Alphabetical Listing of Taipei Southern Min Vocabulary
The romanization used is a modified Pinyin directly converted automatically from IPA.
55=高調, 33=中調, 11=低調, 35/24/13=升調, 53/42/31=降調, -前的調=原調, -後的調=變調(實際的發音), ptkqc=送氣清音ㄆㄊㄎㄑㄘ, bdgjz=不送氣清音ㄅㄉㄍㄐㄗ, sx=ㄙㄒ, bdg加h=濁音, dz/jj/zz=濁音, äâêôîû=開口母音(ㄚㄝㄤ), ïë=中母音(ㄜㄦ), üö=合口母音(ㄩ), 雙母音=長音, nn=鼻音, '=塞音
bhi'³²⁻⁵³ xio⁴⁴⁻³³ ce³³(臺) 覕相揣
bui'⁴⁻¹¹ so'³²(臺) 拔索
cut³²⁻⁴ muann²⁴⁻³³ a⁵³(臺) 出痲仔
cut³²⁻⁴ muann²⁴⁻³³ a⁵³(臺) 出痳仔
dan²⁴⁻¹¹ lui²⁴(臺) 霆雷
dau¹¹⁻⁵³ sann⁴⁴⁻³³ gang³³(臺) 鬥相共
dio'⁴⁻¹¹ guann²⁴⁻¹¹ liêt⁴(臺) 著寒熱
du'³²⁻⁵³ ga⁴⁴⁻³³ ze³³(臺) 厾交睡
guainn¹¹⁻⁵³ xi¹¹(臺) 慣勢
guan⁴⁴⁻³³ hui'³²(臺) 捐血
gui¹¹⁻⁵³ zua⁵³(臺) 挂紙
hui⁴⁴⁻³³ gi⁴⁴(臺) 飛機
ka¹¹⁻⁵³ diên³³⁻¹¹ ue³³(臺) 敲電話
ka¹¹⁻⁵³ hô⁵³⁻⁴⁴ lan³³(臺) 敲虎𡳞
liông²⁴⁻¹¹ lu⁵³(臺) 隆乳
lue⁵³⁻⁴⁴ mann³³(臺) 詈罵
ng⁴⁴⁻³³ gôk⁴⁻³² ge⁴⁴(臺) 掩咯家
qia⁴⁴⁻³³ bun¹¹⁻⁵³ dau⁵³(臺) 捙畚斗
qinn⁴⁴⁻³³ kui¹¹(臺) 生氣
qiîng⁴⁴⁻³³ sue⁵³(臺) 清洗
sann⁴⁴⁻³³ gang³³(臺) 相共
tak⁴⁻³² zu⁴⁴(臺) 讀書
tô⁵³⁻⁴⁴ e'³²(臺) 吐呃