 /tʰam⁵⁵/ /tʰam⁵⁵/
談判 tam5 puang3 /tʰam⁵⁵⁻¹¹ pʰuaŋ²¹³/
請 cian2 /t͡sʰĩã⁵²/
請問 cian2 mung7 /t͡sʰĩã⁵²⁻³⁵ muŋ¹¹/
請客 cian2 kêh4 /t͡sʰĩã⁵²⁻³⁵ kʰeʔ²/
請教 cian2 ga3 /t͡sʰĩã⁵²⁻³⁵ ka²¹³/
請求 cian2 kiu5 /t͡sʰĩã⁵²⁻³⁵ kʰiu⁵⁵/
請願 cian2 nguang6 /t͡sʰĩã⁵²⁻³⁵ ŋuaŋ³⁵/
論 lung6 /luŋ³⁵/ /luŋ³⁵/
論理 lung6 li2 /luŋ³⁵⁻¹¹ li⁵²/
諛 ru5 /d͡zu⁵⁵/
諧 hai5 /hai⁵⁵/ /hai⁵⁵/
諫 gang3 /kaŋ²¹³/
諮詢 ze1 sung5 /t͡sɯ³³⁻²³ suŋ⁵⁵/
諱 hui3;hui2 /hui²¹³; hui⁵²/
諷 hong3 /hoŋ²¹³/
諷刺 hong3 ceng3 /hoŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰɯŋ²¹³/ →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
諸 zu1 /t͡su³³/
諸 zu1 /t͡su³³/ /t͡su³³/
諸多 zu1 do1 /t͡su³³⁻²³ to³³/
諾 nab8 /nap̚⁴/
諾 nab8 /nap̚⁴/ /nap̚⁵/
謀 mou5;mong5 /mou⁵⁵; moŋ⁵⁵/
謁 hag4 /hak̚²/ /kit̚⁵/
謂 ui3 /ui²¹³/
謄 têng5 /tʰeŋ⁵⁵/
謊 huang2;huang1 /huaŋ⁵²; huaŋ³³/
謊報 huang1 bo3 /huaŋ³³⁻²³ po²¹³/
謊稱 huang1 cêng1 /huaŋ³³⁻²³ t͡sʰeŋ³³/
謔 ngiag8 /ŋiak̚⁴/
謔潲 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
謔燒 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
謙 kiam1 /kʰiam³³/ /kʰiam³³/
謙虛 kiam1 he1 /kʰiam³³⁻²³ hɯ³³/
講 gang2 /kaŋ⁵²/
講 gang2 /kaŋ⁵²/ /kaŋ⁵³/
講古 gang2 gou2 /kaŋ⁵²⁻³⁵ kou⁵²⁻²¹/
講授 gang2 siu6 /kaŋ⁵²⁻³⁵ siu³⁵/
講究 gang2 giu3 /kaŋ⁵²⁻³⁵ kiu²¹³/
講空 →拉空 /la³³⁻²³ kʰaŋ³³/
講笑 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
講耍笑 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
講解 gang2 goi2 /kaŋ⁵²⁻³⁵ koi⁵²⁻²¹/
謝 sia7;zia7 /sia¹¹; t͡sia¹¹/
謝 sia7;zia7 /sia¹¹; t͡sia¹¹/ /sia³¹; t͡sia³¹/
謬 niu6 /niu³⁵/ /nĩu³⁵/
謹 geng2 /kɯŋ⁵²/
謹慎 geng2 sim2 /kɯŋ⁵²⁻³⁵ sim⁵²⁻²¹/
謹防 geng2 huang5 /kɯŋ⁵²⁻³⁵ huaŋ⁵⁵/
證 zêng3 /t͡seŋ²¹³/
證婚 zêng3 hung1 /t͡seŋ²¹³⁻⁵⁵ huŋ³³/
證明 zêng3 mêng5 /t͡seŋ²¹³⁻⁵⁵ meŋ⁵⁵/
譏刺 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
譏嘲 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
譏笑 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
譏誚 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
譏諷 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
識 sêg4 /sek̚²/
識 bag4 /pak̚²/
識別 sêg4 biag8 /sek̚²⁻⁴ piak̚⁴/
譚 tam5 /tʰam⁵⁵/
譜 pou2 /pʰou⁵²/ /pʰou⁵³/
警 gêng6;gêng2 /keŋ³⁵; keŋ⁵²/
警告 gêng6 gao3 /keŋ³⁵⁻¹¹ kau²¹³/
警察 gêng6 cag4 /keŋ³⁵⁻¹¹ t͡sʰak̚²/
警惕 gêng6 têg4 /keŋ³⁵⁻¹¹ tʰek̚²/
警戒 gêng6 gai3 /keŋ³⁵⁻¹¹ kai²¹³/
警示 gêng6 si7 /keŋ³⁵⁻¹¹ si¹¹/
譬相 →睇毋起 /tʰõĩ⁵²⁻³⁵ m³⁵⁻¹¹ kʰi⁵²/
譯 êg8 /ek̚⁴/
議 ngi2 /ŋi⁵²/
議論 ngi2 lung6 /ŋi⁵²⁻³⁵ luŋ³⁵/
譴 kiang2;kiêng2 /kʰiaŋ⁵²; kʰieŋ⁵²/
譴責 kiang2 zêh4 /kʰiaŋ⁵²⁻³⁵ t͡seʔ²/
護 hu6 /hu³⁵/
護理 hu6 li2 /hu³⁵⁻¹¹ li⁵²/
護航 hu6 pang5 /hu³⁵⁻¹¹ pʰaŋ⁵⁵/
護送 hu6 sang3 /hu³⁵⁻¹¹ saŋ²¹³/
譽為 e6 ui5 /ɯ³⁵⁻¹¹ ui⁵⁵/
讀 dao7 /tau¹¹/
讀 tag8 /tʰak̚⁴/
讀冊 tag8 cêh4 /tʰak̚⁴⁻² t͡sʰeʔ²/
讀書 tag8 ze1;tag8 zu1 /tʰak̚⁴⁻² t͡sɯ³³; tʰak̚⁴⁻² t͡su³³/
𧧸 bag4 /pak̚²/
變 bin3;biêng3;biang3 /pĩ²¹³; pieŋ²¹³; piaŋ²¹³/
變 bin3;biêng3;biang3 /pĩ²¹³; pieŋ²¹³; piaŋ²¹³/ →物 /mueʔ⁴/
變化 biang3 huê3 /piaŋ²¹³⁻⁵⁵ hue²¹³/
變味 biang3 bhi7 /piaŋ²¹³⁻⁵⁵ bi¹¹/
變幻 piang3 huang3 /pʰiaŋ²¹³⁻⁵⁵ huaŋ²¹³/
變心 biang3 sim1 /piaŋ²¹³⁻⁵⁵ sim³³/
變態 biêng3 tai3 /pieŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰai²¹³/
變成 biang3 sêng5 /piaŋ²¹³⁻⁵⁵ seŋ⁵⁵/
變現 biêng3 hing7 /pieŋ²¹³⁻⁵⁵ hiŋ¹¹/
變異 biang3 i6 /piaŋ²¹³⁻⁵⁵ i³⁵/
變相 biang3 siang3 /piaŋ²¹³⁻⁵⁵ siaŋ²¹³/
變道 biang3 dao6 /piaŋ²¹³⁻⁵⁵ tau³⁵/
變面 bin3 ming7 /pĩ²¹³⁻⁵⁵ miŋ¹¹/
讓 niên7;nion7;riang6 /nĩẽ¹¹; nĩõ¹¹; d͡ziaŋ³⁵/ /ziaŋ³⁵; niõ²¹³/
讓座 riang6 zo7 /d͡ziaŋ³⁵⁻¹¹ t͡so¹¹/
讓步 riang6 bou7 /d͡ziaŋ³⁵⁻¹¹ pou¹¹/
讓行 riang6 gian5 /d͡ziaŋ³⁵⁻¹¹ kĩã⁵⁵/
讚 zang3 /t͡saŋ²¹³/
讚嘆 zang3 tang3 /t͡saŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰaŋ²¹³/
讚揚 zang3 iang5 /t͡saŋ²¹³⁻⁵⁵ iaŋ⁵⁵/
讚美 zang3 mui2 /t͡saŋ²¹³⁻⁵⁵ mui⁵²⁻²¹/
讚譽 zang3 e6 /t͡saŋ²¹³⁻⁵⁵ ɯ³⁵/
讚賞 zang3 sion2 /t͡saŋ²¹³⁻⁵⁵ sĩõ⁵²⁻²¹/
讜 dang2 /taŋ⁵²/
谷 gog4 /kok̚²/
豆腐 dao7 hu7 /tau¹¹ hu¹¹/
豈 ka2;ki2 /kʰa⁵²; kʰi⁵²/
豈但 →唔單／唔单 /m³⁵⁻¹¹ tũã³³/
豈有此理 ki2 u6 ce2 li2;ka2 u6 ce2 li2 /kʰi⁵²⁻³⁵ u³⁵⁻¹¹ t͡sʰɯ⁵²⁻³⁵ li⁵²; kʰa⁵²⁻³⁵ u³⁵⁻¹¹ t͡sʰɯ⁵²⁻³⁵ li⁵²⁻²¹/
豎 su6 /su³⁵/
豐 hong1 /hoŋ³³/
豐富 hong1 bu3 /hoŋ³³⁻²³ pu²¹³/
豐收 hong1 siu1 /hoŋ³³⁻²³ siu³³/
豔 iam7 /iam¹¹/
象 ciên6;cion6;siang6 /t͡sʰĩẽ³⁵; t͡sʰĩõ³⁵; siaŋ³⁵/
象徵 siang6 dêng1 /siaŋ³⁵⁻¹¹ teŋ³³/
豪 hao5;ho5 /hau⁵⁵; ho⁵⁵/
豪爽 hao5 suang2 /hau⁵⁵⁻¹¹ suaŋ⁵²/
豬 de1;du1 /tɯ³³; tu³³/ /tɯ³³/
豬哥 de1 go1 /tɯ³³⁻²³ ko³³/
豺 cai5;sai6 /t͡sʰai⁵⁵; sai³⁵/
貌 mao6 /mau³⁵/ /mãu³⁵/
貓 mao1 /mau³³/
貓 mao1 /mau³³/ /ŋiãu³³/
貓 ngiao1;ngiou1;bha5 /ŋiau³³; ŋiou³³; ba⁵⁵/ /ŋiãu³³/
貞 zêng1 /t͡seŋ³³/ /t͡seŋ³³/
負 hu6 /hu³⁵/ /hu³⁵/
負擔 hu6 dan1 /hu³⁵⁻¹¹ tã³³/
負責 hu6 zêh4 /hu³⁵⁻¹¹ t͡seʔ²/
負責任 hu6 zêh4 rim6 /hu³⁵⁻¹¹ t͡seʔ²⁻⁴ d͡zim³⁵/
貢 gong3 /koŋ²¹³/
貢獻 gong3 hiang3;gong3 hiêng3 /koŋ²¹³⁻⁵⁵ hiaŋ²¹³; koŋ²¹³⁻⁵⁵ hieŋ²¹³/
貧 ping5 /pʰiŋ⁵⁵/ /pʰiŋ⁵⁵/
貧乏 →磽
貧困 →磽
貧瘠 →磽
貧窮 →磽
貧苦 →磽
貨 huê3 /hue²¹³/
販 huang3;huêng3 /huaŋ²¹³; hueŋ²¹³/
販賣 huang3 bhoi7 /huaŋ²¹³⁻⁵⁵ boi¹¹/
貪污 tam1 u1 /tʰam³³⁻²³ u³³/
貪食 tam1 ziah8 /tʰam³³⁻²³ t͡siaʔ⁴/
貫 guang3;guêng3 /kuaŋ²¹³; kueŋ²¹³/
貫通 guang3 tong1 /kuaŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰoŋ³³/
責 zêh4 /t͡seʔ²/ /t͡seʔ²/
責令 zêh4 lêng6 /t͡seʔ²⁻⁴ leŋ³⁵/
責備 zêh4 bi6 /t͡seʔ²⁻⁴ pi³⁵/
責怪 zêh4 guai3 /t͡seʔ²⁻⁴ kuai²¹³/
責罰 zêh4 huag8 /t͡seʔ²⁻⁴ huak̚⁴/
貴 gui3 /kui²¹³/
貴重 gui3 dong6 /kui²¹³⁻⁵⁵ toŋ³⁵/
貶 ping2;pêng2;biang2;biêng2 /pʰiŋ⁵²; pʰeŋ⁵²; piaŋ⁵²; pieŋ⁵²/ /piaŋ⁵³/
買 bhoi2 /boi⁵²/ /boi⁵³/
買單 bhoi2 duan1 /boi⁵²⁻³⁵ tũã³³/
貸 dai3 /tai²¹³/
貸款 dai3 kuêng2;dai3 kuang2 /tai²¹³⁻⁵⁵ kʰueŋ⁵²; tai²¹³⁻⁵⁵ kʰuaŋ⁵²⁻²¹/
費 hui3;bi3 /hui²¹³; pi²¹³/ /hui²¹³/
費事 hui3 se7;hui3 su7 /hui²¹³⁻⁵⁵ sɯ¹¹; hui²¹³⁻⁵⁵ su¹¹/
費力 hui3 lag8 /hui²¹³⁻⁵⁵ lak̚⁴/
貼 tiab4;dah4 /tʰiap̚²; taʔ²/
貼地 dah4 di7 /taʔ²⁻⁴ ti¹¹/
貿 mou3;mong3 /mou²¹³; moŋ²¹³/
賀 ho7 /ho¹¹/
賀喜 →相賀／相贺 /sio³³⁻²³ ho²¹³/
賄 iu6 /iu³⁵/
資 ze1 /t͡sɯ³³/
資助 ze1 zo6 /t͡sɯ³³⁻²³ t͡so³⁵/
賈 gu2 /ku⁵²/
賈 gia2 /kia⁵²/
賊 cag8 /t͡sʰak̚⁴/
賊 cag8 /t͡sʰak̚⁴/ /t͡sʰak̚⁵/
賒 cia1 /t͡sʰia³³/
賓 bing1 /piŋ³³/
賜 se3 /sɯ²¹³/ /sɯ²¹³/
賞 siên2;sion2 /sĩẽ⁵²; sĩõ⁵²/
賞月 siên2 ghuêh8;sion2 ghuêh8 /sĩẽ⁵²⁻³⁵ ɡueʔ⁴; sĩõ⁵²⁻³⁵ ɡueʔ⁴/
賠償 buê5 siên5 /pue⁵⁵⁻¹¹ sĩẽ⁵⁵/
賢 hiang5;hiêng5 /hiaŋ⁵⁵; hieŋ⁵⁵/ /hiaŋ⁵⁵/
賣 bhoi7 /boi¹¹/
賣國 bhoi7 gog4 /boi¹¹ kok̚²/
賣豬囝 bhoi7 de1 gian2 /boi¹¹ tɯ³³⁻²³ kĩã⁵²/
賤 zuan7 /t͡sũã¹¹/
賦 hu3 /hu²¹³/
賦予 hu3 e2 /hu²¹³⁻⁵⁵ ɯ⁵²⁻²¹/
賧 dam6 /tam³⁵/
質 ziêh4;zioh4 /t͡sieʔ²; t͡sioʔ²/ /t͡sioʔ²/
質疑 zioh4 ghi5 /t͡sioʔ²⁻⁴ ɡi⁵⁵/
賭 du2 /tu⁵²/
賭博 du2 pag4 /tu⁵²⁻³⁵ pʰak̚²/
賴 lua7;nai6 /lua¹¹; nai³⁵/ /nãi³³; lua²¹³/
賺 zuang3 /t͡suaŋ²¹³/
賺 dam3 /tam²¹³/
賺 dan7 /tã¹¹/
購 gou3 /kou²¹³/
購物 gou3 muêh8 /kou²¹³⁻⁵⁵ mueʔ⁴/
購置 gou3 di3 /kou²¹³⁻⁵⁵ ti²¹³/
購買 gou3 bhoi2 /kou²¹³⁻⁵⁵ boi⁵²⁻²¹/
賽 sai3 /sai²¹³/ /sai²¹³/
贈 zang7 /t͡saŋ¹¹/
贊 zang3 /t͡saŋ²¹³/ /t͡saŋ²¹³/
贊助 zang3 zo6 /t͡saŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡so³⁵/
贊同 zang3 dang5 /t͡saŋ²¹³⁻⁵⁵ taŋ⁵⁵/
贊成 zang3 sêng5 /t͡saŋ²¹³⁻⁵⁵ seŋ⁵⁵/
贏 ian5 /ĩã⁵⁵/
贔屭 bi6 hi3 /pi³⁵⁻¹¹ hi²¹³/
贖罪 sog8 zuê6 /sok̚⁴⁻² t͡sue³⁵/
贛 gang3;gong3 /kaŋ²¹³; koŋ²¹³/
赤 ciah4 /t͡sʰiaʔ²/
赤裸 ciah4 lo2 /t͡sʰiaʔ²⁻⁴ lo⁵²⁻²¹/
赦 sia3 /sia²¹³/
走 zao2 /t͡sau⁵²/ /t͡sau⁵³/
走光 zao2 guang1 /t͡sau⁵²⁻³⁵ kuaŋ³³/
走向 zao2 hiang3 /t͡sau⁵²⁻³⁵ hiaŋ²¹³/
走學 →偷走書／偷走书
走紅 zao2 ang5 /t͡sau⁵²⁻³⁵ aŋ⁵⁵/
走起 zao2 ki2 /t͡sau⁵²⁻³⁵ kʰi⁵²⁻²¹/
走路 zao2 lou7 /t͡sau⁵²⁻³⁵ lou¹¹/
走進 zao2 zing3 /t͡sau⁵²⁻³⁵ t͡siŋ²¹³/
走醒 zao2 cên2 /t͡sau⁵²⁻³⁵ t͡sʰẽ⁵²⁻²¹/
赴 hu3 /hu²¹³/
起 ki2 /kʰi⁵²/
起來 ki2 lai7 /kʰi⁵²⁻³⁵ lai¹¹/
起價 ki2 gê3 /kʰi⁵²⁻³⁵ ke²¹³/
起先 ki2 soin1 /kʰi⁵²⁻³⁵ sõĩ³³/
起初 ki2 co1 /kʰi⁵²⁻³⁵ t͡sʰo³³/
起厝 ki2 cu3 /kʰi⁵²⁻³⁵ t͡sʰu²¹³/
起名 ki2 mian5 /kʰi⁵²⁻³⁵ mĩã⁵⁵/
起床 ki2 ceng5 /kʰi⁵²⁻³⁵ t͡sʰɯŋ⁵⁵/
起散 →四散來／四散来 /si²¹³⁻⁵⁵ sũã⁵²⁻³⁵ lai²¹³/
起火 ki2 huê2 /kʰi⁵²⁻³⁵ hue⁵²⁻²¹/
起碼 ki2 bhê2 /kʰi⁵²⁻³⁵ be⁵²⁻²¹/
起義 ki2 ngi6 /kʰi⁵²⁻³⁵ ŋi³⁵/
起訴 ki2 su3 /kʰi⁵²⁻³⁵ su²¹³/
起身 ki2 sêng1 /kʰi⁵²⁻³⁵ seŋ³³/
起頭 ki2 tao5 /kʰi⁵²⁻³⁵ tʰau⁵⁵/
起風 ki2 huang1 /kʰi⁵²⁻³⁵ huaŋ³³/
起骨 ki2 gug4 /kʰi⁵²⁻³⁵ kuk̚²/
起鬨 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
趁 tang3;ziang2;ziêng2 /tʰaŋ²¹³; t͡siaŋ⁵²; t͡sieŋ⁵²/
趁錢 tang3 zin5 /tʰaŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sĩ⁵⁵/
趁鐳 tang3 lui1 /tʰaŋ²¹³⁻⁵⁵ lui³³/
趁食 tang3 riah8 /tʰaŋ²¹³⁻⁵⁵ d͡ziaʔ⁴/
超 tiao3;tiou3;tiao1;tiou1 /tʰiau²¹³; tʰiou²¹³; tʰiau³³; tʰiou³³/
超凡 →標青／标青 /pio³³⁻²³ t͡sʰẽ³³/
超導 tiao3 dao6 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ tau³⁵/
超時 tiao3 si5 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ si⁵⁵/
超級 tiou3 kib4 /tʰiou²¹³⁻⁵⁵ kʰip̚²/
超絕 →標青／标青 /pio³³⁻²³ t͡sʰẽ³³/
超越 tiou3 uêg8 /tʰiou²¹³⁻⁵⁵ uek̚⁴/
超車 tiao1 cia1 /tʰiau³³⁻²³ t͡sʰia³³/
超載 tiao3 zai3 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ t͡sai²¹³/
超速 tiao3 sog4 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ sok̚²/
超過 tiao1 guê3 /tʰiau³³⁻²³ kue²¹³/
越 uêg8;uag8 /uek̚⁴; uak̚⁴/
越 uêg8;uag8 /uek̚⁴; uak̚⁴/ /uak̚⁵/
越過 uag8 guê3 /uak̚⁴⁻² kue²¹³/
趕 guan2 /kũã⁵²/
趕早 guan2 za2 /kũã⁵²⁻³⁵ t͡sa⁵²⁻²¹/
趕赴 guan2 hu3 /kũã⁵²⁻³⁵ hu²¹³/
趙 dio6;diê6;dion6;diên6 /tio³⁵; tie³⁵; tĩõ³⁵; tĩẽ³⁵/ /tio³⁵/
趣味 cu3 bhi7 /t͡sʰu²¹³⁻⁵⁵ bi¹¹/
趨 cu1 /t͡sʰu³³/
趨向 cu1 hiang3 /t͡sʰu³³⁻²³ hiaŋ²¹³/
足 zog4 /t͡sok̚²/
足夠 zog4 gou3 /t͡sok̚²⁻⁴ kou²¹³/
跋 buah8;buag8;buêg8 /puaʔ⁴; puak̚⁴; puek̚⁴/
跋杯 buah8 buê1 /puaʔ⁴⁻² pue³³/
跋繳 buah8 giou2 /puaʔ⁴⁻² kiou⁵²/
跋錢 buah8 zin5 /puaʔ⁴⁻² t͡sĩ⁵⁵/
跋麻雀 buah8 mua5 ziaoh4 /puaʔ⁴⁻² mua⁵⁵⁻¹¹ t͡siauʔ²/
跌 diag8;diêg8;diag4;diêg4 /tiak̚⁴; tiek̚⁴; tiak̚²; tiek̚²/
跌 diag8;diêg8;diag4;diêg4 /tiak̚⁴; tiek̚⁴; tiak̚²; tiek̚²/ /tiak̚²; tiak̚⁵/
跍 ku5 /kʰu⁵⁵/
跑 pao2 /pʰau⁵²/
跑 pao2 /pʰau⁵²/ /pʰau⁵³/
跑步 pao2 bou7 /pʰau⁵²⁻³⁵ pou¹¹/
跛 po2 /pʰo⁵²/
跛跤 bhai2 ka1 /bai⁵²⁻³⁵ kʰa³³/
距 ge6;gu6 /kɯ³⁵; ku³⁵/
距離 ge6 li5 /kɯ³⁵⁻¹¹ li⁵⁵/
跟 geng1 /kɯŋ³³/
跟 geng1 /kɯŋ³³/ /kɯŋ³³/
跟 duê3 /tue²¹³/
跟 duê3 /tue²¹³/ /kɯŋ³³/
跟風 geng1 hong1 /kɯŋ³³⁻²³ hoŋ³³/
跨 kua3;kua1 /kʰua²¹³; kʰua³³/
跨越 kua1 uag8 /kʰua³³⁻²³ uak̚⁴/
跪 guin6 /kũĩ³⁵/
跳 tiao3;tiou3 /tʰiau²¹³; tʰiou²¹³/ /tʰiau²¹³/
跳傘 tiao3 suan3 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ sũã²¹³/
跳槽 tiao3 zo5 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ t͡so⁵⁵/
跳樓 tiao3 lao5 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ lau⁵⁵/
跳索 tiao3 soh4 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ soʔ²/
跳舞 tiao3 bhu2 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ bu⁵²⁻²¹/
跳躍 tiao3 iag4 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ iak̚²/
跳遠 tiao3 iang2 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ iaŋ⁵²⁻²¹/
跳高 tiao3 gao1 /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ kau³³/
踏 dah8 /taʔ⁴/ /taʔ⁵/
踐踏 ziang2 dah8 /t͡siaŋ⁵²⁻³⁵ taʔ⁴/
踔 doh4 /toʔ²/
踢 tag4;têg4 /tʰak̚²; tʰek̚²/
踢桃 tig4 to5;têg4 to5 /tʰik̚²⁻⁴ tʰo⁵⁵; tʰek̚²⁻⁴ tʰo⁵⁵/
踢球 tag4 giu5 /tʰak̚²⁻⁴ kiu⁵⁵/
踩 cai2 /t͡sʰai⁵²/
踩踏 cai2 dah8 /t͡sʰai⁵²⁻³⁵ taʔ⁴/
踮 diam3 /tiam²¹³/
踴 iong2 /ioŋ⁵²/
踵 zong2 /t͡soŋ⁵²/
蹄 doi5 /toi⁵⁵/
蹈 dao6 /tau³⁵/
蹊 ki1 /kʰi³³/
蹊 hi1;hi5 /hi³³; hi⁵⁵/
蹊蹺 ki1 kiao1;ki1 kiou1 /kʰi³³⁻²³ kʰiau³³; kʰi³³⁻²³ kʰiou³³/
蹛 dua3 /tua²¹³/
蹤影 zong1 ian2 /t͡soŋ³³⁻²³ ĩã⁵²/
蹭 zêng3 /t͡seŋ²¹³/
蹲 cung5 /t͡sʰuŋ⁵⁵/
蹲 dung1;ceng5 /tuŋ³³; t͡sʰɯŋ⁵⁵/
躇 tu5 /tʰu⁵⁵/
躊躇 tiu5 tu5 /tʰiu⁵⁵⁻¹¹ tʰu⁵⁵/
躍 iag4 /iak̚²/
𬦰 bêh4 /peʔ²/
身 sing1;sêng1 /siŋ³³; seŋ³³/
身亡 sing1 bhuang5 /siŋ³³⁻²³ buaŋ⁵⁵/
身體 sing1 ti2 /siŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/
躬 giong1 /kioŋ³³/
躲 do5 /to⁵⁵/
躲學 →偷走書／偷走书
躲貓貓 do5 ngiao1 ngiao1 /to⁵⁵⁻¹¹ ŋiau³³⁻²³ ŋiau³³/
躲避 do5 bi7 /to⁵⁵⁻¹¹ pi¹¹/
躺 tang2 /tʰaŋ⁵²/
躺平 tang2 bên5 /tʰaŋ⁵²⁻³⁵ pẽ⁵⁵/
車 cia1 /t͡sʰia³³/
車 ge1;gu1 /kɯ³³; ku³³/
車大炮 cia1 dua7 pao3 /t͡sʰia³³⁻²³ tua¹¹ pʰau²¹³/ →拉空 /la³³⁻²³ kʰaŋ³³/
車載 cia1 zai3 /t͡sʰia³³⁻²³ t͡sai²¹³/
軌道 kui2 dao6 /kʰui⁵²⁻³⁵ tau³⁵/
軒 heng1 /hɯŋ³³/ /hɯŋ³³/
軛 êh4 /eʔ²/
軟 neng2 /nɯŋ⁵²/ /nɯŋ⁵³/
軟弱 neng2 riag8 /nɯŋ⁵²⁻³⁵ d͡ziak̚⁴/
軟汫 neng2 zian2 /nɯŋ⁵²⁻³⁵ t͡sĩã⁵²⁻²¹/
較 ga3 /ka²¹³/
較為 ga3 ui5 /ka²¹³⁻⁵⁵ ui⁵⁵/
載 zai3 /t͡sai²¹³/
載 zai2 /t͡sai⁵²/
輔助 hu6 zo6 /hu³⁵⁻¹¹ t͡so³⁵/
輕 king1;kêng1 /kʰiŋ³³; kʰeŋ³³/ /kʰiŋ³³/
輕便 king1 biang6 /kʰiŋ³³⁻²³ piaŋ³⁵/
輕微 king1 mui5 /kʰiŋ³³⁻²³ mui⁵⁵/
輕易 king1 goi7 /kʰiŋ³³⁻²³ koi¹¹/ →睇毋起 /tʰõĩ⁵²⁻³⁵ m³⁵⁻¹¹ kʰi⁵²/
輕易 king1 goi7 /kʰiŋ³³⁻²³ koi¹¹/
輕狂 kêng1 kuang5 /kʰeŋ³³⁻²³ kʰuaŋ⁵⁵/
輕率 king1 sug4 /kʰiŋ³³⁻²³ suk̚²/
輕生 king1 sên1 /kʰiŋ³³⁻²³ sẽ³³/
輕聲 kêng1 sian1 /kʰeŋ³³⁻²³ sĩã³³/
輕蔑 →睇毋起 /tʰõĩ⁵²⁻³⁵ m³⁵⁻¹¹ kʰi⁵²/
輕視 →睇毋起 /tʰõĩ⁵²⁻³⁵ m³⁵⁻¹¹ kʰi⁵²/
輕賤 →睇毋起 /tʰõĩ⁵²⁻³⁵ m³⁵⁻¹¹ kʰi⁵²/
輕體 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
輕鬆 king1 sang1;kêng1 sang1 /kʰiŋ³³⁻²³ saŋ³³; kʰeŋ³³⁻²³ saŋ³³/
輝 hui1 /hui³³/
輝煌 hui1 huang5 /hui³³⁻²³ huaŋ⁵⁵/
輦 ling2;lêng2 /liŋ⁵²; leŋ⁵²/
輪 lung5 /luŋ⁵⁵/
輪值 lung5 dêg8 /luŋ⁵⁵⁻¹¹ tek̚⁴/
輪姦 lung5 gang1 /luŋ⁵⁵⁻¹¹ kaŋ³³/
輪流 lung5 liu5 /luŋ⁵⁵⁻¹¹ liu⁵⁵/
輪渡 lung5 dou7 /luŋ⁵⁵⁻¹¹ tou¹¹/
輸 su1 /su³³/
輸入 su1 rib8 /su³³⁻²³ d͡zip̚⁴/
輸送 su1 sang3 /su³³⁻²³ saŋ²¹³/
輻射 bag4 sia7 /pak̚²⁻⁴ sia¹¹/
轉 zuêng2;zuang2 /t͡sueŋ⁵²; t͡suaŋ⁵²/
轉 deng2;zuêng2;zuang2 /tɯŋ⁵²; t͡sueŋ⁵²; t͡suaŋ⁵²/
轉 ruêng2;ruang2 /d͡zueŋ⁵²; d͡zuaŋ⁵²/
轉乘 zuang2 sêng5 /t͡suaŋ⁵²⁻³⁵ seŋ⁵⁵/
轉來 deng2 lai5 /tɯŋ⁵²⁻³⁵ lai⁵⁵/
轉內 deng2 lai6 /tɯŋ⁵²⁻³⁵ lai³⁵/
轉去 deng2 ke3;deng2 ku3 /tɯŋ⁵²⁻³⁵ kʰɯ²¹³; tɯŋ⁵²⁻³⁵ kʰu²¹³/
轉嫁 zuang2 gê3 /t͡suaŋ⁵²⁻³⁵ ke²¹³/
轉學 zuang2 hag8 /t͡suaŋ⁵²⁻³⁵ hak̚⁴/
轉發 zuang2 huag4 /t͡suaŋ⁵²⁻³⁵ huak̚²/
轉移 zuang2 i5 /t͡suaŋ⁵²⁻³⁵ i⁵⁵/
轉變 zuang2 biang3 /t͡suaŋ⁵²⁻³⁵ piaŋ²¹³/
轉賬 zuang2 dion3 /t͡suaŋ⁵²⁻³⁵ tĩõ²¹³/
轉運 zuang2 ung7 /t͡suaŋ⁵²⁻³⁵ uŋ¹¹/
轟 hong1 /hoŋ³³/ /hoŋ³³/
轟炸 hong1 za3 /hoŋ³³⁻²³ t͡sa²¹³/
轟鳴 hong1 mêng5 /hoŋ³³⁻²³ meŋ⁵⁵/
辛 sing1 /siŋ³³/
辛勤 sing1 keng5 /siŋ³³⁻²³ kʰɯŋ⁵⁵/
辛苦 sing1 kou2 /siŋ³³⁻²³ kʰou⁵²/
辜 gu1;gou1 /ku³³; kou³³/
辜負 gu1 hu6 /ku³³⁻²³ hu³⁵/
辟 pêg4 /pʰek̚²/ /pʰek̚²/
辣 luah4;luah8 /luaʔ²; luaʔ⁴/
辣 luah4;luah8 /luaʔ²; luaʔ⁴/ /la⁵; luaʔ⁵; luaʔ²/
辦 bang7 /paŋ¹¹/ /pʰõi³¹/
辦 bang7;poin7;bain7 /paŋ¹¹; pʰõĩ¹¹; pãĩ¹¹/ /pʰõi³¹/
辦 bang7;poin7;bain7 /paŋ¹¹; pʰõĩ¹¹; pãĩ¹¹/ /pʰõi³¹/ →物 /mueʔ⁴/
辦事 poin7 se7 /pʰõĩ¹¹ sɯ¹¹/
辦學 poin7 hag8 /pʰõĩ¹¹ hak̚⁴/
辦案 poin7 uan3 /pʰõĩ¹¹ ũã²¹³/
辦理 poin7 li2 /pʰõĩ¹¹ li⁵²/
辦結 poin7 gag4 /pʰõĩ¹¹ kak̚²/
辦證 poin7 zêng3 /pʰõĩ¹¹ t͡seŋ²¹³/
辨 biang6;biêng6 /piaŋ³⁵; pieŋ³⁵/ /piaŋ³⁵/
辭 si5;se5 /si⁵⁵; sɯ⁵⁵/ /sɯ⁵⁵; si⁵⁵/
辭世 si5 si3 /si⁵⁵⁻¹¹ si²¹³/
辭職 si5 zêh4 /si⁵⁵⁻¹¹ t͡seʔ²/
辯 biang6;biêng6 /piaŋ³⁵; pieŋ³⁵/
辰 sing5 /siŋ⁵⁵/ /siŋ⁵⁵/
辱 rog8 /d͡zok̚⁴/
辱 rog8 /d͡zok̚⁴/ /zok̚⁵/
農 long5 /loŋ⁵⁵/ /loŋ⁵⁵; naŋ⁵⁵/
農耕 long5 gên1 /loŋ⁵⁵⁻¹¹ kẽ³³/
迅 sing3 /siŋ²¹³/
迅猛 sing3 mêng2 /siŋ²¹³⁻⁵⁵ meŋ⁵²⁻²¹/
迅速 sing3 sog4 /siŋ²¹³⁻⁵⁵ sok̚²/
迌 to5 /tʰo⁵⁵/
迎 ngêng5;ngiêng5 /ŋeŋ⁵⁵; ŋieŋ⁵⁵/
近 geng6;gêng6;ging6 /kɯŋ³⁵; keŋ³⁵; kiŋ³⁵/
近 geng6;gêng6;ging6 /kɯŋ³⁵; keŋ³⁵; kiŋ³⁵/ /kɯŋ³⁵/
近日 geng6 rig8 /kɯŋ³⁵⁻¹¹ d͡zik̚⁴/
近視 geng6 si6 /kɯŋ³⁵⁻¹¹ si³⁵/
迒 hang5 /haŋ⁵⁵/
返還 huang2 huang5 /huaŋ⁵²⁻³⁵ huaŋ⁵⁵/
迢 tiou1;tiao1;tiou5;tiao5 /tʰiou³³; tʰiau³³; tʰiou⁵⁵; tʰiau⁵⁵/
迪 dêg8 /tek̚⁴/
迫 bêg4 /pek̚²/ /pek̚²/
迫切 bêg4 ciêg4 /pek̚²⁻⁴ t͡sʰiek̚²/
迭 diêg4;diag4 /tiek̚²; tiak̚²/
述 sug8 /suk̚⁴/
迴避 huê5 bi7 /hue⁵⁵⁻¹¹ pi¹¹/
迷 mi5 /mi⁵⁵/
迷信 mi5 sing3 /mi⁵⁵⁻¹¹ siŋ²¹³/
迷失 mi5 sig4 /mi⁵⁵⁻¹¹ sik̚²/
迷路 mi5 lou7 /mi⁵⁵⁻¹¹ lou¹¹/
迸 bêng5 /peŋ⁵⁵/
迸發 bêng5 huag4 /peŋ⁵⁵⁻¹¹ huak̚²/
追 dui1 /tui³³/
追 dui1 /tui³³/ /tui³³/
追問 dui1 mung7 /tui³³⁻²³ muŋ¹¹/
追尋 dui1 cim5 /tui³³⁻²³ t͡sʰim⁵⁵/
追尾 dui1 bhuê2 /tui³³⁻²³ bue⁵²/
追思 dui1 se1 /tui³³⁻²³ sɯ³³/
追悼 dui1 zao6 /tui³³⁻²³ t͡sau³⁵/
追捧 dui1 pong2 /tui³³⁻²³ pʰoŋ⁵²/
追星 dui1 cên1 /tui³³⁻²³ t͡sʰẽ³³/
追求 dui1 kiu5 /tui³³⁻²³ kʰiu⁵⁵/
追究 dui1 giu3 /tui³³⁻²³ kiu²¹³/
追繳 dui1 giao2 /tui³³⁻²³ kiau⁵²/
追認 dui1 ring7 /tui³³⁻²³ d͡ziŋ¹¹/
追責 dui1 zêh4 /tui³³⁻²³ t͡seʔ²/
追逐 dui1 dog8 /tui³³⁻²³ tok̚⁴/
退 to3 /tʰo²¹³/ /tʰo²¹³/
退伍 to3 ngou6 /tʰo²¹³⁻⁵⁵ ŋou³⁵/
退休 to3 hiu1 /tʰo²¹³⁻⁵⁵ hiu³³/
退出 to3 cug4 /tʰo²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰuk̚²/
退化 to3 huê3 /tʰo²¹³⁻⁵⁵ hue²¹³/
退學 to3 hag8 /tʰo²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/
退貨 to3 huê3 /tʰo²¹³⁻⁵⁵ hue²¹³/
送 sang3 /saŋ²¹³/ /saŋ²¹³/
送禮 sang3 loi2 /saŋ²¹³⁻⁵⁵ loi⁵²⁻²¹/
送達 sang3 dag8 /saŋ²¹³⁻⁵⁵ tak̚⁴/
送醫 sang3 ui1 /saŋ²¹³⁻⁵⁵ ui³³/
送餐 sang3 cang1 /saŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰaŋ³³/
逃 do5 /to⁵⁵/
逃學 →偷走書／偷走书
逃生 do5 sên1 /to⁵⁵⁻¹¹ sẽ³³/
逃課 →偷走書／偷走书
逃避 do5 bi7 /to⁵⁵⁻¹¹ pi¹¹/
逃離 do5 li5 /to⁵⁵⁻¹¹ li⁵⁵/
逄 pang5 /pʰaŋ⁵⁵/
逆 ngêg8;ngiag8;gêh8 /ŋek̚⁴; ŋiak̚⁴; keʔ⁴/
逆 ngêg8;ngiag8;gêh8 /ŋek̚⁴; ŋiak̚⁴; keʔ⁴/ /ŋek̚⁵/
逆行 gêh8 gian5 /keʔ⁴⁻² kĩã⁵⁵/
逆襲 ngêg8 sib8 /ŋek̚⁴⁻² sip̚⁴/
逆轉 ngêg8 zuang2 /ŋek̚⁴⁻² t͡suaŋ⁵²/
逆風 ngêg8 huang1 /ŋek̚⁴⁻² huaŋ³³/
透 tao3 /tʰau²¹³/
透徹 tao3 tiag4 /tʰau²¹³⁻⁵⁵ tʰiak̚²/
透支 tao3 zin1 /tʰau²¹³⁻⁵⁵ t͡sĩ³³/
透早 →天拉朗
透視 tao3 si6 /tʰau²¹³⁻⁵⁵ si³⁵/
透露 tao3 lou7 /tʰau²¹³⁻⁵⁵ lou¹¹/
透風 tao3 huang1 /tʰau²¹³⁻⁵⁵ huaŋ³³/
逐 dog8 /tok̚⁴/
逐利 dog8 li6 /tok̚⁴⁻² li³⁵/
逐搭 →滿塊／满块 /mua⁵²⁻³⁵ ko²¹³/
逐暝 dag8 mê5 /tak̚⁴⁻² me⁵⁵/
逐步 dog8 bou7 /tok̚⁴⁻² pou¹¹/
逐漸 dog8 ziam6 /tok̚⁴⁻² t͡siam³⁵/
逗 dou3;dao1 /tou²¹³; tau³³/
逗弄 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
這 zê2 /t͡se⁵²/
這裡 zê2 li2 /t͡se⁵²⁻³⁵ li⁵²⁻²¹/
通 tang1;tong1 /tʰaŋ³³; tʰoŋ³³/
通俗 tong1 sog8 /tʰoŋ³³⁻²³ sok̚⁴/
通信 tong1 sing3 /tʰoŋ³³⁻²³ siŋ²¹³/
通報 tong1 bo3 /tʰoŋ³³⁻²³ po²¹³/
通姦 tong1 gang1 /tʰoŋ³³⁻²³ kaŋ³³/
通知 tong1 zai1 /tʰoŋ³³⁻²³ t͡sai³³/
通行 tong1 gian5 /tʰoŋ³³⁻²³ kĩã⁵⁵/
通車 tong1 cia1 /tʰoŋ³³⁻²³ t͡sʰia³³/
通過 tong1 guê3 /tʰoŋ³³⁻²³ kue²¹³/
通風 tong1 huang1 /tʰoŋ³³⁻²³ huaŋ³³/
逝 si7 /si¹¹/
速 sog4 /sok̚²/ /sok̚²/
速度 sog4 dou7 /sok̚²⁻⁴ tou¹¹/
造 zao6 /t͡sau³⁵/ /t͡sau³⁵/
造化 zao6 huê3 /t͡sau³⁵⁻¹¹ hue²¹³/
造反 zao6 huêng2 /t͡sau³⁵⁻¹¹ hueŋ⁵²/
造型 zao6 hêng5 /t͡sau³⁵⁻¹¹ heŋ⁵⁵/
造成 zao6 sêng5 /t͡sau³⁵⁻¹¹ seŋ⁵⁵/
造謠 zao6 iao5 /t͡sau³⁵⁻¹¹ iau⁵⁵/
逢 hong5;pong5 /hoŋ⁵⁵; pʰoŋ⁵⁵/
連 liang5;liêng5;hian5 /liaŋ⁵⁵; lieŋ⁵⁵; hĩã⁵⁵/
連夜 liang5 mê5 /liaŋ⁵⁵⁻¹¹ me⁵⁵/
連年 liang5 ni5 /liaŋ⁵⁵⁻¹¹ ni⁵⁵/
連接 liang5 zih4 /liaŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡siʔ²/
連環 liang5 huang5 /liaŋ⁵⁵⁻¹¹ huaŋ⁵⁵/
連續 liang5 sog8 /liaŋ⁵⁵⁻¹¹ sok̚⁴/
連鎖 liang5 so2 /liaŋ⁵⁵⁻¹¹ so⁵²/
逮 di6;dai6;dai2 /ti³⁵; tai³⁵; tai⁵²/
逮捕 dai6 bu6 /tai³⁵⁻¹¹ pu³⁵/
進 zing3 /t͡siŋ²¹³/ /t͡siŋ²¹³/
進一步 zing3 zêg8 bou7 /t͡siŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sek̚⁴⁻² pou¹¹/
進入 zing3 rib8 /t͡siŋ²¹³⁻⁵⁵ d͡zip̚⁴/
進展 zing3 diang2 /t͡siŋ²¹³⁻⁵⁵ tiaŋ⁵²⁻²¹/
進行 zing3 gian5 /t͡siŋ²¹³⁻⁵⁵ kĩã⁵⁵/
進行性 zing3 gian5 sên3 /t͡siŋ²¹³⁻⁵⁵ kĩã⁵⁵⁻¹¹ sẽ²¹³/
逸 ig8 /ik̚⁴/ /ek̚⁵/
逼 bêg4 /pek̚²/ /pek̚²/
逼迫 bêg4 bêg4 /pek̚²⁻⁴ pek̚²/
逾 ru5 /d͡zu⁵⁵/
逾越 ru5 uag8 /d͡zu⁵⁵⁻¹¹ uak̚⁴/
遂 sui5 /sui⁵⁵/
遇 ngo6 /ŋo³⁵/
遇見 ngo6 gin3 /ŋo³⁵⁻¹¹ kĩ²¹³/
遇難 ngo6 lang7 /ŋo³⁵⁻¹¹ laŋ¹¹/
遊 iu5 /iu⁵⁵/
遊戲 iu5 hi3 /iu⁵⁵⁻¹¹ hi²¹³/
遊玩 iu5 nguang2 /iu⁵⁵⁻¹¹ ŋuaŋ⁵²/
遊蕩 iu5 dang6 /iu⁵⁵⁻¹¹ taŋ³⁵/
遊行 iu5 gian5 /iu⁵⁵⁻¹¹ kĩã⁵⁵/
運 ung7 /uŋ¹¹/
運作 ung7 zag4 /uŋ¹¹ t͡sak̚²/
運動 ung7 dong6 /uŋ¹¹ toŋ³⁵/
運氣 ung7 ki3 /uŋ¹¹ kʰi²¹³/
運營 ung7 ian5 /uŋ¹¹ ĩã⁵⁵/
運輸 ung7 su1 /uŋ¹¹ su³³/
運送 ung7 sang3 /uŋ¹¹ saŋ²¹³/
遍 biang3 /piaŋ²¹³/ /piaŋ²¹³/
遍地 →滿塊／满块 /mua⁵²⁻³⁵ ko²¹³/
過 guê3 /kue²¹³/
過世 guê3 si3 /kue²¹³⁻⁵⁵ si²¹³/
過分 guê3 hung7 /kue²¹³⁻⁵⁵ huŋ¹¹/
過去 kuê3 ke3 /kʰue²¹³⁻⁵⁵ kʰɯ²¹³/
過年 guê3 ni5 /kue²¹³⁻⁵⁵ ni⁵⁵/
過度 guê3 dou7 /kue²¹³⁻⁵⁵ tou¹¹/
過往 guê3 uang2 /kue²¹³⁻⁵⁵ uaŋ⁵²⁻²¹/
過後 guê3 ao6 /kue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/
過房 guê3 bang5 /kue²¹³⁻⁵⁵ paŋ⁵⁵/
過於 guê3 i1 /kue²¹³⁻⁵⁵ i³³/
過暝 guê3 mên5 /kue²¹³⁻⁵⁵ mẽ⁵⁵/
過番 guê3 huêng1;guê3 huang1 /kue²¹³⁻⁵⁵ hueŋ³³; kue²¹³⁻⁵⁵ huaŋ³³/
過癮 guê3 ing2 /kue²¹³⁻⁵⁵ iŋ⁵²⁻²¹/
過街 guê3 goi1 /kue²¹³⁻⁵⁵ koi³³/
過路 guê3 lou7 /kue²¹³⁻⁵⁵ lou¹¹/
過身 guê3 sing1 /kue²¹³⁻⁵⁵ siŋ³³/
過頭 guê3 tao5 /kue²¹³⁻⁵⁵ tʰau⁵⁵/
道 dao6 /tau³⁵/
道喜 →相賀／相贺 /sio³³⁻²³ ho²¹³/
道歉 dao6 kiam2 /tau³⁵⁻¹¹ kʰiam⁵²/
道賀 →相賀／相贺 /sio³³⁻²³ ho²¹³/
達 dag8 /tak̚⁴/ /tak̚⁵/
達 dag8 /tak̚⁴/
達到 dag8 gao3 /tak̚⁴⁻² kau²¹³/
達成 dag8 sêng5 /tak̚⁴⁻² seŋ⁵⁵/
達標 dag8 piao1 /tak̚⁴⁻² pʰiau³³/
違 ui5 /ui⁵⁵/
違停 ui5 têng5 /ui⁵⁵⁻¹¹ tʰeŋ⁵⁵/
違法 ui5 huag4 /ui⁵⁵⁻¹¹ huak̚²/
違禁 ui5 gim3 /ui⁵⁵⁻¹¹ kim²¹³/
違背 ui5 buê3 /ui⁵⁵⁻¹¹ pue²¹³/
違規 ui5 gui1 /ui⁵⁵⁻¹¹ kui³³/
遘 gou3 /kou²¹³/
遘 gao3 /kau²¹³/
遙感 iao5 gam2 /iau⁵⁵⁻¹¹ kam⁵²/
遙控 iou5 kong3 /iou⁵⁵⁻¹¹ kʰoŋ²¹³/
遙遠 iao5 iang2 /iau⁵⁵⁻¹¹ iaŋ⁵²/
遞 di5 /ti⁵⁵/
遞增 di5 zêng1 /ti⁵⁵⁻¹¹ t͡seŋ³³/
遠 hng6;iang2;iêng2 /hŋ³⁵; iaŋ⁵²; ieŋ⁵²/
遠程 iang2 tian5 /iaŋ⁵²⁻³⁵ tʰĩã⁵⁵/
遠離 iang2 li5 /iaŋ⁵²⁻³⁵ li⁵⁵/
遣 kiang2 /kʰiaŋ⁵²/
遨 ngao5;ngao6 /ŋau⁵⁵; ŋau³⁵/
適 sêg4 /sek̚²/
適合 sêg4 hab8 /sek̚²⁻⁴ hap̚⁴/
適宜 sêg4 ngi5 /sek̚²⁻⁴ ŋi⁵⁵/
適度 sêg4 dou7 /sek̚²⁻⁴ tou¹¹/
適應 sêg4 êng3 /sek̚²⁻⁴ eŋ²¹³/
適當 sêg4 dang3 /sek̚²⁻⁴ taŋ²¹³/
適齡 sêg4 lêng5 /sek̚²⁻⁴ leŋ⁵⁵/
遭受 zao1 siu6 /t͡sau³³⁻²³ siu³⁵/
遭殃 zao1 iang1 /t͡sau³³⁻²³ iaŋ³³/
遮 zia1 /t͡sia³³/
遲 ci5 /t͡sʰi⁵⁵/ /t͡sʰi⁵⁵/
遲疑 ci5 ghi5 /t͡sʰi⁵⁵⁻¹¹ ɡi⁵⁵/
遲緩 ci5 huêng2 /t͡sʰi⁵⁵⁻¹¹ hueŋ⁵²/
遲遲 ci5 ci5 /t͡sʰi⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰi⁵⁵/
遲鈍 ci5 dung6 /t͡sʰi⁵⁵⁻¹¹ tuŋ³⁵/
遵 zung1 /t͡suŋ³³/
遵從 zung1 cong5 /t͡suŋ³³⁻²³ t͡sʰoŋ⁵⁵/
遵循 zung1 sung5 /t͡suŋ³³⁻²³ suŋ⁵⁵/
遷 ciang1;ciêng1 /t͡sʰiaŋ³³; t͡sʰieŋ³³/
遷徙 ciêng1 sua2 /t͡sʰieŋ³³⁻²³ sua⁵²/
選 suang2;suêng2 /suaŋ⁵²; sueŋ⁵²/
選擇 suêng2 doh8;suang2 doh8 /sueŋ⁵²⁻³⁵ toʔ⁴; suaŋ⁵²⁻³⁵ toʔ⁴/
選舉 suang2 ge2;suêng2 ge2 /suaŋ⁵²⁻³⁵ kɯ⁵²; sueŋ⁵²⁻³⁵ kɯ⁵²⁻²¹/
選課 suang2 kuê3 /suaŋ⁵²⁻³⁵ kʰue²¹³/
遺 rui6 /d͡zui³⁵/ /zui⁵⁵/
遺傳 rui6 tuêng5 /d͡zui³⁵⁻¹¹ tʰueŋ⁵⁵/
遺失 rui6 sig4 /d͡zui³⁵⁻¹¹ sik̚²/
遺忘 rui6 bhuang5 /d͡zui³⁵⁻¹¹ buaŋ⁵⁵/
遺憾 rui6 ham6 /d͡zui³⁵⁻¹¹ ham³⁵/
遺留 rui6 liu5 /d͡zui³⁵⁻¹¹ liu⁵⁵/
遼 liao5;liou5 /liau⁵⁵; liou⁵⁵/
遼闊 liao5 kuah4 /liau⁵⁵⁻¹¹ kʰuaʔ²/
遽 ge6 /kɯ³⁵/
避 bi7 /pi¹¹/
避免 bi7 miêng2;bi7 miang7 /pi¹¹ mieŋ⁵²; pi¹¹ miaŋ¹¹/
避寒 bi7 hang5 /pi¹¹ haŋ⁵⁵/
避暑 bi7 su2 /pi¹¹ su⁵²/
避險 bi7 hiam2 /pi¹¹ hiam⁵²/
避雨 bi7 hou6 /pi¹¹ hou³⁵/
邀 iao1;hiao1 /iau³³; hiau³³/
邀請 iao1 cian2 /iau³³⁻²³ t͡sʰĩã⁵²/
邁 mai6 /mai³⁵/
邂逅 hai6 hou6 /hai³⁵⁻¹¹ hou³⁵/
還 hoin5;hain5;huang5;huêng5 /hõĩ⁵⁵; hãĩ⁵⁵; huaŋ⁵⁵; hueŋ⁵⁵/
還 hoin5;hain5;huang5;huêng5 /hõĩ⁵⁵; hãĩ⁵⁵; huaŋ⁵⁵; hueŋ⁵⁵/ /huaŋ⁵⁵; hõi⁵⁵/
還 huan1;huan5;han5;huang5;huêng5 /hũã³³; hũã⁵⁵; hã⁵⁵; huaŋ⁵⁵; hueŋ⁵⁵/
還 huan1;huan5;han5;huang5;huêng5 /hũã³³; hũã⁵⁵; hã⁵⁵; huaŋ⁵⁵; hueŋ⁵⁵/ /huaŋ⁵⁵; hõi⁵⁵/
還是 huan5 si6 /hũã⁵⁵⁻¹¹ si³⁵/
還款 hoin5 kuang2 /hõĩ⁵⁵⁻¹¹ kʰuaŋ⁵²/
還錢 hoin5 zin5;hain5 zin5 /hõĩ⁵⁵⁻¹¹ t͡sĩ⁵⁵; hãĩ⁵⁵⁻¹¹ t͡sĩ⁵⁵/
邊 biang1;biêng1;bin1 /piaŋ³³; pieŋ³³; pĩ³³/
邊 biang1;biêng1;bin1 /piaŋ³³; pieŋ³³; pĩ³³/ /piaŋ³³; pĩ³³/
邋遢 lah4 dah4 /laʔ²⁻⁴ taʔ²/
邏 lo5 /lo⁵⁵/
邏輯 lo5 cib4 /lo⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰip̚²/
𨑨 tig4 /tʰik̚²/
𨑨迌 tig4 to5;têg4 to5 /tʰik̚²⁻⁴ tʰo⁵⁵; tʰek̚²⁻⁴ tʰo⁵⁵/
那 na2 /na⁵²/
那裡 na2 li2 /na⁵²⁻³⁵ li⁵²⁻²¹/
邦 bang1 /paŋ³³/ /paŋ³³/
邪 ia5 /ia⁵⁵/
邪 ia5 /ia⁵⁵/ /sia⁵⁵/
邪 sia5 /sia⁵⁵/ /sia⁵⁵/
邪惡 sia5 ag4 /sia⁵⁵⁻¹¹ ak̚²/
郁 hiog4 /hiok̚²/ /hiok̚²/
部署 bou6 su2 /pou³⁵⁻¹¹ su⁵²/
郵寄 iu5 gia3 /iu⁵⁵⁻¹¹ kia²¹³/
都 dou1 /tou³³/
鄙夷 →睇毋起 /tʰõĩ⁵²⁻³⁵ m³⁵⁻¹¹ kʰi⁵²/
鄙笑 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
鄙薄 →睇毋起 /tʰõĩ⁵²⁻³⁵ m³⁵⁻¹¹ kʰi⁵²/
鄙視 →睇毋起 /tʰõĩ⁵²⁻³⁵ m³⁵⁻¹¹ kʰi⁵²/
鄙賤 →睇毋起 /tʰõĩ⁵²⁻³⁵ m³⁵⁻¹¹ kʰi⁵²/
鄰 ling5 /liŋ⁵⁵/ /liŋ⁵⁵/
鄰近 ling5 geng6 /liŋ⁵⁵⁻¹¹ kɯŋ³⁵/
酌 ziag4;diag4 /t͡siak̚²; tiak̚²/ /t͡siak̚²/
配備 puê3 bi6 /pʰue²¹³⁻⁵⁵ pi³⁵/
配合 puê3 hah8 /pʰue²¹³⁻⁵⁵ haʔ⁴/
配套 puê3 tao3 /pʰue²¹³⁻⁵⁵ tʰau²¹³/
配料 puê3 liao7 /pʰue²¹³⁻⁵⁵ liau¹¹/
配置 puê3 di3 /pʰue²¹³⁻⁵⁵ ti²¹³/
配送 puê3 sang3 /pʰue²¹³⁻⁵⁵ saŋ²¹³/
配電 puê3 diang6 /pʰue²¹³⁻⁵⁵ tiaŋ³⁵/
配音 puê3 im1 /pʰue²¹³⁻⁵⁵ im³³/
酒精 ziu2 zêng1 /t͡siu⁵²⁻³⁵ t͡seŋ³³/
酒駕 ziu2 gê3 /t͡siu⁵²⁻³⁵ ke²¹³/
酥 sou1 /sou³³/
酬 ciu5 /t͡sʰiu⁵⁵/
酬神 ciu5 sing5 /t͡sʰiu⁵⁵⁻¹¹ siŋ⁵⁵/
酬答 ciu5 dab4 /t͡sʰiu⁵⁵⁻¹¹ tap̚²/
酬謝 ciu5 sia7 /t͡sʰiu⁵⁵⁻¹¹ sia¹¹/
酷 kog4 /kʰok̚²/
酷 kog4 /kʰok̚²/ /kʰok̚²/
酸 seng1 /sɯŋ³³/
酸痛 seng1 tian3 /sɯŋ³³⁻²³ tʰĩã²¹³/
酸笑 →呾笑話／呾笑话 /tã²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/
醃 iam1 /iam³³/ /iam³³/
醇 sung5 /suŋ⁵⁵/
醉 zui3 /t͡sui²¹³/
醉駕 zui3 gê3 /t͡sui²¹³⁻⁵⁵ ke²¹³/
醒 cên2 /t͡sʰẽ⁵²/
醒目 cên2 mag8 /t͡sʰẽ⁵²⁻³⁵ mak̚⁴/
醜 ciu2 /t͡sʰiu⁵²/
醜惡 tiu2 ag4 /tʰiu⁵²⁻³⁵ ak̚²/
醜陋 tiu2 lou6 /tʰiu⁵²⁻³⁵ lou³⁵/
醫 ui1 /ui³³/
醫療 ui1 liao5 /ui³³⁻²³ liau⁵⁵/
醬 ziên3;zion3 /t͡sĩẽ²¹³; t͡sĩõ²¹³/
釀 riang2 /d͡ziaŋ⁵²/
釁 hiêng3;hiang3 /hieŋ²¹³; hiaŋ²¹³/ /hiaŋ²¹³/
釃 sai1 /sai³³/
釃茶 sai1 dê5 /sai³³⁻²³ te⁵⁵/
釃酒 sai1 ziu2 /sai³³⁻²³ t͡siu⁵²/
釋 sêg4 /sek̚²/
釋放 sêg4 huang3 /sek̚²⁻⁴ huaŋ²¹³/
釋義 sêg4 ngi6 /sek̚²⁻⁴ ŋi³⁵/
里 li2 /li⁵²/
重 dang6;dong6 /taŋ³⁵; toŋ³⁵/
重 dêng5;cong5 /teŋ⁵⁵; t͡sʰoŋ⁵⁵/
重來 dêng5 lai5 /teŋ⁵⁵⁻¹¹ lai⁵⁵/
重合 dêng5 hah8 /teŋ⁵⁵⁻¹¹ haʔ⁴/
重婚 dêng5 hung1 /teŋ⁵⁵⁻¹¹ huŋ³³/
重建 dêng5 giêng6 /teŋ⁵⁵⁻¹¹ kieŋ³⁵/
重慶 cong5 kêng3 /t͡sʰoŋ⁵⁵⁻¹¹ kʰeŋ²¹³/
重新 dêng5 sing1;dêng5 seng1 /teŋ⁵⁵⁻¹¹ siŋ³³; teŋ⁵⁵⁻¹¹ sɯŋ³³/
重申 dêng5 sing1 /teŋ⁵⁵⁻¹¹ siŋ³³/
重疊 dêng5 tah8 /teŋ⁵⁵⁻¹¹ tʰaʔ⁴/
重複 dêng5 hog8 /teŋ⁵⁵⁻¹¹ hok̚⁴/
重要 dong6 iou3;dong6 iao3 /toŋ³⁵⁻¹¹ iou²¹³; toŋ³⁵⁻¹¹ iau²¹³/
重視 dong6 si6 /toŋ³⁵⁻¹¹ si³⁵/
重重 dêng5 dêng5 /teŋ⁵⁵⁻¹¹ teŋ⁵⁵/
重點 dong6 diam2 /toŋ³⁵⁻¹¹ tiam⁵²/
野 ia2 /ia⁵²/
野 ia2 /ia⁵²/ /ia⁵³/
野樣 ia2 iên7;ia2 ion7 /ia⁵²⁻³⁵ ĩẽ¹¹; ia⁵²⁻³⁵ ĩõ¹¹/
野生 ia2 sên1 /ia⁵²⁻³⁵ sẽ³³/
野蠻 ia2 mang5 /ia⁵²⁻³⁵ maŋ⁵⁵/
野雞 ia2 goi1 /ia⁵²⁻³⁵ koi³³/
量 liang6 /liaŋ³⁵/
量 liang5;nion5;niên5 /liaŋ⁵⁵; nĩõ⁵⁵; nĩẽ⁵⁵/
量產 liang6 suan2 /liaŋ³⁵⁻¹¹ sũã⁵²/
釐 li5 /li⁵⁵/