Kangxi (4 stroke radicals) Ordered Listing of Yue Functional Vocabulary (non-nouns)
心亂 sam1 lyun6 /sɐm⁵⁵ lyːn²²/
心儀 sam1 ji4 /sɐm⁵⁵ jiː²¹/
心切 sam1 cit3 /sɐm⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/
心力衰竭 sam1 lik6 seoi1 kit3 /sɐm⁵⁵ lɪk̚² sɵy̯⁵⁵ kʰiːt̚³/
心動 sam1 dung6 /sɐm⁵⁵ tʊŋ²²/
心多多 sam1 do1 do1 /sɐm⁵⁵ tɔː⁵⁵ tɔː⁵⁵/
心安 sam1 on1 /sɐm⁵⁵ ɔːn⁵⁵/
心寒 sam1 hon4 /sɐm⁵⁵ hɔːn²¹/
心心眼 sam1 sam1 ngaan5 /sɐm⁵⁵ sɐm⁵⁵ ŋäːn¹³/
心念 →諗法／谂法
心思思 sam1 si1 si1 /sɐm⁵⁵ siː⁵⁵ siː⁵⁵/
心急 sam1 gap1 /sɐm⁵⁵ kɐp̚⁵/
心悸 sam1 gwai3; sam1 gwai6 /sɐm⁵⁵ kʷɐi̯³³; sɐm⁵⁵ kʷɐi̯²²/
心想 sam1 soeng2 /sɐm⁵⁵ sœ̽ːŋ³⁵/
心愛 sam1 oi3 /sɐm⁵⁵ ɔːi̯³³/
心慌 sam1 fong1 /sɐm⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵/
心懷 sam1 waai4 /sɐm⁵⁵ wäːi̯²¹/
心服 sam1 fuk6 /sɐm⁵⁵ fʊk̚²/
心涼 sam1 loeng4 /sɐm⁵⁵ lœ̽ːŋ²¹/
心淡 sam1 taam5 /sɐm⁵⁵ tʰäːm¹³/
心灰 sam1 fui1 /sɐm⁵⁵ fuːi̯⁵⁵/
心焦 sam1 ziu1 /sɐm⁵⁵ t͡siːu̯⁵⁵/
心照 sam1 ziu3 /sɐm⁵⁵ t͡siːu̯³³/
心煩 sam1 faan4 /sɐm⁵⁵ fäːn²¹/
心狠 sam1 han2 /sɐm⁵⁵ hɐn³⁵/
心甘 sam1 gam1 /sɐm⁵⁵ kɐm⁵⁵/
心疑 sam1 ji4 /sɐm⁵⁵ jiː²¹/
心疼 sam1 tang4 /sɐm⁵⁵ tʰɐŋ²¹/
心疼 sam1 tang4 /sɐm⁵⁵ tʰɐŋ²¹/ →唔捨得／唔舍得 /m̩²¹ sɛː³⁵ tɐk̚⁵/ 肉赤 /jʊk̚² t͡sʰɛːk̚³/
心疼 sam1 tang4 /sɐm⁵⁵ tʰɐŋ²¹/ →愛錫／爱锡 /ɔːi̯³³ sɛːk̚³/
心痛 sam1 tung3 /sɐm⁵⁵ tʰʊŋ³³/
心硬 sam1 ngaang6 /sɐm⁵⁵ ŋäːŋ²²/
心碎 sam1 seoi3 /sɐm⁵⁵ sɵy̯³³/
心算 sam1 syun3 /sɐm⁵⁵ ʃyːn³³/
心細 sam1 sai3 /sɐm⁵⁵ sɐi̯³³/
心肺 sam1 fai3 /sɐm⁵⁵ fɐi̯³³/
心臟衰竭 sam1 zong6 seoi1 kit3 /sɐm⁵⁵ t͡sɔːŋ²² sɵy̯⁵⁵ kʰiːt̚³/
心虛 sam1 heoi1 /sɐm⁵⁵ hɵy̯⁵⁵/
心諗 sam1 nam2 /sɐm⁵⁵ nɐm³⁵/
心跳 sam1 tiu3 /sɐm⁵⁵ tʰiːu̯³³/
心身 sam1 san1 /sɐm⁵⁵ sɐn⁵⁵/
心軟 sam1 jyun5 /sɐm⁵⁵ jyːn¹³/
心酸 sam1 syun1 /sɐm⁵⁵ ʃyːn⁵⁵/
心醉 sam1 zeoi3 /sɐm⁵⁵ t͡ʃɵy̯³³/
心電 sam1 din6 /sɐm⁵⁵ tiːn²²/
心靜 sam1 zing6 /sɐm⁵⁵ t͡sɪŋ²²/
必 bit1 /piːt̚⁵/
必 bit1 /piːt̚⁵/ /pji⁴⁴/ GZ:/pit̚⁵/ HK:/pit̚⁵/ NN:/pit̚⁵⁵/
必修 bit1 sau1 /piːt̚⁵ sɐu̯⁵⁵/
必備 bit1 bei6 /piːt̚⁵ pei̯²²/
必勝 bit1 sing3 /piːt̚⁵ sɪŋ³³/
必定 bit1 ding6 /piːt̚⁵ tɪŋ²²/ →定必 /tɪŋ²² piːt̚⁵/
必將 bit1 zoeng1 /piːt̚⁵ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
必得 bit1 dak1 /piːt̚⁵ tɐk̚⁵/
必殺 bit1 saat3 /piːt̚⁵ säːt̚³/
必然 →定必 /tɪŋ²² piːt̚⁵/
必然 bit1 jin4 /piːt̚⁵ jiːn²¹/ →定必 /tɪŋ²² piːt̚⁵/
必然 bit1 jin4 /piːt̚⁵ jiːn²¹/
必經 bit1 ging1 /piːt̚⁵ kɪŋ⁵⁵/
必要 bit1 jiu3 /piːt̚⁵ jiːu̯³³/
必需 bit1 seoi1 /piːt̚⁵ sɵy̯⁵⁵/
必須 bit1 seoi1 /piːt̚⁵ sɵy̯⁵⁵/
忉 dou1; tou1 /tou̯⁵⁵; tʰou̯⁵⁵/
忌 gei6 /kei̯²²/ /t͡ɕji²¹³/ GZ:/kei²²/ HK:/kei²²/ NN:/ki²²/
忌口 gei6 hau2 /kei̯²² hɐu̯³⁵/
忌嘴 gei6 zeoi2 /kei̯²² t͡ʃɵy̯³⁵/
忌妒 gei6 dou3 /kei̯²² tou̯³³/
忌恨 gei6 han6 /kei̯²² hɐn²²/
忌諱 gei6 wai5 /kei̯²² wɐi̯¹³/
忍 jan5; jan2 /jɐn¹³; jɐn³⁵/ /ʐə̃⁵³/ GZ:/jɐn³⁵/ HK:/jɐn³⁵/ NN:/jɐn²⁴/
忍不住 jan2 bat1 zyu6 /jɐn³⁵ pɐt̚⁵ t͡ʃyː²²/ →忍唔住 /jɐn³⁵ m̩²¹ t͡ʃyː²²/
忍不住 jan2 bat1 zyu6 /jɐn³⁵ pɐt̚⁵ t͡ʃyː²²/
忍住 jan2 zyu6 /jɐn³⁵ t͡ʃyː²²/
忍受 jan2 sau6 /jɐn³⁵ sɐu̯²²/
忍唔住 jan2 m4 zyu6 /jɐn³⁵ m̩²¹ t͡ʃyː²²/
忍尿 jan2 niu6 /jɐn³⁵ niːu̯²²/
忍心 jan2 sam1 /jɐn³⁵ sɐm⁵⁵/
忍氣 jan2 hei3 /jɐn³⁵ hei̯³³/
忍痛 jan2 tung3 /jɐn³⁵ tʰʊŋ³³/
忍耐 jan2 noi6 /jɐn³⁵ nɔːi̯²²/
忍讓 jan2 joeng6 /jɐn³⁵ jœ̽ːŋ²²/
忍辱 jan2 juk6 /jɐn³⁵ jʊk̚²/
忐忑 taan2 tik1 /tʰäːn³⁵ tʰɪk̚⁵/
忒 tik1 /tʰɪk̚⁵/
忖度 cyun2 dok6 /t͡ʃʰyːn³⁵ tɔːk̚²/
忖量 cyun2 loeng4 /t͡ʃʰyːn³⁵ lœ̽ːŋ²¹/
志 zi3 /t͡siː³³/
志在 zi3 zoi6 /t͡siː³³ t͡sɔːi̯²²/
志堅 zi3 gin1 /t͡siː³³ kiːn⁵⁵/
志願 zi3 jyun6 /t͡siː³³ jyːn²²/
忘 mong4 /mɔːŋ²¹/ /uɔ̃²¹³/ GZ:/mɔŋ²¹/ HK:/mɔŋ²¹/ NN:/mɔŋ²¹; mɔŋ²²/
忘光光 mong4 gwong1 gwong1 /mɔːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
忘卻 mong4 koek3 /mɔːŋ²¹ kʰœ̽ːk̚³/
忘年 mong4 nin4 /mɔːŋ²¹ niːn²¹/
忘形 mong4 jing4 /mɔːŋ²¹ jɪŋ²¹/
忘情 mong4 cing4 /mɔːŋ²¹ t͡sʰɪŋ²¹/
忘憂 mong4 jau1 /mɔːŋ²¹ jɐu̯⁵⁵/
忘懷 mong4 waai4 /mɔːŋ²¹ wäːi̯²¹/
忘我 mong4 ngo5 /mɔːŋ²¹ ŋɔː¹³/
忘掉 mong4 diu6 /mɔːŋ²¹ tiːu̯²²/
忘本 mong4 bun2 /mɔːŋ²¹ puːn³⁵/
忘記 mong4 gei3 /mɔːŋ²¹ kei̯³³/
忘食 mong4 sik6 /mɔːŋ²¹ sɪk̚²/
忙 mong4 /mɔːŋ²¹/
忙不迭 mong4 bat1 dit6 /mɔːŋ²¹ pɐt̚⁵ tiːt̚²/
忙亂 mong4 lyun6 /mɔːŋ²¹ lyːn²²/
忙前忙後 mong4 cin4 mong4 hau6 /mɔːŋ²¹ t͡sʰiːn²¹ mɔːŋ²¹ hɐu̯²²/
忙碌 mong4 luk1 /mɔːŋ²¹ lʊk̚⁵/
忝 tim2; tim5 /tʰiːm³⁵; tʰiːm¹³/
忠 zung1 /t͡sʊŋ⁵⁵/
忠厚 zung1 hau5 /t͡sʊŋ⁵⁵ hɐu̯¹³/
忠告 zung1 guk1; zung1 gou3 /t͡sʊŋ⁵⁵ kʊk̚⁵; t͡sʊŋ⁵⁵ kou̯³³/
忠孝 zung1 haau3 /t͡sʊŋ⁵⁵ häːu̯³³/
忠實 zung1 sat6 /t͡sʊŋ⁵⁵ sɐt̚²/
忠恕 zung1 syu3 /t͡sʊŋ⁵⁵ ʃyː³³/
忠於 zung1 jyu1 /t͡sʊŋ⁵⁵ jyː⁵⁵/
忠烈 zung1 lit6 /t͡sʊŋ⁵⁵ liːt̚²/
忠直 zung1 zik6 /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sɪk̚²/
忠義 zung1 ji6 /t͡sʊŋ⁵⁵ jiː²²/
忠良 zung1 loeng4 /t͡sʊŋ⁵⁵ lœ̽ːŋ²¹/
忠誠 zung1 sing4 /t͡sʊŋ⁵⁵ sɪŋ²¹/
忠貞 zung1 zing1 /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/
忡忡 cung1 cung1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/
忤逆 ng5 jik6 /ŋ̍¹³ jɪk̚²/
忪 sung1 /sʊŋ⁵⁵/
忪 zung1 /t͡sʊŋ⁵⁵/
快 faai3 /fäːi̯³³/
快 faai3 /fäːi̯³³/ /kʰuɛ²¹³/ GZ:/fai³³/ HK:/fai³³/ NN:/fai³³; wai³³/
快 →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
快 faai3 /fäːi̯³³/ →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
快 faai3 /fäːi̯³³/ /kʰuɛ²¹³/ GZ:/fai³³/ HK:/fai³³/ NN:/fai³³; wai³³/ →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
快啲 faai3 di1 /fäːi̯³³ tiː⁵⁵/
快意 faai3 ji3 /fäːi̯³³ jiː³³/
快慰 faai3 wai3 /fäːi̯³³ wɐi̯³³/
快手 faai3 sau2 /fäːi̯³³ sɐu̯³⁵/ →快手 /fäːi̯³³ sɐu̯³⁵/
快捷 faai3 zit6 /fäːi̯³³ t͡siːt̚²/ →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
快樂 faai3 lok6 /fäːi̯³³ lɔːk̚²/
快活 faai3 wut6 /fäːi̯³³ wuːt̚²/
快狠準 faai3 han2 zeon2 /fäːi̯³³ hɐn³⁵ t͡ʃɵn³⁵/
快脆 faai3 ceoi3 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
快要 faai3 jiu3 /fäːi̯³³ jiːu̯³³/ →就嚟 /t͡sɐu̯²² lei̯²¹; t͡sɐu̯²² lɐi̯²¹/ 就快 /t͡sɐu̯²² fäːi̯³³/
快迅 →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
快速 →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
快速 faai3 cuk1 /fäːi̯³³ t͡sʰʊk̚⁵/ →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
快速 faai3 cuk1 /fäːi̯³³ t͡sʰʊk̚⁵/
快進 faai3 zeon3 /fäːi̯³³ t͡ʃɵn³³/
快飲 faai3 jam2 /fäːi̯³³ jɐm³⁵/
快點 faai3 dim2 /fäːi̯³³ tiːm³⁵/
忭 bin6 /piːn²²/
忮 zi3; gei6 /t͡siː³³; kei̯²²/
忳 tyun4; zeon1 /tʰyːn²¹; t͡ʃɵn⁵⁵/
念 nim6 /niːm²²/
念 nim6 /niːm²²/ →諗法／谂法
念佛 nim6 fat6 /niːm²² fɐt̚²/
念口簧 nim6 hau2 wong4-2 /niːm²² hɐu̯³⁵ wɔːŋ²¹⁻³⁵/
念叨 nim6 dou1 /niːm²² tou̯⁵⁵/
念咒 nim6 zau3 /niːm²² t͡sɐu̯³³/
念書 nim6 syu1 /niːm²² ʃyː⁵⁵/
念經 nim6 ging1 /niːm²² kɪŋ⁵⁵/
念舊 nim6 gau6 /niːm²² kɐu̯²²/
忸怩 nuk6 nei4 /nʊk̚² nei̯²¹/
忽 fat1 /fɐt̚⁵/
忽 fat1 /fɐt̚⁵/ /xv̩⁴⁴/ GZ:/fɐt̚⁵/ HK:/fut̚⁵/ NN:/fɐt̚⁵⁵/
忽地 fat1 dei6 /fɐt̚⁵ tei̯²²/
忽悠 fat1 jau4 /fɐt̚⁵ jɐu̯²¹/
忽然 fat1 jin4 /fɐt̚⁵ jiːn²¹/
忽略 fat1 loek6 /fɐt̚⁵ lœ̽ːk̚²/
忽而 fat1 ji4 /fɐt̚⁵ jiː²¹/
忽視 fat1 si6 /fɐt̚⁵ siː²²/
忽閃 fat1 sim2 /fɐt̚⁵ siːm³⁵/
忿 fan6; fan2; fan5 /fɐn²²; fɐn³⁵; fɐn¹³/
忿懥 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
怊 ciu1; tiu4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵; tʰiːu̯²¹/
怎 zam2; zaam2; dim2 /t͡sɐm³⁵; t͡säːm³⁵; tiːm³⁵/
怎樣 zam2 joeng6 /t͡sɐm³⁵ jœ̽ːŋ²²/
怎生 zam2 sang1 /t͡sɐm³⁵ sɐŋ⁵⁵/
怎知 zam2 zi1 /t͡sɐm³⁵ t͡siː⁵⁵/
怎能 zam2 nang4 /t͡sɐm³⁵ nɐŋ²¹/
怎麼 zam2 mo1 /t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵/
怎麼了 zam2 mo1 liu5 /t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ liːu̯¹³/
怎麼回事 zam2 mo1 wui4 si6 /t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ wuːi̯²¹ siː²²/
怎麼得了 zam2 mo1 dak1 liu5 /t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ tɐk̚⁵ liːu̯¹³/
怎麼樣 zam2 mo1 joeng6; zam2 mo1 joeng6-2 /t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœ̽ːŋ²²; t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ jœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
怎麼著 zam2 mo1 zoek6 /t͡sɐm³⁵ mɔː⁵⁵ t͡ʃœ̽ːk̚²/
怏 joeng2; joeng3 /jœ̽ːŋ³⁵; jœ̽ːŋ³³/
怐 hau6; kau3 /hɐu̯²²; kʰɐu̯³³/
怒 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
怒 nou6 /nou̯²²/ →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
怒 →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
怒 nou6 /nou̯²²/ →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
怒 nou6 /nou̯²²/
怒叱 nou6 cik1 /nou̯²² t͡sʰɪk̚⁵/
怒吼 nou6 hau3 /nou̯²² hɐu̯³³/
怒憤 →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
怒放 nou6 fong3 /nou̯²² fɔːŋ³³/
怒斥 nou6 cik1 /nou̯²² t͡sʰɪk̚⁵/
怒目 nou6 muk6 /nou̯²² mʊk̚²/
怒目而視 nou6 muk6 ji4 si6 /nou̯²² mʊk̚² jiː²¹ siː²²/
怒罵 nou6 maa6 /nou̯²² mäː²²/
怒號 nou6 hou4 /nou̯²² hou̯²¹/
怒視 nou6 si6 /nou̯²² siː²²/
怔 zing1 /t͡sɪŋ⁵⁵/
怔忪 zing1 zung1 /t͡sɪŋ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/
怔怔 zing1 zing1 /t͡sɪŋ⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/
怕 paa3 /pʰäː³³/
怕事 paa3 si6 /pʰäː³³ siː²²/
怕人 paa3 jan4 /pʰäː³³ jɐn²¹/
怕係 →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
怕怕 paa3 paa3 /pʰäː³³ pʰäː³³/
怕是 paa3 si6 /pʰäː³³ siː²²/ →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
怕生 paa3 saang1 /pʰäː³³ säːŋ⁵⁵/
怕羞 paa3 sau1 /pʰäː³³ sɐu̯⁵⁵/
怕臊 paa3 sou3 /pʰäː³³ sou̯³³/
怕醜 paa3 cau2 /pʰäː³³ t͡sʰɐu̯³⁵/
怖 bou3 /pou̯³³/
怙 wu6 /wuː²²/
怙恃 wu6 ci5 /wuː²² t͡sʰiː¹³/
思 soi1 /sɔːi̯⁵⁵/
思 si1 /siː⁵⁵/
思 si3; si1 /siː³³; siː⁵⁵/
思古 →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
思家 si1 gaa1 /siː⁵⁵ käː⁵⁵/
思忖 si1 cyun2 /siː⁵⁵ t͡ʃʰyːn³⁵/
思念 si1 nim6 /siː⁵⁵ niːm²²/
思想 si1 soeng2 /siː⁵⁵ sœ̽ːŋ³⁵/
思想 →諗法／谂法
思慕 si1 mou6 /siː⁵⁵ mou̯²²/
思慮 si1 leoi6 /siː⁵⁵ lɵy̯²²/
思春 si1 ceon1 /siː⁵⁵ t͡ʃʰɵn⁵⁵/
思疑 si1 ji4 /siː⁵⁵ jiː²¹/
思索 si1 sok3 /siː⁵⁵ sɔːk̚³/
思維 si1 wai4 /siː⁵⁵ wɐi̯²¹/
思考 si1 haau2 /siː⁵⁵ häːu̯³⁵/
思覺失調 si1 gok3 sat1 tiu4 /siː⁵⁵ kɔːk̚³ sɐt̚⁵ tʰiːu̯²¹/
思謀 si1 mau4 /siː⁵⁵ mɐu̯²¹/
思議 si1 ji5 /siː⁵⁵ jiː¹³/
思變 si1 bin3 /siː⁵⁵ piːn³³/
思過 si1 gwo3 /siː⁵⁵ kʷɔː³³/
思鄉 si1 hoeng1 /siː⁵⁵ hœ̽ːŋ⁵⁵/
思量 si1 loeng4 /siː⁵⁵ lœ̽ːŋ²¹/
怠 toi5; doi6 /tʰɔːi̯¹³; tɔːi̯²²/
怠工 toi5 gung1; doi6 gung1 /tʰɔːi̯¹³ kʊŋ⁵⁵; tɔːi̯²² kʊŋ⁵⁵/
怠惰 toi5 do6; doi6 do6 /tʰɔːi̯¹³ tɔː²²; tɔːi̯²² tɔː²²/
怠慢 toi5 maan6; doi6 maan6 /tʰɔːi̯¹³ mäːn²²; tɔːi̯²² mäːn²²/
怡 ji4 /jiː²¹/
怡人 ji4 jan4 /jiː²¹ jɐn²¹/
怡悅 ji4 jyut6 /jiː²¹ jyːt̚²/
怡情 ji4 cing4 /jiː²¹ t͡sʰɪŋ²¹/
怡然 ji4 jin4 /jiː²¹ jiːn²¹/
急 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
急 gap1 /kɐp̚⁵/ →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
急 gap1 /kɐp̚⁵/
急 →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
急 gap1 /kɐp̚⁵/ →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
急促 gap1 cuk1 /kɐp̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
急凍 gap1 dung3 /kɐp̚⁵ tʊŋ³³/
急切 gap1 cit3 /kɐp̚⁵ t͡sʰiːt̚³/
急劇 gap1 kek6 /kɐp̚⁵ kʰɛːk̚²/
急匆匆 gap1 cung1 cung1 /kɐp̚⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/
急尿 gap1 niu6 /kɐp̚⁵ niːu̯²²/
急屎 gap1 si2 /kɐp̚⁵ siː³⁵/
急待 gap1 doi6 /kɐp̚⁵ tɔːi̯²²/
急忙 gap1 mong4 /kɐp̚⁵ mɔːŋ²¹/
急急 →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
急急腳 gap1 gap1 goek3 /kɐp̚⁵ kɐp̚⁵ kœ̽ːk̚³/
急性 gap1 sing3 /kɐp̚⁵ sɪŋ³³/
急性子 gap1 sing3 zi2 /kɐp̚⁵ sɪŋ³³ t͡siː³⁵/
急救 gap1 gau3 /kɐp̚⁵ kɐu̯³³/
急於 gap1 jyu1 /kɐp̚⁵ jyː⁵⁵/
急用 gap1 jung6 /kɐp̚⁵ jʊŋ²²/
急眼 gap1 ngaan5 /kɐp̚⁵ ŋäːn¹³/ →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
急眼 gap1 ngaan5 /kɐp̚⁵ ŋäːn¹³/
急行軍 gap1 hang4 gwan1 /kɐp̚⁵ hɐŋ²¹ kʷɐn⁵⁵/
急診 gap1 can2 /kɐp̚⁵ t͡sʰɐn³⁵/
急躁 gap1 cou3 /kɐp̚⁵ t͡sʰou̯³³/
急轉 gap1 zyun3 /kɐp̚⁵ t͡ʃyːn³³/
急轉彎 gap1 zyun3 waan1 /kɐp̚⁵ t͡ʃyːn³³ wäːn⁵⁵/
急迫 gap1 bik1 /kɐp̚⁵ pɪk̚⁵/
急速 gap1 cuk1 /kɐp̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/ →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
急進 gap1 zeon3 /kɐp̚⁵ t͡ʃɵn³³/
急遽 gap1 geoi6 /kɐp̚⁵ kɵy̯²²/
急難 gap1 naan6 /kɐp̚⁵ näːn²²/
急電 gap1 din6 /kɐp̚⁵ tiːn²²/
急需 gap1 seoi1 /kɐp̚⁵ sɵy̯⁵⁵/
急須 gap1 seoi1 /kɐp̚⁵ sɵy̯⁵⁵/
急驟 gap1 zau6; gap1 zaau6 /kɐp̚⁵ t͡sɐu̯²²; kɐp̚⁵ t͡säːu̯²²/
性 sing3 /sɪŋ³³/
性交 sing3 gaau1 /sɪŋ³³ käːu̯⁵⁵/ →屌閪 /tiːu̯³⁵ hɐi̯⁵⁵/ 扑嘢 /pɔːk̚⁵ jɛː¹³/
性交 sing3 gaau1 /sɪŋ³³ käːu̯⁵⁵/
性侵 sing3 cam1 /sɪŋ³³ t͡sʰɐm⁵⁵/
性侵害 sing3 cam1 hoi6 /sɪŋ³³ t͡sʰɐm⁵⁵ hɔːi̯²²/
性侵犯 sing3 cam1 faan6 /sɪŋ³³ t͡sʰɐm⁵⁵ fäːn²²/
性冷淡 sing3 laang5 daam6 /sɪŋ³³ läːŋ¹³ täːm²²/
性急 sing3 gap1 /sɪŋ³³ kɐp̚⁵/
性感 sing3 gam2 /sɪŋ³³ kɐm³⁵/
性成熟 sing3 sing4 suk6 /sɪŋ³³ sɪŋ²¹ sʊk̚²/
性無能 sing3 mou4 nang4 /sɪŋ³³ mou̯²¹ nɐŋ²¹/
性靈 sing3 ling4 /sɪŋ³³ lɪŋ²¹/
性騷 sing3 sou1 /sɪŋ³³ sou̯⁵⁵/
性騷擾 sing3 sou1 jiu5-2 /sɪŋ³³ sou̯⁵⁵ jiːu̯¹³⁻³⁵/
怨 jyun3 /jyːn³³/
怨恨 jyun3 han6 /jyːn³³ hɐn²²/
怨懟 jyun3 deoi6 /jyːn³³ tɵy̯²²/
怨難 jyun3 naan6 /jyːn³³ näːn²²/
怪 gwaai3 /kʷäːi̯³³/
怪 gwaai3 /kʷäːi̯³³/ /kuɛ²¹³/ GZ:/kwai³³/ HK:/kwai³³/ NN:/kʷai³³/
怪不得 gwaai3 bat1 dak1 /kʷäːi̯³³ pɐt̚⁵ tɐk̚⁵/
怪僻 gwaai3 pik1 /kʷäːi̯³³ pʰɪk̚⁵/
怪唔得 gwaai3 m4 dak1 /kʷäːi̯³³ m̩²¹ tɐk̚⁵/
怪怪 gwaai3 gwaai3 /kʷäːi̯³³ kʷäːi̯³³/
怪異 gwaai3 ji6 /kʷäːi̯³³ jiː²²/
怪笑 gwaai3 siu3 /kʷäːi̯³³ siːu̯³³/
怪罪 gwaai3 zeoi6 /kʷäːi̯³³ t͡ʃɵy̯²²/
怪裡怪氣 gwaai3 leoi5 gwaai3 hei3 /kʷäːi̯³³ lɵy̯¹³ kʷäːi̯³³ hei̯³³/
怪訝 gwaai3 ngaa6 /kʷäːi̯³³ ŋäː²²/
怪誕 gwaai3 daan3 /kʷäːi̯³³ täːn³³/
怪雞 gwaai3 gai1 /kʷäːi̯³³ kɐi̯⁵⁵/
怫 bui6 /puːi̯²²/
怫 fai3 /fɐi̯³³/
怫 fat6 /fɐt̚²/
怫然 fat6 jin4 /fɐt̚² jiːn²¹/
怯 hip3 /hiːp̚³/
怯場 hip3 coeng4 /hiːp̚³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
怯弱 hip3 joek6 /hiːp̚³ jœ̽ːk̚²/
怯懦 hip3 no6 /hiːp̚³ nɔː²²/ →細膽／细胆 /sɐi̯³³ täːm³⁵/
怯生 hip3 sang1 /hiːp̚³ sɐŋ⁵⁵/
怱 cung1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵/
怲 bing2 /pɪŋ³⁵/
怵 seot1; zeot1; ceot1 /sɵt̚⁵; t͡ʃɵt̚⁵; t͡ʃʰɵt̚⁵/
怵場 zeot1 coeng4 /t͡ʃɵt̚⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
怵惕 zeot1 tik1 /t͡ʃɵt̚⁵ tʰɪk̚⁵/
怹 taa1 /tʰäː⁵⁵/
恁 jam6; jam5 /jɐm²²; jɐm¹³/
恁 jam6 /jɐm²²/
恃 ci5; si5 /t͡sʰiː¹³; siː¹³/
恆 hang4 /hɐŋ²¹/
恆 hang4 /hɐŋ²¹/ /xə̃²⁴/ GZ:/hɐŋ²¹/ HK:/hɐŋ²¹/ NN:/hɐŋ²¹/
恆久 hang4 gau2 /hɐŋ²¹ kɐu̯³⁵/
恆定 hang4 ding6 /hɐŋ²¹ tɪŋ²²/
恆常 hang4 soeng4 /hɐŋ²¹ sœ̽ːŋ²¹/
恆等 hang4 dang2 /hɐŋ²¹ tɐŋ³⁵/
恇 hong1 /hɔːŋ⁵⁵/
恍 fong2 /fɔːŋ³⁵/
恍惚 fong2 fat1 /fɔːŋ³⁵ fɐt̚⁵/
恍然 fong2 jin4 /fɔːŋ³⁵ jiːn²¹/
恍狂 fong2 kwong4 /fɔːŋ³⁵ kʷʰɔːŋ²¹/
恍若 fong2 joek6 /fɔːŋ³⁵ jœ̽ːk̚²/
恐 hung2 /hʊŋ³⁵/
恐 hung2 /hʊŋ³⁵/ /kʰuə̃⁵³/ GZ:/hoŋ³⁵/ HK:/huŋ³⁵/ NN:/kʰuŋ³⁵/
恐同 hung2 tung4 /hʊŋ³⁵ tʰʊŋ²¹/
恐嚇 hung2 haak3 /hʊŋ³⁵ häːk̚³/
恐婚 hung2 fan1 /hʊŋ³⁵ fɐn⁵⁵/
恐怕 hung2 paa3 /hʊŋ³⁵ pʰäː³³/
恐怖 hung2 bou3 /hʊŋ³⁵ pou̯³³/
恐惶 hung2 wong4 /hʊŋ³⁵ wɔːŋ²¹/
恐慌 hung2 fong1 /hʊŋ³⁵ fɔːŋ⁵⁵/
恐懼 hung2 geoi6 /hʊŋ³⁵ kɵy̯²²/
恐高 hung2 gou1 /hʊŋ³⁵ kou̯⁵⁵/
恓恓 sai1 sai1 /sɐi̯⁵⁵ sɐi̯⁵⁵/
恓惶 sai1 wong4 /sɐi̯⁵⁵ wɔːŋ²¹/
恕 syu3 /ʃyː³³/
恕宥 syu3 jau6 /ʃyː³³ jɐu̯²²/
恕罪 syu3 zeoi6 /ʃyː³³ t͡ʃɵy̯²²/
恘 jau1; cau4 /jɐu̯⁵⁵; t͡sʰɐu̯²¹/
恢 fui1 /fuːi̯⁵⁵/
恢宏 fui1 wang4 /fuːi̯⁵⁵ wɐŋ²¹/
恢復 fui1 fuk6 /fuːi̯⁵⁵ fʊk̚²/
恢恢 fui1 fui1 /fuːi̯⁵⁵ fuːi̯⁵⁵/
恣 ci3; zi1; zi3 /t͡sʰiː³³; t͡siː⁵⁵; t͡siː³³/
恣意 zi3 ji3 /t͡siː³³ jiː³³/
恣肆 zi3 si3 /t͡siː³³ siː³³/
恤 seot1 /sɵt̚⁵/ /ɕy⁴⁴/ GZ:/søt̚⁵/ HK:/søt̚⁵/ NN:/ɬɐt̚⁵⁵/
恤髮 seot1 faat3 /sɵt̚⁵ fäːt̚³/
恥 ci2 /t͡sʰiː³⁵/
恥 ci2 /t͡sʰiː³⁵/ /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵³/ GZ:/t͡sʰi³⁵/ HK:/t͡sʰi³⁵/ NN:/t͡sʰi³⁵/
恥笑 ci2 siu3 /t͡sʰiː³⁵ siːu̯³³/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
恨 han6 /hɐn²²/ /xə̃²¹³/ GZ:/hɐŋ²²/ HK:/hɐŋ²²/ NN:/hɐn²²/
恨不得 han6 bat1 dak1 /hɐn²² pɐt̚⁵ tɐk̚⁵/ →宜得 /jiː²¹ tɐk̚⁵/
恨不能 han6 bat1 nang4 /hɐn²² pɐt̚⁵ nɐŋ²¹/ →宜得 /jiː²¹ tɐk̚⁵/
恨嫁 han6 gaa3 /hɐn²² käː³³/
恩典 jan1 din2 /jɐn⁵⁵ tiːn³⁵/
恩准 jan1 zeon2 /jɐn⁵⁵ t͡ʃɵn³⁵/
恩施 jan1 si1 /jɐn⁵⁵ siː⁵⁵/
恩賜 jan1 ci3 /jɐn⁵⁵ t͡sʰiː³³/
恪 kok3 /kʰɔːk̚³/
恪守 kok3 sau2 /kʰɔːk̚³ sɐu̯³⁵/
恫嚇 dung6 haak3 /tʊŋ²² häːk̚³/
恬 tim4; tim5 /tʰiːm²¹; tʰiːm¹³/
恬倓 tim4 taam4 /tʰiːm²¹ tʰäːm²¹/
恬淡 tim4 daam6 /tʰiːm²¹ täːm²²/
恬然 tim4 jin4 /tʰiːm²¹ jiːn²¹/
恬謐 tim4 mat6; tim5 mat6 /tʰiːm²¹ mɐt̚²; tʰiːm¹³ mɐt̚²/
恬靜 tim4 zing6 /tʰiːm²¹ t͡sɪŋ²²/
恭 gung1 /kʊŋ⁵⁵/
恭 gung1 /kʊŋ⁵⁵/ /kuə̃⁴⁴/ GZ:/koŋ⁵³/ HK:/kuŋ⁵⁵/ NN:/kuŋ⁵⁵/
恭候 gung1 hau6 /kʊŋ⁵⁵ hɐu̯²²/
恭喜 gung1 hei2 /kʊŋ⁵⁵ hei̯³⁵/
恭喜發財 gung1 hei2 faat3 coi4 /kʊŋ⁵⁵ hei̯³⁵ fäːt̚³ t͡sʰɔːi̯²¹/
恭敬 gung1 ging3 /kʊŋ⁵⁵ kɪŋ³³/
恭祝 gung1 zuk1 /kʊŋ⁵⁵ t͡sʊk̚⁵/
恭維 gung1 wai4 /kʊŋ⁵⁵ wɐi̯²¹/
恭請 gung1 cing2 /kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ³⁵/
恭讀 gung1 duk6 /kʊŋ⁵⁵ tʊk̚²/
恭賀 gung1 ho6 /kʊŋ⁵⁵ hɔː²²/
恭迎 gung1 jing4 /kʊŋ⁵⁵ jɪŋ²¹/
恭順 gung1 seon6 /kʊŋ⁵⁵ sɵn²²/
息 sak1 /sɐk̚⁵/ /ɕji⁴⁴/ GZ:/sek̚⁵/ HK:/sik̚⁵/ NN:/ɬek̚⁵⁵/
息 sak1 /sɐk̚⁵/ /set̚¹/ GZ:/sɐk̚⁵/ HK:/sɐk̚⁵/ NN:/ɬɐk̚⁵⁵/
息 sik1 /sɪk̚⁵/ /ɕji⁴⁴/ GZ:/sek̚⁵/ HK:/sik̚⁵/ NN:/ɬek̚⁵⁵/
息影 sik1 jing2 /sɪk̚⁵ jɪŋ³⁵/
息怒 sik1 nou6 /sɪk̚⁵ nou̯²²/
恰 hap1 /hɐp̚⁵/
恰 hap1 /hɐp̚⁵/ /t͡ɕʰia⁵³/ GZ:/hɐp̚⁵/ HK:/hɐp̚⁵/ NN:/hip̚³³/
恰似 hap1 ci5 /hɐp̚⁵ t͡sʰiː¹³/
恰好 hap1 hou2 /hɐp̚⁵ hou̯³⁵/
恰如 hap1 jyu4 /hɐp̚⁵ jyː²¹/
恰巧 hap1 haau2 /hɐp̚⁵ häːu̯³⁵/
恰恰 hap1 hap1 /hɐp̚⁵ hɐp̚⁵/
恰當 hap1 dong3 /hɐp̚⁵ tɔːŋ³³/
恲 paang1 /pʰäːŋ⁵⁵/
恿 jung2 /jʊŋ³⁵/
悃 kwan2 /kʷʰɐn³⁵/
悄 ciu2; ciu5; ciu3 /t͡sʰiːu̯³⁵; t͡sʰiːu̯¹³; t͡sʰiːu̯³³/
悄悄 ciu2 ciu2; ciu5 ciu5; ciu3 ciu3 /t͡sʰiːu̯³⁵ t͡sʰiːu̯³⁵; t͡sʰiːu̯¹³ t͡sʰiːu̯¹³; t͡sʰiːu̯³³ t͡sʰiːu̯³³/
悄然 ciu2 jin4 /t͡sʰiːu̯³⁵ jiːn²¹/
悅 jyut6 /jyːt̚²/
悅服 jyut6 fuk6 /jyːt̚² fʊk̚²/
悅目 jyut6 muk6 /jyːt̚² mʊk̚²/
悅納 jyut6 naap6 /jyːt̚² näːp̚²/
悅耳 jyut6 ji5 /jyːt̚² jiː¹³/
悉 sik1 /sɪk̚⁵/
悉力 →落力 /lɔːk̚² lɪk̚²/
悉心 sik1 sam1 /sɪk̚⁵ sɐm⁵⁵/
悉數 sik1 sou3 /sɪk̚⁵ sou̯³³/
悉數 sik1 sou2 /sɪk̚⁵ sou̯³⁵/
悍 hon6; hon5 /hɔːn²²; hɔːn¹³/
悍然 hon6 jin4 /hɔːn²² jiːn²¹/
悏 hip3 /hiːp̚³/
悐 tik1 /tʰɪk̚⁵/
悒 jap1 /jɐp̚⁵/
悒鬱 jap1 wat1 /jɐp̚⁵ wɐt̚⁵/
悔 fui3 /fuːi̯³³/
悔婚 fui3 fan1 /fuːi̯³³ fɐn⁵⁵/
悔恨 fui3 han6 /fuːi̯³³ hɐn²²/
悔悟 fui3 ng6 /fuːi̯³³ ŋ̍²²/
悔改 fui3 goi2 /fuːi̯³³ kɔːi̯³⁵/
悔棋 fui3 kei4-2 /fuːi̯³³ kʰei̯²¹⁻³⁵/
悔疚 fui3 gau3 /fuːi̯³³ kɐu̯³³/
悔罪 fui3 zeoi6 /fuːi̯³³ t͡ʃɵy̯²²/
悔過 fui3 gwo3 /fuːi̯³³ kʷɔː³³/
悖 bui6; bui3 /puːi̯²²; puːi̯³³/
悖 but6 /puːt̚²/
悖亂 bui6 lyun6 /puːi̯²² lyːn²²/
悖晦 bui6 fui3 /puːi̯²² fuːi̯³³/
悖理 bui6 lei5; bui3 lei5 /puːi̯²² lei̯¹³; puːi̯³³ lei̯¹³/
悖謬 but6 mau6; bui6 mau6 /puːt̚² mɐu̯²²; puːi̯²² mɐu̯²²/
悖逆 but6 jik6; bui6 jik6 /puːt̚² jɪk̚²; puːi̯²² jɪk̚²/
悘 ji1 /jiː⁵⁵/
悚懼 sung2 geoi6 /sʊŋ³⁵ kɵy̯²²/
悝 fui1 /fuːi̯⁵⁵/
悝 lei5 /lei̯¹³/
悟 ng6 /ŋ̍²²/
悟道 ng6 dou6 /ŋ̍²² tou̯²²/
悠 jau4 /jɐu̯²¹/
悠久 jau4 gau2 /jɐu̯²¹ kɐu̯³⁵/
悠哉 jau4 zoi1 /jɐu̯²¹ t͡sɔːi̯⁵⁵/
悠悠 jau4 jau4 /jɐu̯²¹ jɐu̯²¹/
悠揚 jau4 joeng4 /jɐu̯²¹ jœ̽ːŋ²¹/
悠然 jau4 jin4 /jɐu̯²¹ jiːn²¹/
悠遠 jau4 jyun5 /jɐu̯²¹ jyːn¹³/
悠長 jau4 coeng4 /jɐu̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
悠閒 jau4 haan4 /jɐu̯²¹ häːn²¹/
患 waan6 /wäːn²²/
患得患失 waan6 dak1 waan6 sat1 /wäːn²² tɐk̚⁵ wäːn²² sɐt̚⁵/
患有 waan6 jau5 /wäːn²² jɐu̯¹³/
患病 waan6 beng6 /wäːn²² pɛːŋ²²/
患癌 waan6 ngaam4 /wäːn²² ŋäːm²¹/
患難 waan6 naan6 /wäːn²² näːn²²/
您 nei5 /nei̯¹³/
您們 nei5 mun4 /nei̯¹³ muːn²¹/
您好 nei5 hou2 /nei̯¹³ hou̯³⁵/
悱惻 fei2 cak1 /fei̯³⁵ t͡sʰɐk̚⁵/
悲 bei1 /pei̯⁵⁵/
悲傷 bei1 soeng1 /pei̯⁵⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
悲切 bei1 cit3 /pei̯⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/
悲劇 bei1 kek6 /pei̯⁵⁵ kʰɛːk̚²/
悲咽 bei1 jit3 /pei̯⁵⁵ jiːt̚³/
悲哀 bei1 oi1 /pei̯⁵⁵ ɔːi̯⁵⁵/
悲嘆 bei1 taan3 /pei̯⁵⁵ tʰäːn³³/
悲壯 bei1 zong3 /pei̯⁵⁵ t͡sɔːŋ³³/
悲悼 bei1 dou6 /pei̯⁵⁵ tou̯²²/
悲悽 bei1 cai1 /pei̯⁵⁵ t͡sʰɐi̯⁵⁵/
悲情 bei1 cing4 /pei̯⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/
悲愁 bei1 sau4 /pei̯⁵⁵ sɐu̯²¹/
悲慘 bei1 caam2 /pei̯⁵⁵ t͡sʰäːm³⁵/
悲慟 bei1 dung6 /pei̯⁵⁵ tʊŋ²²/
悲憤 bei1 fan5 /pei̯⁵⁵ fɐn¹³/
悲憫 bei1 man5 /pei̯⁵⁵ mɐn¹³/
悲戚 bei1 cik1 /pei̯⁵⁵ t͡sʰɪk̚⁵/
悲摧 bei1 ceoi1 /pei̯⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯⁵⁵/
悲楚 bei1 co2 /pei̯⁵⁵ t͡sʰɔː³⁵/
悲歌 bei1 go1 /pei̯⁵⁵ kɔː⁵⁵/
悲泣 bei1 jap1 /pei̯⁵⁵ jɐp̚⁵/
悲涼 bei1 loeng4 /pei̯⁵⁵ lœ̽ːŋ²¹/
悲痛 bei1 tung3 /pei̯⁵⁵ tʰʊŋ³³/
悲苦 bei1 fu2 /pei̯⁵⁵ fuː³⁵/
悲號 bei1 hou4 /pei̯⁵⁵ hou̯²¹/
悲觀 bei1 gun1 /pei̯⁵⁵ kuːn⁵⁵/
悲酸 bei1 syun1 /pei̯⁵⁵ ʃyːn⁵⁵/
悲鳴 bei1 ming4 /pei̯⁵⁵ mɪŋ²¹/
悴 seoi6 /sɵy̯²²/
悵 coeng3; zoeng3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³; t͡ʃœ̽ːŋ³³/
悵惘 coeng3 mong5 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ mɔːŋ¹³/
悶 mun6 /muːn²²/
悶氣 mun6 hei3 /muːn²² hei̯³³/
悶熱 mun6 jit6 /muːn²² jiːt̚²/
悶燒 mun6 siu1 /muːn²² siːu̯⁵⁵/
悶騷 mun6 sou1 /muːn²² sou̯⁵⁵/
悸動 gwai3 dung6 /kʷɐi̯³³ tʊŋ²²/
悻 hang6; hang5 /hɐŋ²²; hɐŋ¹³/
悻悻 hang6 hang6 /hɐŋ²² hɐŋ²²/ →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
悻然 hang6 jin4 /hɐŋ²² jiːn²¹/ →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
悼念 dou6 nim6 /tou̯²² niːm²²/
悽 cai1 /t͡sʰɐi̯⁵⁵/
悽惶 cai1 wong4 /t͡sʰɐi̯⁵⁵ wɔːŋ²¹/
悾 hung1 /hʊŋ⁵⁵/
悿 tim2 /tʰiːm³⁵/
惀 leon6 /lɵn²²/
惀 leon4; leon6 /lɵn²¹; lɵn²²/
情 cing4 /t͡sʰɪŋ²¹/
情急 cing4 gap1 /t͡sʰɪŋ²¹ kɐp̚⁵/
情死 cing4 sei2 /t͡sʰɪŋ²¹ sei̯³⁵/
情緒化 cing4 seoi5 faa3 /t͡sʰɪŋ²¹ sɵy̯¹³ fäː³³/
情變 cing4 bin3 /t͡sʰɪŋ²¹ piːn³³/
情願 cing4 jyun6-2 /t͡sʰɪŋ²¹ jyːn²²⁻³⁵/
惆 cau4 /t͡sʰɐu̯²¹/
惆悵 cau4 coeng3; cau4 zoeng3 /t͡sʰɐu̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³; t͡sʰɐu̯²¹ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
惇 deon1 /tɵn⁵⁵/
惋 jyun2; wun2 /jyːn³⁵; wuːn³⁵/
惋傷 wun2 soeng1 /wuːn³⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
惋惜 wun2 sik1 /wuːn³⁵ sɪk̚⁵/
惏 lam4 /lɐm²¹/
惐 wik6 /wɪk̚²/
惑 waak6 /wäːk̚²/
惔 taam4 /tʰäːm²¹/
惕 tik1 /tʰɪk̚⁵/
惘 mong5 /mɔːŋ¹³/
惘然 mong5 jin4 /mɔːŋ¹³ jiːn²¹/
惚 fat1 /fɐt̚⁵/
惛 fan1 /fɐn⁵⁵/
惜 sik1; sek3 /sɪk̚⁵; sɛːk̚³/
惜別 sik1 bit6 /sɪk̚⁵ piːt̚²/
惜敗 sik1 baai6 /sɪk̚⁵ päːi̯²²/
惜福 sik1 fuk1 /sɪk̚⁵ fʊk̚⁵/
惝 cong2; tong2 /t͡sʰɔːŋ³⁵; tʰɔːŋ³⁵/
惟 wai4 /wɐi̯²¹/
惠存 wai6 cyun4 /wɐi̯²² t͡ʃʰyːn²¹/
惠愛 →腍善 /nɐm²¹ siːn²²/
惠民 wai6 man4 /wɐi̯²² mɐn²¹/
惡 wu3 /wuː³³/
惡 wu3 /wuː³³/ /nu⁴⁴/ GZ:/ɔk̚³/ HK:/ɔk̚³/ NN:/ɔk̚³³/
惡 wu1 /wuː⁵⁵/
惡 ok3 /ɔːk̚³/
惡 ok3 /ɔːk̚³/ /nu⁴⁴/ GZ:/ɔk̚³/ HK:/ɔk̚³/ NN:/ɔk̚³³/
惡乎 wu1 fu4 /wuː⁵⁵ fuː²¹/
惡人 ok3 jan4 /ɔːk̚³ jɐn²¹/
惡人 ok3 jan4 /ɔːk̚³ jɐn²¹/ →衰人
惡俗 wu1 zuk6 /wuː⁵⁵ t͡sʊk̚²/
惡劣 ok3 lyut3; ok3 lyut6 /ɔːk̚³ lyːt̚³; ɔːk̚³ lyːt̚²/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
惡勢 →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
惡化 ok3 faa3 /ɔːk̚³ fäː³³/
惡實 →標青／标青 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
惡心 ok3 sam1 /ɔːk̚³ sɐm⁵⁵/
惡性 ok3 sing3 /ɔːk̚³ sɪŋ³³/
惡戰 ok3 zin3 /ɔːk̚³ t͡siːn³³/
惡抵 ok3 dai2 /ɔːk̚³ tɐi̯³⁵/
惡搞 ok3 gaau2 /ɔːk̚³ käːu̯³⁵/
惡死 ok3 sei2 /ɔːk̚³ sei̯³⁵/
惡毒 ok3 duk6 /ɔːk̚³ tʊk̚²/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
惡濁 ok3 zuk6 /ɔːk̚³ t͡sʊk̚²/
惡罵 ok3 maa6 /ɔːk̚³ mäː²²/
惡補 ok3 bou2 /ɔːk̚³ pou̯³⁵/
惡評 ok3 ping4 /ɔːk̚³ pʰɪŋ²¹/
惡講 ok3 gong2 /ɔːk̚³ kɔːŋ³⁵/
惡頂 ok3 ding2 /ɔːk̚³ tɪŋ³⁵/
惡鬥 ok3 dau3 /ɔːk̚³ tɐu̯³³/
惢 so2 /sɔː³⁵/
惦 dim3 /tiːm³³/
惦念 dim3 nim6 /tiːm³³ niːm²²/
惦記 dim3 gei3 /tiːm³³ kei̯³³/
惰 do6 /tɔː²²/
惰性 do6 sing3 /tɔː²² sɪŋ³³/
惱 nou5 /nou̯¹³/
惱人 nou5 jan4 /nou̯¹³ jɐn²¹/
惱怒 nou5 nou6 /nou̯¹³ nou̯²²/ →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
惱恨 nou5 han6 /nou̯¹³ hɐn²²/
惱火 nou5 fo2 /nou̯¹³ fɔː³⁵/ →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
惲 wan6; wan2 /wɐn²²; wɐn³⁵/
想 soeng2 /sœ̽ːŋ³⁵/
想不到 soeng2 bat1 dou3 /sœ̽ːŋ³⁵ pɐt̚⁵ tou̯³³/ →點知／点知 /tiːm³⁵ t͡siː⁵⁵/
想不通 soeng2 bat1 tung1 /sœ̽ːŋ³⁵ pɐt̚⁵ tʰʊŋ⁵⁵/
想不開 soeng2 bat1 hoi1 /sœ̽ːŋ³⁵ pɐt̚⁵ hɔːi̯⁵⁵/
想來 soeng2 loi4 /sœ̽ːŋ³⁵ lɔːi̯²¹/
想像 soeng2 zoeng6 /sœ̽ːŋ³⁵ t͡ʃœ̽ːŋ²²/
想到 soeng2 dou3 /sœ̽ːŋ³⁵ tou̯³³/
想家 soeng2 gaa1 /sœ̽ːŋ³⁵ käː⁵⁵/
想必 soeng2 bit1 /sœ̽ːŋ³⁵ piːt̚⁵/
想念 soeng2 nim6 /sœ̽ːŋ³⁵ niːm²²/
想想 soeng2 soeng2 /sœ̽ːŋ³⁵ sœ̽ːŋ³⁵/
想望 soeng2 mong6 /sœ̽ːŋ³⁵ mɔːŋ²²/
想法 soeng2 faat3 /sœ̽ːŋ³⁵ fäːt̚³/
想法 soeng2 faat3 /sœ̽ːŋ³⁵ fäːt̚³/ →諗法／谂法
想法 soeng2 faat3 /sœ̽ːŋ³⁵ fäːt̚³/ →睇法諗法／谂法
想當然 soeng2 dong1 jin4 /sœ̽ːŋ³⁵ tɔːŋ⁵⁵ jiːn²¹/
想要 soeng2 jiu3 /sœ̽ːŋ³⁵ jiːu̯³³/
想象 soeng2 zoeng6 /sœ̽ːŋ³⁵ t͡ʃœ̽ːŋ²²/
想起 soeng2 hei2 /sœ̽ːŋ³⁵ hei̯³⁵/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
想通 soeng2 tung1 /sœ̽ːŋ³⁵ tʰʊŋ⁵⁵/
想開 soeng2 hoi1 /sœ̽ːŋ³⁵ hɔːi̯⁵⁵/
惴惴 zeoi3 zeoi3 /t͡ʃɵy̯³³ t͡ʃɵy̯³³/
惵 dip6 /tiːp̚²/
惶 wong4 /wɔːŋ²¹/
惶恐 wong4 hung2 /wɔːŋ²¹ hʊŋ³⁵/
惶惑 wong4 waak6 /wɔːŋ²¹ wäːk̚²/
惶惶 wong4 wong4 /wɔːŋ²¹ wɔːŋ²¹/
惷 ceon2 /t͡ʃʰɵn³⁵/
惸惸 king4 king4 /kʰɪŋ²¹ kʰɪŋ²¹/
惹 je5 /jɛː¹³/ /ʐɛ⁵³/ GZ:/jɛ²³/ HK:/jɛ¹³/ NN:/jɛ²⁴/
惹不起 je5 bat1 hei2 /jɛː¹³ pɐt̚⁵ hei̯³⁵/
惹事 je5 si6 /jɛː¹³ siː²²/
惹味 je5 mei6 /jɛː¹³ mei̯²²/ →好味 /hou̯³⁵ mei̯²²/ 好食 /hou̯³⁵ sɪk̚²/
惹惱 je5 nou5 /jɛː¹³ nou̯¹³/
惹毛 je5 mou4 /jɛː¹³ mou̯²¹/
惹氣 je5 hei3 /jɛː¹³ hei̯³³/ →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
惹火 je5 fo2 /jɛː¹³ fɔː³⁵/
惹禍 je5 wo6 /jɛː¹³ wɔː²²/
惹麻煩 je5 maa4 faan4 /jɛː¹³ mäː²¹ fäːn²¹/
惺 sing1; sing2 /sɪŋ⁵⁵; sɪŋ³⁵/
惺忪 sing1 sung1 /sɪŋ⁵⁵ sʊŋ⁵⁵/
惻 cak1; caak1 /t͡sʰɐk̚⁵; t͡sʰäːk̚⁵/
惻隱 cak1 jan2; caak1 jan2 /t͡sʰɐk̚⁵ jɐn³⁵; t͡sʰäːk̚⁵ jɐn³⁵/
惼 bin2; pin2 /piːn³⁵; pʰiːn³⁵/
愀 ciu2 /t͡sʰiːu̯³⁵/
愁 sau4 /sɐu̯²¹/ /t͡sʰɯ²⁴/ GZ:/sɐu²¹/ HK:/sɐu²¹/ NN:/t͡sʰɐu²¹/
愁悶 sau4 mun6 /sɐu̯²¹ muːn²²/
愁苦 sau4 fu2 /sɐu̯²¹ fuː³⁵/
愃 syun1 /ʃyːn⁵⁵/
愆 hin1 /hiːn⁵⁵/
愈 jyu6 /jyː²²/
愈……愈…… jyu6 ... jyu6 ... /jyː²² jyː²²;Min Nan (Hokkien: Xiamen; General Taiwanese; Singapore) Pe̍h-ōe-jī: lú ... lú ... Tâi-lô: lú ... lú ... IPA (Xiamen; Taipei): /
愈來愈 jyu6 loi4 jyu6 /jyː²² lɔːi̯²¹ jyː²²/
愈加 jyu6 gaa1 /jyː²² käː⁵⁵/
愈益 jyu6 jik1 /jyː²² jɪk̚⁵/
愉 jyu4; jyu6 /jyː²¹; jyː²²/
愉快 jyu4 faai3; jyu6 faai3 /jyː²¹ fäːi̯³³; jyː²² fäːi̯³³/
愉悅 jyu4 jyut6 /jyː²¹ jyːt̚²/
愊 bik1 /pɪk̚⁵/
愋 hyun1 /hyːn⁵⁵/
愎 bik1; fuk1 /pɪk̚⁵; fʊk̚⁵/
意 ji3 /jiː³³/
意中 ji3 zung1 /jiː³³ t͡sʊŋ⁵⁵/
意味 ji3 mei6 /jiː³³ mei̯²²/
意味著 ji3 mei6 zoek6 /jiː³³ mei̯²² t͡ʃœ̽ːk̚²/
意外 ji3 ngoi6 /jiː³³ ŋɔːi̯²²/
意式 ji3 sik1 /jiː³³ sɪk̚⁵/
意想 ji3 soeng2 /jiː³³ sœ̽ːŋ³⁵/
意愛 ji3 oi3 /jiː³³ ɔːi̯³³/
意料 ji3 liu6 /jiː³³ liːu̯²²/
意會 ji3 wui6 /jiː³³ wuːi̯²²/
意淫 ji3 jam4 /jiː³³ jɐm²¹/
意識 ji3 sik1 /jiː³³ sɪk̚⁵/
意譯 ji3 jik6 /jiː³³ jɪk̚²/
愐 min5 /miːn¹³/
愓 dong6; soeng1 /tɔːŋ²²; sœ̽ːŋ⁵⁵/
愔 jam1; jam4 /jɐm⁵⁵; jɐm²¹/
愕 ngok6 /ŋɔːk̚²/
愕然 ngok6 jin4 /ŋɔːk̚² jiːn²¹/
愗 mau6 /mɐu̯²²/
愙 kok3 /kʰɔːk̚³/
愚 jyu4 /jyː²¹/
愚 jyu4 /jyː²¹/ /y²⁴/ GZ:/jy²¹/ HK:/jy²¹/ NN:/y²¹/
愚不可及 jyu4 bat1 ho2 kap6 /jyː²¹ pɐt̚⁵ hɔː³⁵ kʰɐp̚²/
愚妄 jyu4 mong5 /jyː²¹ mɔːŋ¹³/
愚弄 jyu4 lung6 /jyː²¹ lʊŋ²²/
愚戇 →撚樣／撚样
愚拙 jyu4 zyut3 /jyː²¹ t͡ʃyːt̚³/
愚昧 jyu4 mui6 /jyː²¹ muːi̯²²/ →撚樣／撚样
愚民 jyu4 man4 /jyː²¹ mɐn²¹/
愚笨 jyu4 ban6 /jyː²¹ pɐn²²/ →撚樣／撚样
愚者 jyu4 ze2 /jyː²¹ t͡sɛː³⁵/ →戇鳩／戆鸠 /ŋɔːŋ²² kɐu̯⁵⁵/ 老襯／老衬
愚蠢 jyu4 ceon2 /jyː²¹ t͡ʃʰɵn³⁵/ →撚樣／撚样
愚鈍 jyu4 deon6 /jyː²¹ tɵn²²/ →撚樣／撚样
愚頑 jyu4 waan4 /jyː²¹ wäːn²¹/
愛 oi3 /ɔːi̯³³/
愛上 oi3 soeng5 /ɔːi̯³³ sœ̽ːŋ¹³/
愛人 oi3 jan4 /ɔːi̯³³ jɐn²¹/
愛嚟 oi3 lai4; oi3 lei4 /ɔːi̯³³ lɐi̯²¹; ɔːi̯³³ lei̯²¹/
愛國 oi3 gwok3 /ɔːi̯³³ kʷɔːk̚³/
愛好 oi3 hou3 /ɔːi̯³³ hou̯³³/
愛嬌 oi3 giu1 /ɔːi̯³³ kiːu̯⁵⁵/
愛惜 oi3 sik1; oi3 sek3 /ɔːi̯³³ sɪk̚⁵; ɔːi̯³³ sɛːk̚³/ →愛錫／爱锡 /ɔːi̯³³ sɛːk̚³/
愛惜 oi3 sik1; oi3 sek3 /ɔːi̯³³ sɪk̚⁵; ɔːi̯³³ sɛːk̚³/
愛愛 →屌閪 /tiːu̯³⁵ hɐi̯⁵⁵/ 扑嘢 /pɔːk̚⁵ jɛː¹³/
愛慕 oi3 mou6 /ɔːi̯³³ mou̯²²/
愛憐 oi3 lin4 /ɔːi̯³³ liːn²¹/ →愛錫／爱锡 /ɔːi̯³³ sɛːk̚³/
愛戀 oi3 lyun2 /ɔːi̯³³ lyːn³⁵/
愛戴 oi3 daai3 /ɔːi̯³³ täːi̯³³/
愛撫 oi3 fu2 /ɔːi̯³³ fuː³⁵/
愛樂 oi3 ngok6 /ɔːi̯³³ ŋɔːk̚²/
愛現 oi3 jin6 /ɔːi̯³³ jiːn²²/
愛琴 oi3 kam4 /ɔːi̯³³ kʰɐm²¹/
愛美 oi3 mei5 /ɔːi̯³³ mei̯¹³/
愛護 oi3 wu6 /ɔːi̯³³ wuː²²/ →愛錫／爱锡 /ɔːi̯³³ sɛːk̚³/
愛財 oi3 coi4 /ɔːi̯³³ t͡sʰɔːi̯²¹/
愛錫 oi3 sek3 /ɔːi̯³³ sɛːk̚³/
愛靚 oi3 leng3 /ɔːi̯³³ lɛːŋ³³/
愜意 hip3 ji3 /hiːp̚³ jiː³³/
愞 no6 /nɔː²²/
感 gam2 /kɐm³⁵/
感 gam2 /kɐm³⁵/ /kã⁵³/ GZ:/kɐm³⁵/ HK:/kɐm³⁵/ NN:/kam³⁵/
感人 gam2 jan4 /kɐm³⁵ jɐn²¹/
感傷 gam2 soeng1 /kɐm³⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
感光 gam2 gwong1 /kɐm³⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
感冒 gam2 mou6 /kɐm³⁵ mou̯²²/
感到 gam2 dou3; gam2 dou3-2 /kɐm³⁵ tou̯³³; kɐm³⁵ tou̯³³⁻³⁵/
感動 gam2 dung6 /kɐm³⁵ tʊŋ²²/
感化 gam2 faa3 /kɐm³⁵ fäː³³/
感受 gam2 sau6 /kɐm³⁵ sɐu̯²²/
感召 gam2 ziu6 /kɐm³⁵ t͡siːu̯²²/
感嘆 gam2 taan3 /kɐm³⁵ tʰäːn³³/
感奮 gam2 fan5 /kɐm³⁵ fɐn¹³/
感心 gam2 sam1 /kɐm³⁵ sɐm⁵⁵/
感念 gam2 nim6 /kɐm³⁵ niːm²²/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
感性 gam2 sing3 /kɐm³⁵ sɪŋ³³/
感恩 gam2 jan1 /kɐm³⁵ jɐn⁵⁵/
感悟 gam2 ng6 /kɐm³⁵ ŋ̍²²/
感想 gam2 soeng2 /kɐm³⁵ sœ̽ːŋ³⁵/
感慨 gam2 koi3 /kɐm³⁵ kʰɔːi̯³³/
感懷 gam2 waai4 /kɐm³⁵ wäːi̯²¹/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
感染 gam2 jim5 /kɐm³⁵ jiːm¹³/
感激 gam2 gik1 /kɐm³⁵ kɪk̚⁵/
感知 gam2 zi1 /kɐm³⁵ t͡siː⁵⁵/
感興趣 gam2 hing3 ceoi3 /kɐm³⁵ hɪŋ³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
感荷 gam2 ho6 /kɐm³⁵ hɔː²²/
感覺 gam2 gok3 /kɐm³⁵ kɔːk̚³/
感謝 gam2 ze6 /kɐm³⁵ t͡sɛː²²/
感讚 gam2 zaan3 /kɐm³⁵ t͡säːn³³/
愡 zung2 /t͡sʊŋ³⁵/
愢 soi1 /sɔːi̯⁵⁵/
愣 ling6; ling4 /lɪŋ²²; lɪŋ²¹/
愣 leng1 /lɛːŋ⁵⁵/
愣 →發吽哣／发吽哣 /fäːt̚³ ŋɐu̯²² tɐu̯²²/
愣 ling6; ling4 /lɪŋ²²; lɪŋ²¹/ →發吽哣／发吽哣 /fäːt̚³ ŋɐu̯²² tɐu̯²²/
愧 kwai3; kwai5 /kʷʰɐi̯³³; kʷʰɐi̯¹³/
愧對 kwai3 deoi3; kwai5 deoi3 /kʷʰɐi̯³³ tɵy̯³³; kʷʰɐi̯¹³ tɵy̯³³/
愧怍 kwai5 zok6 /kʷʰɐi̯¹³ t͡sɔːk̚²/
愧汗 kwai3 hon6 /kʷʰɐi̯³³ hɔːn²²/
愧疚 kwai5 gau3 /kʷʰɐi̯¹³ kɐu̯³³/
愨 kok3 /kʰɔːk̚³/
愩 gung1 /kʊŋ⁵⁵/
愪 wan4 /wɐn²¹/
愫 sou3 /sou̯³³/
愬 saak3 /säːk̚³/
愭 kei4 /kʰei̯²¹/
愮 jiu4 /jiːu̯²¹/
愰 jiu6 /jiːu̯²²/
愴 cong3 /t͡sʰɔːŋ³³/
愴 cong2 /t͡sʰɔːŋ³⁵/
愴怳 cong2 fong2 /t͡sʰɔːŋ³⁵ fɔːŋ³⁵/
愴恨 cong3 han6 /t͡sʰɔːŋ³³ hɐn²²/
愴痛 cong3 tung3 /t͡sʰɔːŋ³³ tʰʊŋ³³/
愷 hoi2 /hɔːi̯³⁵/
愺恅 cou2 lou5 /t͡sʰou̯³⁵ lou̯¹³/
愻 seon3 /sɵn³³/
愾 koi3 /kʰɔːi̯³³/
愾 hei3 /hei̯³³/
愿 jyun6 /jyːn²²/
慃 ong2 /ɔːŋ³⁵/
慄 leot6 /lɵt̚²/ /l̩⁵³/ GZ:/løt̚²/ HK:/løt̚²/ NN:/lɐt̚²²/
慄慄 leot6 leot6 /lɵt̚² lɵt̚²/
慅 cou2; sou1 /t͡sʰou̯³⁵; sou̯⁵⁵/
慈 ci4 /t͡sʰiː²¹/
慈善 ci4 sin6 /t͡sʰiː²¹ siːn²²/
慈悲 ci4 bei1 /t͡sʰiː²¹ pei̯⁵⁵/
慈愛 ci4 oi3 /t͡sʰiː²¹ ɔːi̯³³/ →腍善 /nɐm²¹ siːn²²/
慈祥 ci4 coeng4 /t͡sʰiː²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/ →腍善 /nɐm²¹ siːn²²/
慉 cuk1; zuk6 /t͡sʰʊk̚⁵; t͡sʊk̚²/
慊 him3; hip3 /hiːm³³; hiːp̚³/
慌 fong2 /fɔːŋ³⁵/
慌 fong1 /fɔːŋ⁵⁵/
慌亂 fong1 lyun6 /fɔːŋ⁵⁵ lyːn²²/
慌失失 fong1 sat1 sat1 /fɔːŋ⁵⁵ sɐt̚⁵ sɐt̚⁵/
慌張 fong1 zoeng1 /fɔːŋ⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
慌忙 fong1 mong4 /fɔːŋ⁵⁵ mɔːŋ²¹/
慌死 fong1 sei2 /fɔːŋ⁵⁵ sei̯³⁵/
慍 wan3 /wɐn³³/
慎 san6 /sɐn²²/
慎密 san6 mat6 /sɐn²² mɐt̚²/
慎思 san6 si1 /sɐn²² siː⁵⁵/
慎獨 san6 duk6 /sɐn²² tʊk̚²/
慎用 san6 jung6 /sɐn²² jʊŋ²²/
慎重 san6 zung6 /sɐn²² t͡sʊŋ²²/
慕 mou6 /mou̯²²/
慕道 mou6 dou6 /mou̯²² tou̯²²/
慘 caam2 /t͡sʰäːm³⁵/
慘 caam2 /t͡sʰäːm³⁵/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
慘叫 caam2 giu3 /t͡sʰäːm³⁵ kiːu̯³³/
慘怛 caam2 daat3 /t͡sʰäːm³⁵ täːt̚³/
慘敗 caam2 baai6 /t͡sʰäːm³⁵ päːi̯²²/
慘死 caam2 sei2 /t͡sʰäːm³⁵ sei̯³⁵/
慘毒 caam2 duk6 /t͡sʰäːm³⁵ tʊk̚²/
慘淡 caam2 daam6 /t͡sʰäːm³⁵ täːm²²/
慘澹 caam2 daam6 /t͡sʰäːm³⁵ täːm²²/
慘烈 caam2 lit6 /t͡sʰäːm³⁵ liːt̚²/
慘然 caam2 jin4 /t͡sʰäːm³⁵ jiːn²¹/
慘痛 caam2 tung3 /t͡sʰäːm³⁵ tʰʊŋ³³/
慘白 caam2 baak6 /t͡sʰäːm³⁵ päːk̚²/
慘笑 caam2 siu3 /t͡sʰäːm³⁵ siːu̯³³/
慘苦 caam2 fu2 /t͡sʰäːm³⁵ fuː³⁵/
慘變 caam2 bin3 /t͡sʰäːm³⁵ piːn³³/
慘遭 caam2 zou1 /t͡sʰäːm³⁵ t͡sou̯⁵⁵/
慘酷 caam2 huk6 /t͡sʰäːm³⁵ hʊk̚²/
慘重 caam2 zung6 /t͡sʰäːm³⁵ t͡sʊŋ²²/
慚 caam4 /t͡sʰäːm²¹/
慚怍 caam4 zok6 /t͡sʰäːm²¹ t͡sɔːk̚²/
慚愧 caam4 kwai5 /t͡sʰäːm²¹ kʷʰɐi̯¹³/
慞 zoeng1 /t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
慠 ngou6; ou6 /ŋou̯²²; ou̯²²/
慢 maan6 /mäːn²²/
慢吞吞 maan6 tan1 tan1 /mäːn²² tʰɐn⁵⁵ tʰɐn⁵⁵/
慢待 maan6 doi6 /mäːn²² tɔːi̯²²/
慢性 maan6 sing3 /mäːn²² sɪŋ³³/
慢性子 maan6 sing3 zi2 /mäːn²² sɪŋ³³ t͡siː³⁵/
慢悠悠 maan6 jau4 jau4 /mäːn²² jɐu̯²¹ jɐu̯²¹/
慢慢 maan6 maan6-2; maan6 maan6-1 /mäːn²² mäːn²²⁻³⁵; mäːn²² mäːn²²⁻⁵⁵/
慢活 maan6 wut6 /mäːn²² wuːt̚²/
慢用 maan6 jung6 /mäːn²² jʊŋ²²/
慢行 maan6 hang4 /mäːn²² hɐŋ²¹/ →好行 /hou̯³⁵ häːŋ²¹/
慢走 maan6 zau2 /mäːn²² t͡sɐu̯³⁵/
慢走 maan6 zau2 /mäːn²² t͡sɐu̯³⁵/ →好行 /hou̯³⁵ häːŋ²¹/
慢跑 maan6 paau2 /mäːn²² pʰäːu̯³⁵/
慢速 maan6 cuk1 /mäːn²² t͡sʰʊk̚⁵/
慢騰騰 maan6 tang4 tang4 /mäːn²² tʰɐŋ²¹ tʰɐŋ²¹/
慣 gwaan3 /kʷäːn³³/
慣 gwaan3 /kʷäːn³³/ /kuã²¹³/ GZ:/kwan³³/ HK:/kwan³³/ NN:/kʷɛn³³/
慣常 gwaan3 soeng4 /kʷäːn³³ sœ̽ːŋ²¹/
慣用 gwaan3 jung6 /kʷäːn³³ jʊŋ²²/
慥 zou6; cou3 /t͡sou̯²²; t͡sʰou̯³³/
慧 wai6; wai3 /wɐi̯²²; wɐi̯³³/
慧黠 wai6 hat6 /wɐi̯²² hɐt̚²/
慨 koi2; koi3 /kʰɔːi̯³⁵; kʰɔːi̯³³/
慨嘆 koi3 taan3 /kʰɔːi̯³³ tʰäːn³³/
慪 au3; au1 /ɐu̯³³; ɐu̯⁵⁵/
慪氣 au3 hei3 /ɐu̯³³ hei̯³³/
慫 sung2 /sʊŋ³⁵/
慫恿 sung2 jung2 /sʊŋ³⁵ jʊŋ³⁵/
慮 leoi6 /lɵy̯²²/
慰 wai3 /wɐi̯³³/
慰勉 wai3 min5 /wɐi̯³³ miːn¹³/
慰勞 wai3 lou4; wai3 lou6 /wɐi̯³³ lou̯²¹; wɐi̯³³ lou̯²²/
慰問 wai3 man6 /wɐi̯³³ mɐn²²/
慰撫 wai3 fu2 /wɐi̯³³ fuː³⁵/
慰藉 wai3 zik6 /wɐi̯³³ t͡sɪk̚²/
慱 tyun4 /tʰyːn²¹/
慳 haan1 /häːn⁵⁵/
慳儉 haan1 gim6 /häːn⁵⁵ kiːm²²/
慳吝 haan1 leon6 /häːn⁵⁵ lɵn²²/
慳家 haan1 gaa1 /häːn⁵⁵ käː⁵⁵/
慳濕 haan1 sap1 /häːn⁵⁵ sɐp̚⁵/
慳皮 haan1 pei4-2 /häːn⁵⁵ pʰei̯²¹⁻³⁵/
慳錢 haan1 cin4-2 /häːn⁵⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
慳電 haan1 din6 /häːn⁵⁵ tiːn²²/
慴 zip3 /t͡siːp̚³/
慵懶 jung4 laan5 /jʊŋ²¹ läːn¹³/
慶 hing3 /hɪŋ³³/
慶 hing3 /hɪŋ³³/ /t͡ɕʰiə̃²¹³/ GZ:/heŋ³³/ HK:/hiŋ³³/ NN:/heŋ³³/
慶壽 hing3 sau6 /hɪŋ³³ sɐu̯²²/
慶幸 hing3 hang6 /hɪŋ³³ hɐŋ²²/
慶生 hing3 sang1 /hɪŋ³³ sɐŋ⁵⁵/
慶祝 hing3 zuk1 /hɪŋ³³ t͡sʊk̚⁵/
慶賀 hing3 ho6 /hɪŋ³³ hɔː²²/
慷 hong2; kong2; hong1 /hɔːŋ³⁵; kʰɔːŋ³⁵; hɔːŋ⁵⁵/
慷國家之慨 hong2 gwok3 gaa1 zi1 koi3; hong1 gwok3 gaa1 zi1 koi3 /hɔːŋ³⁵ kʷɔːk̚³ käː⁵⁵ t͡siː⁵⁵ kʰɔːi̯³³; hɔːŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ käː⁵⁵ t͡siː⁵⁵ kʰɔːi̯³³/
慷慨 hong2 koi3; kong2 koi3; hong1 koi3 /hɔːŋ³⁵ kʰɔːi̯³³; kʰɔːŋ³⁵ kʰɔːi̯³³; hɔːŋ⁵⁵ kʰɔːi̯³³/
慸 dai3 /tɐi̯³³/
慺 lau4 /lɐu̯²¹/
憁 zung2 /t͡sʊŋ³⁵/
憂 jau1 /jɐu̯⁵⁵/
憂傷 jau1 soeng1 /jɐu̯⁵⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
憂國 jau1 gwok3 /jɐu̯⁵⁵ kʷɔːk̚³/
憂心 jau1 sam1 /jɐu̯⁵⁵ sɐm⁵⁵/
憂悶 jau1 mun6 /jɐu̯⁵⁵ muːn²²/
憂愁 jau1 sau4 /jɐu̯⁵⁵ sɐu̯²¹/
憂慮 jau1 leoi6 /jɐu̯⁵⁵ lɵy̯²²/
憂懼 jau1 geoi6 /jɐu̯⁵⁵ kɵy̯²²/
憂民 jau1 man4 /jɐu̯⁵⁵ mɐn²¹/
憂煩 jau1 faan4 /jɐu̯⁵⁵ fäːn²¹/
憂鬱 jau1 wat1 /jɐu̯⁵⁵ wɐt̚⁵/
憃 zung1; cung1 /t͡sʊŋ⁵⁵; t͡sʰʊŋ⁵⁵/
憄 zi3 /t͡siː³³/
憊 baai6; bei6 /päːi̯²²; pei̯²²/
憋 bit3 /piːt̚³/
憋得慌 bit3 dak1 fong1 /piːt̚³ tɐk̚⁵ fɔːŋ⁵⁵/
憋悶 bit3 mun6 /piːt̚³ muːn²²/
憋氣 bit3 hei3 /piːt̚³ hei̯³³/
憍 giu1 /kiːu̯⁵⁵/
憎 zang1 /t͡sɐŋ⁵⁵/
憎恨 zang1 han6 /t͡sɐŋ⁵⁵ hɐn²²/
憎惡 zang1 ok3 /t͡sɐŋ⁵⁵ ɔːk̚³/
憎惡 zang1 wu3 /t͡sɐŋ⁵⁵ wuː³³/
憐 lin4 /liːn²¹/
憐恤 lin4 seot1 /liːn²¹ sɵt̚⁵/
憐惜 lin4 sik1 /liːn²¹ sɪk̚⁵/
憐愛 →愛錫／爱锡 /ɔːi̯³³ sɛːk̚³/
憐憫 lin4 man5 /liːn²¹ mɐn¹³/
憑 peng1 /pʰɛːŋ⁵⁵/
憑 pang4; bang6 /pʰɐŋ²¹; pɐŋ²²/
憑仗 pang4 zoeng6 /pʰɐŋ²¹ t͡ʃœ̽ːŋ²²/
憑信 pang4 seon3 /pʰɐŋ²¹ sɵn³³/
憑借 pang4 ze3 /pʰɐŋ²¹ t͡sɛː³³/
憑弔 pang4 diu3 /pʰɐŋ²¹ tiːu̯³³/
憑恃 pang4 ci5 /pʰɐŋ²¹ t͡sʰiː¹³/
憑欄 pang4 laan4 /pʰɐŋ²¹ läːn²¹/
憑空 pang4 hung1 /pʰɐŋ²¹ hʊŋ⁵⁵/
憑靠 pang4 kaau3 /pʰɐŋ²¹ kʰäːu̯³³/
憒 kui2; kui3 /kʰuːi̯³⁵; kʰuːi̯³³/
憓 wai6 /wɐi̯²²/
憔悴 ciu4 seoi5 /t͡sʰiːu̯²¹ sɵy̯¹³/
憝 deoi6 /tɵy̯²²/
憢 hiu1 /hiːu̯⁵⁵/
憤 fan5 /fɐn¹³/
憤怒 fan5 nou6 /fɐn¹³ nou̯²²/ →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
憤怒 fan5 nou6 /fɐn¹³ nou̯²²/
憤恨 fan5 han6 /fɐn¹³ hɐn²²/
憤慨 fan5 koi3 /fɐn¹³ kʰɔːi̯³³/ →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
憤慨 fan5 koi3 /fɐn¹³ kʰɔːi̯³³/
憤憤 fan5 fan5 /fɐn¹³ fɐn¹³/
憤懣 fan5 mun6 /fɐn¹³ muːn²²/ →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
憤懣 fan5 mun6 /fɐn¹³ muːn²²/
憦 lou6 /lou̯²²/
憧 cung1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵/
憧憬 cung1 ging2 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵/
憨 ham1 /hɐm⁵⁵/
憨厚 ham1 hau5 /hɐm⁵⁵ hɐu̯¹³/
憨實 ham1 sat6 /hɐm⁵⁵ sɐt̚²/
憨直 ham1 zik6 /hɐm⁵⁵ t͡sɪk̚²/
憩 hei3 /hei̯³³/
憩息 hei3 sik1 /hei̯³³ sɪk̚⁵/
憫 man5 /mɐn¹³/
憬悟 ging2 ng6 /kɪŋ³⁵ ŋ̍²²/
憭 liu5 /liːu̯¹³/
憱 cuk1; cau3 /t͡sʰʊk̚⁵; t͡sʰɐu̯³³/
憲 hin3 /hiːn³³/ /ɕiã²¹³/ GZ:/hin³³/ HK:/hin³³/ NN:/hin³³/
憲法 hin3 faat3 /hiːn³³ fäːt̚³/
憲章 hin3 zoeng1 /hiːn³³ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
憴 sing4 /sɪŋ²¹/
憴憴 sing4 sing4 /sɪŋ²¹ sɪŋ²¹/
憵 bik1 /pɪk̚⁵/
憶 jik1 /jɪk̚⁵/ /ji²¹³/ GZ:/jek̚⁵/ HK:/jek̚⁵/ NN:/jek̚⁵⁵/
憶想 →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
憶記 jik1 gei3 /jɪk̚⁵ kei̯³³/
憷 zeot1 /t͡ʃɵt̚⁵/
憷 co2 /t͡sʰɔː³⁵/
憷場 co2 coeng4 /t͡sʰɔː³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
憹 nung4; lung4 /nʊŋ²¹; lʊŋ²¹/
憹 nou4; lou4 /nou̯²¹; lou̯²¹/
憹 nou5; lou5 /nou̯¹³; lou̯¹³/
憺 daam6 /täːm²²/
憼 ging2 /kɪŋ³⁵/
憾 ham6 /hɐm²²/
懀 wai3 /wɐi̯³³/
懂 dung2 /tʊŋ³⁵/ →唔知
懂 dung2 /tʊŋ³⁵/
懂事 dung2 si6 /tʊŋ³⁵ siː²²/
懂得 dung2 dak1 /tʊŋ³⁵ tɐk̚⁵/
懂行 dung2 hong4 /tʊŋ³⁵ hɔːŋ²¹/
懆 cou3; cou2 /t͡sʰou̯³³; t͡sʰou̯³⁵/
懇 han2 /hɐn³⁵/
懇切 han2 cit3 /hɐn³⁵ t͡sʰiːt̚³/
懇摯 han2 zi3 /hɐn³⁵ t͡siː³³/
懇求 han2 kau4 /hɐn³⁵ kʰɐu̯²¹/
懇談 han2 taam4 /hɐn³⁵ tʰäːm²¹/
懇請 han2 cing2 /hɐn³⁵ t͡sʰɪŋ³⁵/
懈 haai6 /häːi̯²²/
懈怠 haai6 toi5; haai6 doi6 /häːi̯²² tʰɔːi̯¹³; häːi̯²² tɔːi̯²²/
懈氣 haai6 hei3 /häːi̯²² hei̯³³/
應 jing3 /jɪŋ³³/ /iə̃²¹³/ GZ:/jeŋ³³/ HK:/jiŋ³³/ NN:/jeŋ³³/
應 jing3 /jɪŋ³³/ /iə̃⁴⁴/ GZ:/jeŋ⁵³/ HK:/jiŋ⁵⁵/ NN:/jeŋ⁵⁵/
應 jing1 /jɪŋ⁵⁵/ /iə̃⁴⁴/ GZ:/jeŋ⁵³/ HK:/jiŋ⁵⁵/ NN:/jeŋ⁵⁵/
應付 jing3 fu6 /jɪŋ³³ fuː²²/
應付 jing1 fu6 /jɪŋ⁵⁵ fuː²²/
應允 jing3 wan5 /jɪŋ³³ wɐn¹³/
應募 jing1 mou6 /jɪŋ⁵⁵ mou̯²²/
應卯 jing3 maau5 /jɪŋ³³ mäːu̯¹³/
應召 jing3 ziu6 /jɪŋ³³ t͡siːu̯²²/
應天 jing3 tin1 /jɪŋ³³ tʰiːn⁵⁵/
應對 jing3 deoi3 /jɪŋ³³ tɵy̯³³/
應屆 jing3 gaai3 /jɪŋ³³ käːi̯³³/
應市 jing3 si5 /jɪŋ³³ siː¹³/
應得 jing1 dak1 /jɪŋ⁵⁵ tɐk̚⁵/
應徵 jing3 zing1 /jɪŋ³³ t͡sɪŋ⁵⁵/
應急 jing3 gap1 /jɪŋ³³ kɐp̚⁵/
應戰 jing3 zin3 /jɪŋ³³ t͡siːn³³/
應承 jing1 sing4 /jɪŋ⁵⁵ sɪŋ²¹/
應援 jing3 wun4 /jɪŋ³³ wuːn²¹/
應收 jing1 sau1 /jɪŋ⁵⁵ sɐu̯⁵⁵/
應時 jing3 si4 /jɪŋ³³ siː²¹/
應景 jing3 ging2 /jɪŋ³³ kɪŋ³⁵/
應有 jing1 jau5 /jɪŋ⁵⁵ jɐu̯¹³/
應然 jing1 jin4 /jɪŋ⁵⁵ jiːn²¹/
應用 jing3 jung6 /jɪŋ³³ jʊŋ²²/
應當 jing1 dong1 /jɪŋ⁵⁵ tɔːŋ⁵⁵/
應考 jing3 haau2 /jɪŋ³³ häːu̯³⁵/
應聘 jing3 ping3 /jɪŋ³³ pʰɪŋ³³/
應聲 jing3 sing1 /jɪŋ³³ sɪŋ⁵⁵/
應舉 jing3 geoi2 /jɪŋ³³ kɵy̯³⁵/
應訊 jing3 seon3 /jɪŋ³³ sɵn³³/
應許 jing1 heoi2; jing3 heoi2 /jɪŋ⁵⁵ hɵy̯³⁵; jɪŋ³³ hɵy̯³⁵/
應訴 jing1 sou3 /jɪŋ⁵⁵ sou̯³³/
應試 jing3 si5 /jɪŋ³³ siː¹³/
應該 jing1 goi1 /jɪŋ⁵⁵ kɔːi̯⁵⁵/
應該嘅 jing1 goi1 ge3 /jɪŋ⁵⁵ kɔːi̯⁵⁵ kɛː³³/
應諾 jing3 nok6 /jɪŋ³³ nɔːk̚²/
應變 jing3 bin3 /jɪŋ³³ piːn³³/
應邀 jing3 jiu1 /jɪŋ³³ jiːu̯⁵⁵/
應酬 jing3 cau4 /jɪŋ³³ t͡sʰɐu̯²¹/
應驗 jing3 jim6 /jɪŋ³³ jiːm²²/
懊喪 ou3 song3 /ou̯³³ sɔːŋ³³/
懊悔 ou3 fui3 /ou̯³³ fuːi̯³³/
懊惱 ou3 nou5 /ou̯³³ nou̯¹³/
懊憹 ou3 nou4 /ou̯³³ nou̯²¹/
懋 mau6 /mɐu̯²²/
懖 kut3 /kʰuːt̚³/
懘 cit3 /t͡sʰiːt̚³/
懙 jyu4 /jyː²¹/
懙 jyu5 /jyː¹³/
懚 44929 /jɐn³³/
懜 mung1 /mʊŋ⁵⁵/
懞 mung4 /mʊŋ²¹/
懞 mung5 /mʊŋ¹³/
懟 deoi6; zeoi6 /tɵy̯²²; t͡ʃɵy̯²²/
懦 no6 /nɔː²²/
懦弱 no6 joek6 /nɔː²² jœ̽ːk̚²/ →細膽／细胆 /sɐi̯³³ täːm³⁵/
懨懨 jim1 jim1 /jiːm⁵⁵ jiːm⁵⁵/
懬 kwong3 /kʷʰɔːŋ³³/
懭 kwong3; kong3 /kʷʰɔːŋ³³; kʰɔːŋ³³/
懭悢 kwong3 long5 /kʷʰɔːŋ³³ lɔːŋ¹³/
懰 lau4 /lɐu̯²¹/
懲 cing4 /t͡sʰɪŋ²¹/
懲戒 cing4 gaai3 /t͡sʰɪŋ²¹ käːi̯³³/
懲治 cing4 zi6 /t͡sʰɪŋ²¹ t͡siː²²/
懲罰 cing4 fat6 /t͡sʰɪŋ²¹ fɐt̚²/
懲處 cing4 cyu2 /t͡sʰɪŋ²¹ t͡ʃʰyː³⁵/
懲辦 cing4 baan6 /t͡sʰɪŋ²¹ päːn²²/
懵 mung5; mung4; mung2 /mʊŋ¹³; mʊŋ²¹; mʊŋ³⁵/
懵懂 mung2 dung2; mung5 dung2 /mʊŋ³⁵ tʊŋ³⁵; mʊŋ¹³ tʊŋ³⁵/
懵懵懂懂 mung2 mung2 dung2 dung2; mung5 mung5 dung2 dung2 /mʊŋ³⁵ mʊŋ³⁵ tʊŋ³⁵ tʊŋ³⁵; mʊŋ¹³ mʊŋ¹³ tʊŋ³⁵ tʊŋ³⁵/
懵然 mung2 jin4; mung4 jin4 /mʊŋ³⁵ jiːn²¹; mʊŋ²¹ jiːn²¹/
懵盛盛 mung2 sing6 sing6 /mʊŋ³⁵ sɪŋ²² sɪŋ²²/
懶 laan5 /läːn¹³/
懶得 laan5 dak1 /läːn¹³ tɐk̚⁵/
懶惰 laan5 do6 /läːn¹³ tɔː²²/
懶散 laan5 saan2 /läːn¹³ säːn³⁵/
懶洋洋 laan5 joeng4 joeng4 /läːn¹³ jœ̽ːŋ²¹ jœ̽ːŋ²¹/
懶理 laan5 lei5 /läːn¹³ lei̯¹³/
懷 waai4 /wäːi̯²¹/ /xuɛ²⁴/ GZ:/wai²¹/ HK:/wai²¹/ NN:/wai²¹/
懷古 waai4 gu2 /wäːi̯²¹ kuː³⁵/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
懷妊 waai4 jam6 /wäːi̯²¹ jɐm²²/
懷孕 waai4 jan6 /wäːi̯²¹ jɐn²²/
懷念 waai4 nim6 /wäːi̯²¹ niːm²²/
懷恨 waai4 han6 /wäːi̯²¹ hɐn²²/
懷抱 waai4 pou5 /wäːi̯²¹ pʰou̯¹³/
懷春 waai4 ceon1 /wäːi̯²¹ t͡ʃʰɵn⁵⁵/
懷有 waai4 jau5 /wäːi̯²¹ jɐu̯¹³/
懷柔 waai4 jau4 /wäːi̯²¹ jɐu̯²¹/
懷疑 waai4 ji4 /wäːi̯²¹ jiː²¹/
懷胎 waai4 toi1 /wäːi̯²¹ tʰɔːi̯⁵⁵/
懷舊 waai4 gau6 /wäːi̯²¹ kɐu̯²²/
懷藏 waai4 cong4 /wäːi̯²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/
懷鄉 waai4 hoeng1 /wäːi̯²¹ hœ̽ːŋ⁵⁵/
懸 jyun4 /jyːn²¹/
懸停 jyun4 ting4 /jyːn²¹ tʰɪŋ²¹/
懸垂 jyun4 seoi4 /jyːn²¹ sɵy̯²¹/
懸念 jyun4 nim6 /jyːn²¹ niːm²²/
懸掛 jyun4 gwaa3 /jyːn²¹ kʷäː³³/
懸樑 jyun4 loeng4 /jyːn²¹ lœ̽ːŋ²¹/
懸殊 jyun4 syu4 /jyːn²¹ ʃyː²¹/
懸浮 jyun4 fau4 /jyːn²¹ fɐu̯²¹/
懸空 jyun4 hung1 /jyːn²¹ hʊŋ⁵⁵/
懸賞 jyun4 soeng2 /jyːn²¹ sœ̽ːŋ³⁵/
懸隔 jyun4 gaak3 /jyːn²¹ käːk̚³/
懹 joeng6 /jœ̽ːŋ²²/
懺 caam3; cim3 /t͡sʰäːm³³; t͡sʰiːm³³/
懺悔 caam3 fui3 /t͡sʰäːm³³ fuːi̯³³/
懼 geoi6; geoi2 /kɵy̯²²; kɵy̯³⁵/
懼內 geoi6 noi6 /kɵy̯²² nɔːi̯²²/
懼怕 geoi6 paa3 /kɵy̯²² pʰäː³³/
懾 zip3; sip3 /t͡siːp̚³; siːp̚³/
懾息 sip3 sik1 /siːp̚³ sɪk̚⁵/
懾服 sip3 fuk6 /siːp̚³ fʊk̚²/
懾膽 →細膽／细胆 /sɐi̯³³ täːm³⁵/
懿 ji3 /jiː³³/
戀 lyun2; lyun5 /lyːn³⁵; lyːn¹³/ /lyã²⁴/ GZ:/lyn³⁵/ HK:/lyn³⁵/ NN:/lin²²/
戀家 lyun2 gaa1 /lyːn³⁵ käː⁵⁵/
戀愛 lyun2 oi3 /lyːn³⁵ ɔːi̯³³/
戀慕 lyun2 mou6 /lyːn³⁵ mou̯²²/
戀戰 lyun2 zin3 /lyːn³⁵ t͡siːn³³/
戀棧 lyun2 zaan6-2 /lyːn³⁵ t͡säːn²²⁻³⁵/
戀殖 lyun2 zik6 /lyːn³⁵ t͡sɪk̚²/
戀舊 lyun2 gau6 /lyːn³⁵ kɐu̯²²/
戁 naan5 /näːn¹³/
戇 ngong6 /ŋɔːŋ²²/
戇 zong3 /t͡sɔːŋ³³/
戇Q ngong6 kiu1 /ŋɔːŋ²² kʰiːu̯⁵⁵/
戇去 →發吽哣／发吽哣 /fäːt̚³ ŋɐu̯²² tɐu̯²²/
戇呆 →戇鳩／戆鸠 /ŋɔːŋ²² kɐu̯⁵⁵/ 老襯／老衬
戇居 ngong6 geoi1 /ŋɔːŋ²² kɵy̯⁵⁵/
戇居居 ngong6 geoi1 geoi1 /ŋɔːŋ²² kɵy̯⁵⁵ kɵy̯⁵⁵/
戇直 ngong6 zik6; zong3 zik6 /ŋɔːŋ²² t͡sɪk̚²; t͡sɔːŋ³³ t͡sɪk̚²/
戇鳩 ngong6 gau1 /ŋɔːŋ²² kɐu̯⁵⁵/ →老襯／老衬
㤝 cung1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵/
㤻 nan2 /nɐn³⁵/
㥀 zik6 /t͡sɪk̚²/
㦝 mok6 /mɔːk̚²/
㦟 fat3; mai4 /fɐt̚³; mɐi̯²¹/
㦦 hak1 /hɐk̚⁵/
𢠃 geng6 /kɛːŋ²²/
戌 seot1 /sɵt̚⁵/ /ɕy⁴⁴/ GZ:/søt̚⁵/ HK:/søt̚⁵/ NN:/ɬɐt̚⁵⁵/
戍守 syu3 sau2 /ʃyː³³ sɐu̯³⁵/
戍邊 syu3 bin1 /ʃyː³³ piːn⁵⁵/
成 sing4; seng4; cing4 /sɪŋ²¹; sɛːŋ²¹; t͡sʰɪŋ²¹/
成下 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
成下仔 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
成串 sing4 cyun3 /sɪŋ²¹ t͡ʃʰyːn³³/
成事 sing4 si6 /sɪŋ²¹ siː²²/
成交 sing4 gaau1 /sɪŋ²¹ käːu̯⁵⁵/
成人 sing4 jan4 /sɪŋ²¹ jɐn²¹/
成仁 sing4 jan4 /sɪŋ²¹ jɐn²¹/
成佛 sing4 fat6 /sɪŋ²¹ fɐt̚²/
成個 seng4 go3; sing4 go3 /sɛːŋ²¹ kɔː³³; sɪŋ²¹ kɔː³³/
成像 sing4 zoeng6 /sɪŋ²¹ t͡ʃœ̽ːŋ²²/
成全 sing4 cyun4 /sɪŋ²¹ t͡ʃʰyːn²¹/
成功 sing4 gung1 /sɪŋ²¹ kʊŋ⁵⁵/
成反比 sing4 faan2 bei2 /sɪŋ²¹ fäːn³⁵ pei̯³⁵/
成名 sing4 ming4 /sɪŋ²¹ mɪŋ²¹/
成器 sing4 hei3 /sɪŋ²¹ hei̯³³/
成型 sing4 jing4 /sɪŋ²¹ jɪŋ²¹/
成夜 sing4 je6 /sɪŋ²¹ jɛː²²/ →成晚 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
成天 seng4 tin1 /sɛːŋ²¹ tʰiːn⁵⁵/
成套 sing4 tou3 /sɪŋ²¹ tʰou̯³³/
成婚 sing4 fan1 /sɪŋ²¹ fɐn⁵⁵/
成家 sing4 gaa1 /sɪŋ²¹ käː⁵⁵/
成宿 sing4 suk1 /sɪŋ²¹ sʊk̚⁵/ →成晚 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
成寐 sing4 mei6 /sɪŋ²¹ mei̯²²/
成就 sing4 zau6 /sɪŋ²¹ t͡sɐu̯²²/
成年 seng4 nin4 /sɛːŋ²¹ niːn²¹/
成年 sing4 nin4 /sɪŋ²¹ niːn²¹/
成形 sing4 jing4 /sɪŋ²¹ jɪŋ²¹/
成心 sing4 sam1 /sɪŋ²¹ sɐm⁵⁵/
成心 sing4 sam1 /sɪŋ²¹ sɐm⁵⁵/ →專登／专登 /t͡ʃyːn⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/ 專門 /t͡ʃyːn⁵⁵ muːn²¹/ 特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
成才 sing4 coi4 /sɪŋ²¹ t͡sʰɔːi̯²¹/
成擺 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
成文 sing4 man4 /sɪŋ²¹ mɐn²¹/
成文化 sing4 man4 faa3 /sɪŋ²¹ mɐn²¹ fäː³³/
成時 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
成晚 seng4 maan5 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
成書 sing4 syu1 /sɪŋ²¹ ʃyː⁵⁵/
成材 sing4 coi4 /sɪŋ²¹ t͡sʰɔːi̯²¹/
成正比 sing4 zing3 bei2 /sɪŋ²¹ t͡sɪŋ³³ pei̯³⁵/
成活 sing4 wut6 /sɪŋ²¹ wuːt̚²/
成為 sing4 wai4 /sɪŋ²¹ wɐi̯²¹/
成熟 sing4 suk6 /sɪŋ²¹ sʊk̚²/
成癮 sing4 jan5 /sɪŋ²¹ jɐn¹³/
成真 sing4 zan1 /sɪŋ²¹ t͡sɐn⁵⁵/
成眠 sing4 min4 /sɪŋ²¹ miːn²¹/
成立 sing4 laap6; sing4 lap6 /sɪŋ²¹ läːp̚²; sɪŋ²¹ lɐp̚²/
成群 sing4 kwan4 /sɪŋ²¹ kʷʰɐn²¹/
成義 sing4 ji6 /sɪŋ²¹ jiː²²/
成聖 sing4 sing3 /sɪŋ²¹ sɪŋ³³/
成行 sing4 hang4 /sɪŋ²¹ hɐŋ²¹/
成衣 sing4 ji1 /sɪŋ²¹ jiː⁵⁵/
成親 sing4 can1 /sɪŋ²¹ t͡sʰɐn⁵⁵/
成長 sing4 zoeng2 /sɪŋ²¹ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
成龍 sing4 lung4 /sɪŋ²¹ lʊŋ²¹/
我 ngo5 /ŋɔː¹³/
我 ngo5 /ŋɔː¹³/ /nɔ⁵³/ GZ:/ŋɔ³⁵/ HK:/ŋɔ²³/ NN:/ŋɔ³⁵/
我不知道 ngo5 bat1 zi1 dou3 /ŋɔː¹³ pɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵ tou̯³³/
我人 ngo5 jan4 /ŋɔː¹³ jɐn²¹/
我倆 ngo5 loeng5 /ŋɔː¹³ lœ̽ːŋ¹³/
我們 ngo5 mun4 /ŋɔː¹³ muːn²¹/
我們倆 ngo5 mun4 loeng5 /ŋɔː¹³ muːn²¹ lœ̽ːŋ¹³/
我哋 ngo5 dei6 /ŋɔː¹³ tei̯²²/
我好鍾意你 ngo5 hou2 zung1 ji3 nei5 /ŋɔː¹³ hou̯³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ jiː³³ nei̯¹³/
我愛你 ngo5 oi3 nei5 /ŋɔː¹³ ɔːi̯³³ nei̯¹³/
我慢 ngo5 maan6 /ŋɔː¹³ mäːn²²/
我是中國人 ngo5 si6 zung1 gwok3 jan4 /ŋɔː¹³ siː²² t͡sʊŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ jɐn²¹/
我有一個問題 ngo5 jau5 jat1 go3 man6 tai4 /ŋɔː¹³ jɐu̯¹³ jɐt̚⁵ kɔː³³ mɐn²² tʰɐi̯²¹/
我的天啊 ngo5 dik1 tin1 aa1 /ŋɔː¹³ tɪk̚⁵ tʰiːn⁵⁵ äː⁵⁵/
我等 ngo5 dang2 /ŋɔː¹³ tɐŋ³⁵/
我輩 ngo5 bui3 /ŋɔː¹³ puːi̯³³/
戒 gaai3 /käːi̯³³/
戒備 gaai3 bei6 /käːi̯³³ pei̯²²/
戒口 gaai3 hau2 /käːi̯³³ hɐu̯³⁵/
戒嚴 gaai3 jim4 /käːi̯³³ jiːm²¹/
戒懼 gaai3 geoi6 /käːi̯³³ kɵy̯²²/
戒斷 gaai3 tyun5 /käːi̯³³ tʰyːn¹³/
戒毒 gaai3 duk6 /käːi̯³³ tʊk̚²/
戒煙 gaai3 jin1 /käːi̯³³ jiːn⁵⁵/
戒癮 gaai3 jan5 /käːi̯³³ jɐn¹³/
戒賭 gaai3 dou2 /käːi̯³³ tou̯³⁵/
戒酒 gaai3 zau2 /käːi̯³³ t͡sɐu̯³⁵/
戒除 gaai3 ceoi4 /käːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯²¹/
戔戔 zin1 zin1 /t͡siːn⁵⁵ t͡siːn⁵⁵/
戕 coeng4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
戕害 coeng4 hoi6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ hɔːi̯²²/
戕賊 coeng4 caak6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ t͡sʰäːk̚²/
或 wik6 /wɪk̚²/
或 waak6 /wäːk̚²/
或是 waak6 si6 /wäːk̚² siː²²/
或曰 waak6 joek6; waak6 jyut6 /wäːk̚² jœ̽ːk̚²; wäːk̚² jyːt̚²/
或然 waak6 jin4 /wäːk̚² jiːn²¹/
或稱 waak6 cing1 /wäːk̚² t͡sʰɪŋ⁵⁵/
或者 waak6 ze2 /wäːk̚² t͡sɛː³⁵/ →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
或許 waak6 heoi2 /wäːk̚² hɵy̯³⁵/ →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
戙 dung6 /tʊŋ²²/
戚 cik1 /t͡sʰɪk̚⁵/
戚戚 cik1 cik1 /t͡sʰɪk̚⁵ t͡sʰɪk̚⁵/
戛 aat3; gaat3 /äːt̚³; käːt̚³/
戜 dit6 /tiːt̚²/
戟 gik1 /kɪk̚⁵/
戠 zik1 /t͡sɪk̚⁵/
戡 zam3 /t͡sɐm³³/
戡 ham1 /hɐm⁵⁵/
戡亂 ham1 lyun6 /hɐm⁵⁵ lyːn²²/
戢 cap1 /t͡sʰɐp̚⁵/
戥 dang6 /tɐŋ²²/
戥 dang2; dang6 /tɐŋ³⁵; tɐŋ²²/
戩 zin2 /t͡siːn³⁵/
截 zit6 /t͡siːt̚²/
截 zit6 /t͡siːt̚²/ →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
截停 zit6 ting4 /t͡siːt̚² tʰɪŋ²¹/
截取 zit6 ceoi2 /t͡siːt̚² t͡ʃʰɵy̯³⁵/
截圖 zit6 tou4 /t͡siːt̚² tʰou̯²¹/
截屏 zit6 ping4 /t͡siːt̚² pʰɪŋ²¹/
截斷 zit6 tyun5 /t͡siːt̚² tʰyːn¹³/
截查 zit6 caa4 /t͡siːt̚² t͡sʰäː²¹/
截止 zit6 zi2 /t͡siːt̚² t͡siː³⁵/
截然 zit6 jin4 /t͡siːt̚² jiːn²¹/
截獲 zit6 wok6 /t͡siːt̚² wɔːk̚²/
截癱 zit6 taan1 /t͡siːt̚² tʰäːn⁵⁵/
截稿 zit6 gou2 /t͡siːt̚² kou̯³⁵/
截肢 zit6 zi1 /t͡siːt̚² t͡siː⁵⁵/
截胡 zit6 wu4-2 /t͡siːt̚² wuː²¹⁻³⁵/
截至 zit6 zi3 /t͡siːt̚² t͡siː³³/
戫 wik6 /wɪk̚²/
戮 luk6 /lʊk̚²/
戮力 luk6 lik6 /lʊk̚² lɪk̚²/
戰 zin3 /t͡siːn³³/
戰前 zin3 cin4 /t͡siːn³³ t͡sʰiːn²¹/
戰勝 zin3 sing3 /t͡siːn³³ sɪŋ³³/
戰後 zin3 hau6 /t͡siːn³³ hɐu̯²²/
戰慄 zin3 leot6 /t͡siːn³³ lɵt̚²/
戰抖 zin3 dau2 /t͡siːn³³ tɐu̯³⁵/
戰敗 zin3 baai6 /t͡siːn³³ päːi̯²²/
戰死 zin3 sei2 /t͡siːn³³ sei̯³⁵/
戰歿 zin3 mut6 /t͡siːn³³ muːt̚²/
戰鬥 zin3 dau3 /t͡siːn³³ tɐu̯³³/
戲 fu1 /fuː⁵⁵/
戲 fu1 /fuː⁵⁵/ /ɕji²¹³/ GZ:/hei³³/ HK:/hei³³/ NN:/hi³³/
戲 hei3 /hei̯³³/
戲 hei3 /hei̯³³/ /ɕji²¹³/ GZ:/hei³³/ HK:/hei³³/ NN:/hi³³/
戲仿 hei3 fong2 /hei̯³³ fɔːŋ³⁵/
戲劇化 hei3 kek6 faa3 /hei̯³³ kʰɛːk̚² fäː³³/
戲劇性 hei3 kek6 sing3 /hei̯³³ kʰɛːk̚² sɪŋ³³/
戲弄 hei3 nung6 /hei̯³³ nʊŋ²²/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
戲稱 hei3 cing1 /hei̯³³ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
戲言 hei3 jin4 /hei̯³³ jiːn²¹/
戲謔 hei3 joek6 /hei̯³³ jœ̽ːk̚²/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
戳 coek3; cok3; zoek3 /t͡ʃʰœ̽ːk̚³; t͡sʰɔːk̚³; t͡ʃœ̽ːk̚³/ /ʈ͡ʂʰu⁴⁴/ GZ:/t͡sʰɔk̚³/ HK:/t͡sʰœk̚³/ NN:/t͡sʰɔk̚³³/
戳屄 →屌閪 /tiːu̯³⁵ hɐi̯⁵⁵/ 扑嘢 /pɔːk̚⁵ jɛː¹³/
戳火 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
戳穿 coek3 cyun1 /t͡ʃʰœ̽ːk̚³ t͡ʃʰyːn⁵⁵/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
戳鏡 →兜巴星 /tɐu̯⁵⁵ päː⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/ 冚 /hɐm²²/
戴 daai3 /täːi̯³³/
戴勝 daai3 sing3 /täːi̯³³ sɪŋ³³/
戴套 daai3 tou3 /täːi̯³³ tʰou̯³³/
戴孝 daai3 haau3 /täːi̯³³ häːu̯³³/
戴綠帽 daai3 luk6 mou6-2 /täːi̯³³ lʊk̚² mou̯²²⁻³⁵/
戴綠帽子 daai3 luk6 mou6 zi2 /täːi̯³³ lʊk̚² mou̯²² t͡siː³⁵/
戴頭盔 daai3 tau4 kwai1 /täːi̯³³ tʰɐu̯²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵/
戴高帽 daai3 gou1 mou6-2 /täːi̯³³ kou̯⁵⁵ mou̯²²⁻³⁵/
戴高帽子 daai3 gou1 mou6-2 zi2 /täːi̯³³ kou̯⁵⁵ mou̯²²⁻³⁵ t͡siː³⁵/
㦰 cim1 /t͡sʰiːm⁵⁵/
戽被 fu3 pei5 /fuː³³ pʰei̯¹³/
戾 leoi6; lai6; lit6 /lɵy̯²²; lɐi̯²²; liːt̚²/
所 so2 /sɔː³⁵/
所以 so2 ji5 /sɔː³⁵ jiː¹³/
所屬 so2 suk6 /sɔː³⁵ sʊk̚²/
所幸 so2 hang6 /sɔː³⁵ hɐŋ²²/
所有 so2 jau5 /sɔː³⁵ jɐu̯¹³/
所致 so2 zi3 /sɔː³⁵ t͡siː³³/
所謂 so2 wai6 /sɔː³⁵ wɐi̯²²/
扁 pin1 /pʰiːn⁵⁵/
扁 bin2 /piːn³⁵/
扁平 bin2 ping4 /piːn³⁵ pʰɪŋ²¹/
扁撻撻 bin2 taat6 taat6; bin2 tet6 tet6; bin2 tet4 tet4 /piːn³⁵ tʰäːt̚² tʰäːt̚²; piːn³⁵ tʰɛːt̚² tʰɛːt̚²; piːn³⁵ tʰɛːt̚²¹ tʰɛːt̚²¹/
扃 gwing1; gwing2 /kʷɪŋ⁵⁵; kʷɪŋ³⁵/
扄 soeng2 /sœ̽ːŋ³⁵/
扇 sin3 /siːn³³/ /ʂã²¹³/ GZ:/sin²²/ HK:/sin³³/ NN:/sin³³/
扇動 sin3 dung6 /siːn³³ tʊŋ²²/
扇風 sin3 fung1 /siːn³³ fʊŋ⁵⁵/
扈 wu6 /wuː²²/
手 sau2 /sɐu̯³⁵/
手交 sau2 gaau1 /sɐu̯³⁵ käːu̯⁵⁵/
手動 sau2 dung6 /sɐu̯³⁵ tʊŋ²²/
手多 sau2 do1 /sɐu̯³⁵ tɔː⁵⁵/
手多多 sau2 do1 do1 /sɐu̯³⁵ tɔː⁵⁵ tɔː⁵⁵/
手寫 sau2 se2 /sɐu̯³⁵ sɛː³⁵/
手工 sau2 gung1 /sɐu̯³⁵ kʊŋ⁵⁵/
手快 sau2 faai3 /sɐu̯³⁵ fäːi̯³³/ →快手 /fäːi̯³³ sɐu̯³⁵/
手性 sau2 sing3 /sɐu̯³⁵ sɪŋ³³/
手抄 sau2 caau1 /sɐu̯³⁵ t͡sʰäːu̯⁵⁵/
手抽 sau2 cau1 /sɐu̯³⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵/
手持 sau2 ci4 /sɐu̯³⁵ t͡sʰiː²¹/
手指指 sau2 zi2 zi2 /sɐu̯³⁵ t͡siː³⁵ t͡siː³⁵/
手提 sau2 tai4 /sɐu̯³⁵ tʰɐi̯²¹/
手提式 sau2 tai4 sik1 /sɐu̯³⁵ tʰɐi̯²¹ sɪk̚⁵/
手書 sau2 syu1 /sɐu̯³⁵ ʃyː⁵⁵/
手殘 sau2 caan4 /sɐu̯³⁵ t͡sʰäːn²¹/
手洗 sau2 sai2 /sɐu̯³⁵ sɐi̯³⁵/
手淫 sau2 jam4 /sɐu̯³⁵ jɐm²¹/
手痕 sau2 han4 /sɐu̯³⁵ hɐn²¹/
手痕 →手指模指模
手癢 sau2 joeng5 /sɐu̯³⁵ jœ̽ːŋ¹³/
手緊 sau2 gan2 /sɐu̯³⁵ kɐn³⁵/
手記 sau2 gei3 /sɐu̯³⁵ kei̯³³/
手談 sau2 taam4 /sɐu̯³⁵ tʰäːm²¹/
手軟 sau2 jyun5 /sɐu̯³⁵ jyːn¹³/
手震 sau2 zan3 /sɐu̯³⁵ t͡sɐn³³/
手面 sau2 min6 /sɐu̯³⁵ miːn²²/
手頭緊 sau2 tau4 gan2 /sɐu̯³⁵ tʰɐu̯²¹ kɐn³⁵/
才 coi4 /t͡sʰɔːi̯²¹/
才怪 coi4 gwaai3 /t͡sʰɔːi̯²¹ kʷäːi̯³³/
扎 zaat3; zaap3 /t͡säːt̚³; t͡säːp̚³/
扎堆 zaat3 deoi1 /t͡säːt̚³ tɵy̯⁵⁵/
扎實 zaat3 sat6 /t͡säːt̚³ sɐt̚²/
扎手 zaat3 sau2 /t͡säːt̚³ sɐu̯³⁵/
扎根 zaat3 gan1 /t͡säːt̚³ kɐn⁵⁵/
扎猛子 zaat3 maang5 zi2 /t͡säːt̚³ mäːŋ¹³ t͡siː³⁵/
扎醒 zaat3 seng2 /t͡säːt̚³ sɛːŋ³⁵/
扎針 zaat3 zam1 /t͡säːt̚³ t͡sɐm⁵⁵/
扑 bok1 /pɔːk̚⁵/
扑 pok3 /pʰɔːk̚³/
扑嘢 bok1 je5 /pɔːk̚⁵ jɛː¹³/ →屌閪 /tiːu̯³⁵ hɐi̯⁵⁵/
扒 paa1 /pʰäː⁵⁵/
扒 baat3 /päːt̚³/
扒 paa4 /pʰäː²¹/
扒 paa4-2 /pʰäː²¹⁻³⁵/
扒拉 baat3 laai1 /päːt̚³ läːi̯⁵⁵/
扒拉 paa4 laai1 /pʰäː²¹ läːi̯⁵⁵/
扒竊 paa4 sit3 /pʰäː²¹ siːt̚³/
扒船 paa4 syun4 /pʰäː²¹ ʃyːn²¹/
扒車 paa4 ce1 /pʰäː²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/
扒頭 paa4 tau4 /pʰäː²¹ tʰɐu̯²¹/
扒飯 paa4 faan6 /pʰäː²¹ fäːn²²/
扒龍舟 paa4 lung4 zau1 /pʰäː²¹ lʊŋ²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/
扒龍船 paa4 lung4 syun4 /pʰäː²¹ lʊŋ²¹ ʃyːn²¹/
打 daa1 /täː⁵⁵/
打 daa1 /täː⁵⁵/ /ta⁵³/ GZ:/ta³⁵/ HK:/ta³⁵/ NN:/ta³⁵/
打 daa2 /täː³⁵/
打 daa2 /täː³⁵/ /ta⁵³/ GZ:/ta³⁵/ HK:/ta³⁵/ NN:/ta³⁵/
打call daa2 ko1 /täː³⁵ kʰɔː⁵⁵/
打丁 daa2 ding1 /täː³⁵ tɪŋ⁵⁵/
打下 daa2 haa6 /täː³⁵ häː²²/
打不通 daa2 bat1 tung1 /täː³⁵ pɐt̚⁵ tʰʊŋ⁵⁵/
打中 daa2 zung3 /täː³⁵ t͡sʊŋ³³/
打主意 daa2 zyu2 ji3 /täː³⁵ t͡ʃyː³⁵ jiː³³/
打乞嗤 daa2 hat1 ci1; daa2 haat1 ci1; daa2 hat1 ci4 /täː³⁵ hɐt̚⁵ t͡sʰiː⁵⁵; täː³⁵ häːt̚⁵ t͡sʰiː⁵⁵; täː³⁵ hɐt̚⁵ t͡sʰiː²¹/
打亂 daa2 lyun6 /täː³⁵ lyːn²²/
打井 daa2 zeng2 /täː³⁵ t͡sɛːŋ³⁵/
打交 daa2 gaau1 /täː³⁵ käːu̯⁵⁵/
打交道 daa2 gaau1 dou6 /täː³⁵ käːu̯⁵⁵ tou̯²²/
打人 daa2 jan4 /täː³⁵ jɐn²¹/
打仗 daa2 zoeng3 /täː³⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
打令 daa1 ling6-2 /täː⁵⁵ lɪŋ²²⁻³⁵/
打令 daa2 ling6 /täː³⁵ lɪŋ²²/
打仰瞓 daa2 ngong5 fan3 /täː³⁵ ŋɔːŋ¹³ fɐn³³/
打住 daa2 zyu6 /täː³⁵ t͡ʃyː²²/
打保票 daa2 bou2 piu3 /täː³⁵ pou̯³⁵ pʰiːu̯³³/
打倒 daa2 dou2 /täː³⁵ tou̯³⁵/
打假 daa2 gaa2 /täː³⁵ käː³⁵/
打假波 daa2 gaa2 bo1 /täː³⁵ käː³⁵ pɔː⁵⁵/
打傷 daa2 soeng1 /täː³⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
打先鋒 daa2 sin1 fung1 /täː³⁵ siːn⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/
打光棍 daa2 gwong1 gwan3 /täː³⁵ kʷɔːŋ⁵⁵ kʷɐn³³/
打冷 daa2 laang5-1 /täː³⁵ läːŋ¹³⁻⁵⁵/
打冷戰 daa2 laang5 zin3 /täː³⁵ läːŋ¹³ t͡siːn³³/
打冷震 daa2 laang5 zan3 /täː³⁵ läːŋ¹³ t͡sɐn³³/
打分 daa2 fan1 /täː³⁵ fɐn⁵⁵/
打到 daa2 dou3 /täː³⁵ tou̯³³/
打前站 daa2 cin4 zaam6 /täː³⁵ t͡sʰiːn²¹ t͡säːm²²/
打功夫 daa2 gung1 fu1 /täː³⁵ kʊŋ⁵⁵ fuː⁵⁵/
打劫 daa2 gip3 /täː³⁵ kiːp̚³/
打動 daa2 dung6 /täː³⁵ tʊŋ²²/
打勝 daa2 sing3 /täː³⁵ sɪŋ³³/
打勾 daa2 ngau1 /täː³⁵ ŋɐu̯⁵⁵/
打包 daa2 baau1 /täː³⁵ päːu̯⁵⁵/
打包票 daa2 baau1 piu3 /täː³⁵ päːu̯⁵⁵ pʰiːu̯³³/
打卜成 daa2 bok1 sing4-2 /täː³⁵ pɔːk̚⁵ sɪŋ²¹⁻³⁵/
打卡 daa2 kaat1 /täː³⁵ kʰäːt̚⁵/
打卦 daa2 gwaa3 /täː³⁵ kʷäː³³/
打印 daa2 jan3 /täː³⁵ jɐn³³/
打叉 daa2 caa1 /täː³⁵ t͡sʰäː⁵⁵/
打口 daa2 hau2 /täː³⁵ hɐu̯³⁵/
打呃 daa2 ak1 /täː³⁵ ɐk̚⁵/
打呵欠 daa2 ho1 him3 /täː³⁵ hɔː⁵⁵ hiːm³³/
打呼 daa2 fu1 /täː³⁵ fuː⁵⁵/
打呼嚕 daa2 fu1 lou1 /täː³⁵ fuː⁵⁵ lou̯⁵⁵/
打和 daa2 wo4 /täː³⁵ wɔː²¹/
打哈哈 daa2 haa1 haa1 /täː³⁵ häː⁵⁵ häː⁵⁵/
打哈欠 daa2 haa1 him3 /täː³⁵ häː⁵⁵ hiːm³³/
打喊露 daa2 haam3 lou6 /täː³⁵ häːm³³ lou̯²²/
打嗝 daa2 gaak3 /täː³⁵ käːk̚³/
打嘴炮 daa2 zeoi2 paau3 /täː³⁵ t͡ʃɵy̯³⁵ pʰäːu̯³³/
打噎 daa2 jik1; daa2 ik1; daa2 jit1; daa2 jit3 /täː³⁵ jɪk̚⁵; täː³⁵ ɪk̚⁵; täː³⁵ jiːt̚⁵; täː³⁵ jiːt̚³/
打噴嚏 daa2 pan3 tai3 /täː³⁵ pʰɐn³³ tʰɐi̯³³/
打圈圈 daa2 hyun1 hyun1 /täː³⁵ hyːn⁵⁵ hyːn⁵⁵/
打圈子 daa2 hyun1 zi2 /täː³⁵ hyːn⁵⁵ t͡siː³⁵/
打地鋪 daa2 dei6 pou1 /täː³⁵ tei̯²² pʰou̯⁵⁵/
打坐 daa2 zo6 /täː³⁵ t͡sɔː²²/
打垮 daa2 kwaa1 /täː³⁵ kʷʰäː⁵⁵/
打埋伏 daa2 maai4 fuk6 /täː³⁵ mäːi̯²¹ fʊk̚²/
打場 daa2 coeng4 /täː³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
打壓 daa2 aat3 /täː³⁵ äːt̚³/
打壞 daa2 waai6 /täː³⁵ wäːi̯²²/
打大赤肋 daa2 daai6 cek3 laak3; daa2 daai6 cek3 laak6 /täː³⁵ täːi̯²² t͡sʰɛːk̚³ läːk̚³; täː³⁵ täːi̯²² t͡sʰɛːk̚³ läːk̚²/
打夯 daa2 haang1 /täː³⁵ häːŋ⁵⁵/
打孔 daa2 hung2 /täː³⁵ hʊŋ³⁵/
打孖鋪 daa2 maa1 pou1 /täː³⁵ mäː⁵⁵ pʰou̯⁵⁵/
打字 daa2 zi6 /täː³⁵ t͡siː²²/
打官司 daa2 gun1 si1 /täː³⁵ kuːn⁵⁵ siː⁵⁵/
打官腔 daa2 gun1 hong1 /täː³⁵ kuːn⁵⁵ hɔːŋ⁵⁵/
打寒戰 daa2 hon4 zin3 /täː³⁵ hɔːn²¹ t͡siːn³³/
打小 →由細到大／由细到大 /jɐu̯²¹ sɐi̯³³ tou̯³³ täːi̯²²/ 自細／自细 /t͡siː²² sɐi̯³³/
打小人 daa2 siu2 jan4-2 /täː³⁵ siːu̯³⁵ jɐn²¹⁻³⁵/
打小報告 daa2 siu2 bou3 gou3 /täː³⁵ siːu̯³⁵ pou̯³³ kou̯³³/
打尖 daa2 zim1 /täː³⁵ t͡siːm⁵⁵/
打尿震 daa2 niu6 zan3 /täː³⁵ niːu̯²² t͡sɐn³³/
打屎窟 daa2 si2 fat1 /täː³⁵ siː³⁵ fɐt̚⁵/
打岔 daa2 caa3 /täː³⁵ t͡sʰäː³³/
打工 daa2 gung1 /täː³⁵ kʊŋ⁵⁵/
打幫 →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
打平 daa2 ping4 /täː³⁵ pʰɪŋ²¹/
打底 daa2 dai2 /täː³⁵ tɐi̯³⁵/
打底子 daa2 dai2 zi2 /täː³⁵ tɐi̯³⁵ t͡siː³⁵/
打從 daa2 cung4 /täː³⁵ t͡sʰʊŋ²¹/
打思噎 daa2 si1 jik1; daa2 si1 ik1; daa2 si1 jit1; daa2 si1 jit3 /täː³⁵ siː⁵⁵ jɪk̚⁵; täː³⁵ siː⁵⁵ ɪk̚⁵; täː³⁵ siː⁵⁵ jiːt̚⁵; täː³⁵ siː⁵⁵ jiːt̚³/
打恭 daa2 gung1 /täː³⁵ kʊŋ⁵⁵/
打戰 daa2 zin3 /täː³⁵ t͡siːn³³/
打手槍 daa2 sau2 coeng1 /täː³⁵ sɐu̯³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
打打殺殺 daa2 daa2 saat3 saat3 /täː³⁵ täː³⁵ säːt̚³ säːt̚³/
打扮 daa2 baan6 /täː³⁵ päːn²²/
打折 daa2 zit3 /täː³⁵ t͡siːt̚³/
打折扣 daa2 zit3 kau3 /täː³⁵ t͡siːt̚³ kʰɐu̯³³/
打抽豐 daa2 cau1 fung1 /täː³⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/
打拚 daa2 pun3 /täː³⁵ pʰuːn³³/
打招呼 daa2 ziu1 fu1 /täː³⁵ t͡siːu̯⁵⁵ fuː⁵⁵/
打拳 daa2 kyun4-2 /täː³⁵ kʰyːn²¹⁻³⁵/
打拼 daa2 ping3; daa2 ping1 /täː³⁵ pʰɪŋ³³; täː³⁵ pʰɪŋ⁵⁵/ →落力 /lɔːk̚² lɪk̚²/
打掃 daa2 sou3 /täː³⁵ sou̯³³/
打掉 daa2 diu6 /täː³⁵ tiːu̯²²/
打探 daa2 taam3 /täː³⁵ tʰäːm³³/
打撈 daa2 laau4 /täː³⁵ läːu̯²¹/
打擊 daa2 gik1 /täː³⁵ kɪk̚⁵/
打擺子 daa2 baai2 zi2 /täː³⁵ päːi̯³⁵ t͡siː³⁵/
打擾 daa2 jiu2; daa2 jiu5 /täː³⁵ jiːu̯³⁵; täː³⁵ jiːu̯¹³/
打攪 daa2 gaau2 /täː³⁵ käːu̯³⁵/
打救 daa2 gau3 /täː³⁵ kɐu̯³³/
打敗 daa2 baai6 /täː³⁵ päːi̯²²/
打散 daa2 saan2 /täː³⁵ säːn³⁵/
打斜 daa2 ce3 /täː³⁵ t͡sʰɛː³³/
打斧頭 daa2 fu2 tau4 /täː³⁵ fuː³⁵ tʰɐu̯²¹/
打斷 daa2 tyun5; daa2 dyun6 /täː³⁵ tʰyːn¹³; täː³⁵ tyːn²²/
打早 daa2 zou2 /täː³⁵ t͡sou̯³⁵/
打暈 daa2 wan6 /täː³⁵ wɐn²²/
打更 daa2 gaang1 /täː³⁵ käːŋ⁵⁵/
打杈 daa2 caa3 /täː³⁵ t͡sʰäː³³/
打架 daa2 gaa3 /täː³⁵ käː³³/
打柴 daa2 caai4 /täː³⁵ t͡sʰäːi̯²¹/
打棍子 daa2 gwan3 zi2 /täː³⁵ kʷɐn³³ t͡siː³⁵/
打榧子 daa2 fei2 zi2 /täː³⁵ fei̯³⁵ t͡siː³⁵/
打槍 daa2 coeng1 /täː³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
打樁 daa2 zong1 /täː³⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/
打機 daa2 gei1 /täː³⁵ kei̯⁵⁵/
打橫 daa2 waang4 /täː³⁵ wäːŋ²¹/
打死 daa2 sei2 /täː³⁵ sei̯³⁵/
打比 daa2 bei2 /täː³⁵ pei̯³⁵/
打氣 daa2 hei3 /täː³⁵ hei̯³³/
打水 daa2 seoi2 /täː³⁵ sɵy̯³⁵/
打油 daa2 jau4 /täː³⁵ jɐu̯²¹/
打波 daa2 bo1 /täː³⁵ pɔː⁵⁵/
打洞 daa2 dung6 /täː³⁵ tʊŋ²²/
打消 daa2 siu1 /täː³⁵ siːu̯⁵⁵/
打游擊 daa2 jau4 gik1 /täː³⁵ jɐu̯²¹ kɪk̚⁵/
打滑 daa2 waat6 /täː³⁵ wäːt̚²/
打滾 daa2 gwan2 /täː³⁵ kʷɐn³⁵/
打潛艇 daa2 cim4 teng5 /täː³⁵ t͡sʰiːm²¹ tʰɛːŋ¹³/
打火 daa2 fo2 /täː³⁵ fɔː³⁵/
打炮 daa2 paau3 /täː³⁵ pʰäːu̯³³/
打烊 daa2 joeng4-2; daa2 joeng4 /täː³⁵ jœ̽ːŋ²¹⁻³⁵; täː³⁵ jœ̽ːŋ²¹/
打燈 daa2 dang1 /täː³⁵ tɐŋ⁵⁵/
打爛 daa2 laan6 /täː³⁵ läːn²²/
打爛 daa2 laan6 /täː³⁵ läːn²²/ →打爛 /täː³⁵ läːn²²/ 整爛／整烂 /t͡sɪŋ³⁵ läːn²²/
打牌 daa2 paai4-2 /täː³⁵ pʰäːi̯²¹⁻³⁵/
打牙祭 daa2 ngaa4 zai3 /täː³⁵ ŋäː²¹ t͡sɐi̯³³/
打牙骹 daa2 ngaa4 gaau3 /täː³⁵ ŋäː²¹ käːu̯³³/
打獵 daa2 lip6 /täː³⁵ liːp̚²/
打球 daa2 kau4 /täː³⁵ kʰɐu̯²¹/
打理 daa2 lei5 /täː³⁵ lei̯¹³/
打發 daa2 faat3 /täː³⁵ fäːt̚³/
打的 daa2 dik1 /täː³⁵ tɪk̚⁵/
打盹 daa2 deon6; daa2 zeon3 /täː³⁵ tɵn²²; täː³⁵ t͡ʃɵn³³/
打真軍 daa2 zan1 gwan1 /täː³⁵ t͡sɐn⁵⁵ kʷɐn⁵⁵/
打眼 daa2 ngaan5 /täː³⁵ ŋäːn¹³/
把 baa2; baa3 /päː³⁵; päː³³/
把妹 baa2 mui6-2 /päː³⁵ muːi̯²²⁻³⁵/
把守 baa2 sau2 /päː³⁵ sɐu̯³⁵/
把家 baa2 gaa1 /päː³⁵ käː⁵⁵/
把尿 baa2 niu6 /päː³⁵ niːu̯²²/
把屎 baa2 si2 /päː³⁵ siː³⁵/
把手 baa2 sau2 /päː³⁵ sɐu̯³⁵/
把拉 →畀錢／畀钱 /pei̯³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
把持 baa2 ci4 /päː³⁵ t͡sʰiː²¹/
把捉 baa2 zuk1 /päː³⁵ t͡sʊk̚⁵/
把握 baa2 ak1 /päː³⁵ ɐk̚⁵/
把撚 baa2 lan2 /päː³⁵ lɐn³⁵/
把攬 baa2 laam5 /päː³⁵ läːm¹³/
把炮 baa2 paau3 /päː³⁵ pʰäːu̯³³/
把牢 baa2 lou4 /päː³⁵ lou̯²¹/
把玩 baa2 wun6 /päː³⁵ wuːn²²/
把穩 baa2 wan2 /päː³⁵ wɐn³⁵/
把脈 baa2 mak6 /päː³⁵ mɐk̚²/
把舵 baa2 to4 /päː³⁵ tʰɔː²¹/
把袂 baa2 mai6 /päː³⁵ mɐi̯²²/
把酒 baa2 zau2 /päː³⁵ t͡sɐu̯³⁵/
把門 baa2 mun4 /päː³⁵ muːn²¹/
把關 baa2 gwaan1 /päː³⁵ kʷäːn⁵⁵/
把風 baa2 fung1 /päː³⁵ fʊŋ⁵⁵/
把鬼 baa2 gwai2 /päː³⁵ kʷɐi̯³⁵/
抋 cam3 /t͡sʰɐm³³/
抌 dam2 /tɐm³⁵/
抌低 dam2 dai1 /tɐm³⁵ tɐi̯⁵⁵/
抌心口 dam2 sam1 hau2 /tɐm³⁵ sɐm⁵⁵ hɐu̯³⁵/
抏 jyun4 /jyːn²¹/
抑 jik1 /jɪk̚⁵/
抑制 jik1 zai3 /jɪk̚⁵ t͡sɐi̯³³/
抑或 jik1 waak6; jik1 waa6 /jɪk̚⁵ wäːk̚²; jɪk̚⁵ wäː²²/
抑揚 jik1 joeng4 /jɪk̚⁵ jœ̽ːŋ²¹/
抑止 jik1 zi2 /jɪk̚⁵ t͡siː³⁵/ →唔准 /m̩²¹ t͡ʃɵn³⁵/
抑菌 jik1 kwan2 /jɪk̚⁵ kʷʰɐn³⁵/
抑鬱 jik1 wat1 /jɪk̚⁵ wɐt̚⁵/
抒 syu1 /ʃyː⁵⁵/
抒寫 syu1 se2 /ʃyː⁵⁵ sɛː³⁵/
抒情 syu1 cing4 /ʃyː⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/
抒懷 syu1 waai4 /ʃyː⁵⁵ wäːi̯²¹/
抒發 syu1 faat3 /ʃyː⁵⁵ fäːt̚³/
抓 zaau2; zaa1 /t͡säːu̯³⁵; t͡säː⁵⁵/ /ʈ͡ʂua⁴⁴/ GZ:/t͡sa⁵³/ HK:/t͡sau³⁵; t͡sa⁵⁵/ NN:/t͡sa⁵⁵/
抓住 zaau2 zyu6 /t͡säːu̯³⁵ t͡ʃyː²²/
抓姦 zaau2 gaan1 /t͡säːu̯³⁵ käːn⁵⁵/
抓實 zaau2 sat6 /t͡säːu̯³⁵ sɐt̚²/
抓手 zaau2 sau2 /t͡säːu̯³⁵ sɐu̯³⁵/
抓拍 zaau2 paak3 /t͡säːu̯³⁵ pʰäːk̚³/
抓捕 zaau2 bou6 /t͡säːu̯³⁵ pou̯²²/
抓撓 zaau2 naau4 /t͡säːu̯³⁵ näːu̯²¹/
抓狂 zaau2 kwong4 /t͡säːu̯³⁵ kʷʰɔːŋ²¹/
抓獲 zaa1 wok6 /t͡säː⁵⁵ wɔːk̚²/
抓癢 zaau2 joeng5 /t͡säːu̯³⁵ jœ̽ːŋ¹³/
抓緊 zaa1 gan2 /t͡säː⁵⁵ kɐn³⁵/
抓舉 zaau2 geoi2 /t͡säːu̯³⁵ kɵy̯³⁵/
抓藥 zaau2 joek6 /t͡säːu̯³⁵ jœ̽ːk̚²/
抓賭 zaau2 dou2 /t͡säːu̯³⁵ tou̯³⁵/
抓辮子 zaau2 bin1 zi2 /t͡säːu̯³⁵ piːn⁵⁵ t͡siː³⁵/
抓週 zaau2 zau1 /t͡säːu̯³⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/
抓鬮 zaau2 kau1; zaau2 gau1 /t͡säːu̯³⁵ kʰɐu̯⁵⁵; t͡säːu̯³⁵ kɐu̯⁵⁵/
抔 pau4 /pʰɐu̯²¹/
投 tau4 /tʰɐu̯²¹/
投五投六 →俹簁 /läː³⁵ sɐi̯⁵⁵/
投井 tau4 zing2 /tʰɐu̯²¹ t͡sɪŋ³⁵/
投保 tau4 bou2 /tʰɐu̯²¹ pou̯³⁵/
投入 tau4 jap6 /tʰɐu̯²¹ jɐp̚²/
投共 tau4 gung6 /tʰɐu̯²¹ kʊŋ²²/
投合 tau4 hap6 /tʰɐu̯²¹ hɐp̚²/
投向 tau4 hoeng3 /tʰɐu̯²¹ hœ̽ːŋ³³/
投契 tau4 kai3 /tʰɐu̯²¹ kʰɐi̯³³/
投奔 tau4 ban1 /tʰɐu̯²¹ pɐn⁵⁵/
投宿 tau4 suk1 /tʰɐu̯²¹ sʊk̚⁵/
投射 tau4 se6 /tʰɐu̯²¹ sɛː²²/
投師 tau4 si1 /tʰɐu̯²¹ siː⁵⁵/
投幣 tau4 bai6 /tʰɐu̯²¹ pɐi̯²²/
投幣式 tau4 bai6 sik1 /tʰɐu̯²¹ pɐi̯²² sɪk̚⁵/
投彈 tau4 daan6-2 /tʰɐu̯²¹ täːn²²⁻³⁵/
投影 tau4 jing2 /tʰɐu̯²¹ jɪŋ³⁵/
投擲 tau4 zaak6 /tʰɐu̯²¹ t͡säːk̚²/
投放 tau4 fong3 /tʰɐu̯²¹ fɔːŋ³³/
投效 tau4 haau6 /tʰɐu̯²¹ häːu̯²²/
投敵 tau4 dik6 /tʰɐu̯²¹ tɪk̚²/
投書 tau4 syu1 /tʰɐu̯²¹ ʃyː⁵⁵/
投案 tau4 on3 /tʰɐu̯²¹ ɔːn³³/
投標 tau4 biu1 /tʰɐu̯²¹ piːu̯⁵⁵/
投機 tau4 gei1 /tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/
投檔 tau4 dong2 /tʰɐu̯²¹ tɔːŋ³⁵/
投毒 tau4 duk6 /tʰɐu̯²¹ tʊk̚²/
投河 tau4 ho4 /tʰɐu̯²¹ hɔː²¹/
投注 tau4 zyu3 /tʰɐu̯²¹ t͡ʃyː³³/
投獻 tau4 hin3 /tʰɐu̯²¹ hiːn³³/
投生 tau4 sang1 /tʰɐu̯²¹ sɐŋ⁵⁵/
投產 tau4 caan2 /tʰɐu̯²¹ t͡sʰäːn³⁵/
投票 tau4 piu3 /tʰɐu̯²¹ pʰiːu̯³³/
投稿 tau4 gou2 /tʰɐu̯²¹ kou̯³⁵/
投筆 tau4 bat1 /tʰɐu̯²¹ pɐt̚⁵/
投籃 tau4 laam4 /tʰɐu̯²¹ läːm²¹/
投緣 tau4 jyun4 /tʰɐu̯²¹ jyːn²¹/
投繯 tau4 waan6 /tʰɐu̯²¹ wäːn²²/
投考 tau4 haau2 /tʰɐu̯²¹ häːu̯³⁵/
投胎 tau4 toi1 /tʰɐu̯²¹ tʰɔːi̯⁵⁵/
投親 tau4 can1 /tʰɐu̯²¹ t͡sʰɐn⁵⁵/
投訴 tau4 sou3 /tʰɐu̯²¹ sou̯³³/
投誠 tau4 sing4 /tʰɐu̯²¹ sɪŋ²¹/
投資 tau4 zi1 /tʰɐu̯²¹ t͡siː⁵⁵/
投身 tau4 san1 /tʰɐu̯²¹ sɐn⁵⁵/
投軍 tau4 gwan1 /tʰɐu̯²¹ kʷɐn⁵⁵/
投運 tau4 wan6 /tʰɐu̯²¹ wɐn²²/
投遞 tau4 dai6 /tʰɐu̯²¹ tɐi̯²²/
投郵 tau4 jau4 /tʰɐu̯²¹ jɐu̯²¹/
投降 tau4 hong4 /tʰɐu̯²¹ hɔːŋ²¹/
投靠 tau4 kaau3 /tʰɐu̯²¹ kʰäːu̯³³/
抖動 dau2 dung6 /tɐu̯³⁵ tʊŋ²²/
抖擻 dau2 sau2 /tɐu̯³⁵ sɐu̯³⁵/
抗 kong3 /kʰɔːŋ³³/ /kʰɔ̃²¹³/ GZ:/kʰɔŋ³³/ HK:/kʰɔŋ³³/ NN:/kʰɔŋ³³/
抗凝 kong3 jing4 /kʰɔːŋ³³ jɪŋ²¹/
抗力 kong3 lik6 /kʰɔːŋ³³ lɪk̚²/
抗壓 kong3 aat3 /kʰɔːŋ³³ äːt̚³/
抗抑鬱 kong3 jik1 wat1 /kʰɔːŋ³³ jɪk̚⁵ wɐt̚⁵/
抗拒 kong3 keoi5 /kʰɔːŋ³³ kʰɵy̯¹³/
抗捐 kong3 gyun1 /kʰɔːŋ³³ kyːn⁵⁵/
抗擊 kong3 gik1 /kʰɔːŋ³³ kɪk̚⁵/
抗敵 kong3 dik6 /kʰɔːŋ³³ tɪk̚²/
抗日 kong3 jat6 /kʰɔːŋ³³ jɐt̚²/
抗旱 kong3 hon5 /kʰɔːŋ³³ hɔːn¹³/
抗潮 kong3 ciu4 /kʰɔːŋ³³ t͡sʰiːu̯²¹/
抗災 kong3 zoi1 /kʰɔːŋ³³ t͡sɔːi̯⁵⁵/
抗爭 kong3 zang1 /kʰɔːŋ³³ t͡sɐŋ⁵⁵/
抗疫 kong3 jik6 /kʰɔːŋ³³ jɪk̚²/
抗癌 kong3 ngaam4 /kʰɔːŋ³³ ŋäːm²¹/
抗禦 kong3 jyu6 /kʰɔːŋ³³ jyː²²/
抗老 kong3 lou5 /kʰɔːŋ³³ lou̯¹³/
抗菌 kong3 kwan2 /kʰɔːŋ³³ kʷʰɐn³⁵/
抗衡 kong3 hang4 /kʰɔːŋ³³ hɐŋ²¹/
抗議 kong3 ji5 /kʰɔːŋ³³ jiː¹³/
抗辯 kong3 bin6 /kʰɔːŋ³³ piːn²²/
抗鋸齒 kong3 goe3 ci2 /kʰɔːŋ³³ kœ̽ː³³ t͡sʰiː³⁵/
抗震 kong3 zan3 /kʰɔːŋ³³ t͡sɐn³³/
折 sit6 /siːt̚²/
折 zit3 /t͡siːt̚³/
折中 zit3 zung3 /t͡siːt̚³ t͡sʊŋ³³/
折價 zit3 gaa3 /t͡siːt̚³ käː³³/
折半 zit3 bun3 /t͡siːt̚³ puːn³³/
折合 zit3 hap6 /t͡siːt̚³ hɐp̚²/
折回 zit3 wui4 /t͡siːt̚³ wuːi̯²¹/
折墮 zit3 do6 /t͡siːt̚³ tɔː²²/
折壽 zit3 sau6 /t͡siːt̚³ sɐu̯²²/
折實 zit3 sat6 /t͡siːt̚³ sɐt̚²/
折斷 zit3 tyun5; zit3 dyun6 /t͡siːt̚³ tʰyːn¹³; t͡siːt̚³ tyːn²²/
折服 zit3 fuk6 /t͡siːt̚³ fʊk̚²/
折本 sit6 bun2 /siːt̚² puːn³⁵/
折桂 zit3 gwai3 /t͡siːt̚³ kʷɐi̯³³/
折疊 zit3 dip6 /t͡siːt̚³ tiːp̚²/
折磨 zit3 mo4 /t͡siːt̚³ mɔː²¹/
折福 zit3 fuk1 /t͡siːt̚³ fʊk̚⁵/
折腰 zit3 jiu1 /t͡siːt̚³ jiːu̯⁵⁵/
折衝 zit3 cung1 /t͡siːt̚³ t͡sʰʊŋ⁵⁵/
折衷 zit3 cung1 /t͡siːt̚³ t͡sʰʊŋ⁵⁵/
折過 zit3 gwo3 /t͡siːt̚³ kʷɔː³³/
折騰 zit3 tang4 /t͡siːt̚³ tʰɐŋ²¹/
抦 bing2 /pɪŋ³⁵/
抧 zi2 /t͡siː³⁵/
抨 ping1; ping4; paang1 /pʰɪŋ⁵⁵; pʰɪŋ²¹; pʰäːŋ⁵⁵/
抨擊 ping1-4 gik1 /pʰɪŋ⁵⁵⁻²¹ kɪk̚⁵/
抪 bou3 /pou̯³³/
披 pei1 /pʰei̯⁵⁵/ /pʰɨ⁴⁴/ GZ:/pʰei⁵³/ HK:/pʰei⁵⁵/ NN:/pʰi⁵⁵/
披掛 pei1 gwaa3 /pʰei̯⁵⁵ kʷäː³³/
披散 pei1 saan2 /pʰei̯⁵⁵ säːn³⁵/
披紅 pei1 hung4 /pʰei̯⁵⁵ hʊŋ²¹/
披肩 pei1 gin1 /pʰei̯⁵⁵ kiːn⁵⁵/
披衣 pei1 ji1 /pʰei̯⁵⁵ jiː⁵⁵/
披閱 pei1 jyut6 /pʰei̯⁵⁵ jyːt̚²/
披露 pei1 lou6 /pʰei̯⁵⁵ lou̯²²/
披靡 pei1 mei5 /pʰei̯⁵⁵ mei̯¹³/
披頭 pei1 tau4 /pʰei̯⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
抬 toi4 /tʰɔːi̯²¹/
抬價 toi4 gaa3 /tʰɔːi̯²¹ käː³³/
抬槓 toi4 gong3 /tʰɔːi̯²¹ kɔːŋ³³/
抬舉 toi4 geoi2 /tʰɔːi̯²¹ kɵy̯³⁵/
抬轎 toi4 kiu4-2; toi4 giu6-2 /tʰɔːi̯²¹ kʰiːu̯²¹⁻³⁵; tʰɔːi̯²¹ kiːu̯²²⁻³⁵/
抬頭 toi4 tau4 /tʰɔːi̯²¹ tʰɐu̯²¹/
抬高 toi4 gou1 /tʰɔːi̯²¹ kou̯⁵⁵/
抰 joeng2 /jœ̽ːŋ³⁵/
抱 pou5; bou6; paau1 /pʰou̯¹³; pou̯²²; pʰäːu̯⁵⁵/
抱不平 pou5 bat1 ping4 /pʰou̯¹³ pɐt̚⁵ pʰɪŋ²¹/
抱住 pou5 zyu6 /pʰou̯¹³ t͡ʃyː²²/
抱佛腳 pou5 fat6 goek3 /pʰou̯¹³ fɐt̚² kœ̽ːk̚³/
抱卵 pou5 leon5-2 /pʰou̯¹³ lɵn¹³⁻³⁵/
抱孫 pou5 syun1 /pʰou̯¹³ ʃyːn⁵⁵/
抱孫女 pou5 syun1 neoi5-2 /pʰou̯¹³ ʃyːn⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/
抱孫子 pou5 syun1 zi2 /pʰou̯¹³ ʃyːn⁵⁵ t͡siː³⁵/
抱屈 pou5 wat1 /pʰou̯¹³ wɐt̚⁵/
抱怨 pou5 jyun3 /pʰou̯¹³ jyːn³³/
抱恙 pou5 joeng6 /pʰou̯¹³ jœ̽ːŋ²²/
抱恨 pou5 han6 /pʰou̯¹³ hɐn²²/
抱愧 pou5 kwai3 /pʰou̯¹³ kʷʰɐi̯³³/
抱憾 pou5 ham6 /pʰou̯¹³ hɐm²²/
抱抱 pou5 pou5 /pʰou̯¹³ pʰou̯¹³/
抱拳 pou5 kyun4 /pʰou̯¹³ kʰyːn²¹/
抱擁 pou5 jung2 /pʰou̯¹³ jʊŋ³⁵/
抱有 pou5 jau5 /pʰou̯¹³ jɐu̯¹³/
抱歉 pou5 hip3 /pʰou̯¹³ hiːp̚³/
抱病 pou5 bing6 /pʰou̯¹³ pɪŋ²²/
抱窩 pou5 wo1 /pʰou̯¹³ wɔː⁵⁵/
抱粗腿 pou5 cou1 teoi2 /pʰou̯¹³ t͡sʰou̯⁵⁵ tʰɵy̯³⁵/
抱緊 pou5 gan2 /pʰou̯¹³ kɐn³⁵/
抱養 pou5 joeng5 /pʰou̯¹³ jœ̽ːŋ¹³/
抲 ho1 /hɔː⁵⁵/
抳 nai4 /nɐi̯²¹/
抵 dai2 /tɐi̯³⁵/ →化算 /fäː³³ ʃyːn³³/ 抵 /tɐi̯³⁵/
抵 dai2 /tɐi̯³⁵/
抵住 dai2 zyu6 /tɐi̯³⁵ t͡ʃyː²²/
抵你死 dai2 nei5 sei2 /tɐi̯³⁵ nei̯¹³ sei̯³⁵/
抵償 dai2 soeng4 /tɐi̯³⁵ sœ̽ːŋ²¹/
抵到爛 dai2 dou3 laan6 /tɐi̯³⁵ tou̯³³ läːn²²/
抵制 dai2 zai3 /tɐi̯³⁵ t͡sɐi̯³³/
抵扣 dai2 kau3 /tɐi̯³⁵ kʰɐu̯³³/
抵抗 dai2 kong3 /tɐi̯³⁵ kʰɔːŋ³³/
抵押 dai2 aat3; dai2 aap3 /tɐi̯³⁵ äːt̚³; tɐi̯³⁵ äːp̚³/
抵擋 dai2 dong2 /tɐi̯³⁵ tɔːŋ³⁵/
抵敵 dai2 dik6 /tɐi̯³⁵ tɪk̚²/
抵死 dai2 sei2 /tɐi̯³⁵ sei̯³⁵/ →抵死 /tɐi̯³⁵ sei̯³⁵/
抵死 dai2 sei2 /tɐi̯³⁵ sei̯³⁵/
抵消 dai2 siu1 /tɐi̯³⁵ siːu̯⁵⁵/
抵港 dai2 gong2 /tɐi̯³⁵ kɔːŋ³⁵/
抵禦 dai2 jyu6 /tɐi̯³⁵ jyː²²/
抵罪 dai2 zeoi6 /tɐi̯³⁵ t͡ʃɵy̯²²/
抵補 dai2 bou2 /tɐi̯³⁵ pou̯³⁵/
抵觸 dai2 zuk1 /tɐi̯³⁵ t͡sʊk̚⁵/
抵賬 dai2 zoeng3 /tɐi̯³⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
抵賴 dai2 laai6 /tɐi̯³⁵ läːi̯²²/
抵達 dai2 daat6 /tɐi̯³⁵ täːt̚²/
抵錢 dai2 cin4-2 /tɐi̯³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
抵食 dai2 sik6 /tɐi̯³⁵ sɪk̚²/
抹 mut3; mut6 /muːt̚³; muːt̚²/
抹 maat3 /mäːt̚³/
抹乾 maat3 gon1 /mäːt̚³ kɔːn⁵⁵/
抹去 mut3 heoi3; mut6 heoi3 /muːt̚³ hɵy̯³³; muːt̚² hɵy̯³³/
抹手 maat3 sau2 /mäːt̚³ sɐu̯³⁵/
抹殺 mut3 saat3; mut6 saat3 /muːt̚³ säːt̚³; muːt̚² säːt̚³/
抹煞 mut3 saat3 /muːt̚³ säːt̚³/
抹臉 mut3 lim5 /muːt̚³ liːm¹³/
抹面 maat3 min6 /mäːt̚³ miːn²²/
抹額 mut3 ngaak6 /muːt̚³ ŋäːk̚²/
抹黑 mut3 hak1; mut3 haak1 /muːt̚³ hɐk̚⁵; muːt̚³ häːk̚⁵/
抺 mui6 /muːi̯²²/
抻 can2 /t͡sʰɐn³⁵/
押 aat3; aap3 /äːt̚³; äːp̚³/
押後 aat3 hau6 /äːt̚³ hɐu̯²²/
押解 aat3 gaai3 /äːt̚³ käːi̯³³/
押送 aat3 sung3; aap3 sung3 /äːt̚³ sʊŋ³³; äːp̚³ sʊŋ³³/
押運 aat3 wan6 /äːt̚³ wɐn²²/
押韻 aat3 wan6; aat3 wan5 /äːt̚³ wɐn²²; äːt̚³ wɐn¹³/
抽 cau1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵/
抽丁 cau1 ding1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ tɪŋ⁵⁵/
抽出 cau1 ceot1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
抽動 cau1 dung6 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ tʊŋ²²/
抽取 cau1 ceoi2 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
抽咽 cau1 jit3 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ jiːt̚³/
抽噎 cau1 jit3 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ jiːt̚³/
抽壯丁 cau1 zong3 ding1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sɔːŋ³³ tɪŋ⁵⁵/
抽成 cau1 sing4 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ sɪŋ²¹/
抽打 cau1 daa2 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ täː³⁵/
抽插 cau1 caap3 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sʰäːp̚³/
抽搐 cau1 cuk1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
抽搭 cau1 daap3 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ täːp̚³/
抽時間 cau1 si4 gaan3; cau1 si4 gaan1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ siː²¹ käːn³³; t͡sʰɐu̯⁵⁵ siː²¹ käːn⁵⁵/
抽暇 cau1 haa6 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ häː²²/
抽查 cau1 caa4 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sʰäː²¹/
抽樣 cau1 joeng6-2 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ jœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
抽檢 cau1 gim2 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ kiːm³⁵/
抽水 cau1 seoi2 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ sɵy̯³⁵/
抽泣 cau1 jap1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ jɐp̚⁵/
抽煙 cau1 jin1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ jiːn⁵⁵/
抽獎 cau1 zoeng2 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
抽稅 cau1 seoi3 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ sɵy̯³³/
抽穗 cau1 seoi6 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ sɵy̯²²/
抽空 cau1 hung1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ hʊŋ⁵⁵/
抽筋 cau1 gan1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ kɐn⁵⁵/
抽籤 cau1 cim1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sʰiːm⁵⁵/
抽脂 cau1 zi1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵/
抽芽 cau1 ngaa4 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ ŋäː²¹/
抽薹 cau1 toi4 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ tʰɔːi̯²¹/
抽血 cau1 hyut3 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ hyːt̚³/
抽調 cau1 diu6 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ tiːu̯²²/
抽象 cau1 zoeng6 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ²²/
抽身 cau1 san1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ sɐn⁵⁵/
抽頭 cau1 tau4 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
抽鼻子 cau1 bei6 zi2 /t͡sʰɐu̯⁵⁵ pei̯²² t͡siː³⁵/
抾 keoi1 /kʰɵy̯⁵⁵/
抾囝 →生仔 /säːŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/
抾囝 →執仔／执仔 /t͡sɐp̚⁵ t͡sɐi̯³⁵/
抾囡仔 →生仔 /säːŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/
抾囡仔 →執仔／执仔 /t͡sɐp̚⁵ t͡sɐi̯³⁵/
抿 man5; man4 /mɐn¹³; mɐn²¹/
抿嘴 man5 zeoi2 /mɐn¹³ t͡ʃɵy̯³⁵/
拂 fat1 /fɐt̚⁵/
拂塵 fat1 can4 /fɐt̚⁵ t͡sʰɐn²¹/
拂袖而去 fat1 zau6 ji4 heoi3 /fɐt̚⁵ t͡sɐu̯²² jiː²¹ hɵy̯³³/
拃 zaa6 /t͡säː²²/
拃 zaa3 /t͡säː³³/
拄 zyu2 /t͡ʃyː³⁵/
拄時陣 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
拄陣 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
拆 caak3 /t͡sʰäːk̚³/ /t͡sʰɨ⁴⁴/ GZ:/t͡sʰak̚³/ HK:/t͡sʰak̚⁵/ NN:/t͡sʰak̚³³/
拆下 caak3 haa6 /t͡sʰäːk̚³ häː²²/
拆借 caak3 ze3 /t͡sʰäːk̚³ t͡sɛː³³/
拆分 caak3 fan1 /t͡sʰäːk̚³ fɐn⁵⁵/
拆卸 caak3 se3 /t͡sʰäːk̚³ sɛː³³/
拆字 caak3 zi6 /t͡sʰäːk̚³ t͡siː²²/
拆掂 caak3 dim6 /t͡sʰäːk̚³ tiːm²²/
拆散 caak3 saan2; caak3 saan3 /t͡sʰäːk̚³ säːn³⁵; t͡sʰäːk̚³ säːn³³/
拆散 caak3 saan2 /t͡sʰäːk̚³ säːn³⁵/
拆棚 caak3 paang4 /t͡sʰäːk̚³ pʰäːŋ²¹/
拆樓 caak3 lau4-2 /t͡sʰäːk̚³ lɐu̯²¹⁻³⁵/
拆毀 caak3 wai2 /t͡sʰäːk̚³ wɐi̯³⁵/
拆洗 caak3 sai2 /t͡sʰäːk̚³ sɐi̯³⁵/
拆白 caak3 baak6 /t͡sʰäːk̚³ päːk̚²/
拆穿 caak3 cyun1 /t͡sʰäːk̚³ t͡ʃʰyːn⁵⁵/
拆線 caak3 sin3 /t͡sʰäːk̚³ siːn³³/
拆臺 caak3 toi4 /t͡sʰäːk̚³ tʰɔːi̯²¹/
拆解 caak3 gaai2 /t͡sʰäːk̚³ käːi̯³⁵/
拆賬 caak3 zoeng3 /t͡sʰäːk̚³ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
拆遷 caak3 cin1 /t͡sʰäːk̚³ t͡sʰiːn⁵⁵/
拆開 caak3 hoi1 /t͡sʰäːk̚³ hɔːi̯⁵⁵/
拆除 caak3 ceoi4 /t͡sʰäːk̚³ t͡ʃʰɵy̯²¹/
拆骨 caak3 gwat1 /t͡sʰäːk̚³ kʷɐt̚⁵/
拈 nim1; nim4 /niːm⁵⁵; niːm²¹/
拈弄 nim1 lung6 /niːm⁵⁵ lʊŋ²²/
拈鬮 nim1 kau1; zim1 kau1 /niːm⁵⁵ kʰɐu̯⁵⁵; t͡siːm⁵⁵ kʰɐu̯⁵⁵/
拉 laat6 /läːt̚²/
拉 laat6 /läːt̚²/ /la⁴⁴/ GZ:/lai⁵³/ HK:/lai⁵⁵/ NN:/lai⁵⁵/
拉 laai1; laap6 /läːi̯⁵⁵; läːp̚²/
拉 laai1; laap6 /läːi̯⁵⁵; läːp̚²/ /la⁴⁴/ GZ:/lai⁵³/ HK:/lai⁵⁵/ NN:/lai⁵⁵/
拉丁 laai1 ding1 /läːi̯⁵⁵ tɪŋ⁵⁵/
拉住 laai1 zyu6 /läːi̯⁵⁵ t͡ʃyː²²/
拉倒 laai1 dou2 /läːi̯⁵⁵ tou̯³⁵/
拉傷 laai1 soeng1 /läːi̯⁵⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
拉動 laai1 dung6 /läːi̯⁵⁵ tʊŋ²²/
拉場子 laai1 coeng4 zi2 /läːi̯⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ t͡siː³⁵/
拉夫 laai1 fu1 /läːi̯⁵⁵ fuː⁵⁵/
拉客 laai1 haak3 /läːi̯⁵⁵ häːk̚³/
拉屎 laai1 si2 /läːi̯⁵⁵ siː³⁵/
拉巴 laai1 baa1 /läːi̯⁵⁵ päː⁵⁵/
拉巴 laai1 baa1 /läːi̯⁵⁵ päː⁵⁵/ →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
拉布 laai1 bou3 /läːi̯⁵⁵ pou̯³³/
拉幫結派 laai1 bong1 git3 paai3 /läːi̯⁵⁵ pɔːŋ⁵⁵ kiːt̚³ pʰäːi̯³³/
拉平 laai1 ping4 /läːi̯⁵⁵ pʰɪŋ²¹/
拉後腿 laai1 hau6 teoi2 /läːi̯⁵⁵ hɐu̯²² tʰɵy̯³⁵/
拉手 laai1 sau2 /läːi̯⁵⁵ sɐu̯³⁵/
拉扯 laai1 ce2 /läːi̯⁵⁵ t͡sʰɛː³⁵/
拉拔 laai1 bat6 /läːi̯⁵⁵ pɐt̚²/
拉攏 laai1 lung5-2 /läːi̯⁵⁵ lʊŋ¹³⁻³⁵/
拉架 laai1 gaa3 /läːi̯⁵⁵ käː³³/
拉柴 laai1 caai4 /läːi̯⁵⁵ t͡sʰäːi̯²¹/
拉活 laai1 wut6 /läːi̯⁵⁵ wuːt̚²/
拉皮 laai1 pei4 /läːi̯⁵⁵ pʰei̯²¹/
拉直 laai1 zik6 /läːi̯⁵⁵ t͡sɪk̚²/
拉票 laai1 piu3 /läːi̯⁵⁵ pʰiːu̯³³/
拉空 →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
拉筋 laai1 gan1 /läːi̯⁵⁵ kɐn⁵⁵/
拉練 laai1 lin6 /läːi̯⁵⁵ liːn²²/
拉肚子 laai1 tou5 zi2 /läːi̯⁵⁵ tʰou̯¹³ t͡siː³⁵/
拉誧 →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
拉鉤 laai1 ngau1 /läːi̯⁵⁵ ŋɐu̯⁵⁵/
拉鋸 laai1 goe3; laai1 geoi3 /läːi̯⁵⁵ kœ̽ː³³; läːi̯⁵⁵ kɵy̯³³/
拉長 laai1 coeng4 /läːi̯⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
拉開 laai1 hoi1 /läːi̯⁵⁵ hɔːi̯⁵⁵/
拉闊 laai1 fut3 /läːi̯⁵⁵ fuːt̚³/
拉關係 laai1 gwaan1 hai6 /läːi̯⁵⁵ kʷäːn⁵⁵ hɐi̯²²/
拉風 laai1 fung1 /läːi̯⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/
拉黑 laai1 haak1 /läːi̯⁵⁵ häːk̚⁵/
拊手 fu2 sau2 /fuː³⁵ sɐu̯³⁵/
拋 paau1 /pʰäːu̯⁵⁵/
拋光 paau1 gwong1 /pʰäːu̯⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
拋售 paau1 sau6 /pʰäːu̯⁵⁵ sɐu̯²²/
拋擲 paau1 zaak6 /pʰäːu̯⁵⁵ t͡säːk̚²/
拋書包 paau1 syu1 baau1 /pʰäːu̯⁵⁵ ʃyː⁵⁵ päːu̯⁵⁵/
拋棄 paau1 hei3 /pʰäːu̯⁵⁵ hei̯³³/
拋物 paau1 mat6 /pʰäːu̯⁵⁵ mɐt̚²/
拋生藕 paau1 saang1 ngau5 /pʰäːu̯⁵⁵ säːŋ⁵⁵ ŋɐu̯¹³/
拋空 paau1 hung1 /pʰäːu̯⁵⁵ hʊŋ⁵⁵/
拋繡球 paau1 sau3 kau4 /pʰäːu̯⁵⁵ sɐu̯³³ kʰɐu̯²¹/
拋錨 paau1 naau4 /pʰäːu̯⁵⁵ näːu̯²¹/
拋開 paau1 hoi1 /pʰäːu̯⁵⁵ hɔːi̯⁵⁵/
拌 pun3; bun6; pun1 /pʰuːn³³; puːn²²; pʰuːn⁵⁵/
拌和 bun6 wo4 /puːn²² wɔː²¹/
拌嘴 bun6 zeoi2 /puːn²² t͡ʃɵy̯³⁵/
拌蒜 bun6 syun3 /puːn²² ʃyːn³³/
拍 paak3; paak3-2 /pʰäːk̚³; pʰäːk̚³⁻³⁵/
拍 paak3; paak3-2 /pʰäːk̚³; pʰäːk̚³⁻³⁵/ →影 /jɪŋ³⁵; jɛːŋ³⁵/
拍動 paak3 dung6 /pʰäːk̚³ tʊŋ²²/
拍喙䫌 →兜巴星 /tɐu̯⁵⁵ päː⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/ 冚 /hɐm²²/
拍戲 paak3 hei3 /pʰäːk̚³ hei̯³³/
拍手 paak3 sau2 /pʰäːk̚³ sɐu̯³⁵/
拍打 paak3 daa2 /pʰäːk̚³ täː³⁵/
拍拖 paak3 to1 /pʰäːk̚³ tʰɔː⁵⁵/
拍拚 →落力 /lɔːk̚² lɪk̚²/
拍掌 paak3 zoeng2 /pʰäːk̚³ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
拍擊 paak3 gik1 /pʰäːk̚³ kɪk̚⁵/
拍攝 paak3 sip3 /pʰäːk̚³ siːp̚³/ →影 /jɪŋ³⁵; jɛːŋ³⁵/
拍板 paak3 baan2 /pʰäːk̚³ päːn³⁵/ →扚起心肝
拍案 paak3 on3 /pʰäːk̚³ ɔːn³³/
拍檔 paak3 dong3 /pʰäːk̚³ tɔːŋ³³/
拍烏蠅 paak3 wu1 jing4-1 /pʰäːk̚³ wuː⁵⁵ jɪŋ²¹⁻⁵⁵/
拍照 paak3 ziu3 /pʰäːk̚³ t͡siːu̯³³/
拍爛檔 paak3 laan6 dong3 /pʰäːk̚³ läːn²² tɔːŋ³³/
拍片 paak3 pin3-2 /pʰäːk̚³ pʰiːn³³⁻³⁵/
拍破 →打爛 /täː³⁵ läːn²²/ 整爛／整烂 /t͡sɪŋ³⁵ läːn²²/
拍硬檔 paak3 ngaang6 dong3 /pʰäːk̚³ ŋäːŋ²² tɔːŋ³³/
拍磚 paak3 zyun1 /pʰäːk̚³ t͡ʃyːn⁵⁵/
拍胸脯 paak3 hung1 pou2 /pʰäːk̚³ hʊŋ⁵⁵ pʰou̯³⁵/
拍賣 paak3 maai6 /pʰäːk̚³ mäːi̯²²/
拍門 paak3 mun4 /pʰäːk̚³ muːn²¹/
拍電影 paak3 din6 jing2 /pʰäːk̚³ tiːn²² jɪŋ³⁵/
拍馬屁 paak3 maa5 pei3 /pʰäːk̚³ mäː¹³ pʰei̯³³/
拎 ling1; ning1; ling4 /lɪŋ⁵⁵; nɪŋ⁵⁵; lɪŋ²¹/
拎走 ning1 zau2; ling1 zau2 /nɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵; lɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵/
拏 naa4 /näː²¹/
拐 gwaai2 /kʷäːi̯³⁵/
拐帶 gwaai2 daai3 /kʷäːi̯³⁵ täːi̯³³/
拐彎 gwaai2 waan1 /kʷäːi̯³⁵ wäːn⁵⁵/
拐賣 gwaai2 maai6 /kʷäːi̯³⁵ mäːi̯²²/
拐騙 gwaai2 pin3 /kʷäːi̯³⁵ pʰiːn³³/
拑 kim4 /kʰiːm²¹/
拒 keoi5 /kʰɵy̯¹³/
拒捕 keoi5 bou6 /kʰɵy̯¹³ pou̯²²/
拒收 keoi5 sau1 /kʰɵy̯¹³ sɐu̯⁵⁵/
拒絕 keoi5 zyut6 /kʰɵy̯¹³ t͡ʃyːt̚²/
拒載 keoi5 zoi3 /kʰɵy̯¹³ t͡sɔːi̯³³/
拓 tok3 /tʰɔːk̚³/
拓 taap3 /tʰäːp̚³/
拓寬 tok3 fun1 /tʰɔːk̚³ fuːn⁵⁵/
拓展 tok3 zin2 /tʰɔːk̚³ t͡siːn³⁵/
拓荒 tok3 fong1 /tʰɔːk̚³ fɔːŋ⁵⁵/
拔 bat6 /pɐt̚²/ /pa²⁴/ GZ:/pɐt̚²/ HK:/pɐt̚²/ NN:/pat̚²²/
拔刀 bat6 dou1 /pɐt̚² tou̯⁵⁵/
拔劍 bat6 gim3 /pɐt̚² kiːm³³/
拔取 bat6 ceoi2 /pɐt̚² t͡ʃʰɵy̯³⁵/
拔尖 bat6 zim1 /pɐt̚² t͡siːm⁵⁵/
拔尖兒 bat6 zim1 ji4 /pɐt̚² t͡siːm⁵⁵ jiː²¹/
拔毒 bat6 duk6 /pɐt̚² tʊk̚²/
拔河 bat6 ho4 /pɐt̚² hɔː²¹/
拔涼拔涼 bat6 loeng4 bat6 loeng4 /pɐt̚² lœ̽ːŋ²¹ pɐt̚² lœ̽ːŋ²¹/
拔火筒 bat6 fo2 tung4 /pɐt̚² fɔː³⁵ tʰʊŋ²¹/
拔火罐 bat6 fo2 gun3 /pɐt̚² fɔː³⁵ kuːn³³/
拔火罐兒 bat6 fo2 gun3 ji4 /pɐt̚² fɔː³⁵ kuːn³³ jiː²¹/
拔營 bat6 jing4 /pɐt̚² jɪŋ²¹/
拔牙 bat6 ngaa4 /pɐt̚² ŋäː²¹/
拔節 bat6 zit3 /pɐt̚² t͡siːt̚³/
拔絲 bat6 si1 /pɐt̚² siː⁵⁵/
拔罐 bat6 gun3 /pɐt̚² kuːn³³/
拔罐子 bat6 gun3 zi2 /pɐt̚² kuːn³³ t͡siː³⁵/
拔群 bat6 kwan4 /pɐt̚² kʷʰɐn²¹/
拔腳 bat6 goek3 /pɐt̚² kœ̽ːk̚³/
拔腿 bat6 teoi2 /pɐt̚² tʰɵy̯³⁵/
拔草 bat6 cou2 /pɐt̚² t͡sʰou̯³⁵/ →掹草 /mɐŋ⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵/
拔萃 bat6 seoi6 /pɐt̚² sɵy̯²²/
拔錨 bat6 naau4 /pɐt̚² näːu̯²¹/
拔除 bat6 ceoi4 /pɐt̚² t͡ʃʰɵy̯²¹/
拔高 bat6 gou1 /pɐt̚² kou̯⁵⁵/
拖 to1 /tʰɔː⁵⁵/
拖住 to1 zyu6 /tʰɔː⁵⁵ t͡ʃyː²²/
拖地 to1 dei6; to1 dei6-2 /tʰɔː⁵⁵ tei̯²²; tʰɔː⁵⁵ tei̯²²⁻³⁵/
拖垮 to1 kwaa1 /tʰɔː⁵⁵ kʷʰäː⁵⁵/
拖堂 to1 tong4 /tʰɔː⁵⁵ tʰɔːŋ²¹/
拖宕 to1 dong6 /tʰɔː⁵⁵ tɔːŋ²²/
拖延 to1 jin4 /tʰɔː⁵⁵ jiːn²¹/
拖後腿 to1 hau6 teoi2 /tʰɔː⁵⁵ hɐu̯²² tʰɵy̯³⁵/
拖手仔 to1 sau2 zai2 /tʰɔː⁵⁵ sɐu̯³⁵ t͡sɐi̯³⁵/
拖拉 to1 laai1 /tʰɔː⁵⁵ läːi̯⁵⁵/
拖曳 to1 jai6 /tʰɔː⁵⁵ jɐi̯²²/
拖欠 to1 him3 /tʰɔː⁵⁵ hiːm³³/
拖沓 to1 daap6 /tʰɔː⁵⁵ täːp̚²/
拖磨 to1 mo4 /tʰɔː⁵⁵ mɔː²¹/
拖糧 to1 loeng4 /tʰɔː⁵⁵ lœ̽ːŋ²¹/
拖累 to1 leoi6 /tʰɔː⁵⁵ lɵy̯²²/
拗 aau3 /äːu̯³³/
拗 juk6 /jʊk̚²/
拗 aau2 /äːu̯³⁵/
拗口 aau3 hau2 /äːu̯³³ hɐu̯³⁵/
拗手瓜 aau2 sau2 gwaa1 /äːu̯³⁵ sɐu̯³⁵ kʷäː⁵⁵/
拗數 aau3 sou3 /äːu̯³³ sou̯³³/
拗柴 aau2 caai4 /äːu̯³⁵ t͡sʰäːi̯²¹/
拗頸 aau3 geng2 /äːu̯³³ kɛːŋ³⁵/
拘 keoi1 /kʰɵy̯⁵⁵/ /t͡ɕy⁴⁴/ GZ:/kʰøy⁵³/ HK:/kʰøy⁵⁵/ NN:/kʰy⁵⁵/
拘執 keoi1 zap1 /kʰɵy̯⁵⁵ t͡sɐp̚⁵/
拘押 keoi1 aat3 /kʰɵy̯⁵⁵ äːt̚³/
拘拿 keoi1 naa4 /kʰɵy̯⁵⁵ näː²¹/
拘捕 keoi1 bou6 /kʰɵy̯⁵⁵ pou̯²²/
拘束 keoi1 cuk1 /kʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
拘泥 keoi1 nei6; keoi1 nai4 /kʰɵy̯⁵⁵ nei̯²²; kʰɵy̯⁵⁵ nɐi̯²¹/
拘留 keoi1 lau4 /kʰɵy̯⁵⁵ lɐu̯²¹/
拘禁 keoi1 gam3 /kʰɵy̯⁵⁵ kɐm³³/
拘禮 keoi1 lai5 /kʰɵy̯⁵⁵ lɐi̯¹³/
拘謹 keoi1 gan2 /kʰɵy̯⁵⁵ kɐn³⁵/
拙 zyut3; zyut6 /t͡ʃyːt̚³; t͡ʃyːt̚²/
拙 zyut3; zyut6 /t͡ʃyːt̚³; t͡ʃyːt̚²/ →撚樣／撚样
拙劣 zyut3 lyut3 /t͡ʃyːt̚³ lyːt̚³/ →屎 /hei̯⁵⁵/
拙笨 zyut3 ban6 /t͡ʃyːt̚³ pɐn²²/ →撚樣／撚样
拙見 zyut3 gin3 /t͡ʃyːt̚³ kiːn³³/
拚 pun3; pun2; pun1; ping1 /pʰuːn³³; pʰuːn³⁵; pʰuːn⁵⁵; pʰɪŋ⁵⁵/
拚命 pun3-2 meng6; pun3-2 ming6 /pʰuːn³³⁻³⁵ mɛːŋ²²; pʰuːn³³⁻³⁵ mɪŋ²²/
招 ziu1 /t͡siːu̯⁵⁵/
招 →搰手 /wɐt̚² sɐu̯³⁵/ 𣚕手 /jäːp̚³ sɐu̯³⁵/
招供 ziu1 gung1 /t͡siːu̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
招兵 ziu1 bing1 /t͡siːu̯⁵⁵ pɪŋ⁵⁵/
招募 ziu1 mou6 /t͡siːu̯⁵⁵ mou̯²²/
招呼 ziu1 fu1 /t͡siːu̯⁵⁵ fuː⁵⁵/
招商 ziu1 soeng1 /t͡siːu̯⁵⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
招展 ziu1 zin2 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡siːn³⁵/
招引 ziu1 jan5 /t͡siːu̯⁵⁵ jɐn¹³/
招待 ziu1 doi6 /t͡siːu̯⁵⁵ tɔːi̯²²/
招徠 ziu1 loi4 /t͡siːu̯⁵⁵ lɔːi̯²¹/
招惹 ziu1 je5 /t͡siːu̯⁵⁵ jɛː¹³/
招手 ziu1 sau2 /t͡siːu̯⁵⁵ sɐu̯³⁵/ →搰手 /wɐt̚² sɐu̯³⁵/ 𣚕手 /jäːp̚³ sɐu̯³⁵/
招提 ziu1 tai4 /t͡siːu̯⁵⁵ tʰɐi̯²¹/
招損 ziu1 syun2 /t͡siːu̯⁵⁵ ʃyːn³⁵/
招搖 ziu1 jiu4 /t͡siːu̯⁵⁵ jiːu̯²¹/
招撫 ziu1 fu2 /t͡siːu̯⁵⁵ fuː³⁵/
招攬 ziu1 laam5 /t͡siːu̯⁵⁵ läːm¹³/
招收 ziu1 sau1 /t͡siːu̯⁵⁵ sɐu̯⁵⁵/
招架 ziu1 gaa3 /t͡siːu̯⁵⁵ käː³³/
招標 ziu1 biu1 /t͡siːu̯⁵⁵ piːu̯⁵⁵/
招生 ziu1 sang1 /t͡siːu̯⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/
招租 ziu1 zou1 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡sou̯⁵⁵/
招積 ziu1 zik1 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡sɪk̚⁵/
招考 ziu1 haau2 /t͡siːu̯⁵⁵ häːu̯³⁵/
招聘 ziu1 ping3 /t͡siːu̯⁵⁵ pʰɪŋ³³/
招股 ziu1 gu2 /t͡siːu̯⁵⁵ kuː³⁵/
招致 ziu1 zi3 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡siː³³/
招親 ziu1 can1 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡sʰɐn⁵⁵/
招認 ziu1 jing6 /t͡siːu̯⁵⁵ jɪŋ²²/
招財進寶 ziu1 coi4 zeon3 bou2 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡sʰɔːi̯²¹ t͡ʃɵn³³ pou̯³⁵/
招贅 ziu1 zeoi6 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡ʃɵy̯²²/
招降 ziu1 hong4 /t͡siːu̯⁵⁵ hɔːŋ²¹/
招集 ziu1 zaap6 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡säːp̚²/
招頂 ziu1 ding2 /t͡siːu̯⁵⁵ tɪŋ³⁵/
招領 ziu1 ling5 /t͡siːu̯⁵⁵ lɪŋ¹³/
招風 ziu1 fung1 /t͡siːu̯⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/
招魂 ziu1 wan4 /t͡siːu̯⁵⁵ wɐn²¹/
拜 baai3; baai1 /päːi̯³³; päːi̯⁵⁵/ /pɛ²¹³/ GZ:/pai³³/ HK:/pai³³/ NN:/pai³³/
拜五臟神 baai3 ng5 zong6 san4 /päːi̯³³ ŋ̍¹³ t͡sɔːŋ²² sɐn²¹/
拜佛 baai3 fat6 /päːi̯³³ fɐt̚²/
拜倒 baai3 dou3 /päːi̯³³ tou̯³³/
拜別 baai3 bit6 /päːi̯³³ piːt̚²/
拜堂 baai3 tong4 /päːi̯³³ tʰɔːŋ²¹/
拜壽 baai3 sau6 /päːi̯³³ sɐu̯²²/
拜天地 baai3 tin1 dei6 /päːi̯³³ tʰiːn⁵⁵ tei̯²²/
拜客 baai3 haak3 /päːi̯³³ häːk̚³/
拜山 baai3 saan1 /päːi̯³³ säːn⁵⁵/
拜師 baai3 si1 /päːi̯³³ siː⁵⁵/
拜年 baai3 nin4 /päːi̯³³ niːn²¹/
拜把子 baai3 baa2 zi2 /päːi̯³³ päː³⁵ t͡siː³⁵/
拜拜 baai3 baai3 /päːi̯³³ päːi̯³³/
拜拜 baai3-1 baai3 /päːi̯³³⁻⁵⁵ päːi̯³³/
拜拜 →好行 /hou̯³⁵ häːŋ²¹/
拜拜 baai3 baai3 /päːi̯³³ päːi̯³³/ →好行 /hou̯³⁵ häːŋ²¹/
拜掃 baai3 sou3 /päːi̯³³ sou̯³³/
拜會 baai3 wui6 /päːi̯³³ wuːi̯²²/
拜服 baai3 fuk6 /päːi̯³³ fʊk̚²/
拜望 baai3 mong6 /päːi̯³³ mɔːŋ²²/
拜神 baai3 san4 /päːi̯³³ sɐn²¹/
拜票 baai3 piu3 /päːi̯³³ pʰiːu̯³³/
拜祭 baai3 zai3 /päːi̯³³ t͡sɐi̯³³/
拜節 baai3 zit3 /päːi̯³³ t͡siːt̚³/
拜見 baai3 gin3 /päːi̯³³ kiːn³³/
拜託 baai3 tok3 /päːi̯³³ tʰɔːk̚³/
拜訪 baai3 fong2 /päːi̯³³ fɔːŋ³⁵/
拜謁 baai3 jit3 /päːi̯³³ jiːt̚³/
拜讀 baai3 duk6 /päːi̯³³ tʊk̚²/
拜賀 baai3 ho6 /päːi̯³³ hɔː²²/
拜辭 baai3 ci4 /päːi̯³³ t͡sʰiː²¹/
拜金 baai3 gam1 /päːi̯³³ kɐm⁵⁵/
拜領 baai3 ling5 /päːi̯³³ lɪŋ¹³/
括 kut3; gwaat3 /kʰuːt̚³; kʷäːt̚³/
拭 sik1 /sɪk̚⁵/
拭去 sik1 heoi3 /sɪk̚⁵ hɵy̯³³/
拭除 sik1 ceoi4 /sɪk̚⁵ t͡ʃʰɵy̯²¹/
拮 gat1; git3 /kɐt̚⁵; kiːt̚³/
拮据 git3 geoi1 /kiːt̚³ kɵy̯⁵⁵/
拯 cing2 /t͡sʰɪŋ³⁵/
拯救 cing2 gau3 /t͡sʰɪŋ³⁵ kɐu̯³³/
拱 gung2 /kʊŋ³⁵/
拱手 gung2 sau2 /kʊŋ³⁵ sɐu̯³⁵/
拱衛 gung2 wai6 /kʊŋ³⁵ wɐi̯²²/
拲 gung2 /kʊŋ³⁵/
拳 kyun4; kyun4-2 /kʰyːn²¹; kʰyːn²¹⁻³⁵/
拳拳 kyun4 kyun4 /kʰyːn²¹ kʰyːn²¹/
拴 saan1; cyun4 /säːn⁵⁵; t͡ʃʰyːn²¹/
拵 cyun4 /t͡ʃʰyːn²¹/
拶 zaat3 /t͡säːt̚³/
拷 haau2; haau1 /häːu̯³⁵; häːu̯⁵⁵/
拷問 haau2 man6 /häːu̯³⁵ mɐn²²/
拷打 haau1 daa2; haau2 daa2 /häːu̯⁵⁵ täː³⁵; häːu̯³⁵ täː³⁵/
拸 ji4 /jiː²¹/
拹 hip3 /hiːp̚³/
拺 caak3 /t͡sʰäːk̚³/
拼 ping3; ping1 /pʰɪŋ³³; pʰɪŋ⁵⁵/
拼合 ping3 hap6 /pʰɪŋ³³ hɐp̚²/
拼命 ping3 meng6; ping3 ming6 /pʰɪŋ³³ mɛːŋ²²; pʰɪŋ³³ mɪŋ²²/
拼圖 ping3 tou4 /pʰɪŋ³³ tʰou̯²¹/
拼字 ping3 zi6 /pʰɪŋ³³ t͡siː²²/
拼寫 ping3 se2 /pʰɪŋ³³ sɛː³⁵/
拼接 ping3 zip3 /pʰɪŋ³³ t͡siːp̚³/
拼搏 ping3 bok3 /pʰɪŋ³³ pɔːk̚³/ →落力 /lɔːk̚² lɪk̚²/
拼桌 ping3 coek3 /pʰɪŋ³³ t͡ʃʰœ̽ːk̚³/
拼死 ping3 sei2 /pʰɪŋ³³ sei̯³⁵/
拼殺 ping3 saat3 /pʰɪŋ³³ säːt̚³/
拼沉 peng1 cam4 /pʰɛːŋ⁵⁵ t͡sʰɐm²¹/
拼湊 ping3 cau3; ping1 cau3 /pʰɪŋ³³ t͡sʰɐu̯³³; pʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɐu̯³³/
拼車 ping3 ce1 /pʰɪŋ³³ t͡sʰɛː⁵⁵/
拼錯 ping3 cok3 /pʰɪŋ³³ t͡sʰɔːk̚³/
拼音 ping3 jam1; ping1 jam1 /pʰɪŋ³³ jɐm⁵⁵; pʰɪŋ⁵⁵ jɐm⁵⁵/
拽 jai6 /jɐi̯²²/
拾 gip3 /kiːp̚³/
拾 sap6; sip3 /sɐp̚²; siːp̚³/
拾 sap6 /sɐp̚²/
拾取 sap6 ceoi2 /sɐp̚² t͡ʃʰɵy̯³⁵/
拾得 sap6 dak1 /sɐp̚² tɐk̚⁵/
拾荒 sap6 fong1 /sɐp̚² fɔːŋ⁵⁵/
拾遺 sap6 wai4 /sɐp̚² wɐi̯²¹/
拾零 sap6 ling4 /sɐp̚² lɪŋ²¹/
拿 naa4 /näː²¹/
拿 naa4 /näː²¹/ /na²⁴/ GZ:/na²¹/ HK:/na²¹/ NN:/na²¹/
拿……來說 naa4 ... loi4 syut3 /näː²¹ lɔːi̯²¹ ʃyːt̚³/
拿下 naa4 haa6 /näː²¹ häː²²/
拿不準 naa4 bat1 zeon2 /näː²¹ pɐt̚⁵ t͡ʃɵn³⁵/
拿主意 naa4 zyu2 ji3 /näː²¹ t͡ʃyː³⁵ jiː³³/
拿來 naa4 loi4 /näː²¹ lɔːi̯²¹/
拿到 naa4 dou3-2 /näː²¹ tou̯³³⁻³⁵/
拿大 naa4 daai6 /näː²¹ täːi̯²²/
拿大頂 naa4 daai6 ding2 /näː²¹ täːi̯²² tɪŋ³⁵/
拿手 naa4 sau2 /näː²¹ sɐu̯³⁵/
拿捏 naa4 nip6 /näː²¹ niːp̚²/
拿獲 naa4 wok6 /näː²¹ wɔːk̚²/
拿走 naa4 zau2 /näː²¹ t͡sɐu̯³⁵/
拿起 naa4 hei2 /näː²¹ hei̯³⁵/
拿辦 naa4 baan6 /näː²¹ päːn²²/
拿頂 naa4 ding2 /näː²¹ tɪŋ³⁵/
持 ci4 /t͡sʰiː²¹/
持久 ci4 gau2 /t͡sʰiː²¹ kɐu̯³⁵/
持家 ci4 gaa1 /t͡sʰiː²¹ käː⁵⁵/
持平 ci4 ping4 /t͡sʰiː²¹ pʰɪŋ²¹/
持有 ci4 jau5 /t͡sʰiː²¹ jɐu̯¹³/
持械 ci4 haai6 /t͡sʰiː²¹ häːi̯²²/
持槍 ci4 coeng1 /t͡sʰiː²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
持票 ci4 piu3 /t͡sʰiː²¹ pʰiːu̯³³/
持續 ci4 zuk6 /t͡sʰiː²¹ t͡sʊk̚²/
持股 ci4 gu2 /t͡sʰiː²¹ kuː³⁵/
持重 ci4 zung6 /t͡sʰiː²¹ t͡sʊŋ²²/
持齋 ci4 zaai1 /t͡sʰiː²¹ t͡säːi̯⁵⁵/
挃 zat6 /t͡sɐt̚²/
挄 kwok3; kok3 /kʷʰɔːk̚³; kʰɔːk̚³/
挅 do2 /tɔː³⁵/
挆 do2 /tɔː³⁵/
指 zi2 /t͡siː³⁵/
指不定 →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
指代 zi2 doi6 /t͡siː³⁵ tɔːi̯²²/
指令 zi2 ling6 /t͡siː³⁵ lɪŋ²²/
指使 zi2 si2 /t͡siː³⁵ siː³⁵/
指出 zi2 ceot1 /t͡siː³⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
指名 zi2 ming4 /t͡siː³⁵ mɪŋ²¹/
指向 zi2 hoeng3 /t͡siː³⁵ hœ̽ːŋ³³/
指定 zi2 ding6 /t͡siː³⁵ tɪŋ²²/
指導 zi2 dou6 /t͡siː³⁵ tou̯²²/
指引 zi2 jan5 /t͡siː³⁵ jɐn¹³/
指意 zi2 ji3 /t͡siː³⁵ jiː³³/
指指點點 zi2 zi2 dim2 dim2 /t͡siː³⁵ t͡siː³⁵ tiːm³⁵ tiːm³⁵/
指授 zi2 sau6 /t͡siː³⁵ sɐu̯²²/
指授 zi2 sau6 /t͡siː³⁵ sɐu̯²²/ →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
指控 zi2 hung3 /t͡siː³⁵ hʊŋ³³/
指揮 zi2 fai1 /t͡siː³⁵ fɐi̯⁵⁵/
指摘 zi2 zaak6 /t͡siː³⁵ t͡säːk̚²/
指擬 zi2 ji5; zi2 ji3 /t͡siː³⁵ jiː¹³; t͡siː³⁵ jiː³³/
指教 zi2 gaau3 /t͡siː³⁵ käːu̯³³/
指斥 zi2 cik1 /t͡siː³⁵ t͡sʰɪk̚⁵/
指明 zi2 ming4 /t͡siː³⁵ mɪŋ²¹/
指望 zi2 mong6 /t͡siː³⁵ mɔːŋ²²/
指正 zi2 zing3 /t͡siː³⁵ t͡sɪŋ³³/
指派 zi2 paai3 /t͡siː³⁵ pʰäːi̯³³/
指示 zi2 si6 /t͡siː³⁵ siː²²/
指稱 zi2 cing1 /t͡siː³⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
指謫 zi2 zaak6 /t͡siː³⁵ t͡säːk̚²/
指證 zi2 zing3 /t͡siː³⁵ t͡sɪŋ³³/
指責 zi2 zaak3 /t͡siː³⁵ t͡säːk̚³/
指靠 zi2 kaau3 /t͡siː³⁵ kʰäːu̯³³/
指點 zi2 dim2 /t͡siː³⁵ tiːm³⁵/
挈 kit3; hit3 /kʰiːt̚³; hiːt̚³/
按 on3 /ɔːn³³/
按例 on3 lai6 /ɔːn³³ lɐi̯²²/
按壓 on3 aat3 /ɔːn³³ äːt̚³/
按察 on3 caat3 /ɔːn³³ t͡sʰäːt̚³/
按捺 on3 naat6 /ɔːn³³ näːt̚²/
按揭 on3 kit3 /ɔːn³³ kʰiːt̚³/
按摩 on3 mo1 /ɔːn³³ mɔː⁵⁵/
按日 on3 jat6 /ɔːn³³ jɐt̚²/
按時 on3 si4 /ɔːn³³ siː²¹/
按月 on3 jyut6 /ɔːn³³ jyːt̚²/
按期 on3 kei4 /ɔːn³³ kʰei̯²¹/
按照 on3 ziu3 /ɔːn³³ t͡siːu̯³³/
按理 on3 lei5 /ɔːn³³ lei̯¹³/
按理說 on3 lei5 syut3 /ɔːn³³ lei̯¹³ ʃyːt̚³/
按立 on3 laap6 /ɔːn³³ läːp̚²/
按脈 on3 mak6 /ɔːn³³ mɐk̚²/
按說 on3 syut3 /ɔːn³³ ʃyːt̚³/
按鈕 on3 nau2 /ɔːn³³ nɐu̯³⁵/
按鍵 on3 gin6 /ɔːn³³ kiːn²²/
挎 kwaa3 /kʷʰäː³³/
挎 fu1 /fuː⁵⁵/
挐 jyu4 /jyː²¹/
挐亂 →烏哩單刀／乌哩单刀 /wuː⁵⁵ lei̯⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵; wuː⁵⁵ liː⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵/ 立立亂／立立乱 /lɐp̚² lɐp̚²⁻³⁵ lyːn²²/
挐更 naa1 gaang1 /näː⁵⁵ käːŋ⁵⁵/
挑 tiu1 /tʰiːu̯⁵⁵/
挑剔 tiu1 tik1 /tʰiːu̯⁵⁵ tʰɪk̚⁵/
挑動 tiu1 dung6 /tʰiːu̯⁵⁵ tʊŋ²²/
挑唆 tiu1 so1 /tʰiːu̯⁵⁵ sɔː⁵⁵/
挑戰 tiu1 zin3 /tʰiːu̯⁵⁵ t͡siːn³³/
挑揀 tiu1 gaan2 /tʰiːu̯⁵⁵ käːn³⁵/
挑撥 tiu1 but6 /tʰiːu̯⁵⁵ puːt̚²/
挑機 tiu1 gei1 /tʰiːu̯⁵⁵ kei̯⁵⁵/
挑燈 tiu1 dang1 /tʰiːu̯⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/
挑起 tiu1 hei2 /tʰiːu̯⁵⁵ hei̯³⁵/
挑逗 tiu1 dau6 /tʰiːu̯⁵⁵ tɐu̯²²/
挑選 tiu1 syun2 /tʰiːu̯⁵⁵ ʃyːn³⁵/
挑釁 tiu1 jan6; tiu1 jan3 /tʰiːu̯⁵⁵ jɐn²²; tʰiːu̯⁵⁵ jɐn³³/
挑錯 tiu1 co3 /tʰiːu̯⁵⁵ t͡sʰɔː³³/
挑食 tiu1 sik6 /tʰiːu̯⁵⁵ sɪk̚²/
挔 leoi5 /lɵy̯¹³/
挕 dip6 /tiːp̚²/
挕 zip3 /t͡siːp̚³/
挖 waat3; waa1 /wäːt̚³; wäː⁵⁵/ /ua⁴⁴/ GZ:/wat̚³/ HK:/wat̚³/ NN:/wɛt̚³³; wat̚³³/
挖坑 waat3 haang1 /wäːt̚³ häːŋ⁵⁵/
挖掘 waat3 gwat6 /wäːt̚³ kʷɐt̚²/
挖牆腳 waat3 coeng4 goek3 /wäːt̚³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ kœ̽ːk̚³/
挖礦 waat3 kwong3 /wäːt̚³ kʷʰɔːŋ³³/
挖空心思 waat3 hung1 sam1 si1 /wäːt̚³ hʊŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵ siː⁵⁵/
挖耳 waat3 ji5 /wäːt̚³ jiː¹³/
挖苦 waa1 fu2; waat3 fu2 /wäː⁵⁵ fuː³⁵; wäːt̚³ fuː³⁵/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
挖補 waat3 bou2 /wäːt̚³ pou̯³⁵/
挖角 waat3 gok3 /wäːt̚³ kɔːk̚³/
挖鼻子 waat3 bei6 zi2 /wäːt̚³ pei̯²² t͡siː³⁵/
挨 ngaai4 /ŋäːi̯²¹/
挨 aai1; oi2 /äːi̯⁵⁵; ɔːi̯³⁵/
挨個 aai1 go3 /äːi̯⁵⁵ kɔː³³/
挨個兒 aai1 go3 ji4 /äːi̯⁵⁵ kɔː³³ jiː²¹/
挨剋 ngaai4 hak1 /ŋäːi̯²¹ hɐk̚⁵/
挨宰 ngaai4 zoi2 /ŋäːi̯²¹ t͡sɔːi̯³⁵/
挨戶 aai1 wu6 /äːi̯⁵⁵ wuː²²/
挨打 ngaai4 daa2 /ŋäːi̯²¹ täː³⁵/
挨批 ngaai4 pai1 /ŋäːi̯²¹ pʰɐi̯⁵⁵/
挨揍 ngaai4 zau3 /ŋäːi̯²¹ t͡sɐu̯³³/
挨整 ngaai4 zing2 /ŋäːi̯²¹ t͡sɪŋ³⁵/
挨次 aai1 ci3 /äːi̯⁵⁵ t͡sʰiː³³/
挨罵 ngaai4 maa6 /ŋäːi̯²¹ mäː²²/
挨踢 ngaai4 tek3 /ŋäːi̯²¹ tʰɛːk̚³/
挨近 aai1 kan5 /äːi̯⁵⁵ kʰɐn¹³/
挨餓 ngaai4 ngo6 /ŋäːi̯²¹ ŋɔː²²/
挪 no4 /nɔː²¹/
挪借 no4 ze3 /nɔː²¹ t͡sɛː³³/
挪動 no4 dung6 /nɔː²¹ tʊŋ²²/
挪用 no4 jung6 /nɔː²¹ jʊŋ²²/
挪移 no4 ji4 /nɔː²¹ jiː²¹/
挪開 no4 hoi1 /nɔː²¹ hɔːi̯⁵⁵/
挫 co3 /t͡sʰɔː³³/
挫傷 co3 soeng1 /t͡sʰɔː³³ sœ̽ːŋ⁵⁵/
挫折 co3 zit3 /t͡sʰɔː³³ t͡siːt̚³/
挫敗 co3 baai6 /t͡sʰɔː³³ päːi̯²²/
挭 gaang3 /käːŋ³³/
挮 tai2 /tʰɐi̯³⁵/
振 zan3 /t͡sɐn³³/
振 zan1 /t͡sɐn⁵⁵/
振作 zan3 zok3 /t͡sɐn³³ t͡sɔːk̚³/
振動 zan3 dung6 /t͡sɐn³³ tʊŋ²²/
振奮 zan3 fan5 /t͡sɐn³³ fɐn¹³/
振盪 zan3 dong6 /t͡sɐn³³ tɔːŋ²²/
振興 zan3 hing1 /t͡sɐn³³ hɪŋ⁵⁵/
挲 saa1 /säː⁵⁵/
挲 so1 /sɔː⁵⁵/
挵破 →打爛 /täː³⁵ läːn²²/ 整爛／整烂 /t͡sɪŋ³⁵ läːn²²/
挹注 jap1 zyu3 /jɐp̚⁵ t͡ʃyː³³/
挺 ting5; ting2 /tʰɪŋ¹³; tʰɪŋ³⁵/
挺住 ting5 zyu6 /tʰɪŋ¹³ t͡ʃyː²²/
挺分 →畀錢／畀钱 /pei̯³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
挺張 →畀錢／畀钱 /pei̯³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
挺拔 ting5 bat6 /tʰɪŋ¹³ pɐt̚²/
挺直 ting5 zik6 /tʰɪŋ¹³ t͡sɪk̚²/
挺立 ting5 lap6; ting5 laap6 /tʰɪŋ¹³ lɐp̚²; tʰɪŋ¹³ läːp̚²/
挺舉 ting5 geoi2 /tʰɪŋ¹³ kɵy̯³⁵/
挺身 ting5 san1 /tʰɪŋ¹³ sɐn⁵⁵/
挺進 ting5 zeon3 /tʰɪŋ¹³ t͡ʃɵn³³/
挼 no4 /nɔː²¹/
挽 waan2 /wäːn³⁵/
挽 waan5 /wäːn¹³/
挽回 waan5 wui4 /wäːn¹³ wuːi̯²¹/
挽救 waan5 gau3 /wäːn¹³ kɐu̯³³/
挽留 waan5 lau4 /wäːn¹³ lɐu̯²¹/
挾 hip6; hip3; haap6; gaap3 /hiːp̚²; hiːp̚³; häːp̚²; käːp̚³/ /ɕia²⁴/ GZ:/hip̚³/ HK:/hip̚³/ NN:/kap̚³³/
挾制 hip6 zai3 /hiːp̚² t͡sɐi̯³³/
挾嫌 hip6 jim4 /hiːp̚² jiːm²¹/
挾帶 haap6 daai3 /häːp̚² täːi̯³³/
挾恨 hip6 han6 /hiːp̚² hɐn²²/
挾持 hip3 ci4 /hiːp̚³ t͡sʰiː²¹/
捁 gaau2 /käːu̯³⁵/
捂住 wu2 zyu6 /wuː³⁵ t͡ʃyː²²/
捃 kwan2 /kʷʰɐn³⁵/
捅馬蜂窩 tung2 maa5 fung1 wo1 /tʰʊŋ³⁵ mäː¹³ fʊŋ⁵⁵ wɔː⁵⁵/
捆 kwan2 /kʷʰɐn³⁵/
捆住 kwan2 zyu6 /kʷʰɐn³⁵ t͡ʃyː²²/
捆紮 kwan2 zaat3 /kʷʰɐn³⁵ t͡säːt̚³/
捆綁 kwan2 bong2 /kʷʰɐn³⁵ pɔːŋ³⁵/
捉 zuk1; zuk3 /t͡sʊk̚⁵; t͡sʊk̚³/ /ʈ͡ʂu⁴⁴/ GZ:/t͡sok̚⁵/ HK:/t͡suk̚⁵/ NN:/t͡sɔk̚³³/
捉伊人 zuk1 ji1 jan4-1 /t͡sʊk̚⁵ jiː⁵⁵ jɐn²¹⁻⁵⁵/
捉姦 zuk1 gaan1 /t͡sʊk̚⁵ käːn⁵⁵/
捉字蝨 zuk1 zi6 sat1 /t͡sʊk̚⁵ t͡siː²² sɐt̚⁵/
捉弄 zuk1 lung6 /t͡sʊk̚⁵ lʊŋ²²/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
捉拿 zuk1 naa4 /t͡sʊk̚⁵ näː²¹/
捉摸 zuk1 mo2 /t͡sʊk̚⁵ mɔː³⁵/
捉棋 zuk1 kei4-2 /t͡sʊk̚⁵ kʰei̯²¹⁻³⁵/
捉蟲 zuk1 cung4 /t͡sʊk̚⁵ t͡sʰʊŋ²¹/
捉賊 zuk1 caak6-2 /t͡sʊk̚⁵ t͡sʰäːk̚²⁻³⁵/
捉迷藏 zuk1 mai4 cong4 /t͡sʊk̚⁵ mɐi̯²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/
捉魚 zuk1 jyu4-2 /t͡sʊk̚⁵ jyː²¹⁻³⁵/
捋 lyut3; lyut6 /lyːt̚³; lyːt̚²/
捌 baat3 /päːt̚³/
捌拾伍 baat3 sap6 ng5 /päːt̚³ sɐp̚² ŋ̍¹³/
捍 hon6; hon2; hon5 /hɔːn²²; hɔːn³⁵; hɔːn¹³/
捍禦 hon6 jyu6 /hɔːn²² jyː²²/
捍衛 hon5 wai6 /hɔːn¹³ wɐi̯²²/
捎 saau1 /säːu̯⁵⁵/
捎 siu1 /siːu̯⁵⁵/
捎帶 saau1 daai3 /säːu̯⁵⁵ täːi̯³³/
捏 nip6 /niːp̚²/ /ȵi⁴⁴/ GZ:/nip̚²/ HK:/nip̚²/ NN:/nit̚²²/
捏造 nip6 zou6 /niːp̚² t͡sou̯²²/
捐 gyun1 /kyːn⁵⁵/
捐助 gyun1 zo6 /kyːn⁵⁵ t͡sɔː²²/
捐募 gyun1 mou6 /kyːn⁵⁵ mou̯²²/
捐款 gyun1 fun2 /kyːn⁵⁵ fuːn³⁵/
捐獻 gyun1 hin3 /kyːn⁵⁵ hiːn³³/
捐窿捐罅 gyun1 lung4-1 gyun1 laa3 /kyːn⁵⁵ lʊŋ²¹⁻⁵⁵ kyːn⁵⁵ läː³³/
捐精 gyun1 zing1 /kyːn⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/
捐血 gyun1 hyut3 /kyːn⁵⁵ hyːt̚³/
捐資 gyun1 zi1 /kyːn⁵⁵ t͡siː⁵⁵/
捐贈 gyun1 zang6 /kyːn⁵⁵ t͡sɐŋ²²/
捐軀 gyun1 keoi1 /kyːn⁵⁵ kʰɵy̯⁵⁵/
捐錢 gyun1 cin4-2 /kyːn⁵⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
捒車 →車仔／车仔
捔 gok3 /kɔːk̚³/
捔 zok6 /t͡sɔːk̚²/
捕 bou6 /pou̯²²/
捕捉 bou6 zuk1 /pou̯²² t͡sʊk̚⁵/
捕撈 bou6 laau4 /pou̯²² läːu̯²¹/
捕殺 bou6 saat3 /pou̯²² säːt̚³/
捕獲 bou6 wok6 /pou̯²² wɔːk̚²/
捕獵 bou6 lip6 /pou̯²² liːp̚²/
捕食 bou6 sik6 /pou̯²² sɪk̚²/
捕魚 bou6 jyu4 /pou̯²² jyː²¹/
捕鯨 bou6 king4 /pou̯²² kʰɪŋ²¹/
捕鳥 bou6 niu5 /pou̯²² niːu̯¹³/
捘 zyun3; zeon3; zeoi3 /t͡ʃyːn³³; t͡ʃɵn³³; t͡ʃɵy̯³³/
捥 wun2 /wuːn³⁵/
捧 pung2; bung2; fung2 /pʰʊŋ³⁵; pʊŋ³⁵; fʊŋ³⁵/
捧上天 pung2 soeng5 tin1; bung2 soeng5 tin1 /pʰʊŋ³⁵ sœ̽ːŋ¹³ tʰiːn⁵⁵; pʊŋ³⁵ sœ̽ːŋ¹³ tʰiːn⁵⁵/
捧場 pung2 coeng4; bung2 coeng4 /pʰʊŋ³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹; pʊŋ³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
捧杯 pung2 bui1 /pʰʊŋ³⁵ puːi̯⁵⁵/
捧殺 pung2 saat3 /pʰʊŋ³⁵ säːt̚³/
捧腹 pung2 fuk1 /pʰʊŋ³⁵ fʊk̚⁵/
捨不得 se2 bat1 dak1 /sɛː³⁵ pɐt̚⁵ tɐk̚⁵/ →唔捨得／唔舍得 /m̩²¹ sɛː³⁵ tɐk̚⁵/ 肉赤 /jʊk̚² t͡sʰɛːk̚³/
捨勿得 →唔捨得／唔舍得 /m̩²¹ sɛː³⁵ tɐk̚⁵/ 肉赤 /jʊk̚² t͡sʰɛːk̚³/
捨命 se2 ming6 /sɛː³⁵ mɪŋ²²/
捨得 se2 dak1 /sɛː³⁵ tɐk̚⁵/
捨棄 se2 hei3 /sɛː³⁵ hei̯³³/
捨生取義 se2 sang1 ceoi2 ji6 /sɛː³⁵ sɐŋ⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯³⁵ jiː²²/
捨身 se2 san1 /sɛː³⁵ sɐn⁵⁵/
捫 mun4 /muːn²¹/
捭 baai2 /päːi̯³⁵/
据 geoi1 /kɵy̯⁵⁵/
捯 dou2 /tou̯³⁵/
捱夜 ngaai4 je6-2 /ŋäːi̯²¹ jɛː²²⁻³⁵/
捱更抵夜 ngaai4 gaang1 dai2 je6 /ŋäːi̯²¹ käːŋ⁵⁵ tɐi̯³⁵ jɛː²²/
捱眼瞓 ngaai4 ngaan5 fan3 /ŋäːi̯²¹ ŋäːn¹³ fɐn³³/
捱過 ngaai4 gwo3 /ŋäːi̯²¹ kʷɔː³³/
捱騾仔 ngaai4 leoi4 zai2 /ŋäːi̯²¹ lɵy̯²¹ t͡sɐi̯³⁵/
捲 gyun2 /kyːn³⁵/
捲入 gyun2 jap6 /kyːn³⁵ jɐp̚²/
捲曲 gyun2 kuk1 /kyːn³⁵ kʰʊk̚⁵/
捲煙 gyun2 jin1 /kyːn³⁵ jiːn⁵⁵/
捲鋪蓋 gyun2 pou1 goi3 /kyːn³⁵ pʰou̯⁵⁵ kɔːi̯³³/
捲髮 gyun2 faat3 /kyːn³⁵ fäːt̚³/
捳 ngok6 /ŋɔːk̚²/
捵 can2 /t͡sʰɐn³⁵/
捵 din2 /tiːn³⁵/
捶 ceoi4 /t͡ʃʰɵy̯²¹/
捶胸 ceoi4 hung1 /t͡ʃʰɵy̯²¹ hʊŋ⁵⁵/
捷 zit6; zit3 /t͡siːt̚²; t͡siːt̚³/
捺 naat6 /näːt̚²/
捻 nip6 /niːp̚²/
捻 nan2 /nɐn³⁵/
捻 nim1 /niːm⁵⁵/
捻 nim2; nim5 /niːm³⁵; niːm¹³/
捻 nin2 /niːn³⁵/
捽 cyut3; zeot1 /t͡ʃʰyːt̚³; t͡ʃɵt̚⁵/
掀 hin1; hin3 /hiːn⁵⁵; hiːn³³/ /ɕiã⁴⁴/ GZ:/hin⁵³/ HK:/hin⁵⁵/ NN:/hyn⁵⁵; hin⁵⁵/
掀翻 hin1 faan1 /hiːn⁵⁵ fäːn⁵⁵/
掀起 hin1 hei2 /hiːn⁵⁵ hei̯³⁵/
掀開 hin1 hoi1 /hiːn⁵⁵ hɔːi̯⁵⁵/
掂 dim3 /tiːm³³/
掂 dim6 /tiːm²²/
掂 dim1 /tiːm⁵⁵/
掂行掂過 dim6 haang4 dim6 gwo3 /tiːm²² häːŋ²¹ tiːm²² kʷɔː³³/
掂量 dim1 loeng6 /tiːm⁵⁵ lœ̽ːŋ²²/
掃 sou3; sou2 /sou̯³³; sou̯³⁵/
掃 sou3 /sou̯³³/
掃地 sou3 dei6 /sou̯³³ tei̯²²/
掃墓 sou3 mou6 /sou̯³³ mou̯²²/
掃射 sou3 se6 /sou̯³³ sɛː²²/
掃尾 sou3 mei5 /sou̯³³ mei̯¹³/
掃房 sou3 fong4-2 /sou̯³³ fɔːŋ²¹⁻³⁵/
掃描 sou3 miu4 /sou̯³³ miːu̯²¹/
掃灑 sou3 saa2 /sou̯³³ säː³⁵/
掃盲 sou3 maang4 /sou̯³³ mäːŋ²¹/
掃碼 sou3 maa5 /sou̯³³ mäː¹³/
掃興 sou3 hing3 /sou̯³³ hɪŋ³³/
掃蕩 sou3 dong6 /sou̯³³ tɔːŋ²²/
掃街 sou3 gaai1 /sou̯³³ käːi̯⁵⁵/
掃視 sou3 si6 /sou̯³³ siː²²/
掃貨 sou3 fo3 /sou̯³³ fɔː³³/
掃除 sou3 ceoi4 /sou̯³³ t͡ʃʰɵy̯²¹/
掃雷 sou3 leoi4 /sou̯³³ lɵy̯²¹/
掃黃 sou3 wong4 /sou̯³³ wɔːŋ²¹/
掄 leon4 /lɵn²¹/
授 sau6 /sɐu̯²²/
授乳 sau6 jyu5 /sɐu̯²² jyː¹³/
授予 sau6 jyu5 /sɐu̯²² jyː¹³/
授勛 sau6 fan1 /sɐu̯²² fɐn⁵⁵/
授受 sau6 sau6 /sɐu̯²² sɐu̯²²/
授命 sau6 ming6 /sɐu̯²² mɪŋ²²/
授意 sau6 ji3 /sɐu̯²² jiː³³/
授權 sau6 kyun4 /sɐu̯²² kʰyːn²¹/
授獎 sau6 zoeng2 /sɐu̯²² t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
授課 sau6 fo3 /sɐu̯²² fɔː³³/
掉 diu6; deu6; zaau6 /tiːu̯²²; tɛːu̯²²; t͡säːu̯²²/
掉下 diu6 haa6 /tiːu̯²² häː²²/
掉價 diu6 gaa3 /tiːu̯²² käː³³/
掉淚 diu6 leoi6 /tiːu̯²² lɵy̯²²/
掉色 diu6 sik1 /tiːu̯²² sɪk̚⁵/
掉落 diu6 lok6 /tiːu̯²² lɔːk̚²/
掉轉 diu6 zyun2 /tiːu̯²² t͡ʃyːn³⁵/
掉鏈子 diu6 lin2 zi2 /tiːu̯²² liːn³⁵ t͡siː³⁵/
掉隊 diu6 deoi6-2 /tiːu̯²² tɵy̯²²⁻³⁵/
掉頭 diu6 tau4 /tiːu̯²² tʰɐu̯²¹/
掉髮 diu6 faat3 /tiːu̯²² fäːt̚³/
掌 zoeng2 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
掌勺 zoeng2 zoek3 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ t͡ʃœ̽ːk̚³/
掌嘴 zoeng2 zeoi2 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ t͡ʃɵy̯³⁵/ →兜巴星 /tɐu̯⁵⁵ päː⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/ 冚 /hɐm²²/
掌廚 zoeng2 cyu4 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ t͡ʃʰyː²¹/
掌控 zoeng2 hung3 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ hʊŋ³³/
掌握 zoeng2 ak1; zoeng2 aak1 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ ɐk̚⁵; t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ äːk̚⁵/
掌摑 zoeng2 gwaak3 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ kʷäːk̚³/ →兜巴星 /tɐu̯⁵⁵ päː⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/ 冚 /hɐm²²/
掌權 zoeng2 kyun4 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ kʰyːn²¹/
掌灶 zoeng2 zou3 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ t͡sou̯³³/
掌管 zoeng2 gun2 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ kuːn³⁵/
掌舵 zoeng2 to4 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ tʰɔː²¹/
掏空 tou4 hung1; tou1 hung1 /tʰou̯²¹ hʊŋ⁵⁵; tʰou̯⁵⁵ hʊŋ⁵⁵/
掏錢 tou4 cin4 /tʰou̯²¹ t͡sʰiːn²¹/
掐 haap3 /häːp̚³/
掐斷 haap3 dyun6 /häːp̚³ tyːn²²/
掐死 haap3 sei2 /häːp̚³ sei̯³⁵/
排 paai4 /pʰäːi̯²¹/
排他 paai4 taa1 /pʰäːi̯²¹ tʰäː⁵⁵/
排便 paai4 bin6 /pʰäːi̯²¹ piːn²²/
排出 paai4 ceot1 /pʰäːi̯²¹ t͡ʃʰɵt̚⁵/
排列 paai4 lit6 /pʰäːi̯²¹ liːt̚²/
排印 paai4 jan3 /pʰäːi̯²¹ jɐn³³/
排卵 paai4 leon5-2 /pʰäːi̯²¹ lɵn¹³⁻³⁵/
排名 paai4 ming4 /pʰäːi̯²¹ mɪŋ²¹/
排場 paai4 coeng4-2; paai4 coeng4 /pʰäːi̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹⁻³⁵; pʰäːi̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
排外 paai4 ngoi6 /pʰäːi̯²¹ ŋɔːi̯²²/
排字 paai4 zi6 /pʰäːi̯²¹ t͡siː²²/
排定 paai4 ding6 /pʰäːi̯²¹ tɪŋ²²/
排尿 paai4 niu6 /pʰäːi̯²¹ niːu̯²²/
排序 paai4 zeoi6 /pʰäːi̯²¹ t͡ʃɵy̯²²/
排戲 paai4 hei3 /pʰäːi̯²¹ hei̯³³/
排擠 paai4 zai1 /pʰäːi̯²¹ t͡sɐi̯⁵⁵/
排放 paai4 fong3 /pʰäːi̯²¹ fɔːŋ³³/
排斥 paai4 cik1 /pʰäːi̯²¹ t͡sʰɪk̚⁵/
排期 paai4 kei4 /pʰäːi̯²¹ kʰei̯²¹/
排查 paai4 caa4 /pʰäːi̯²¹ t͡sʰäː²¹/
排毒 paai4 duk6 /pʰäːi̯²¹ tʊk̚²/
排氣 paai4 hei3 /pʰäːi̯²¹ hei̯³³/
排水 paai4 seoi2 /pʰäːi̯²¹ sɵy̯³⁵/
排汗 paai4 hon6 /pʰäːi̯²¹ hɔːn²²/
排污 paai4 wu1 /pʰäːi̯²¹ wuː⁵⁵/
排泄 paai4 sit3 /pʰäːi̯²¹ siːt̚³/
排演 paai4 jin2 /pʰäːi̯²¹ jiːn³⁵/
排澇 paai4 lou6 /pʰäːi̯²¹ lou̯²²/
排版 paai4 baan2 /pʰäːi̯²¹ päːn³⁵/
排猶 paai4 jau4 /pʰäːi̯²¹ jɐu̯²¹/
排練 paai4 lin6 /pʰäːi̯²¹ liːn²²/
排華 paai4 waa4 /pʰäːi̯²¹ wäː²¹/
排號 paai4 hou6 /pʰäːi̯²¹ hou̯²²/
排行 paai4 hang4 /pʰäːi̯²¹ hɐŋ²¹/
排解 paai4 gaai2 /pʰäːi̯²¹ käːi̯³⁵/
排遣 paai4 hin2 /pʰäːi̯²¹ hiːn³⁵/
排錯 paai4 co3 /pʰäːi̯²¹ t͡sʰɔː³³/
排長龍 paai4 coeng4 lung4 /pʰäːi̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ lʊŋ²¹/
排除 paai4 ceoi4 /pʰäːi̯²¹ t͡ʃʰɵy̯²¹/
排隊 paai4 deoi6-2 /pʰäːi̯²¹ tɵy̯²²⁻³⁵/
排雷 paai4 leoi4 /pʰäːi̯²¹ lɵy̯²¹/
掓 suk1 /sʊk̚⁵/
掔 haan1; hin1 /häːn⁵⁵; hiːn⁵⁵/
掗 ngaa6 /ŋäː²²/
掗 aa3 /äː³³/
掘 gwat6 /kʷɐt̚²/ /t͡ɕyu⁴⁴/ GZ:/kwɐt̚²/ HK:/kwɐt̚²/ NN:/kʷet̚²²/
掘井 gwat6 zeng2 /kʷɐt̚² t͡sɛːŋ³⁵/
掘墓 gwat6 mou6 /kʷɐt̚² mou̯²²/
掘礦 gwat6 kong3 /kʷɐt̚² kʰɔːŋ³³/
掘頭 gwat6 tau4 /kʷɐt̚² tʰɐu̯²¹/
掙 zaang1; zang1; zaang6 /t͡säːŋ⁵⁵; t͡sɐŋ⁵⁵; t͡säːŋ²²/
掙扎 zang1 zaat3 /t͡sɐŋ⁵⁵ t͡säːt̚³/
掙揣 zaang6 cyun2 /t͡säːŋ²² t͡ʃʰyːn³⁵/
掙脫 zang1 tyut3 /t͡sɐŋ⁵⁵ tʰyːt̚³/
掙錢 zaang6 cin4-2 /t͡säːŋ²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
掚 loeng5 /lœ̽ːŋ¹³/
掛 gwaa3; kwaa3 /kʷäː³³; kʷʰäː³³/ /kua²¹³/ GZ:/kwa³³/ HK:/kwa³³/ NN:/kʷa³³/
掛住 gwaa3 zyu6 /kʷäː³³ t͡ʃyː²²/
掛冠 gwaa3 gun1 /kʷäː³³ kuːn⁵⁵/
掛名 gwaa3 meng4-2 /kʷäː³³ mɛːŋ²¹⁻³⁵/
掛嘴邊 gwaa3 zeoi2 bin1 /kʷäː³³ t͡ʃɵy̯³⁵ piːn⁵⁵/
掛帥 gwaa3 seoi3 /kʷäː³³ sɵy̯³³/
掛彩 gwaa3 coi2 /kʷäː³³ t͡sʰɔːi̯³⁵/
掛心 gwaa3 sam1 /kʷäː³³ sɐm⁵⁵/
掛念 gwaa3 nim6 /kʷäː³³ niːm²²/
掛慮 gwaa3 leoi6 /kʷäː³³ lɵy̯²²/
掛擋 gwaa3 dong2 /kʷäː³³ tɔːŋ³⁵/
掛斷 gwaa3 tyun5 /kʷäː³³ tʰyːn¹³/
掛機 gwaa3 gei1 /kʷäː³³ kei̯⁵⁵/
掛氣 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
掛牌 gwaa3 paai4-2 /kʷäː³³ pʰäːi̯²¹⁻³⁵/
掛礙 →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
掛礙 gwaa3 ngoi6 /kʷäː³³ ŋɔːi̯²²/
掛科 gwaa3 fo1 /kʷäː³³ fɔː⁵⁵/
掛線 gwaa3 sin3 /kʷäː³³ siːn³³/
掛臘鴨 gwaa3 laap6 aap3-2 /kʷäː³³ läːp̚² äːp̚³⁻³⁵/
掛號 gwaa3 hou6 /kʷäː³³ hou̯²²/
掛賬 gwaa3 zoeng3 /kʷäː³³ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
掛鉤 gwaa3 ngau1 /kʷäː³³ ŋɐu̯⁵⁵/
掛靠 gwaa3 kaau3 /kʷäː³³ kʰäːu̯³³/
掛靴 gwaa3 hoe1 /kʷäː³³ hœ̽ː⁵⁵/
掛齒 gwaa3 ci2 /kʷäː³³ t͡sʰiː³⁵/
掝 fik6; fak6 /fɪk̚²; fɐk̚²/
掝 waak6 /wäːk̚²/
掝 kwik1 /kʷʰɪk̚⁵/
掟 deng3; deng6 /tɛːŋ³³; tɛːŋ²²/
掟 ding6 /tɪŋ²²/
掟 zang2 /t͡sɐŋ³⁵/
掟煲 deng3 bou1 /tɛːŋ³³ pou̯⁵⁵/
掠取 loek6 ceoi2 /lœ̽ːk̚² t͡ʃʰɵy̯³⁵/
掠奪 loek6 dyut6 /lœ̽ːk̚² tyːt̚²/
掠水 loek6-1 seoi2 /lœ̽ːk̚²⁻⁵ sɵy̯³⁵/
掠過 loek6 gwo3 /lœ̽ːk̚² kʷɔː³³/
採 coi2 /t͡sʰɔːi̯³⁵/
採伐 coi2 fat6 /t͡sʰɔːi̯³⁵ fɐt̚²/
採取 coi2 ceoi2 /t͡sʰɔːi̯³⁵ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
採掘 coi2 gwat6 /t͡sʰɔːi̯³⁵ kʷɐt̚²/
採摘 coi2 zaak6 /t͡sʰɔːi̯³⁵ t͡säːk̚²/
採擇 coi2 zaak6 /t͡sʰɔːi̯³⁵ t͡säːk̚²/
採擷 coi2 kit3 /t͡sʰɔːi̯³⁵ kʰiːt̚³/
採景 coi2 ging2 /t͡sʰɔːi̯³⁵ kɪŋ³⁵/
採暖 coi2 nyun5 /t͡sʰɔːi̯³⁵ nyːn¹³/
採樣 coi2 joeng6 /t͡sʰɔːi̯³⁵ jœ̽ːŋ²²/
採油 coi2 jau4 /t͡sʰɔːi̯³⁵ jɐu̯²¹/
採珠 coi2 zyu1 /t͡sʰɔːi̯³⁵ t͡ʃyː⁵⁵/
採用 coi2 jung6 /t͡sʰɔːi̯³⁵ jʊŋ²²/
採礦 coi2 kong3 /t͡sʰɔːi̯³⁵ kʰɔːŋ³³/
採種 coi2 zung3 /t͡sʰɔːi̯³⁵ t͡sʊŋ³³/
採納 coi2 naap6 /t͡sʰɔːi̯³⁵ näːp̚²/
採訪 coi2 fong2 /t͡sʰɔːi̯³⁵ fɔːŋ³⁵/
採認 coi2 jing6 /t͡sʰɔːi̯³⁵ jɪŋ²²/
採買 coi2 maai5 /t͡sʰɔːi̯³⁵ mäːi̯¹³/
採購 coi2 kau3 /t͡sʰɔːi̯³⁵ kʰɐu̯³³/
採辦 coi2 baan6 /t͡sʰɔːi̯³⁵ päːn²²/
採錄 coi2 luk6 /t͡sʰɔːi̯³⁵ lʊk̚²/
採集 coi2 zaap6 /t͡sʰɔːi̯³⁵ t͡säːp̚²/
採風 coi2 fung1 /t͡sʰɔːi̯³⁵ fʊŋ⁵⁵/
探 taam3; taam1 /tʰäːm³³; tʰäːm⁵⁵/
探問 taam3 man6 /tʰäːm³³ mɐn²²/
探察 taam3 caat3 /tʰäːm³³ t͡sʰäːt̚³/
探尋 taam3 cam4 /tʰäːm³³ t͡sʰɐm²¹/
探明 taam3 ming4 /tʰäːm³³ mɪŋ²¹/
探望 taam3 mong6 /tʰäːm³³ mɔːŋ²²/
探查 taam3 caa4 /tʰäːm³³ t͡sʰäː²¹/
探求 taam3 kau4 /tʰäːm³³ kʰɐu̯²¹/
探海 taam3 hoi2 /tʰäːm³³ hɔːi̯³⁵/
探測 taam3 caak1 /tʰäːm³³ t͡sʰäːk̚⁵/
探熱 taam3 jit6 /tʰäːm³³ jiːt̚²/
探班 taam3 baan1 /tʰäːm³³ päːn⁵⁵/
探病 taam3 beng6 /tʰäːm³³ pɛːŋ²²/
探監 taam3 gaam1 /tʰäːm³³ käːm⁵⁵/
探知 taam3 zi1 /tʰäːm³³ t͡siː⁵⁵/
探究 taam3 gau3 /tʰäːm³³ kɐu̯³³/
探索 taam3 sok3; taam3 saak3 /tʰäːm³³ sɔːk̚³; tʰäːm³³ säːk̚³/
探聽 taam3 ting1 /tʰäːm³³ tʰɪŋ⁵⁵/
探視 taam3 si6 /tʰäːm³³ siː²²/
探親 taam3 can1 /tʰäːm³³ t͡sʰɐn⁵⁵/
探討 taam3 tou2 /tʰäːm³³ tʰou̯³⁵/
探訪 taam3 fong2 /tʰäːm³³ fɔːŋ³⁵/
探詢 taam3 seon1 /tʰäːm³³ sɵn⁵⁵/
探路 taam3 lou6 /tʰäːm³³ lou̯²²/
探險 taam3 him2 /tʰäːm³³ hiːm³⁵/
探頭 taam3 tau4 /tʰäːm³³ tʰɐu̯²¹/
探風 taam3 fung1 /tʰäːm³³ fʊŋ⁵⁵/
掣 zai3; cit3 /t͡sɐi̯³³; t͡sʰiːt̚³/
掣 zai3; cit3 /t͡sɐi̯³³; t͡sʰiːt̚³/ →掣 /t͡sɐi̯³³; t͡sʰiːt̚³/ 電掣 /tiːn²² t͡sɐi̯³³/
掣刀 cit3 dou1; zai3 dou1 /t͡sʰiːt̚³ tou̯⁵⁵; t͡sɐi̯³³ tou̯⁵⁵/
掣肘 zai3 zau2; zai3 zaau2 /t͡sɐi̯³³ t͡sɐu̯³⁵; t͡sɐi̯³³ t͡säːu̯³⁵/
接 zip3 /t͡siːp̚³/ /t͡ɕi⁴⁴/ GZ:/t͡sip̚³/ HK:/t͡sip̚³/ NN:/t͡sip̚³³/
接下來 zip3 haa6 loi4 /t͡siːp̚³ häː²² lɔːi̯²¹/
接事 zip3 si6 /t͡siːp̚³ siː²²/
接任 zip3 jam6 /t͡siːp̚³ jɐm²²/
接住 zip3 zyu6 /t͡siːp̚³ t͡ʃyː²²/
接到 zip3 dou3-2 /t͡siːp̚³ tou̯³³⁻³⁵/
接力 zip3 lik6 /t͡siːp̚³ lɪk̚²/
接受 zip3 sau6 /t͡siːp̚³ sɐu̯²²/
接合 zip3 hap6 /t͡siːp̚³ hɐp̚²/
接吻 zip3 man5 /t͡siːp̚³ mɐn¹³/
接單 zip3 daan1 /t͡siːp̚³ täːn⁵⁵/
接地 zip3 dei6 /t͡siːp̚³ tei̯²²/
接報 zip3 bou3 /t͡siːp̚³ pou̯³³/
接壤 zip3 joeng6 /t͡siːp̚³ jœ̽ːŋ²²/
接客 zip3 haak3 /t͡siːp̚³ häːk̚³/
接待 zip3 doi6 /t͡siːp̚³ tɔːi̯²²/
接應 zip3 jing3 /t͡siːp̚³ jɪŋ³³/
接手 zip3 sau2 /t͡siːp̚³ sɐu̯³⁵/
接收 zip3 sau1 /t͡siːp̚³ sɐu̯⁵⁵/
接替 zip3 tai3 /t͡siːp̚³ tʰɐi̯³³/
接木 zip3 muk6 /t͡siːp̚³ mʊk̚²/
接枝 zip3 zi1 /t͡siːp̚³ t͡siː⁵⁵/
接機 zip3 gei1 /t͡siːp̚³ kei̯⁵⁵/
接活 zip3 wut6 /t͡siːp̚³ wuːt̚²/
接洽 zip3 hap6 /t͡siːp̚³ hɐp̚²/
接濟 zip3 zai3 /t͡siːp̚³ t͡sɐi̯³³/
接獲 zip3 wok6 /t͡siːp̚³ wɔːk̚²/
接班 zip3 baan1 /t͡siːp̚³ päːn⁵⁵/
接生 zip3 sang1; zip3 saang1 /t͡siːp̚³ sɐŋ⁵⁵; t͡siːp̚³ säːŋ⁵⁵/ →執仔／执仔 /t͡sɐp̚⁵ t͡sɐi̯³⁵/
接生 zip3 sang1; zip3 saang1 /t͡siːp̚³ sɐŋ⁵⁵; t͡siːp̚³ säːŋ⁵⁵/
接產 →執仔／执仔 /t͡sɐp̚⁵ t͡sɐi̯³⁵/
接種 zip3 zung3 /t͡siːp̚³ t͡sʊŋ³³/
接管 zip3 gun2 /t͡siːp̚³ kuːn³⁵/
接納 zip3 naap6 /t͡siːp̚³ näːp̚²/
接線 zip3 sin3 /t͡siːp̚³ siːn³³/
接續 zip3 zuk6 /t͡siːp̚³ t͡sʊk̚²/
接聽 zip3 teng1 /t͡siːp̚³ tʰɛːŋ⁵⁵/
接著 zip3 zoek6 /t͡siːp̚³ t͡ʃœ̽ːk̚²/
接著 zip3 zoek6 /t͡siːp̚³ t͡ʃœ̽ːk̚²/ →跟住 /kɐn⁵⁵ t͡ʃyː²²/
接見 zip3 gin3 /t͡siːp̚³ kiːn³³/
接觸 zip3 zuk1 /t͡siːp̚³ t͡sʊk̚⁵/
接診 zip3 can2 /t͡siːp̚³ t͡sʰɐn³⁵/
接踵 zip3 zung2 /t͡siːp̚³ t͡sʊŋ³⁵/
接軌 zip3 gwai2 /t͡siːp̚³ kʷɐi̯³⁵/
接近 zip3 gan6 /t͡siːp̚³ kɐn²²/
接送 zip3 sung3 /t͡siːp̚³ sʊŋ³³/
接送機 zip3 sung3 gei1 /t͡siːp̚³ sʊŋ³³ kei̯⁵⁵/
接通 zip3 tung1 /t͡siːp̚³ tʰʊŋ⁵⁵/
接連 zip3 lin4 /t͡siːp̚³ liːn²¹/
接電話 zip3 din6 waa6-2 /t͡siːp̚³ tiːn²² wäː²²⁻³⁵/
接頭 zip3 tau4 /t͡siːp̚³ tʰɐu̯²¹/
接風 zip3 fung1 /t͡siːp̚³ fʊŋ⁵⁵/
接駁 zip3 bok3 /t͡siːp̚³ pɔːk̚³/
接骨 zip3 gwat1 /t͡siːp̚³ kʷɐt̚⁵/
接龍 zip3 lung4 /t͡siːp̚³ lʊŋ²¹/
控 hung3 /hʊŋ³³/
控制 hung3 zai3 /hʊŋ³³ t͡sɐi̯³³/
控告 hung3 gou3 /hʊŋ³³ kou̯³³/
控弦 hung3 jin4 /hʊŋ³³ jiːn²¹/
控疫 hung3 jik6 /hʊŋ³³ jɪk̚²/
控管 hung3 gun2 /hʊŋ³³ kuːn³⁵/
控股 hung3 gu2 /hʊŋ³³ kuː³⁵/
控訴 hung3 sou3 /hʊŋ³³ sou̯³³/
控評 hung3 ping4 /hʊŋ³³ pʰɪŋ²¹/
推 teoi1 /tʰɵy̯⁵⁵/ /tʰuɨ⁴⁴/ GZ:/tʰøy⁵³/ HK:/tʰøy⁵⁵/ NN:/tʰui⁵⁵/
推介 teoi1 gaai3 /tʰɵy̯⁵⁵ käːi̯³³/
推倒 teoi1 dou2 /tʰɵy̯⁵⁵ tou̯³⁵/
推免 teoi1 min5 /tʰɵy̯⁵⁵ miːn¹³/
推出 teoi1 ceot1 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
推動 teoi1 dung6 /tʰɵy̯⁵⁵ tʊŋ²²/
推卸 teoi1 se3 /tʰɵy̯⁵⁵ sɛː³³/
推宕 teoi1 dong6 /tʰɵy̯⁵⁵ tɔːŋ²²/
推導 teoi1 dou6 /tʰɵy̯⁵⁵ tou̯²²/
推展 teoi1 zin2 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡siːn³⁵/
推崇 teoi1 sung4 /tʰɵy̯⁵⁵ sʊŋ²¹/
推度 teoi1 dok6 /tʰɵy̯⁵⁵ tɔːk̚²/
推廣 teoi1 gwong2 /tʰɵy̯⁵⁵ kʷɔːŋ³⁵/
推延 teoi1 jin4 /tʰɵy̯⁵⁵ jiːn²¹/
推想 teoi1 soeng2 /tʰɵy̯⁵⁵ sœ̽ːŋ³⁵/
推戴 teoi1 daai3 /tʰɵy̯⁵⁵ täːi̯³³/
推拉 teoi1 laai1 /tʰɵy̯⁵⁵ läːi̯⁵⁵/
推拿 teoi1 naa4 /tʰɵy̯⁵⁵ näː²¹/
推搡 teoi1 song2 /tʰɵy̯⁵⁵ sɔːŋ³⁵/
推撞 teoi1 zong6 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡sɔːŋ²²/
推擠 teoi1 zai1 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡sɐi̯⁵⁵/
推敲 teoi1 haau1 /tʰɵy̯⁵⁵ häːu̯⁵⁵/
推斷 teoi1 dyun3 /tʰɵy̯⁵⁵ tyːn³³/
推普 teoi1 pou2 /tʰɵy̯⁵⁵ pʰou̯³⁵/
推案 teoi1 ngon3 /tʰɵy̯⁵⁵ ŋɔːn³³/
推求 teoi1 kau4 /tʰɵy̯⁵⁵ kʰɐu̯²¹/
推測 teoi1 cak1 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰɐk̚⁵/
推演 teoi1 jin2 /tʰɵy̯⁵⁵ jiːn³⁵/
推理 teoi1 lei5 /tʰɵy̯⁵⁵ lei̯¹³/
推知 teoi1 zi1 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵/
推磨 teoi1 mo6; teoi1 mo4 /tʰɵy̯⁵⁵ mɔː²²; tʰɵy̯⁵⁵ mɔː²¹/
推移 teoi1 ji4 /tʰɵy̯⁵⁵ jiː²¹/
推究 teoi1 gau3 /tʰɵy̯⁵⁵ kɐu̯³³/
推算 teoi1 syun3 /tʰɵy̯⁵⁵ ʃyːn³³/
推翻 teoi1 faan1 /tʰɵy̯⁵⁵ fäːn⁵⁵/
推脫 teoi1 tyut3 /tʰɵy̯⁵⁵ tʰyːt̚³/
推舉 teoi1 geoi2 /tʰɵy̯⁵⁵ kɵy̯³⁵/
推薦 teoi1 zin3 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡siːn³³/
推行 teoi1 hang4 /tʰɵy̯⁵⁵ hɐŋ²¹/
推託 teoi1 tok3 /tʰɵy̯⁵⁵ tʰɔːk̚³/
推諉 teoi1 wai2 /tʰɵy̯⁵⁵ wɐi̯³⁵/
推論 teoi1 leon6 /tʰɵy̯⁵⁵ lɵn²²/
推謝 teoi1 ze6 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡sɛː²²/
推讓 teoi1 joeng6 /tʰɵy̯⁵⁵ jœ̽ːŋ²²/
推車 teoi1 ce1 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/ →車仔／车仔
推辭 teoi1 ci4 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰiː²¹/
推送 teoi1 sung3 /tʰɵy̯⁵⁵ sʊŋ³³/
推進 teoi1 zeon3 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡ʃɵn³³/
推遲 teoi1 ci4 /tʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰiː²¹/
推選 teoi1 syun2 /tʰɵy̯⁵⁵ ʃyːn³⁵/
推銷 teoi1 siu1 /tʰɵy̯⁵⁵ siːu̯⁵⁵/
推頭 teoi1 tau4 /tʰɵy̯⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
掩 jim2 /jiːm³⁵/
掩埋 jim3 maai4 /jiːm³³ mäːi̯²¹/
掩蓋 jim2 goi3 /jiːm³⁵ kɔːi̯³³/
掩蔽 jim2 bai3 /jiːm³⁵ pɐi̯³³/
掩藏 jim2 cong4 /jiːm³⁵ t͡sʰɔːŋ²¹/
掩護 jim2 wu6 /jiːm³⁵ wuː²²/
掩飾 jim2 sik1 /jiːm³⁵ sɪk̚⁵/
措 cou3 /t͡sʰou̯³³/
措意 cou3 ji3 /t͡sʰou̯³³ jiː³³/
措辭 cou3 ci4 /t͡sʰou̯³³ t͡sʰiː²¹/
掫 zau1 /t͡sɐu̯⁵⁵/
掬 guk1 /kʊk̚⁵/
掯 kang3 /kʰɐŋ³³/
掰 baai1; mak3; baai2 /päːi̯⁵⁵; mɐk̚³; päːi̯³⁵/
掰手腕 baai1 sau2 wun2 /päːi̯⁵⁵ sɐu̯³⁵ wuːn³⁵/
掰直 baai1 zik6 /päːi̯⁵⁵ t͡sɪk̚²/
掰腕子 baai1 wun2 zi2 /päːi̯⁵⁵ wuːn³⁵ t͡siː³⁵/
掹 mang1 /mɐŋ⁵⁵/
掹草 mang1 cou2 /mɐŋ⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵/
揀 gaan2 /käːn³⁵/
揀擇 gaan2 zaak6 /käːn³⁵ t͡säːk̚²/
揀課 gaan2 fo3 /käːn³⁵ fɔː³³/
揀選 gaan2 syun2 /käːn³⁵ ʃyːn³⁵/
揀食 gaan2 sik6 /käːn³⁵ sɪk̚²/
揀飲擇食 gaan2 jam2 zaak6 sik6 /käːn³⁵ jɐm³⁵ t͡säːk̚² sɪk̚²/
揄 jyu4 /jyː²¹/
揄揚 jyu4 joeng4 /jyː²¹ jœ̽ːŋ²¹/
揇 naam3 /näːm³³/
揇 naam5 /näːm¹³/
揈 fing6; fang6 /fɪŋ²²; fɐŋ²²/
揈 fang4; fang6 /fɐŋ²¹; fɐŋ²²/
揈 gwang1 /kʷɐŋ⁵⁵/
揈頭 fing6 tau4 /fɪŋ²² tʰɐu̯²¹/
揉 jau4; jau6 /jɐu̯²¹; jɐu̯²²/
揉弦 jau4 jin4 /jɐu̯²¹ jiːn²¹/
揉搓 jau4 co1 /jɐu̯²¹ t͡sʰɔː⁵⁵/
揉磨 jau4 mo4 /jɐu̯²¹ mɔː²¹/
揋 wui1 /wuːi̯⁵⁵/
揍 zau3; cau3 /t͡sɐu̯³³; t͡sʰɐu̯³³/ →打爛 /täː³⁵ läːn²²/ 整爛／整烂 /t͡sɪŋ³⁵ läːn²²/
揍 zau3; cau3 /t͡sɐu̯³³; t͡sʰɐu̯³³/
揎 syun1 /ʃyːn⁵⁵/
描 miu4 /miːu̯²¹/
描圖 miu4 tou4 /miːu̯²¹ tʰou̯²¹/
描寫 miu4 se2 /miːu̯²¹ sɛː³⁵/
描摹 miu4 mou4 /miːu̯²¹ mou̯²¹/
描畫 miu4 waak6 /miːu̯²¹ wäːk̚²/
描紅 miu4 hung4 /miːu̯²¹ hʊŋ²¹/
描繪 miu4 kui2 /miːu̯²¹ kʰuːi̯³⁵/
描述 miu4 seot6 /miːu̯²¹ sɵt̚²/
描邊 miu4 bin1 /miːu̯²¹ piːn⁵⁵/
提 tai4 /tʰɐi̯²¹/
提交 tai4 gaau1 /tʰɐi̯²¹ käːu̯⁵⁵/
提任 tai4 jam6 /tʰɐi̯²¹ jɐm²²/
提供 tai4 gung1 /tʰɐi̯²¹ kʊŋ⁵⁵/
提倡 tai4 coeng3; tai4 coeng1 /tʰɐi̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³; tʰɐi̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
提價 tai4 gaa3 /tʰɐi̯²¹ käː³³/
提出 tai4 ceot1 /tʰɐi̯²¹ t͡ʃʰɵt̚⁵/
提刀 tai4 dou1 /tʰɐi̯²¹ tou̯⁵⁵/
提到 tai4 dou3 /tʰɐi̯²¹ tou̯³³/
提前 tai4 cin4 /tʰɐi̯²¹ t͡sʰiːn²¹/
提升 tai4 sing1 /tʰɐi̯²¹ sɪŋ⁵⁵/
提及 tai4 kap6 /tʰɐi̯²¹ kʰɐp̚²/
提取 tai4 ceoi2 /tʰɐi̯²¹ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
提名 tai4 ming4 /tʰɐi̯²¹ mɪŋ²¹/
提問 tai4 man6 /tʰɐi̯²¹ mɐn²²/
提婚 tai4 fan1 /tʰɐi̯²¹ fɐn⁵⁵/
提子 tai4 zi2 /tʰɐi̯²¹ t͡siː³⁵/
提審 tai4 sam2 /tʰɐi̯²¹ sɐm³⁵/
提心 tai4 sam1 /tʰɐi̯²¹ sɐm⁵⁵/
提意見 tai4 ji3 gin3 /tʰɐi̯²¹ jiː³³ kiːn³³/
提成 tai4 sing4 /tʰɐi̯²¹ sɪŋ²¹/
提拉 tai4 laai1 /tʰɐi̯²¹ läːi̯⁵⁵/
提拔 tai4 bat6 /tʰɐi̯²¹ pɐt̚²/
提挈 tai4 kit3 /tʰɐi̯²¹ kʰiːt̚³/
提攜 tai4 kwai4 /tʰɐi̯²¹ kʷʰɐi̯²¹/
提早 tai4 zou2 /tʰɐi̯²¹ t͡sou̯³⁵/
提款 tai4 fun2 /tʰɐi̯²¹ fuːn³⁵/
提水 tai4 seoi2 /tʰɐi̯²¹ sɵy̯³⁵/
提煉 tai4 lin6 /tʰɐi̯²¹ liːn²²/
提燈 tai4 dang1 /tʰɐi̯²¹ tɐŋ⁵⁵/
提示 tai4 si6 /tʰɐi̯²¹ siː²²/
提神 tai4 san4 /tʰɐi̯²¹ sɐn²¹/
提筆 tai4 bat1 /tʰɐi̯²¹ pɐt̚⁵/
提純 tai4 seon4 /tʰɐi̯²¹ sɵn²¹/
提級 tai4 kap1 /tʰɐi̯²¹ kʰɐp̚⁵/
提要 tai4 jiu3 /tʰɐi̯²¹ jiːu̯³³/
提親 tai4 can1 /tʰɐi̯²¹ t͡sʰɐn⁵⁵/
提親事 tai4 can1 si6 /tʰɐi̯²¹ t͡sʰɐn⁵⁵ siː²²/
提請 tai4 cing2 /tʰɐi̯²¹ t͡sʰɪŋ³⁵/
提議 tai4 ji5 /tʰɐi̯²¹ jiː¹³/
提議 tai4 ji5 /tʰɐi̯²¹ jiː¹³/ →睇法諗法／谂法
提貨 tai4 fo3 /tʰɐi̯²¹ fɔː³³/
提起 tai4 hei2 /tʰɐi̯²¹ hei̯³⁵/
提車 tai4 ce1 /tʰɐi̯²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/
提速 tai4 cuk1 /tʰɐi̯²¹ t͡sʰʊk̚⁵/
提選 tai4 syun2 /tʰɐi̯²¹ ʃyːn³⁵/
提醒 tai4 sing2; tai4 seng2 /tʰɐi̯²¹ sɪŋ³⁵; tʰɐi̯²¹ sɛːŋ³⁵/
提防 tai4 fong4 /tʰɐi̯²¹ fɔːŋ²¹/
提高 tai4 gou1 /tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/
插 caap3 /t͡sʰäːp̚³/ /t͡sʰa⁴⁴/ GZ:/t͡sʰap̚³/ HK:/t͡sʰap̚³/ NN:/t͡sʰap̚³³/
插值 caap3 zik6 /t͡sʰäːp̚³ t͡sɪk̚²/
插入 caap3 jap6 /t͡sʰäːp̚³ jɐp̚²/
插口 caap3 hau2 /t͡sʰäːp̚³ hɐu̯³⁵/
插喉 caap3 hau4 /t͡sʰäːp̚³ hɐu̯²¹/
插嘴 caap3 zeoi2 /t͡sʰäːp̚³ t͡ʃɵy̯³⁵/
插手 caap3 sau2 /t͡sʰäːp̚³ sɐu̯³⁵/
插播 caap3 bo3 /t͡sʰäːp̚³ pɔː³³/
插水 caap3 seoi2 /t͡sʰäːp̚³ sɵy̯³⁵/
插班 caap3 baan1 /t͡sʰäːp̚³ päːn⁵⁵/
插秧 caap3 joeng1 /t͡sʰäːp̚³ jœ̽ːŋ⁵⁵/
插管 caap3 gun2 /t͡sʰäːp̚³ kuːn³⁵/
插腳 caap3 goek3 /t͡sʰäːp̚³ kœ̽ːk̚³/
插花 caap3 faa1 /t͡sʰäːp̚³ fäː⁵⁵/
插話 caap3 waa6 /t͡sʰäːp̚³ wäː²²/
插足 caap3 zuk1 /t͡sʰäːp̚³ t͡sʊk̚⁵/
插進 caap3 zeon3 /t͡sʰäːp̚³ t͡ʃɵn³³/
插隊 caap3 deoi6-2 /t͡sʰäːp̚³ tɵy̯²²⁻³⁵/
插電 caap3 din6 /t͡sʰäːp̚³ tiːn²²/
揖讓 jap1 joeng6 /jɐp̚⁵ jœ̽ːŋ²²/
揗 tan4 /tʰɐn²¹/
揗 seon6; seon5; tan4; tang4 /sɵn²²; sɵn¹³; tʰɐn²¹; tʰɐŋ²¹/
揗揗震 tan4 tan4-2 zan3 /tʰɐn²¹ tʰɐn²¹⁻³⁵ t͡sɐn³³/
揚 joeng4 /jœ̽ːŋ²¹/
揚名 joeng4 ming4 /jœ̽ːŋ²¹ mɪŋ²¹/
揚帆 joeng4 faan4 /jœ̽ːŋ²¹ fäːn²¹/
揚抑 joeng4 jik1 /jœ̽ːŋ²¹ jɪk̚⁵/
揚棄 joeng4 hei3 /jœ̽ːŋ²¹ hei̯³³/
揚穀 joeng4 guk1 /jœ̽ːŋ²¹ kʊk̚⁵/
揚聲 joeng4 sing1 /jœ̽ːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/
揚言 joeng4 jin4 /jœ̽ːŋ²¹ jiːn²¹/
換 wun6 /wuːn²²/ /xuã²¹³/ GZ:/wun²²/ HK:/wun²²/ NN:/wun²²/
換乘 wun6 sing4 /wuːn²² sɪŋ²¹/
換代 wun6 doi6 /wuːn²² tɔːi̯²²/
換位 wun6 wai6-2 /wuːn²² wɐi̯²²⁻³⁵/
換取 wun6 ceoi2 /wuːn²² t͡ʃʰɵy̯³⁵/
換句話說 wun6 geoi3 waa6 syut3 /wuːn²² kɵy̯³³ wäː²² ʃyːt̚³/
換季 wun6 gwai3 /wuːn²² kʷɐi̯³³/
換成 wun6 sing4 /wuːn²² sɪŋ²¹/
換把 wun6 baa2 /wuːn²² päː³⁵/
換擋 wun6 dong3 /wuːn²² tɔːŋ³³/
換毛 wun6 mou4 /wuːn²² mou̯²¹/
換氣 wun6 hei3 /wuːn²² hei̯³³/
換油 wun6 jau4-2 /wuːn²² jɐu̯²¹⁻³⁵/
換牙 wun6 ngaa4 /wuːn²² ŋäː²¹/
換班 wun6 baan1 /wuːn²² päːn⁵⁵/
換算 wun6 syun3 /wuːn²² ʃyːn³³/
換羽 wun6 jyu5 /wuːn²² jyː¹³/
換血 wun6 hyut3 /wuːn²² hyːt̚³/
換衣 wun6 ji1 /wuːn²² jiː⁵⁵/
換衫 wun6 saam1 /wuːn²² säːm⁵⁵/
換言之 wun6 jin4 zi1 /wuːn²² jiːn²¹ t͡siː⁵⁵/
換貨 wun6 fo3 /wuːn²² fɔː³³/
換車 wun6 ce1 /wuːn²² t͡sʰɛː⁵⁵/
換錢 wun6 cin4-2 /wuːn²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
換防 wun6 fong4 /wuːn²² fɔːŋ²¹/
換馬 wun6 maa5 /wuːn²² mäː¹³/
揜 jim2 /jiːm³⁵/
揞 am2; ngam2 /ɐm³⁵; ŋɐm³⁵/
揞脈 am2 mak6 /ɐm³⁵ mɐk̚²/
揟 seoi1 /sɵy̯⁵⁵/
揠 aat3 /äːt̚³/
握 ak1; aak1 /ɐk̚⁵; äːk̚⁵/ /u⁴⁴/ GZ:/ɐk̚⁵; ak̚⁵/ HK:/ɐk̚⁵; ak̚⁵/ NN:/ɐk̚⁵⁵/
握手 ak1 sau2; aak1 sau2 /ɐk̚⁵ sɐu̯³⁵; äːk̚⁵ sɐu̯³⁵/
揢 kak1 /kʰɐk̚⁵/
揣 ceoi2; cyun2 /t͡ʃʰɵy̯³⁵; t͡ʃʰyːn³⁵/
揣 ceoi2; cyun2 /t͡ʃʰɵy̯³⁵; t͡ʃʰyːn³⁵/ /ʈ͡ʂʰuɛ⁵³/ GZ:/t͡sʰyn³⁵/ HK:/t͡sʰyn³⁵; t͡sʰøy³⁵/ NN:/t͡sʰui³⁵/
揣 tyun4 /tʰyːn²¹/
揣度 cyun2 dok6 /t͡ʃʰyːn³⁵ tɔːk̚²/
揣摩 cyun2 mo1 /t͡ʃʰyːn³⁵ mɔː⁵⁵/
揣測 cyun2 cak1 /t͡ʃʰyːn³⁵ t͡sʰɐk̚⁵/
揣與 cyun2 jyu5 /t͡ʃʰyːn³⁵ jyː¹³/
揤 zat1; zeot1 /t͡sɐt̚⁵; t͡ʃɵt̚⁵/
揦 laa2 /läː³⁵/
揦 laa3 /läː³³/
揦 laat6 /läːt̚²/
揦屎上身 laa2 si2 soeng5 san1 /läː³⁵ siː³⁵ sœ̽ːŋ¹³ sɐn⁵⁵/
揦脷 laa2 lei6 /läː³⁵ lei̯²²/
揦鮓 laa5 zaa2; laa2 zaa2 /läː¹³ t͡säː³⁵; läː³⁵ t͡säː³⁵/
揩 haai1 /häːi̯⁵⁵/
揩嘢 haai1 je5 /häːi̯⁵⁵ jɛː¹³/
揩擦 haai1 caat3 /häːi̯⁵⁵ t͡sʰäːt̚³/
揩油 haai1 jau4-2 /häːi̯⁵⁵ jɐu̯²¹⁻³⁵/
揪 zau1 /t͡sɐu̯⁵⁵/
揪心 zau1 sam1 /t͡sɐu̯⁵⁵ sɐm⁵⁵/
揭 kit3 /kʰiːt̚³/ /t͡ɕi⁴⁴/ GZ:/kʰit̚³/ HK:/kʰit̚³/ NN:/kʰit̚³³/
揭 gai6; hei3 /kɐi̯²²; hei̯³³/
揭 kit3 /kʰiːt̚³/ /t͡ɕi⁴⁴/ GZ:/kʰit̚³/ HK:/kʰit̚³/ NN:/kʰit̚³³/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
揭幕 kit3 mok6 /kʰiːt̚³ mɔːk̚²/
揭曉 kit3 hiu2 /kʰiːt̚³ hiːu̯³⁵/
揭牌 kit3 paai4-2 /kʰiːt̚³ pʰäːi̯²¹⁻³⁵/
揭發 kit3 faat3 /kʰiːt̚³ fäːt̚³/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
揭短 kit3 dyun2 /kʰiːt̚³ tyːn³⁵/
揭破 kit3 po3 /kʰiːt̚³ pʰɔː³³/
揭示 kit3 si6 /kʰiːt̚³ siː²²/
揭秘 kit3 bei3 /kʰiːt̚³ pei̯³³/
揭穿 kit3 cyun1 /kʰiːt̚³ t͡ʃʰyːn⁵⁵/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
揭老底 kit3 lou5 dai2 /kʰiːt̚³ lou̯¹³ tɐi̯³⁵/
揭開 kit3 hoi1 /kʰiːt̚³ hɔːi̯⁵⁵/
揭露 kit3 lou6 /kʰiːt̚³ lou̯²²/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
揮 fai1 /fɐi̯⁵⁵/
揮動 fai1 dung6 /fɐi̯⁵⁵ tʊŋ²²/
揮手 fai1 sau2 /fɐi̯⁵⁵ sɐu̯³⁵/ →搰手 /wɐt̚² sɐu̯³⁵/ 𣚕手 /jäːp̚³ sɐu̯³⁵/
揮毫 fai1 hou4 /fɐi̯⁵⁵ hou̯²¹/
揮灑 fai1 saa2 /fɐi̯⁵⁵ säː³⁵/
揮發 fai1 faat3 /fɐi̯⁵⁵ fäːt̚³/
揮舞 fai1 mou5 /fɐi̯⁵⁵ mou̯¹³/
揮軍 fai1 gwan1 /fɐi̯⁵⁵ kʷɐn⁵⁵/
揮霍 fai1 fok3 /fɐi̯⁵⁵ fɔːk̚³/
揮麈 fai1 zyu2 /fɐi̯⁵⁵ t͡ʃyː³⁵/
揲 dip6; sit3 /tiːp̚²; siːt̚³/
揲 sit6; sip3 /siːt̚²; siːp̚³/
援 wun4; jyun4; jyun6 /wuːn²¹; jyːn²¹; jyːn²²/
援例 wun4 lai6 /wuːn²¹ lɐi̯²²/
援助 jyun4 zo6; wun4 zo6 /jyːn²¹ t͡sɔː²²; wuːn²¹ t͡sɔː²²/ →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
援助 jyun4 zo6; wun4 zo6 /jyːn²¹ t͡sɔː²²; wuːn²¹ t͡sɔː²²/
援外 wun4 ngoi6 /wuːn²¹ ŋɔːi̯²²/
援引 wun4 jan5 /wuːn²¹ jɐn¹³/
援手 wun4 sau2; jyun4 sau2 /wuːn²¹ sɐu̯³⁵; jyːn²¹ sɐu̯³⁵/
援救 wun4 gau3 /wuːn²¹ kɐu̯³³/
援用 wun4 jung6 /wuːn²¹ jʊŋ²²/
援鄂 wun4 ngok6 /wuːn²¹ ŋɔːk̚²/
揶 je4 /jɛː²¹/
揶揄 je4 jyu4 /jɛː²¹ jyː²¹/
揸 zaa1; zaa2 /t͡säː⁵⁵; t͡säː³⁵/
揸弗 zaa1 fit1 /t͡säː⁵⁵ fiːt̚⁵/
揸機 zaa1 gei1 /t͡säː⁵⁵ kei̯⁵⁵/
揸正 zaa1 zeng3 /t͡säː⁵⁵ t͡sɛːŋ³³/
揸水 zaa1 seoi2 /t͡säː⁵⁵ sɵy̯³⁵/
揸車 zaa1 ce1 /t͡säː⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
揹 me1 /mɛː⁵⁵/
揻 wai1 /wɐi̯⁵⁵/
揼 dam1; dam6 /tɐm⁵⁵; tɐm²²/
揼 dam2 /tɐm³⁵/
揼 dap6 /tɐp̚²/
搆 kau3; gau3 /kʰɐu̯³³; kɐu̯³³/
搈 jung4 /jʊŋ²¹/
搉 gok3; kok3 /kɔːk̚³; kʰɔːk̚³/
搉 kok1 /kʰɔːk̚⁵/
搌 zin2 /t͡siːn³⁵/
損 syun2 /ʃyːn³⁵/
損 syun2 /ʃyːn³⁵/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
損人利己 syun2 jan4 lei6 gei2 /ʃyːn³⁵ jɐn²¹ lei̯²² kei̯³⁵/
損傷 syun2 soeng1 /ʃyːn³⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
損壞 syun2 waai6 /ʃyːn³⁵ wäːi̯²²/
損失 syun2 sat1 /ʃyːn³⁵ sɐt̚⁵/
損害 syun2 hoi6 /ʃyːn³⁵ hɔːi̯²²/
損折 syun2 zit3 /ʃyːn³⁵ t͡siːt̚³/
損毀 syun2 wai2 /ʃyːn³⁵ wɐi̯³⁵/
損益 syun2 jik1 /ʃyːn³⁵ jɪk̚⁵/
損耗 syun2 hou3 /ʃyːn³⁵ hou̯³³/
搏 bok3 /pɔːk̚³/ →落力 /lɔːk̚² lɪk̚²/
搏 bok3 /pɔːk̚³/
搏動 bok3 dung6 /pɔːk̚³ tʊŋ²²/
搏命 bok3 meng6 /pɔːk̚³ mɛːŋ²²/
搏擊 bok3 gik1 /pɔːk̚³ kɪk̚⁵/
搏鬥 bok3 dau3 /pɔːk̚³ tɐu̯³³/
搒 pong3; bong3 /pʰɔːŋ³³; pɔːŋ³³/
搒 bong2 /pɔːŋ³⁵/
搒 pang4 /pʰɐŋ²¹/
搓 caai1 /t͡sʰäːi̯⁵⁵/
搓 co1 /t͡sʰɔː⁵⁵/
搓手 co1 sau2 /t͡sʰɔː⁵⁵ sɐu̯³⁵/
搓揉 co1 jau4 /t͡sʰɔː⁵⁵ jɐu̯²¹/
搓麻將 co1 maa4 zoeng3 /t͡sʰɔː⁵⁵ mäː²¹ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
搓麻雀 caai1 maa4 zoek3-2 /t͡sʰäːi̯⁵⁵ mäː²¹ t͡ʃœ̽ːk̚³⁻³⁵/
搔 sou1 /sou̯⁵⁵/
搔癢 sou1 joeng5 /sou̯⁵⁵ jœ̽ːŋ¹³/
搔頭 sou1 tau4 /sou̯⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
搕 hap1; hap6 /hɐp̚⁵; hɐp̚²/
搖 jiu4 /jiːu̯²¹/ /iɔ²⁴/ GZ:/jiu²¹/ HK:/jiu²¹/ NN:/jiu²¹/
搖動 jiu4 dung6 /jiːu̯²¹ tʊŋ²²/
搖勻 jiu4 wan4 /jiːu̯²¹ wɐn²¹/
搖手 jiu4 sau2 /jiːu̯²¹ sɐu̯³⁵/
搖搖 jiu4 jiu4-2 /jiːu̯²¹ jiːu̯²¹⁻³⁵/
搖搖 jiu4 jiu4 /jiːu̯²¹ jiːu̯²¹/
搖搖晃晃 jiu4 jiu4 fong2 fong2 /jiːu̯²¹ jiːu̯²¹ fɔːŋ³⁵ fɔːŋ³⁵/
搖擺 jiu4 baai2 /jiːu̯²¹ päːi̯³⁵/
搖晃 jiu4 fong2 /jiːu̯²¹ fɔːŋ³⁵/
搖曳 jiu4 jai6 /jiːu̯²¹ jɐi̯²²/
搖櫓 jiu4 lou5 /jiːu̯²¹ lou̯¹³/
搖號 jiu4 hou6 /jiːu̯²¹ hou̯²²/
搖鈴 jiu4 ling4 /jiːu̯²¹ lɪŋ²¹/
搖頭 jiu4 tau4 /jiːu̯²¹ tʰɐu̯²¹/
搗 dou2 /tou̯³⁵/
搗亂 dou2 lyun6 /tou̯³⁵ lyːn²²/
搗實 dou2 sat6 /tou̯³⁵ sɐt̚²/
搗毀 dou2 wai2 /tou̯³⁵ wɐi̯³⁵/
搗碎 dou2 seoi3 /tou̯³⁵ sɵy̯³³/
搗蛋 dou2 daan6-2; dou2 daan6 /tou̯³⁵ täːn²²⁻³⁵; tou̯³⁵ täːn²²/
搗鬼 dou2 gwai2 /tou̯³⁵ kʷɐi̯³⁵/
搗鼓 dou2 gu2 /tou̯³⁵ kuː³⁵/
搚 lap6 /lɐp̚²/
搛 lim4; gim1 /liːm²¹; kiːm⁵⁵/
搜 sau1; sau2 /sɐu̯⁵⁵; sɐu̯³⁵/
搜刮 sau2 gwaat3 /sɐu̯³⁵ kʷäːt̚³/
搜尋 sau2 cam4; sau1 cam4 /sɐu̯³⁵ t͡sʰɐm²¹; sɐu̯⁵⁵ t͡sʰɐm²¹/
搜捕 sau2 bou6; sau1 bou6 /sɐu̯³⁵ pou̯²²; sɐu̯⁵⁵ pou̯²²/
搜查 sau2 caa4; sau1 caa4 /sɐu̯³⁵ t͡sʰäː²¹; sɐu̯⁵⁵ t͡sʰäː²¹/
搜索 sau2 saak3; sau2 sok3; sau1 saak3 /sɐu̯³⁵ säːk̚³; sɐu̯³⁵ sɔːk̚³; sɐu̯⁵⁵ säːk̚³/
搜羅 sau2 lo4 /sɐu̯³⁵ lɔː²¹/
搜身 sau2 san1 /sɐu̯³⁵ sɐn⁵⁵/
搜集 sau2 zaap6 /sɐu̯³⁵ t͡säːp̚²/
搝 hau2 /hɐu̯³⁵/
搞 gaau2 /käːu̯³⁵/ /kɔ⁵³/ GZ:/kau³⁵/ HK:/kau³⁵/ NN:/kau³⁵/
搞不好 gaau2 bat1 hou2 /käːu̯³⁵ pɐt̚⁵ hou̯³⁵/ →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
搞亂 gaau2 lyun6 /käːu̯³⁵ lyːn²²/
搞事 gaau2 si6 /käːu̯³⁵ siː²²/
搞到 gaau2 dou3 /käːu̯³⁵ tou̯³³/
搞垮 gaau2 kwaa1 /käːu̯³⁵ kʷʰäː⁵⁵/
搞基 gaau2 gei1 /käːu̯³⁵ kei̯⁵⁵/
搞姬 gaau2 gei1 /käːu̯³⁵ kei̯⁵⁵/
搞定 gaau2 ding6 /käːu̯³⁵ tɪŋ²²/
搞掂 gaau2 dim6 /käːu̯³⁵ tiːm²²/
搞搞震 gaau2 gaau2 zan3 /käːu̯³⁵ käːu̯³⁵ t͡sɐn³³/
搞活 gaau2 wut6 /käːu̯³⁵ wuːt̚²/
搞混 gaau2 wan6 /käːu̯³⁵ wɐn²²/
搞清楚 gaau2 cing1 co2 /käːu̯³⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɔː³⁵/
搞砸 gaau2 zaap3 /käːu̯³⁵ t͡säːp̚³/
搞笑 gaau2 siu3 /käːu̯³⁵ siːu̯³³/
搞軭 gaau2 waang1 /käːu̯³⁵ wäːŋ⁵⁵/
搞邊科 gaau2 bin1 fo1 /käːu̯³⁵ piːn⁵⁵ fɔː⁵⁵/
搞錯 gaau2 co3 /käːu̯³⁵ t͡sʰɔː³³/
搞鬼 gaau2 gwai2 /käːu̯³⁵ kʷɐi̯³⁵/
搣 mit1; mit6 /miːt̚⁵; miːt̚²/
搣皮 mit1 pei4 /miːt̚⁵ pʰei̯²¹/
搦 nik1 /nɪk̚⁵/
搧喙䫌 →兜巴星 /tɐu̯⁵⁵ päː⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/ 冚 /hɐm²²/
搨 daap3 /täːp̚³/
搨 daap6 /täːp̚²/
搨 taap3 /tʰäːp̚³/
搪塞 tong4 sak1 /tʰɔːŋ²¹ sɐk̚⁵/
搬 bun1 /puːn⁵⁵/
搬兵 bun1 bing1 /puːn⁵⁵ pɪŋ⁵⁵/
搬出 bun1 ceot1 /puːn⁵⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
搬動 bun1 dung6 /puːn⁵⁵ tʊŋ²²/
搬家 bun1 gaa1 /puːn⁵⁵ käː⁵⁵/
搬屋 bun1 uk1 /puːn⁵⁵ ʊk̚⁵/
搬弄 bun1 lung6 /puːn⁵⁵ lʊŋ²²/
搬用 bun1 jung6 /puːn⁵⁵ jʊŋ²²/
搬磚 bun1 zyun1 /puːn⁵⁵ t͡ʃyːn⁵⁵/
搬移 bun1 ji4 /puːn⁵⁵ jiː²¹/
搬運 bun1 wan6 /puːn⁵⁵ wɐn²²/
搬遷 bun1 cin1 /puːn⁵⁵ t͡sʰiːn⁵⁵/
搬開 bun1 hoi1 /puːn⁵⁵ hɔːi̯⁵⁵/
搭 daap3 /täːp̚³/
搭乘 daap3 sing4 /täːp̚³ sɪŋ²¹/
搭伴 daap3 bun6 /täːp̚³ puːn²²/
搭便車 daap3 bin6 ce1 /täːp̚³ piːn²² t͡sʰɛː⁵⁵/
搭嗲 daap3 de1 /täːp̚³ tɛː⁵⁵/
搭客 daap3 haak3 /täːp̚³ häːk̚³/ →搭客 /täːp̚³ häːk̚³/
搭客 daap3 haak3 /täːp̚³ häːk̚³/
搭帳篷 daap3 zoeng3 pung4 /täːp̚³ t͡ʃœ̽ːŋ³³ pʰʊŋ²¹/
搭建 daap3 gin3 /täːp̚³ kiːn³³/
搭把手 daap3 baa2 sau2 /täːp̚³ päː³⁵ sɐu̯³⁵/
搭救 daap3 gau3 /täːp̚³ kɐu̯³³/
搭棚 daap3 paang4 /täːp̚³ pʰäːŋ²¹/
搭橋 daap3 kiu4 /täːp̚³ kʰiːu̯²¹/
搭機 daap3 gei1 /täːp̚³ kei̯⁵⁵/
搭檔 daap3 dong3 /täːp̚³ tɔːŋ³³/
搭檯 daap3 toi4-2 /täːp̚³ tʰɔːi̯²¹⁻³⁵/
搭理 daap3 lei5 /täːp̚³ lei̯¹³/
搭界 daap3 gaai3 /täːp̚³ käːi̯³³/
搭脈 daap3 mak6 /täːp̚³ mɐk̚²/
搭腔 daap3 hong1 /täːp̚³ hɔːŋ⁵⁵/
搭船 daap3 syun4 /täːp̚³ ʃyːn²¹/
搭茬兒 daap3 zaa1 ji4 /täːp̚³ t͡säː⁵⁵ jiː²¹/
搭蓋 daap3 goi3 /täːp̚³ kɔːi̯³³/
搭訕 daap3 saan3 /täːp̚³ säːn³³/
搭話 daap3 waa6 /täːp̚³ wäː²²/
搭車 daap3 ce1 /täːp̚³ t͡sʰɛː⁵⁵/
搭載 daap3 zoi3 /täːp̚³ t͡sɔːi̯³³/
搭配 daap3 pui3 /täːp̚³ pʰuːi̯³³/
搭𨋢 daap3 lip1 /täːp̚³ liːp̚⁵/
搯 tou1; tou4 /tʰou̯⁵⁵; tʰou̯²¹/
搰 wat6 /wɐt̚²/
搰手 wat6 sau2 /wɐt̚² sɐu̯³⁵/ →𣚕手 /jäːp̚³ sɐu̯³⁵/
搲 waa2; we2 /wäː³⁵; wɛː³⁵/
搲爛塊面 we2 laan6 faai3 min6; waa2 laan6 faai3 min6 /wɛː³⁵ läːn²² fäːi̯³³ miːn²²; wäː³⁵ läːn²² fäːi̯³³ miːn²²/
搵 wan2 /wɐn³⁵/
搵 wan3; man5 /wɐn³³; mɐn¹³/
搵事 wan2 si6 /wɐn³⁵ siː²²/
搵周公 wan2 zau1 gung1 /wɐn³⁵ t͡sɐu̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
搵嚟 wan2 lai4; wan2 lei4 /wɐn³⁵ lɐi̯²¹; wɐn³⁵ lei̯²¹/
搵工 wan2 gung1 /wɐn³⁵ kʊŋ⁵⁵/
搵笨 wan2 ban6 /wɐn³⁵ pɐn²²/
搵錢 wan2 cin4-2 /wɐn³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
搵食 wan2 sik6 /wɐn³⁵ sɪk̚²/
搶 coeng1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
搶 coeng2 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵/
搶修 coeng2 sau1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ sɐu̯⁵⁵/
搶先 coeng2 sin1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ siːn⁵⁵/
搶劫 coeng2 gip3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ kiːp̚³/
搶占 coeng2 zim3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ t͡siːm³³/
搶奪 coeng2 dyut6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ tyːt̚²/
搶座 coeng2 zo6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ t͡sɔː²²/
搶手 coeng2 sau2 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ sɐu̯³⁵/
搶掠 coeng2 loek6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ lœ̽ːk̚²/
搶收 coeng2 sau1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ sɐu̯⁵⁵/
搶救 coeng2 gau3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ kɐu̯³³/
搶槓 coeng2 gong3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ kɔːŋ³³/
搶灘 coeng2 taan1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ tʰäːn⁵⁵/
搶眼 coeng2 ngaan5 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ ŋäːn¹³/
搶答 coeng2 daap3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ täːp̚³/
搶購 coeng2 kau3; coeng2 gau3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ kʰɐu̯³³; t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ kɐu̯³³/
搶走 coeng2 zau2 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ t͡sɐu̯³⁵/
搶跑 coeng2 paau2 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ pʰäːu̯³⁵/
搶鋒頭 coeng2 fung1 tau4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ fʊŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
搶錢 coeng2 cin4-2 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
搶鏡 coeng2 geng3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ kɛːŋ³³/
搶鏡頭 coeng2 geng3 tau4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ kɛːŋ³³ tʰɐu̯²¹/
搶險 coeng2 him2 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ hiːm³⁵/
搶風 coeng2 fung1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ fʊŋ⁵⁵/
搶風頭 coeng2 fung1 tau4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ fʊŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
搶飯碗 coeng2 faan6 wun2 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ fäːn²² wuːn³⁵/
搽 caa4 /t͡sʰäː²¹/
搽藥 caa4 joek6 /t͡sʰäː²¹ jœ̽ːk̚²/
搿 gaap3 /käːp̚³/
摁 on3; jan1 /ɔːn³³; jɐn⁵⁵/
摎 gau1; lau4 /kɐu̯⁵⁵; lɐu̯²¹/
摏 sung1 /sʊŋ⁵⁵/
摐 cung1; coeng1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵; t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
摑 gwaak3; gwok3 /kʷäːk̚³; kʷɔːk̚³/
摑耳光 →兜巴星 /tɐu̯⁵⁵ päː⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/ 冚 /hɐm²²/
摑臉 gwaak3 lim5 /kʷäːk̚³ liːm¹³/
摑面 gwaak3 min6 /kʷäːk̚³ miːn²²/
摒 beng3 /pɛːŋ³³/
摒 bing2; bing3 /pɪŋ³⁵; pɪŋ³³/
摒棄 bing3 hei3; bing2 hei3 /pɪŋ³³ hei̯³³; pɪŋ³⁵ hei̯³³/
摒除 bing3 ceoi4 /pɪŋ³³ t͡ʃʰɵy̯²¹/
摔 seot1; seoi1 /sɵt̚⁵; sɵy̯⁵⁵/
摔倒 seot1 dou2 /sɵt̚⁵ tou̯³⁵/
摔打 seoi1 daa2 /sɵy̯⁵⁵ täː³⁵/
摔跤 seot1 gaau1 /sɵt̚⁵ käːu̯⁵⁵/
摕 cai3 /t͡sʰɐi̯³³/
摘 zaak6 /t͡säːk̚²/ /t͡sɨ⁴⁴/ GZ:/t͡sak̚²/ HK:/t͡sak̚²/ NN:/t͡sak̚²²/
摘抄 zaak6 caau1 /t͡säːk̚² t͡sʰäːu̯⁵⁵/
摘擋 zaak6 dong3 /t͡säːk̚² tɔːŋ³³/
摘牌 zaak6 paai4 /t͡säːk̚² pʰäːi̯²¹/
摘編 zaak6 pin1 /t͡säːk̚² pʰiːn⁵⁵/
摘要 zaak6 jiu3 /t͡säːk̚² jiːu̯³³/
摘記 zaak6 gei3 /t͡säːk̚² kei̯³³/
摘錄 zaak6 luk6 /t͡säːk̚² lʊk̚²/
摘除 zaak6 ceoi4 /t͡säːk̚² t͡ʃʰɵy̯²¹/
摙 lin2 /liːn³⁵/
摙 lin5; lin4 /liːn¹³; liːn²¹/
摜 gwaan3 /kʷäːn³³/
摜低 gwaan3 dai1 /kʷäːn³³ tɐi̯⁵⁵/
摝 luk1; luk6 /lʊk̚⁵; lʊk̚²/
摞 lo3; lo4 /lɔː³³; lɔː²¹/
摟 lau3 /lɐu̯³³/
摟 lau4 /lɐu̯²¹/
摟 lau1 /lɐu̯⁵⁵/
摟 lau5 /lɐu̯¹³/
摟抱 lau5 pou5 /lɐu̯¹³ pʰou̯¹³/
摦 waa6 /wäː²²/
摧 ceoi1; ceoi4 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵; t͡ʃʰɵy̯²¹/
摧殘 ceoi1 caan4 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰäːn²¹/
摧毀 ceoi1 wai2 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ wɐi̯³⁵/
摩 mo1; mo4 /mɔː⁵⁵; mɔː²¹/
摩天 mo1 tin1 /mɔː⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/
摩挲 mo1 so1 /mɔː⁵⁵ sɔː⁵⁵/
摩擦 mo1 caat3 /mɔː⁵⁵ t͡sʰäːt̚³/
摩爾門 mo1 ji5 mun4 /mɔː⁵⁵ jiː¹³ muːn²¹/
摩牙 mo1 ngaa4 /mɔː⁵⁵ ŋäː²¹/
摩登 mo1 dang1 /mɔː⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/
摩訶 mo1 ho1 /mɔː⁵⁵ hɔː⁵⁵/
摩門 mo1 mun4 /mɔː⁵⁵ muːn²¹/
摮 ngou4 /ŋou̯²¹/
摯愛 zi3 oi3 /t͡siː³³ ɔːi̯³³/
摰 jit6 /jiːt̚²/
摳 kau1 /kʰɐu̯⁵⁵/
摳門 kau1 mun4 /kʰɐu̯⁵⁵ muːn²¹/
摳鼻子 kau1 bei6 zi2 /kʰɐu̯⁵⁵ pei̯²² t͡siː³⁵/
摵 cik1 /t͡sʰɪk̚⁵/
摵 saak3 /säːk̚³/
摷 caau3 /t͡sʰäːu̯³³/
摷 ziu6; zeu6 /t͡siːu̯²²; t͡sɛːu̯²²/
摸 mou4 /mou̯²¹/
摸 mo2; mo1; mok3; mok6 /mɔː³⁵; mɔː⁵⁵; mɔːk̚³; mɔːk̚²/
摸底 mo2 dai2 /mɔː³⁵ tɐi̯³⁵/
摸排 mo2 paai4 /mɔː³⁵ pʰäːi̯²¹/
摸牌 mo2 paai4-2 /mɔː³⁵ pʰäːi̯²¹⁻³⁵/
摸索 mo2 sok3 /mɔː³⁵ sɔːk̚³/
摸門釘 mo2 mun4 deng1 /mɔː³⁵ muːn²¹ tɛːŋ⁵⁵/
摸頭 mo2 tau4 /mɔː³⁵ tʰɐu̯²¹/
摸魚 mo2 jyu4-2 /mɔː³⁵ jyː²¹⁻³⁵/
摸黑 mo2 hak1 /mɔː³⁵ hɐk̚⁵/
摹寫 mou4 se2 /mou̯²¹ sɛː³⁵/
摺 zip3; zaap3 /t͡siːp̚³; t͡säːp̚³/
摻 caam1 /t͡sʰäːm⁵⁵/
摻 cam3 /t͡sʰɐm³³/
摻 saam1 /säːm⁵⁵/
摻 saam2 /säːm³⁵/
摻……玩 cam1...waan4-2 /t͡sʰɐm⁵⁵ wäːn²¹⁻³⁵/
摻兌 caam1 deoi3 /t͡sʰäːm⁵⁵ tɵy̯³³/
摻和 caam1 wo4 /t͡sʰäːm⁵⁵ wɔː²¹/
摻水 caam1 seoi2 /t͡sʰäːm⁵⁵ sɵy̯³⁵/
摼 hang1 /hɐŋ⁵⁵/
摽 biu1; piu1 /piːu̯⁵⁵; pʰiːu̯⁵⁵/
摽 piu5 /pʰiːu̯¹³/
撂 loek6; liu1 /lœ̽ːk̚²; liːu̯⁵⁵/
撂倒 liu1 dou2 /liːu̯⁵⁵ tou̯³⁵/
撅嘴 kyut3 zeoi2 /kʰyːt̚³ t͡ʃɵy̯³⁵/
撇 pit3 /pʰiːt̚³/
撇 pit3 /pʰiːt̚³/ /pʰi⁵³/ GZ:/pʰit̚³/ HK:/pʰit̚³/ NN:/pʰit̚³³/
撇嘴 pit3 zeoi2 /pʰiːt̚³ t͡ʃɵy̯³⁵/
撇條 pit3 tiu4 /pʰiːt̚³ tʰiːu̯²¹/
撇棄 pit3 hei3 /pʰiːt̚³ hei̯³³/
撇開 pit3 hoi1 /pʰiːt̚³ hɔːi̯⁵⁵/
撇除 pit3 ceoi4 /pʰiːt̚³ t͡ʃʰɵy̯²¹/
撈 lou1 /lou̯⁵⁵/
撈 laau1 /läːu̯⁵⁵/
撈 laau4; laau1; lou4; lou1 /läːu̯²¹; läːu̯⁵⁵; lou̯²¹; lou̯⁵⁵/
撈亂 lou1 lyun6 /lou̯⁵⁵ lyːn²²/
撈偏 lou1 pin1 /lou̯⁵⁵ pʰiːn⁵⁵/
撈取 laau4 ceoi2 /läːu̯²¹ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
撈攪 laau2 gaau6 /läːu̯³⁵ käːu̯²²/
撈起 lou1 hei2 /lou̯⁵⁵ hei̯³⁵/
撈錢 laau4 cin4-2 /läːu̯²¹ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
撈麵 laau4 min6 /läːu̯²¹ miːn²²/
撈麵 lou1 min6 /lou̯⁵⁵ miːn²²/
撏 cim4; cam4 /t͡sʰiːm²¹; t͡sʰɐm²¹/
撐 zaang6 /t͡säːŋ²²/ /t͡sʰə̃⁴⁴/ GZ:/t͡sʰaŋ⁵³/ HK:/t͡sʰaŋ⁵⁵/ NN:/t͡sʰaŋ⁵⁵/
撐 caang1; caang3 /t͡sʰäːŋ⁵⁵; t͡sʰäːŋ³³/ /t͡sʰə̃⁴⁴/ GZ:/t͡sʰaŋ⁵³/ HK:/t͡sʰaŋ⁵⁵/ NN:/t͡sʰaŋ⁵⁵/
撐場面 caang1 coeng4 min6 /t͡sʰäːŋ⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ miːn²²/
撐持 caang1 ci4 /t͡sʰäːŋ⁵⁵ t͡sʰiː²¹/
撐腰 caang1 jiu1 /t͡sʰäːŋ⁵⁵ jiːu̯⁵⁵/
撐艇 caang1 teng5 /t͡sʰäːŋ⁵⁵ tʰɛːŋ¹³/
撐警 caang3 ging2 /t͡sʰäːŋ³³ kɪŋ³⁵/
撐門面 caang3 mun4 min6 /t͡sʰäːŋ³³ muːn²¹ miːn²²/
撒 saat3 /säːt̚³/ /sa⁵³/ GZ:/sat̚³/ HK:/sɐt̚³/ NN:/ɬat̚³³/
撒丫子 saat3 aa1 zi2 /säːt̚³ äː⁵⁵ t͡siː³⁵/
撒嬌 saat3 giu1 /säːt̚³ kiːu̯⁵⁵/
撒尿 saat3 niu6 /säːt̚³ niːu̯²²/
撒手 saat3 sau2 /säːt̚³ sɐu̯³⁵/
撒播 saat3 bo3 /säːt̚³ pɔː³³/
撒氣 saat3 hei3 /säːt̚³ hei̯³³/
撒潑 saat3 put3 /säːt̚³ pʰuːt̚³/
撒種 saat3 zung2 /säːt̚³ t͡sʊŋ³⁵/
撒網 saat3 mong5 /säːt̚³ mɔːŋ¹³/
撒謊 saat3 fong1; saat3 fong2 /säːt̚³ fɔːŋ⁵⁵; säːt̚³ fɔːŋ³⁵/
撒賴 saat3 laai6 /säːt̚³ läːi̯²²/
撒酒瘋 saat3 zau2 fung1 /säːt̚³ t͡sɐu̯³⁵ fʊŋ⁵⁵/
撒野 saat3 je5 /säːt̚³ jɛː¹³/
撓 naau4; naau5; naau6 /näːu̯²¹; näːu̯¹³; näːu̯²²/
撓癢癢 naau4 joeng5 joeng5 /näːu̯²¹ jœ̽ːŋ¹³ jœ̽ːŋ¹³/
撕 si1 /siː⁵⁵/
撕 sai1 /sɐi̯⁵⁵/
撕咬 si1 ngaau5 /siː⁵⁵ ŋäːu̯¹³/
撕毀 si1 wai2 /siː⁵⁵ wɐi̯³⁵/
撕破 si1 po3 /siː⁵⁵ pʰɔː³³/
撕破臉皮 si1 po3 lim5 pei4 /siː⁵⁵ pʰɔː³³ liːm¹³ pʰei̯²¹/
撕票 si1 piu3 /siː⁵⁵ pʰiːu̯³³/
撕裂 si1 lit6 /siː⁵⁵ liːt̚²/
撙 zyun2 /t͡ʃyːn³⁵/
撙節 zyun2 zit3 /t͡ʃyːn³⁵ t͡siːt̚³/
撚 lan2 /lɐn³⁵/
撚 nan2; nin2; nin5 /nɐn³⁵; niːn³⁵; niːn¹³/
撚化 nan2 faa3 /nɐn³⁵ fäː³³/ →講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
撚手 nan2 sau2 /nɐn³⁵ sɐu̯³⁵/
撜 caang4; cing2 /t͡sʰäːŋ²¹; t͡sʰɪŋ³⁵/
撞 zong6; cong4 /t͡sɔːŋ²²; t͡sʰɔːŋ²¹/ /ʈ͡ʂʰuɔ̃²¹³/ GZ:/t͡sɔŋ³³/ HK:/t͡sɔŋ³³/ NN:/t͡sɔŋ²²/
撞嚫 zong6 can1 /t͡sɔːŋ²² t͡sʰɐn⁵⁵/
撞壞 zong6 waai6 /t͡sɔːŋ²² wäːi̯²²/
撞擊 zong6 gik1 /t͡sɔːŋ²² kɪk̚⁵/
撞板 zong6 baan2 /t͡sɔːŋ²² päːn³⁵/
撞樣 zong6 joeng6-2 /t͡sɔːŋ²² jœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
撞正 zong6 zeng3 /t͡sɔːŋ²² t͡sɛːŋ³³/
撞牆 zong6 coeng4 /t͡sɔːŋ²² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
撞破 zong6 po3 /t͡sɔːŋ²² pʰɔː³³/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
撞聾 zong6 lung4-2 /t͡sɔːŋ²² lʊŋ²¹⁻³⁵/
撞臉 zong6 lim5 /t͡sɔːŋ²² liːm¹³/
撞茶 zong6 caa4 /t͡sɔːŋ²² t͡sʰäː²¹/
撞衫 zong6 saam1 /t͡sɔːŋ²² säːm⁵⁵/
撞見 zong6 gin3 /t͡sɔːŋ²² kiːn³³/
撞車 zong6 ce1 /t͡sɔːŋ²² t͡sʰɛː⁵⁵/
撞邪 zong6-2 ce4 /t͡sɔːŋ²²⁻³⁵ t͡sʰɛː²¹/
撞騙 zong6 pin3 /t͡sɔːŋ²² pʰiːn³³/
撞鬼 zong6-2 gwai2 /t͡sɔːŋ²²⁻³⁵ kʷɐi̯³⁵/
撠 kik1; gik1 /kʰɪk̚⁵; kɪk̚⁵/
撠手 kik1 sau2 /kʰɪk̚⁵ sɐu̯³⁵/
撢 daan6 /täːn²²/
撢 taam2; taam3 /tʰäːm³⁵; tʰäːm³³/
撣 daan6 /täːn²²/
撣 sin6 /siːn²²/
撤 cit3 /t͡sʰiːt̚³/
撤僑 cit3 kiu4 /t͡sʰiːt̚³ kʰiːu̯²¹/
撤兵 cit3 bing1 /t͡sʰiːt̚³ pɪŋ⁵⁵/
撤出 cit3 ceot1 /t͡sʰiːt̚³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
撤回 cit3 wui4 /t͡sʰiːt̚³ wuːi̯²¹/
撤控 cit3 hung3 /t͡sʰiːt̚³ hʊŋ³³/
撤換 cit3 wun6 /t͡sʰiːt̚³ wuːn²²/
撤職 cit3 zik1 /t͡sʰiːt̚³ t͡sɪk̚⁵/
撤訴 cit3 sou3 /t͡sʰiːt̚³ sou̯³³/
撤資 cit3 zi1 /t͡sʰiːt̚³ t͡siː⁵⁵/
撤軍 cit3 gwan1 /t͡sʰiːt̚³ kʷɐn⁵⁵/
撤退 cit3 teoi3 /t͡sʰiːt̚³ tʰɵy̯³³/
撤銷 cit3 siu1 /t͡sʰiːt̚³ siːu̯⁵⁵/
撤除 cit3 ceoi4 /t͡sʰiːt̚³ t͡ʃʰɵy̯²¹/
撤離 cit3 lei4 /t͡sʰiːt̚³ lei̯²¹/
撥 but6; but3; put3 /puːt̚²; puːt̚³; pʰuːt̚³/
撥付 but6 fu6 /puːt̚² fuː²²/
撥個輪 but6 go3 leon4-2 /puːt̚² kɔː³³ lɵn²¹⁻³⁵/
撥冗 but6 jung2 /puːt̚² jʊŋ³⁵/
撥出 but6 ceot1 /puːt̚² t͡ʃʰɵt̚⁵/
撥動 but6 dung6; put3 dung6 /puːt̚² tʊŋ²²; pʰuːt̚³ tʊŋ²²/
撥工 →特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
撥弄 but6 lung6 /puːt̚² lʊŋ²²/
撥款 but6 fun2 /puːt̚² fuːn³⁵/
撥號 but6 hou6 /puːt̚² hou̯²²/
撥開 but6 hoi1 /puːt̚² hɔːi̯⁵⁵/
撨 siu1 /siːu̯⁵⁵/
撩 liu6 /liːu̯²²/
撩 liu4 /liːu̯²¹/
撩 liu1 /liːu̯⁵⁵/
撩 liu2; liu1 /liːu̯³⁵; liːu̯⁵⁵/
撩交嗌 liu4 gaau1 aai3 /liːu̯²¹ käːu̯⁵⁵ äːi̯³³/
撩交打 liu4 gaau1 daa2 /liːu̯²¹ käːu̯⁵⁵ täː³⁵/
撩撥 liu4 but6 /liːu̯²¹ puːt̚²/
撩牙 liu1 ngaa4; liu2 ngaa4 /liːu̯⁵⁵ ŋäː²¹; liːu̯³⁵ ŋäː²¹/
撩鼻屎 liu1 bei6 si2; liu2 bei6 si2 /liːu̯⁵⁵ pei̯²² siː³⁵; liːu̯³⁵ pei̯²² siː³⁵/
撫 fu2 /fuː³⁵/
撫平 fu2 ping4 /fuː³⁵ pʰɪŋ²¹/
撫弄 fu2 lung6 /fuː³⁵ lʊŋ²²/
撫恤 fu2 seot1 /fuː³⁵ sɵt̚⁵/
撫愛 fu2 oi3 /fuː³⁵ ɔːi̯³³/
撫慰 fu2 wai3 /fuː³⁵ wɐi̯³³/
撫抱 fu2 pou5 /fuː³⁵ pʰou̯¹³/
撫掌 fu2 zoeng2 /fuː³⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
撫摩 fu2 mo1 /fuː³⁵ mɔː⁵⁵/
撫摸 fu2 mo2 /fuː³⁵ mɔː³⁵/
撫琴 fu2 kam4 /fuː³⁵ kʰɐm²¹/
撫綏 fu2 seoi1 /fuː³⁵ sɵy̯⁵⁵/
撫育 fu2 juk6 /fuː³⁵ jʊk̚²/
撫順 fu2 seon6 /fuː³⁵ sɵn²²/
撫養 fu2 joeng5 /fuː³⁵ jœ̽ːŋ¹³/
撬 giu6; hiu3 /kiːu̯²²; hiːu̯³³/
撬牆腳 giu6 coeng4 goek3 /kiːu̯²² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ kœ̽ːk̚³/
撬開 giu6 hoi1; geu6 hoi1 /kiːu̯²² hɔːi̯⁵⁵; kɛːu̯²² hɔːi̯⁵⁵/
播 bo3 /pɔː³³/
播出 bo3 ceot1 /pɔː³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
播報 bo3 bou3 /pɔː³³ pou̯³³/
播撒 bo3 saat3 /pɔː³³ säːt̚³/
播放 bo3 fong3 /pɔː³³ fɔːŋ³³/
播映 bo3 jing2 /pɔː³³ jɪŋ³⁵/
播種 bo3 zung3 /pɔː³³ t͡sʊŋ³³/
播種 bo3 zung2 /pɔː³³ t͡sʊŋ³⁵/
播講 bo3 gong2 /pɔː³³ kɔːŋ³⁵/
播越 bo3 jyut6 /pɔː³³ jyːt̚²/
播送 bo3 sung3 /pɔː³³ sʊŋ³³/
播音 bo3 jam1 /pɔː³³ jɐm⁵⁵/
撮 cyut3 /t͡ʃʰyːt̚³/
撮合 cyut3 hap6 /t͡ʃʰyːt̚³ hɐp̚²/
撮弄 →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
撮要 cyut3 jiu3 /t͡ʃʰyːt̚³ jiːu̯³³/
撰寫 zaan6 se2 /t͡säːn²² sɛː³⁵/
撰稿 zaan6 gou2 /t͡säːn²² kou̯³⁵/
撰著 zaan6 zyu3; zaan3 zyu3 /t͡säːn²² t͡ʃyː³³; t͡säːn³³ t͡ʃyː³³/
撰述 zaan6 seot6; zaan3 seot6 /t͡säːn²² sɵt̚²; t͡säːn³³ sɵt̚²/
撲 puk1; pok3 /pʰʊk̚⁵; pʰɔːk̚³/ /pʰv̩⁴⁴/ GZ:/pʰɔk̚³/ HK:/pʰɔk̚³/ NN:/pʰuk̚⁵⁵/
撲地 pok3 dei6 /pʰɔːk̚³ tei̯²²/
撲打 pok3 daa2 /pʰɔːk̚³ täː³⁵/
撲救 pok3 gau3 /pʰɔːk̚³ kɐu̯³³/
撲朔 pok3 sok3 /pʰɔːk̚³ sɔːk̚³/
撲殺 pok3 saat3 /pʰɔːk̚³ säːt̚³/
撲水 pok3 seoi2 /pʰɔːk̚³ sɵy̯³⁵/
撲滅 pok3 mit6 /pʰɔːk̚³ miːt̚²/
撲空 pok3 hung1 /pʰɔːk̚³ hʊŋ⁵⁵/
撲粉 pok3 fan2 /pʰɔːk̚³ fɐn³⁵/
撲落 pok3 lok6 /pʰɔːk̚³ lɔːk̚²/
撲蝴蝶 pok3 wu4 dip6 /pʰɔːk̚³ wuː²¹ tiːp̚²/
撲面 pok3 min6 /pʰɔːk̚³ miːn²²/
撲騰 pok3 tang4 /pʰɔːk̚³ tʰɐŋ²¹/
撲鼻 pok3 bei6 /pʰɔːk̚³ pei̯²²/
撳 gam6 /kɐm²²/
撳錢 gam6 cin4-2 /kɐm²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
撳鐳 gam6 leoi1 /kɐm²² lɵy̯⁵⁵/
撳𨋢 gam6 lip1 /kɐm²² liːp̚⁵/
撴 deon1; dan3 /tɵn⁵⁵; tɐn³³/
撻 daat3 /täːt̚³/
撻 taat1 /tʰäːt̚⁵/
撻 taat3 /tʰäːt̚³/
撻 taat3 /tʰäːt̚³/ →撻 /täːt̚³/
撻Q taat3 kiu1 /tʰäːt̚³ kʰiːu̯⁵⁵/
撻伐 taat3 fat6 /tʰäːt̚³ fɐt̚²/
撻訂 taat3 deng6 /tʰäːt̚³ tɛːŋ²²/
撻車 taat1 ce1 /tʰäːt̚⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
撼 ham6 /hɐm²²/
撼動 ham6 dung6 /hɐm²² tʊŋ²²/
撽 gik1 /kɪk̚⁵/
撾 gwo1; wo1 /kʷɔː⁵⁵; wɔː⁵⁵/
撾 zaa1 /t͡säː⁵⁵/
撿 gim2 /kiːm³⁵/
撿娃娃 →執仔／执仔 /t͡sɐp̚⁵ t͡sɐi̯³⁵/
撿拾 gim2 sap6 /kiːm³⁵ sɐp̚²/
撿生 →執仔／执仔 /t͡sɐp̚⁵ t͡sɐi̯³⁵/
擀 gon2 /kɔːn³⁵/
擁 ung2 /ʊŋ³⁵/
擁 jung2 /jʊŋ³⁵/
擁堵 jung2 dou2 /jʊŋ³⁵ tou̯³⁵/
擁塞 jung2 sak1 /jʊŋ³⁵ sɐk̚⁵/
擁戴 jung2 daai3 /jʊŋ³⁵ täːi̯³³/
擁抱 jung2 pou5 /jʊŋ³⁵ pʰou̯¹³/
擁擠 jung2 zai1 /jʊŋ³⁵ t͡sɐi̯⁵⁵/
擁有 jung2 jau5 /jʊŋ³⁵ jɐu̯¹³/
擁護 jung2 wu6 /jʊŋ³⁵ wuː²²/
擂鼓 leoi4 gu2 /lɵy̯²¹ kuː³⁵/
擄 lou5 /lou̯¹³/
擄掠 lou5 loek6 /lou̯¹³ lœ̽ːk̚²/
擅自 sin6 zi6 /siːn²² t͡siː²²/
擅長 sin6 coeng4 /siːn²² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/ →撚手 /nɐn³⁵ sɐu̯³⁵/
擇 zaak6 /t͡säːk̚²/ /t͡sɨ²⁴/ GZ:/t͡sak̚²/ HK:/t͡sɐk̚²/ NN:/t͡sak̚²²/
擇偶 zaak6 ngau5 /t͡säːk̚² ŋɐu̯¹³/
擇優 zaak6 jau1 /t͡säːk̚² jɐu̯⁵⁵/
擇吉 zaak6 gat1 /t͡säːk̚² kɐt̚⁵/
擇日 zaak6 jat6-2; zaak6 jat6 /t͡säːk̚² jɐt̚²⁻³⁵; t͡säːk̚² jɐt̚²/
擇木 zaak6 muk6 /t͡säːk̚² mʊk̚²/
擇菜 zaak6 coi3 /t͡säːk̚² t͡sʰɔːi̯³³/
擇食 zaak6 sik6 /t͡säːk̚² sɪk̚²/
擊 gik1 /kɪk̚⁵/
擊中 gik1 zung3 /kɪk̚⁵ t͡sʊŋ³³/
擊倒 gik1 dou2 /kɪk̚⁵ tou̯³⁵/
擊傷 gik1 soeng1 /kɪk̚⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
擊出 gik1 ceot1 /kɪk̚⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
擊刺 gik1 ci3 /kɪk̚⁵ t͡sʰiː³³/
擊打 gik1 daa2 /kɪk̚⁵ täː³⁵/
擊掌 gik1 zoeng2 /kɪk̚⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
擊敗 gik1 baai6 /kɪk̚⁵ päːi̯²²/
擊斃 gik1 bai6 /kɪk̚⁵ pɐi̯²²/
擊水 gik1 seoi2 /kɪk̚⁵ sɵy̯³⁵/
擊潰 gik1 kui2 /kɪk̚⁵ kʰuːi̯³⁵/
擊發 gik1 faat3 /kɪk̚⁵ fäːt̚³/
擊破 gik1 po3 /kɪk̚⁵ pʰɔː³³/
擊缶 gik1 fau2 /kɪk̚⁵ fɐu̯³⁵/
擊落 gik1 lok6 /kɪk̚⁵ lɔːk̚²/
擊退 gik1 teoi3 /kɪk̚⁵ tʰɵy̯³³/
擊鼓 gik1 gu2 /kɪk̚⁵ kuː³⁵/
擋 dong2; dong3 /tɔːŋ³⁵; tɔːŋ³³/ →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
擋 dong2; dong3 /tɔːŋ³⁵; tɔːŋ³³/
擋住 dong2 zyu6 /tɔːŋ³⁵ t͡ʃyː²²/ →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
擋住 dong2 zyu6 /tɔːŋ³⁵ t͡ʃyː²²/
擋眼 dong2 ngaan5 /tɔːŋ³⁵ ŋäːn¹³/
擋路 dong2 lou6 /tɔːŋ³⁵ lou̯²²/
擋雨 dong2 jyu5 /tɔːŋ³⁵ jyː¹³/
擋風 dong2 fung1 /tɔːŋ³⁵ fʊŋ⁵⁵/
擋駕 dong2 gaa3 /tɔːŋ³⁵ käː³³/
操 cou1 /t͡sʰou̯⁵⁵/
操 cou3; cou1 /t͡sʰou̯³³; t͡sʰou̯⁵⁵/
操之過急 cou1 zi1 gwo3 gap1 /t͡sʰou̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵ kʷɔː³³ kɐp̚⁵/
操作 cou1 zok3 /t͡sʰou̯⁵⁵ t͡sɔːk̚³/
操刀 cou1 dou1 /t͡sʰou̯⁵⁵ tou̯⁵⁵/
操切 cou1 cit3 /t͡sʰou̯⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/
操勞 cou1 lou4 /t͡sʰou̯⁵⁵ lou̯²¹/
操心 cou1 sam1 /t͡sʰou̯⁵⁵ sɐm⁵⁵/
操持 cou1 ci4 /t͡sʰou̯⁵⁵ t͡sʰiː²¹/
操控 cou1 hung3 /t͡sʰou̯⁵⁵ hʊŋ³³/
操演 cou1 jin2 /t͡sʰou̯⁵⁵ jiːn³⁵/
操盤 cou1 pun4 /t͡sʰou̯⁵⁵ pʰuːn²¹/
操神 cou1 san4 /t͡sʰou̯⁵⁵ sɐn²¹/
操練 cou1 lin6 /t͡sʰou̯⁵⁵ liːn²²/
操縱 cou1 zung3 /t͡sʰou̯⁵⁵ t͡sʊŋ³³/
操舵 cou1 to4 /t͡sʰou̯⁵⁵ tʰɔː²¹/
操觚 cou1 gu1 /t͡sʰou̯⁵⁵ kuː⁵⁵/
操辦 cou1 baan6 /t͡sʰou̯⁵⁵ päːn²²/
擎 king4 /kʰɪŋ²¹/
擎天 king4 tin1 /kʰɪŋ²¹ tʰiːn⁵⁵/
擐 gwaan3 /kʷäːn³³/
擒 kam4 /kʰɐm²¹/
擒拿 kam4 naa4 /kʰɐm²¹ näː²¹/
擒擒青 kam4 kam4 ceng1; kam4 kam4-2 ceng1 /kʰɐm²¹ kʰɐm²¹ t͡sʰɛːŋ⁵⁵; kʰɐm²¹ kʰɐm²¹⁻³⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
擒青 kam4 ceng1 /kʰɐm²¹ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
擒騎 kam4 ke4 /kʰɐm²¹ kʰɛː²¹/
擓 kwaai5 /kʷʰäːi̯¹³/
擔 daam3 /täːm³³/
擔 daam1 /täːm⁵⁵/
擔任 daam1 jam6 /täːm⁵⁵ jɐm²²/
擔保 daam1 bou2 /täːm⁵⁵ pou̯³⁵/
擔帶 daam1 daai3 /täːm⁵⁵ täːi̯³³/
擔待 daam1 doi6 /täːm⁵⁵ tɔːi̯²²/
擔心 daam1 sam1 /täːm⁵⁵ sɐm⁵⁵/
擔憂 daam1 jau1 /täːm⁵⁵ jɐu̯⁵⁵/
擔承 daam1 sing4 /täːm⁵⁵ sɪŋ²¹/
擔當 daam1 dong1 /täːm⁵⁵ tɔːŋ⁵⁵/
擔綱 daam1 gong1 /täːm⁵⁵ kɔːŋ⁵⁵/
擔罪 daam1 zeoi6 /täːm⁵⁵ t͡ʃɵy̯²²/
擔負 daam1 fu6 /täːm⁵⁵ fuː²²/
擗 pek6 /pʰɛːk̚²/
擗 pik1 /pʰɪk̚⁵/
擘 maak3 /mäːk̚³/
擘畫 maak3 waak6 /mäːk̚³ wäːk̚²/
擘開 maak3 hoi1 /mäːk̚³ hɔːi̯⁵⁵/
擘餅 maak3 beng2 /mäːk̚³ pɛːŋ³⁵/
據 geoi3 /kɵy̯³³/
據守 geoi3 sau2 /kɵy̯³³ sɐu̯³⁵/
據實 geoi3 sat6 /kɵy̯³³ sɐt̚²/
據悉 geoi3 sik1 /kɵy̯³³ sɪk̚⁵/
據指 geoi3 zi2 /kɵy̯³³ t͡siː³⁵/
據有 geoi3 jau5 /kɵy̯³³ jɐu̯¹³/
據稱 geoi3 cing1 /kɵy̯³³ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
據聞 geoi3 man4 /kɵy̯³³ mɐn²¹/
據說 geoi3 syut3 /kɵy̯³³ ʃyːt̚³/
據講 geoi3 gong2 /kɵy̯³³ kɔːŋ³⁵/
擛 jip6 /jiːp̚²/
擛手 →搰手 /wɐt̚² sɐu̯³⁵/ 𣚕手 /jäːp̚³ sɐu̯³⁵/
擝 mang1 /mɐŋ⁵⁵/
擠 zai1 /t͡sɐi̯⁵⁵/
擠佔 zai1 zim3 /t͡sɐi̯⁵⁵ t͡siːm³³/
擠兌 zai1 deoi3 /t͡sɐi̯⁵⁵ tɵy̯³³/
擠出 zai1 ceot1 /t͡sɐi̯⁵⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
擠咕 zai1 gu1 /t͡sɐi̯⁵⁵ kuː⁵⁵/
擠塞 zai1 sak1 /t͡sɐi̯⁵⁵ sɐk̚⁵/
擠壓 zai1 aat3 /t͡sɐi̯⁵⁵ äːt̚³/
擠對 zai1 deoi3 /t͡sɐi̯⁵⁵ tɵy̯³³/
擠擁 zai1 jung2 /t͡sɐi̯⁵⁵ jʊŋ³⁵/
擠滿 zai1 mun5 /t͡sɐi̯⁵⁵ muːn¹³/
擠眼 zai1 ngaan5 /t͡sɐi̯⁵⁵ ŋäːn¹³/
擠迫 zai1 bik1 /t͡sɐi̯⁵⁵ pɪk̚⁵/
擢 cok3 /t͡sʰɔːk̚³/
擢 zok6 /t͡sɔːk̚²/
擢升 zok6 sing1 /t͡sɔːk̚² sɪŋ⁵⁵/
擢樣 cok3 joeng6-2 /t͡sʰɔːk̚³ jœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
擢用 zok6 jung6 /t͡sɔːk̚² jʊŋ²²/
擣 dou2 /tou̯³⁵/
擤 sang3 /sɐŋ³³/
擦 caat3 /t͡sʰäːt̚³/
擦化 caat3 faa3 /t͡sʰäːt̚³ fäː³³/
擦屁股 caat3 pei3 gu2 /t͡sʰäːt̚³ pʰei̯³³ kuː³⁵/
擦抹 caat3 mut3 /t͡sʰäːt̚³ muːt̚³/
擦拭 caat3 sik1 /t͡sʰäːt̚³ sɪk̚⁵/
擦掉 caat3 diu6 /t͡sʰäːt̚³ tiːu̯²²/
擦洗 caat3 sai2 /t͡sʰäːt̚³ sɐi̯³⁵/
擦澡 caat3 cou3 /t͡sʰäːt̚³ t͡sʰou̯³³/
擦邊 caat3 bin1 /t͡sʰäːt̚³ piːn⁵⁵/
擦邊球 caat3 bin1 kau4 /t͡sʰäːt̚³ piːn⁵⁵ kʰɐu̯²¹/
擦鞋 caat3 haai4 /t͡sʰäːt̚³ häːi̯²¹/
擦音化 caat3 jam1 faa3 /t͡sʰäːt̚³ jɐm⁵⁵ fäː³³/
擪 jaap3 /jäːp̚³/
擪 ngaap3 /ŋäːp̚³/
擬 ji5; ji4 /jiː¹³; jiː²¹/
擬交感神經 ji5 gaau1 gam2 san4 ging1 /jiː¹³ käːu̯⁵⁵ kɐm³⁵ sɐn²¹ kɪŋ⁵⁵/
擬人化 ji5 jan4 faa3 /jiː¹³ jɐn²¹ fäː³³/
擬古 ji5 gu2 /jiː¹³ kuː³⁵/
擬合 ji5 hap6 /jiː¹³ hɐp̚²/
擬定 ji5 ding6 /jiː¹³ tɪŋ²²/
擬稿 ji5 gou2 /jiː¹³ kou̯³⁵/
擬聲 ji5 sing1; ji5 seng1 /jiː¹³ sɪŋ⁵⁵; jiː¹³ sɛːŋ⁵⁵/
擬訂 ji5 ding3 /jiː¹³ tɪŋ³³/
擬議 ji5 ji5 /jiː¹³ jiː¹³/
擭 wok6 /wɔːk̚²/
擯 ban3 /pɐn³³/
擯斥 ban3 cik1 /pɐn³³ t͡sʰɪk̚⁵/
擯棄 ban3 hei3 /pɐn³³ hei̯³³/
擯除 ban3 ceoi4 /pɐn³³ t͡ʃʰɵy̯²¹/
擺弄 baai2 lung6 /päːi̯³⁵ lʊŋ²²/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
擰 ning6 /nɪŋ²²/
擰 ning2; ling2; ning4; ning6 /nɪŋ³⁵; lɪŋ³⁵; nɪŋ²¹; nɪŋ²²/
擰 ning2; ling2; ning6 /nɪŋ³⁵; lɪŋ³⁵; nɪŋ²²/
擰頭 ning6 tau4-2; ning6 tau4 /nɪŋ²² tʰɐu̯²¹⁻³⁵; nɪŋ²² tʰɐu̯²¹/
擱 gok3 /kɔːk̚³/
擱不住 gok3 bat1 zyu6 /kɔːk̚³ pɐt̚⁵ t͡ʃyː²²/ →忍唔住 /jɐn³⁵ m̩²¹ t͡ʃyː²²/
擱不住 gok3 bat1 zyu6 /kɔːk̚³ pɐt̚⁵ t͡ʃyː²²/
擱放 gok3 fong3 /kɔːk̚³ fɔːŋ³³/
擱淺 gok3 cin2 /kɔːk̚³ t͡sʰiːn³⁵/
擱筆 gok3 bat1 /kɔːk̚³ pɐt̚⁵/
擱置 gok3 zi3 /kɔːk̚³ t͡siː³³/
擲 zaak6 /t͡säːk̚²/ /ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴/ GZ:/t͡sak̚²/ HK:/t͡sak̚²/ NN:/t͡sek̚⁵⁵/
擲公字 zaak6 gung1 zi6 /t͡säːk̚² kʊŋ⁵⁵ t͡siː²²/
擳 zit1 /t͡siːt̚⁵/
擳 zit3 /t͡siːt̚³/
擴充 kwok3 cung1; kwong3 cung1; kong3 cung1 /kʷʰɔːk̚³ t͡sʰʊŋ⁵⁵; kʷʰɔːŋ³³ t͡sʰʊŋ⁵⁵; kʰɔːŋ³³ t͡sʰʊŋ⁵⁵/
擴印 kwong3 jan3 /kʷʰɔːŋ³³ jɐn³³/
擴增 kwong3 zang1 /kʷʰɔːŋ³³ t͡sɐŋ⁵⁵/
擴大 kwok3 daai6; kwong3 daai6; kong3 daai6 /kʷʰɔːk̚³ täːi̯²²; kʷʰɔːŋ³³ täːi̯²²; kʰɔːŋ³³ täːi̯²²/
擴大再生產 kwok3 daai6 zoi3 sang1 caan2; kwong3 daai6 zoi3 sang1 caan2 /kʷʰɔːk̚³ täːi̯²² t͡sɔːi̯³³ sɐŋ⁵⁵ t͡sʰäːn³⁵; kʷʰɔːŋ³³ täːi̯²² t͡sɔːi̯³³ sɐŋ⁵⁵ t͡sʰäːn³⁵/
擴大化 kwong3 daai6 faa3 /kʷʰɔːŋ³³ täːi̯²² fäː³³/
擴展 kwok3 zin2; kong3 zin2; kwong3 zin2 /kʷʰɔːk̚³ t͡siːn³⁵; kʰɔːŋ³³ t͡siːn³⁵; kʷʰɔːŋ³³ t͡siːn³⁵/
擴建 kwok3 gin3; kwong3 gin3; kong3 gin3 /kʷʰɔːk̚³ kiːn³³; kʷʰɔːŋ³³ kiːn³³; kʰɔːŋ³³ kiːn³³/
擴張 kwok3 zoeng1; kwong3 zoeng1 /kʷʰɔːk̚³ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵; kʷʰɔːŋ³³ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
擴招 kwong3 ziu1 /kʷʰɔːŋ³³ t͡siːu̯⁵⁵/
擴散 kwok3 saan3; kong3 saan3; kwong3 saan3 /kʷʰɔːk̚³ säːn³³; kʰɔːŋ³³ säːn³³; kʷʰɔːŋ³³ säːn³³/
擴權 kwok3 kyun4; kwong3 kyun4 /kʷʰɔːk̚³ kʰyːn²¹; kʷʰɔːŋ³³ kʰyːn²¹/
擴耳 kwok3 ji5; kwong3 ji5 /kʷʰɔːk̚³ jiː¹³; kʷʰɔːŋ³³ jiː¹³/
擴音 kwok3 jam1; kwong3 jam1; kong3 jam1 /kʷʰɔːk̚³ jɐm⁵⁵; kʷʰɔːŋ³³ jɐm⁵⁵; kʰɔːŋ³³ jɐm⁵⁵/
擷取 kit3 ceoi2 /kʰiːt̚³ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
擸 laap3 /läːp̚³/
擸 lip6 /liːp̚²/
擸 laap6 /läːp̚²/
擺 baai2 /päːi̯³⁵/
擺上檯 baai2 soeng5 toi4-2 /päːi̯³⁵ sœ̽ːŋ¹³ tʰɔːi̯²¹⁻³⁵/
擺事實 baai2 si6 sat6 /päːi̯³⁵ siː²² sɐt̚²/
擺佈 baai2 bou3 /päːi̯³⁵ pou̯³³/
擺供 baai2 gung1 /päːi̯³⁵ kʊŋ⁵⁵/
擺列 baai2 lit6 /päːi̯³⁵ liːt̚²/
擺動 baai2 dung6 /päːi̯³⁵ tʊŋ²²/
擺堆 baai2 deoi1 /päːi̯³⁵ tɵy̯⁵⁵/
擺尾 baai2 mei5 /päːi̯³⁵ mei̯¹³/
擺平 baai2 ping4 /päːi̯³⁵ pʰɪŋ²¹/
擺弄 baai2 lung6 /päːi̯³⁵ lʊŋ²²/
擺弄 baai2 lung6 /päːi̯³⁵ lʊŋ²²/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
擺手 baai2 sau2 /päːi̯³⁵ sɐu̯³⁵/ →搰手 /wɐt̚² sɐu̯³⁵/ 𣚕手 /jäːp̚³ sɐu̯³⁵/
擺拍 baai2 paak3 /päːi̯³⁵ pʰäːk̚³/
擺撥 baai2 but6 /päːi̯³⁵ puːt̚²/
擺攤 baai2 taan1 /päːi̯³⁵ tʰäːn⁵⁵/
擺攤子 baai2 taan1 zi2 /päːi̯³⁵ tʰäːn⁵⁵ t͡siː³⁵/
擺放 baai2 fong3 /päːi̯³⁵ fɔːŋ³³/
擺明 baai2 ming4 /päːi̯³⁵ mɪŋ²¹/
擺架子 baai2 gaa3 zi2 /päːi̯³⁵ käː³³ t͡siː³⁵/
擺柳 baai2 lau5 /päːi̯³⁵ lɐu̯¹³/
擺樣子 baai2 joeng6-2 zi2 /päːi̯³⁵ jœ̽ːŋ²²⁻³⁵ t͡siː³⁵/
擺檔 baai2 dong3 /päːi̯³⁵ tɔːŋ³³/
擺渡 baai2 dou6 /päːi̯³⁵ tou̯²²/
擺烏龍 baai2 wu1 lung4-2 /päːi̯³⁵ wuː⁵⁵ lʊŋ²¹⁻³⁵/
擺爛 baai2 laan6 /päːi̯³⁵ läːn²²/
擺盤 baai2 pun4 /päːi̯³⁵ pʰuːn²¹/
擺脫 baai2 tyut3 /päːi̯³⁵ tʰyːt̚³/
擺蕩 baai2 dong6 /päːi̯³⁵ tɔːŋ²²/
擺設 baai2 cit3 /päːi̯³⁵ t͡sʰiːt̚³/
擺譜 baai2 pou2 /päːi̯³⁵ pʰou̯³⁵/
擺譜兒 baai2 pou2 ji4 /päːi̯³⁵ pʰou̯³⁵ jiː²¹/
擺酒 baai2 zau2 /päːi̯³⁵ t͡sɐu̯³⁵/
擺門面 baai2 mun4 min6 /päːi̯³⁵ muːn²¹ miːn²²/
擺闊 baai2 fut3 /päːi̯³⁵ fuːt̚³/
擺龍門陣 baai2 lung4 mun4 zan6 /päːi̯³⁵ lʊŋ²¹ muːn²¹ t͡sɐn²²/
擼 lou5 /lou̯¹³/
擽 lik6; loek6 /lɪk̚²; lœ̽ːk̚²/
擾 jiu2; jiu5 /jiːu̯³⁵; jiːu̯¹³/
擾亂 jiu2 lyun6 /jiːu̯³⁵ lyːn²²/
擾擾 →烏哩單刀／乌哩单刀 /wuː⁵⁵ lei̯⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵; wuː⁵⁵ liː⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵/ 立立亂／立立乱 /lɐp̚² lɐp̚²⁻³⁵ lyːn²²/
擾民 jiu5 man4 /jiːu̯¹³ mɐn²¹/
攀 paan1 /pʰäːn⁵⁵/
攀升 paan1 sing1 /pʰäːn⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/
攀岩 paan1 ngaam4 /pʰäːn⁵⁵ ŋäːm²¹/
攀扯 paan1 ce2 /pʰäːn⁵⁵ t͡sʰɛː³⁵/
攀援 paan1 wun4 /pʰäːn⁵⁵ wuːn²¹/
攀比 paan1 bei2 /pʰäːn⁵⁵ pei̯³⁵/
攀爬 paan1 paa4 /pʰäːn⁵⁵ pʰäː²¹/
攀登 paan1 dang1 /pʰäːn⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/
攀石 paan1 sek6 /pʰäːn⁵⁵ sɛːk̚²/
攀緣 paan1 jyun4 /pʰäːn⁵⁵ jyːn²¹/
攀親 paan1 can1 /pʰäːn⁵⁵ t͡sʰɐn⁵⁵/
攀談 paan1 taam4 /pʰäːn⁵⁵ tʰäːm²¹/
攀越 paan1 jyut6 /pʰäːn⁵⁵ jyːt̚²/
攀附 paan1 fu6 /pʰäːn⁵⁵ fuː²²/
攂 leoi4 /lɵy̯²¹/
攄 syu1 /ʃyː⁵⁵/
攉 fok3; wok6 /fɔːk̚³; wɔːk̚²/
攊 nik1 /nɪk̚⁵/
攋 laai6 /läːi̯²²/
攋 laat6 /läːt̚²/
攎 lou4 /lou̯²¹/
攏 lung5 /lʊŋ¹³/
攏總 lung5 zung2 /lʊŋ¹³ t͡sʊŋ³⁵/
攑 hin1 /hiːn⁵⁵/
攔 laan4 /läːn²¹/
攔住 laan4 zyu6 /läːn²¹ t͡ʃyː²²/ →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
攔住 laan4 zyu6 /läːn²¹ t͡ʃyː²²/
攔劫 laan4 gip3 /läːn²¹ kiːp̚³/
攔截 laan4 zit6 /läːn²¹ t͡siːt̚²/ →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
攔截 laan4 zit6 /läːn²¹ t͡siːt̚²/
攔擋 →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
攔路 laan4 lou6 /läːn²¹ lou̯²²/
攔車 laan4 ce1 /läːn²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/
攔閘 →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
攔阻 →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
攕 saam1; cim1 /säːm⁵⁵; t͡sʰiːm⁵⁵/
攘 joeng4 /jœ̽ːŋ²¹/
攘 joeng5; joeng6 /jœ̽ːŋ¹³; jœ̽ːŋ²²/
攘夷 joeng4 ji4 /jœ̽ːŋ²¹ jiː²¹/
攘奪 joeng4 dyut6 /jœ̽ːŋ²¹ tyːt̚²/
攘除 joeng4 ceoi4 /jœ̽ːŋ²¹ t͡ʃʰɵy̯²¹/
攙 caam1 /t͡sʰäːm⁵⁵/
攙扶 caam1 fu4 /t͡sʰäːm⁵⁵ fuː²¹/
攜 kwai4 /kʷʰɐi̯²¹/ /ɕi²⁴/ GZ:/kʰwɐi²¹/ HK:/kʰwɐi²¹/ NN:/kʰʷɐi²¹/
攜帶 kwai4 daai3 /kʷʰɐi̯²¹ täːi̯³³/
攜手 kwai4 sau2 /kʷʰɐi̯²¹ sɐu̯³⁵/
攝 sip3 /siːp̚³/
攝 nip6 /niːp̚²/
攝 →影 /jɪŋ³⁵; jɛːŋ³⁵/
攝位 sip3 wai6-2 /siːp̚³ wɐi̯²²⁻³⁵/
攝像 sip3 zoeng6 /siːp̚³ t͡ʃœ̽ːŋ²²/
攝取 sip3 ceoi2 /siːp̚³ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
攝取 sip3 ceoi2 /siːp̚³ t͡ʃʰɵy̯³⁵/ →影 /jɪŋ³⁵; jɛːŋ³⁵/
攝影 sip3 jing2 /siːp̚³ jɪŋ³⁵/
攝政 sip3 zing3 /siːp̚³ t͡sɪŋ³³/
攝氏 sip3 si6 /siːp̚³ siː²²/
攝灶罅 sip3 zou3 laa3 /siːp̚³ t͡sou̯³³ läː³³/
攝爧 sip3 leng6 /siːp̚³ lɛːŋ²²/
攝理 sip3 lei5 /siːp̚³ lei̯¹³/
攝行 sip3 hang4 /siːp̚³ hɐŋ²¹/
攝衫 sip3 saam1 /siːp̚³ säːm⁵⁵/
攝製 sip3 zai3 /siːp̚³ t͡sɐi̯³³/
攝電 sip3 din6 /siːp̚³ tiːn²²/
攝食 sip3 sik6 /siːp̚³ sɪk̚²/
攞 lo4 /lɔː²¹/
攞 lo2 /lɔː³⁵/
攞命 lo2 meng6 /lɔː³⁵ mɛːŋ²²/
攞料 lo2 liu6-2 /lɔː³⁵ liːu̯²²⁻³⁵/
攞景 lo2 ging2 /lɔː³⁵ kɪŋ³⁵/
攞正牌 lo2 zeng3 paai4; lo2 zing3 paai4 /lɔː³⁵ t͡sɛːŋ³³ pʰäːi̯²¹; lɔː³⁵ t͡sɪŋ³³ pʰäːi̯²¹/
攞錢 lo2 cin4-2 /lɔː³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
攢 cyun4; zyun6; zaan6 /t͡ʃʰyːn²¹; t͡ʃyːn²²; t͡säːn²²/
攢 zaan2 /t͡säːn³⁵/
攢勁 →落力 /lɔːk̚² lɪk̚²/
攣 lyun1 /lyːn⁵⁵/
攣 lyun4 /lyːn²¹/
攣縮 lyun4 suk1 /lyːn²¹ sʊk̚⁵/
攤 taan1 /tʰäːn⁵⁵/
攤位 taan1 wai6-2 /tʰäːn⁵⁵ wɐi̯²²⁻³⁵/
攤售 taan1 sau6 /tʰäːn⁵⁵ sɐu̯²²/
攤大手板 taan1 daai6 sau2 baan2 /tʰäːn⁵⁵ täːi̯²² sɐu̯³⁵ päːn³⁵/
攤手 taan1 sau2 /tʰäːn⁵⁵ sɐu̯³⁵/
攤派 taan1 paai3 /tʰäːn⁵⁵ pʰäːi̯³³/
攤牌 taan1 paai4-2 /tʰäːn⁵⁵ pʰäːi̯²¹⁻³⁵/
攤銷 taan1 siu1 /tʰäːn⁵⁵ siːu̯⁵⁵/
攤開 taan1 hoi1 /tʰäːn⁵⁵ hɔːi̯⁵⁵/
攥 zaan6 /t͡säːn²²/
攧 din1 /tiːn⁵⁵/
攪 gaau2 /käːu̯³⁵/ /t͡ɕiɔ⁵³/ GZ:/kau³⁵/ HK:/kau³⁵/ NN:/kau³⁵/
攪亂 gaau2 lyun6 /käːu̯³⁵ lyːn²²/
攪動 gaau2 dung6 /käːu̯³⁵ tʊŋ²²/
攪勻 gaau2 wan4 /käːu̯³⁵ wɐn²¹/
攪和 gaau2 wo4 /käːu̯³⁵ wɔː²¹/
攪局 gaau2 guk6 /käːu̯³⁵ kʊk̚²/
攪拌 gaau2 bun6 /käːu̯³⁵ puːn²²/
攪擾 gaau2 jiu5 /käːu̯³⁵ jiːu̯¹³/
攪混 gaau2 wan6 /käːu̯³⁵ wɐn²²/
攪渾 gaau2 wan4 /käːu̯³⁵ wɐn²¹/
攪珠 gaau2 zyu1 /käːu̯³⁵ t͡ʃyː⁵⁵/
攫 fok3; gwok3 /fɔːk̚³; kʷɔːk̚³/
攫奪 fok3 dyut6 /fɔːk̚³ tyːt̚²/
攬 laam5; laam5-2 /läːm¹³; läːm¹³⁻³⁵/
攬攬錫錫 laam2 laam2 sek3 sek3 /läːm³⁵ läːm³⁵ sɛːk̚³ sɛːk̚³/
攬炒 laam5-2 caau2 /läːm¹³⁻³⁵ t͡sʰäːu̯³⁵/ →一鑊熟／一镬熟 /jɐt̚⁵ wɔːk̚² sʊk̚²/
攮 nong5 /nɔːŋ¹³/
㧊 put3 /pʰuːt̚³/
㧌 mou6 /mou̯²²/
㧝 gaa1 /käː⁵⁵/
㧡 hoi6 /hɔːi̯²²/
㧦 hyun3 /hyːn³³/
㧬 gung2 /kʊŋ³⁵/
㧮 bak6; bou6; faat1 /pɐk̚²; pou̯²²; fäːt̚⁵/
㧳 bai1 /pɐi̯⁵⁵/
㧻 duk1 /tʊk̚⁵/
㧻 doek3 /tœ̽ːk̚³/
㨁 ci5; zi6; zik6 /t͡sʰiː¹³; t͡siː²²; t͡sɪk̚²/
㨂 ce1; dung2 /t͡sʰɛː⁵⁵; tʊŋ³⁵/
㨃 deoi2 /tɵy̯³⁵/
㨆 lam5; lam6 /lɐm¹³; lɐm²²/
㨆班 lam6 baan1 /lɐm²² päːn⁵⁵/
㨖 zat1; zi3 /t͡sɐt̚⁵; t͡siː³³/
㨘 saang2 /säːŋ³⁵/
㨮 dau1 /tɐu̯⁵⁵/
㨴 kin2 /kʰiːn³⁵/
㨴 →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
㨼 loek6 /lœ̽ːk̚²/
㨽 bik1 /pɪk̚⁵/
㩄 saai1 /säːi̯⁵⁵/
㩆 zaau6 /t͡säːu̯²²/
㩉 daap3 /täːp̚³/
㩉 kaap1 /kʰäːp̚⁵/
㩒 gam6 /kɐm²²/
㩧 bok6 /pɔːk̚²/
㩳 sung2 /sʊŋ³⁵/
㩵 ngok6 /ŋɔːk̚²/
𢬿 kaai3; kaai5 /kʰäːi̯³³; kʰäːi̯¹³/
𢭃 dau3 /tɐu̯³³/
𢭃 dau6 /tɐu̯²²/
𢯎 ngaau1; aau1 /ŋäːu̯⁵⁵; äːu̯⁵⁵/
𢯎痕 ngaau1 han4; aau1 han4 /ŋäːu̯⁵⁵ hɐn²¹; äːu̯⁵⁵ hɐn²¹/
𢯭手 →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
𢯱 sau2 /sɐu̯³⁵/
𢰸 wo5 /wɔː¹³/
𢱕 dap6 /tɐp̚²/
𢱕冰 dap6 bing1 /tɐp̚² pɪŋ⁵⁵/
𢱕雨 dap6 jyu5 /tɐp̚² jyː¹³/
𢱕骨 dap6 gwat1 /tɐp̚² kʷɐt̚⁵/
𢲈 kek1; kik1 /kʰɛːk̚⁵; kʰɪk̚⁵/
𢳂 bat1; fat1; pat1 /pɐt̚⁵; fɐt̚⁵; pʰɐt̚⁵/
𢳆 ngou4 /ŋou̯²¹/
𢳆 ngou6 /ŋou̯²²/
𢺳雞 maan1 gai1 /mäːn⁵⁵ kɐi̯⁵⁵/
支 zi1 /t͡siː⁵⁵/
支付 zi1 fu6 /t͡siː⁵⁵ fuː²²/ →畀錢／畀钱 /pei̯³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
支付 zi1 fu6 /t͡siː⁵⁵ fuː²²/
支使 zi1 sai2 /t͡siː⁵⁵ sɐi̯³⁵/
支出 zi1 ceot1 /t͡siː⁵⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/ →畀錢／畀钱 /pei̯³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
支出 zi1 ceot1 /t͡siː⁵⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
支前 zi1 cin4 /t͡siː⁵⁵ t͡sʰiːn²¹/
支助 →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
支取 zi1 ceoi2 /t͡siː⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
支吾 zi1 ng4 /t͡siː⁵⁵ ŋ̍²¹/
支差 zi1 caai1 /t͡siː⁵⁵ t͡sʰäːi̯⁵⁵/
支應 zi1 jing3 /t͡siː⁵⁵ jɪŋ³³/
支持 zi1 ci4 /t͡siː⁵⁵ t͡sʰiː²¹/ →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
支持 zi1 ci4 /t͡siː⁵⁵ t͡sʰiː²¹/
支援 zi1 wun4; zi1 jyun4 /t͡siː⁵⁵ wuːn²¹; t͡siː⁵⁵ jyːn²¹/ →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
支援 zi1 wun4; zi1 jyun4 /t͡siː⁵⁵ wuːn²¹; t͡siː⁵⁵ jyːn²¹/
支撐 zi1 caang1 /t͡siː⁵⁵ t͡sʰäːŋ⁵⁵/
支撥 zi1 but6 /t͡siː⁵⁵ puːt̚²/
支支吾吾 zi1 zi1 ng4 ng4 /t͡siː⁵⁵ t͡siː⁵⁵ ŋ̍²¹ ŋ̍²¹/
支教 zi1 gaau3 /t͡siː⁵⁵ käːu̯³³/
支款 zi1 fun2 /t͡siː⁵⁵ fuːn³⁵/
支派 zi1 paai3 /t͡siː⁵⁵ pʰäːi̯³³/
支用 zi1 jung6 /t͡siː⁵⁵ jʊŋ²²/
支移 zi1 ji4 /t͡siː⁵⁵ jiː²¹/
支絀 zi1 zyut3 /t͡siː⁵⁵ t͡ʃyːt̚³/
支給 zi1 kap1 /t͡siː⁵⁵ kʰɐp̚⁵/
支配 zi1 pui3 /t͡siː⁵⁵ pʰuːi̯³³/
支離 zi1 lei4 /t͡siː⁵⁵ lei̯²¹/
支領 zi1 leng5 /t͡siː⁵⁵ lɛːŋ¹³/
支頤 zi1 ji4 /t͡siː⁵⁵ jiː²¹/
攰 gui6 /kuːi̯²²/
攰癩癩 gui6 laai4 laai4; gui6 laai3 laai3 /kuːi̯²² läːi̯²¹ läːi̯²¹; kuːi̯²² läːi̯³³ läːi̯³³/
攲 kei1 /kʰei̯⁵⁵/
攲倒 kei1 dou2 /kʰei̯⁵⁵ tou̯³⁵/
攲側 kei1 zak1 /kʰei̯⁵⁵ t͡sɐk̚⁵/
攲傾 kei1 king1 /kʰei̯⁵⁵ kʰɪŋ⁵⁵/
攲危 kei1 ngai4 /kʰei̯⁵⁵ ŋɐi̯²¹/
攲斜 kei1 ce4 /kʰei̯⁵⁵ t͡sʰɛː²¹/
攲臥 kei1 ngo6 /kʰei̯⁵⁵ ŋɔː²²/
攳 cam4 /t͡sʰɐm²¹/
㩻 hei1 /hei̯⁵⁵/
㩼 zi1 /t͡siː⁵⁵/
攴 bok1; pok3 /pɔːk̚⁵; pʰɔːk̚³/
收 sau1 /sɐu̯⁵⁵/
收件 sau1 gin6-2 /sɐu̯⁵⁵ kiːn²²⁻³⁵/
收入 sau1 jap6 /sɐu̯⁵⁵ jɐp̚²/ →畀錢／畀钱 /pei̯³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
收入 sau1 jap6 /sɐu̯⁵⁵ jɐp̚²/
收兵 sau1 bing1 /sɐu̯⁵⁵ pɪŋ⁵⁵/
收冬 sau1 dung1 /sɐu̯⁵⁵ tʊŋ⁵⁵/
收到 sau1 dou3-2 /sɐu̯⁵⁵ tou̯³³⁻³⁵/
收割 sau1 got3 /sɐu̯⁵⁵ kɔːt̚³/
收取 sau1 ceoi2 /sɐu̯⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
收受 sau1 sau6 /sɐu̯⁵⁵ sɐu̯²²/
收口 sau1 hau2 /sɐu̯⁵⁵ hɐu̯³⁵/
收嗲 sau1 de1 /sɐu̯⁵⁵ tɛː⁵⁵/
收回 sau1 wui4 /sɐu̯⁵⁵ wuːi̯²¹/
收埋 sau1 maai4 /sɐu̯⁵⁵ mäːi̯²¹/
收場 sau1 coeng4 /sɐu̯⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
收官 sau1 gun1 /sɐu̯⁵⁵ kuːn⁵⁵/
收容 sau1 jung4 /sɐu̯⁵⁵ jʊŋ²¹/
收尾 sau1 mei5-1; sau1 mei5 /sɐu̯⁵⁵ mei̯¹³⁻⁵⁵; sɐu̯⁵⁵ mei̯¹³/
收尾 sau1 mei5 /sɐu̯⁵⁵ mei̯¹³/
收屍 sau1 si1 /sɐu̯⁵⁵ siː⁵⁵/
收山 sau1 saan1 /sɐu̯⁵⁵ säːn⁵⁵/
收工 sau1 gung1 /sɐu̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
收市 sau1 si5 /sɐu̯⁵⁵ siː¹³/
收帳 sau1 zoeng3 /sɐu̯⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
收復 sau1 fuk6 /sɐu̯⁵⁵ fʊk̚²/
收心 sau1 sam1 /sɐu̯⁵⁵ sɐm⁵⁵/
收成 sau1 sing4 /sɐu̯⁵⁵ sɪŋ²¹/
收手 sau1 sau2 /sɐu̯⁵⁵ sɐu̯³⁵/
收押 sau1 aat3 /sɐu̯⁵⁵ äːt̚³/
收拾 sau1 sap6 /sɐu̯⁵⁵ sɐp̚²/
收掣 sau1 zai3 /sɐu̯⁵⁵ t͡sɐi̯³³/
收攏 sau1 lung5 /sɐu̯⁵⁵ lʊŋ¹³/
收攤 sau1 taan1 /sɐu̯⁵⁵ tʰäːn⁵⁵/
收效 sau1 haau6 /sɐu̯⁵⁵ häːu̯²²/
收數 sau1 sou3 /sɐu̯⁵⁵ sou̯³³/
收斂 sau1 lim5 /sɐu̯⁵⁵ liːm¹³/
收服 sau1 fuk6 /sɐu̯⁵⁵ fʊk̚²/
收束 sau1 cuk1 /sɐu̯⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
收檔 sau1 dong3 /sɐu̯⁵⁵ tɔːŋ³³/
收款 sau1 fun2 /sɐu̯⁵⁵ fuːn³⁵/
收殮 sau1 lim6 /sɐu̯⁵⁵ liːm²²/
收爐 sau1 lou4 /sɐu̯⁵⁵ lou̯²¹/
收生 sau1 saang1 /sɐu̯⁵⁵ säːŋ⁵⁵/ →執仔／执仔 /t͡sɐp̚⁵ t͡sɐi̯³⁵/
收生 sau1 saang1 /sɐu̯⁵⁵ säːŋ⁵⁵/
收留 sau1 lau4 /sɐu̯⁵⁵ lɐu̯²¹/
收發 sau1 faat3 /sɐu̯⁵⁵ fäːt̚³/
收皮 sau1 pei4 /sɐu̯⁵⁵ pʰei̯²¹/
收監 sau1 gaam1 /sɐu̯⁵⁵ käːm⁵⁵/
收看 sau1 hon3 /sɐu̯⁵⁵ hɔːn³³/
收睇 sau1 tai2 /sɐu̯⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/
收租 sau1 zou1 /sɐu̯⁵⁵ t͡sou̯⁵⁵/
收稅 sau1 seoi3 /sɐu̯⁵⁵ sɵy̯³³/
收穫 sau1 wok6 /sɐu̯⁵⁵ wɔːk̚²/
收納 sau1 naap6 /sɐu̯⁵⁵ näːp̚²/
收經 sau1 ging1 /sɐu̯⁵⁵ kɪŋ⁵⁵/
收緊 sau1 gan2 /sɐu̯⁵⁵ kɐn³⁵/
收線 sau1 sin3 /sɐu̯⁵⁵ siːn³³/
收編 sau1 pin1 /sɐu̯⁵⁵ pʰiːn⁵⁵/
收縮 sau1 suk1 /sɐu̯⁵⁵ sʊk̚⁵/
收繳 sau1 giu2 /sɐu̯⁵⁵ kiːu̯³⁵/
收羅 sau1 lo4 /sɐu̯⁵⁵ lɔː²¹/
收聲 sau1 seng1 /sɐu̯⁵⁵ sɛːŋ⁵⁵/
收聽 sau1 teng1 /sɐu̯⁵⁵ tʰɛːŋ⁵⁵/
收藏 sau1 cong4 /sɐu̯⁵⁵ t͡sʰɔːŋ²¹/
收衫 sau1 saam1 /sɐu̯⁵⁵ säːm⁵⁵/
收視 sau1 si6 /sɐu̯⁵⁵ siː²²/
收貨 sau1 fo3 /sɐu̯⁵⁵ fɔː³³/
收買 sau1 maai5 /sɐu̯⁵⁵ mäːi̯¹³/
收費 sau1 fai3 /sɐu̯⁵⁵ fɐi̯³³/
收購 sau1 kau3 /sɐu̯⁵⁵ kʰɐu̯³³/
收軍 sau1 gwan1 /sɐu̯⁵⁵ kʷɐn⁵⁵/
收返 sau1 faan1 /sɐu̯⁵⁵ fäːn⁵⁵/
收銀 sau1 ngan4-2 /sɐu̯⁵⁵ ŋɐn²¹⁻³⁵/
收錄 sau1 luk6 /sɐu̯⁵⁵ lʊk̚²/
收錢 sau1 cin4-2 /sɐu̯⁵⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
收集 sau1 zaap6 /sɐu̯⁵⁵ t͡säːp̚²/
收音 sau1 jam1 /sɐu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/
收養 sau1 joeng5 /sɐu̯⁵⁵ jœ̽ːŋ¹³/
攸 jau4 /jɐu̯²¹/
改 goi2 /kɔːi̯³⁵/
改信 goi2 seon3 /kɔːi̯³⁵ sɵn³³/
改元 goi2 jyun4 /kɔːi̯³⁵ jyːn²¹/
改判 goi2 pun3 /kɔːi̯³⁵ pʰuːn³³/
改制 goi2 zai3 /kɔːi̯³⁵ t͡sɐi̯³³/
改動 goi2 dung6 /kɔːi̯³⁵ tʊŋ²²/
改口 goi2 hau2 /kɔːi̯³⁵ hɐu̯³⁵/
改名 goi2 meng4-2 /kɔːi̯³⁵ mɛːŋ²¹⁻³⁵/
改善 goi2 sin6 /kɔːi̯³⁵ siːn²²/
改土歸流 goi2 tou2 gwai1 lau4 /kɔːi̯³⁵ tʰou̯³⁵ kʷɐi̯⁵⁵ lɐu̯²¹/
改天 goi2 tin1 /kɔːi̯³⁵ tʰiːn⁵⁵/
改姓 goi2 sing3 /kɔːi̯³⁵ sɪŋ³³/
改嫁 goi2 gaa3 /kɔːi̯³⁵ käː³³/
改定 goi2 ding6 /kɔːi̯³⁵ tɪŋ²²/
改寫 goi2 se2 /kɔːi̯³⁵ sɛː³⁵/
改建 goi2 gin3 /kɔːi̯³⁵ kiːn³³/
改悔 goi2 fui3 /kɔːi̯³⁵ fuːi̯³³/
改惡從善 goi2 ok3 cung4 sin6 /kɔːi̯³⁵ ɔːk̚³ t͡sʰʊŋ²¹ siːn²²/
改成 goi2 sing4 /kɔːi̯³⁵ sɪŋ²¹/
改掉 goi2 diu6 /kɔːi̯³⁵ tiːu̯²²/
改換 goi2 wun6 /kɔːi̯³⁵ wuːn²²/
改日 goi2 jat6 /kɔːi̯³⁵ jɐt̚²/
改朝 goi2 ciu4 /kɔːi̯³⁵ t͡sʰiːu̯²¹/
改期 goi2 kei4 /kɔːi̯³⁵ kʰei̯²¹/
改正 goi2 zing3 /kɔːi̯³⁵ t͡sɪŋ³³/
改水 goi2 seoi2 /kɔːi̯³⁵ sɵy̯³⁵/
改為 goi2 wai4 /kɔːi̯³⁵ wɐi̯²¹/
改版 goi2 baan2 /kɔːi̯³⁵ päːn³⁵/
改用 goi2 jung6 /kɔːi̯³⁵ jʊŋ²²/
改稱 goi2 cing1 /kɔːi̯³⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
改簽 goi2 cim1 /kɔːi̯³⁵ t͡sʰiːm⁵⁵/
改組 goi2 zou2 /kɔːi̯³⁵ t͡sou̯³⁵/
改編 goi2 pin1 /kɔːi̯³⁵ pʰiːn⁵⁵/
改良 goi2 loeng4 /kɔːi̯³⁵ lœ̽ːŋ²¹/
改行 goi2 hong4 /kɔːi̯³⁵ hɔːŋ²¹/
改行 goi2 hang6 /kɔːi̯³⁵ hɐŋ²²/
改裝 goi2 zong1 /kɔːi̯³⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/
改觀 goi2 gun1 /kɔːi̯³⁵ kuːn⁵⁵/
改訂 goi2 ding3 /kɔːi̯³⁵ tɪŋ³³/
改變 goi2 bin3 /kɔːi̯³⁵ piːn³³/
改造 goi2 zou6 /kɔːi̯³⁵ t͡sou̯²²/
改進 goi2 zeon3 /kɔːi̯³⁵ t͡ʃɵn³³/
改過 goi2 gwo3 /kɔːi̯³⁵ kʷɔː³³/
改道 goi2 dou6 /kɔːi̯³⁵ tou̯²²/
改選 goi2 syun2 /kɔːi̯³⁵ ʃyːn³⁵/
改錯 goi2 co3 /kɔːi̯³⁵ t͡sʰɔː³³/
改革 goi2 gaak3 /kɔːi̯³⁵ käːk̚³/
攺 ji5 /jiː¹³/
攻 gung1 /kʊŋ⁵⁵/
攻下 gung1 haa6 /kʊŋ⁵⁵ häː²²/
攻伐 gung1 fat6 /kʊŋ⁵⁵ fɐt̚²/
攻佔 gung1 zim3 /kʊŋ⁵⁵ t͡siːm³³/
攻克 gung1 hak1 /kʊŋ⁵⁵ hɐk̚⁵/
攻取 gung1 ceoi2 /kʊŋ⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
攻圍 gung1 wai4 /kʊŋ⁵⁵ wɐi̯²¹/
攻城 gung1 sing4 /kʊŋ⁵⁵ sɪŋ²¹/
攻堅 gung1 gin1 /kʊŋ⁵⁵ kiːn⁵⁵/
攻心 gung1 sam1 /kʊŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵/
攻打 gung1 daa2 /kʊŋ⁵⁵ täː³⁵/
攻打四方城 gung1 daa2 sei3 fong1 sing4 /kʊŋ⁵⁵ täː³⁵ sei̯³³ fɔːŋ⁵⁵ sɪŋ²¹/
攻擊 gung1 gik1 /kʊŋ⁵⁵ kɪk̚⁵/
攻略 gung1 loek6 /kʊŋ⁵⁵ lœ̽ːk̚²/
攻破 gung1 po3 /kʊŋ⁵⁵ pʰɔː³³/
攻訐 gung1 kit3 /kʊŋ⁵⁵ kʰiːt̚³/
攻讀 gung1 duk6 /kʊŋ⁵⁵ tʊk̚²/
攻關 gung1 gwaan1 /kʊŋ⁵⁵ kʷäːn⁵⁵/
攻防 gung1 fong4 /kʊŋ⁵⁵ fɔːŋ²¹/
攻陷 gung1 haam6 /kʊŋ⁵⁵ häːm²²/
攻鼻 gung1 bei6 /kʊŋ⁵⁵ pei̯²²/
攽 ban1; baan1 /pɐn⁵⁵; päːn⁵⁵/
放 fong2 /fɔːŋ³⁵/
放 fong2 /fɔːŋ³⁵/ /fɔ̃²¹³/ GZ:/fɔŋ³³/ HK:/fɔŋ³³/ NN:/fɔŋ³³/
放 fong3 /fɔːŋ³³/
放 fong3 /fɔːŋ³³/ /fɔ̃²¹³/ GZ:/fɔŋ³³/ HK:/fɔŋ³³/ NN:/fɔŋ³³/
放下 fong3 haa6 /fɔːŋ³³ häː²²/
放任 fong3 jam6 /fɔːŋ³³ jɐm²²/
放低 fong3 dai1 /fɔːŋ³³ tɐi̯⁵⁵/
放低二兩 fong3 dai1 ji6 loeng5-2 /fɔːŋ³³ tɐi̯⁵⁵ jiː²² lœ̽ːŋ¹³⁻³⁵/
放假 fong3 gaa3 /fɔːŋ³³ käː³³/
放債 fong3 zaai3 /fɔːŋ³³ t͡säːi̯³³/
放光 fong3 gwong1 /fɔːŋ³³ kʷɔːŋ⁵⁵/
放入 fong3 jap6 /fɔːŋ³³ jɐp̚²/
放出 fong3 ceot1 /fɔːŋ³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
放哨 fong3 saau3 /fɔːŋ³³ säːu̯³³/
放在眼裡 fong3 zoi6 ngaan5 leoi5 /fɔːŋ³³ t͡sɔːi̯²² ŋäːn¹³ lɵy̯¹³/
放大 fong3 daai6 /fɔːŋ³³ täːi̯²²/
放學 fong3 hok6 /fɔːŋ³³ hɔːk̚²/
放寬 fong3 fun1 /fɔːŋ³³ fuːn⁵⁵/
放射 fong3 se6 /fɔːŋ³³ sɛː²²/
放射性 fong3 se6 sing3 /fɔːŋ³³ sɛː²² sɪŋ³³/
放屁 fong3 pei3 /fɔːŋ³³ pʰei̯³³/
放工 fong3 gung1 /fɔːŋ³³ kʊŋ⁵⁵/
放得開 fong3 dak1 hoi1 /fɔːŋ³³ tɐk̚⁵ hɔːi̯⁵⁵/
放心 fong3 sam1 /fɔːŋ³³ sɐm⁵⁵/
放慢 fong3 maan6 /fɔːŋ³³ mäːn²²/
放手 fong3 sau2 /fɔːŋ³³ sɐu̯³⁵/
放映 fong3 jing2 /fɔːŋ³³ jɪŋ³⁵/
放晴 fong3 cing4 /fɔːŋ³³ t͡sʰɪŋ²¹/
放棄 fong3 hei3 /fɔːŋ³³ hei̯³³/
放榜 fong3 bong2 /fɔːŋ³³ pɔːŋ³⁵/
放款 fong3 fun2 /fɔːŋ³³ fuːn³⁵/
放毒 fong3 duk6 /fɔːŋ³³ tʊk̚²/
放氣 fong3 hei3 /fɔːŋ³³ hei̯³³/
放水 fong3 seoi2 /fɔːŋ³³ sɵy̯³⁵/
放浪 fong3 long6 /fɔːŋ³³ lɔːŋ²²/
放火 fong3 fo2 /fɔːŋ³³ fɔː³⁵/
放炮 fong3 paau3 /fɔːŋ³³ pʰäːu̯³³/
放熱 fong3 jit6 /fɔːŋ³³ jiːt̚²/
放牛 fong3 ngau4 /fɔːŋ³³ ŋɐu̯²¹/
放牧 fong3 muk6 /fɔːŋ³³ mʊk̚²/
放狗 fong3 gau2 /fɔːŋ³³ kɐu̯³⁵/
放狗屁 fong3 gau2 pei3 /fɔːŋ³³ kɐu̯³⁵ pʰei̯³³/
放生 fong3 saang1 /fɔːŋ³³ säːŋ⁵⁵/
放監 fong3 gaam1 /fɔːŋ³³ käːm⁵⁵/
放眼 fong3 ngaan5 /fɔːŋ³³ ŋäːn¹³/
放空 fong3 hung1 /fɔːŋ³³ hʊŋ⁵⁵/ →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
放緩 fong3 wun6; fong3 wun4 /fɔːŋ³³ wuːn²²; fɔːŋ³³ wuːn²¹/
放縱 fong3 zung3 /fɔːŋ³³ t͡sʊŋ³³/
放置 fong3 zi3 /fɔːŋ³³ t͡siː³³/
放羊 fong3 joeng4 /fɔːŋ³³ jœ̽ːŋ²¹/
放肆 fong3 si3 /fɔːŋ³³ siː³³/
放膽 fong3 daam2 /fɔːŋ³³ täːm³⁵/
放臭屁 fong3 cau3 pei3 /fɔːŋ³³ t͡sʰɐu̯³³ pʰei̯³³/ →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
放蕩 fong3 dong6 /fɔːŋ³³ tɔːŋ²²/
放蚊 fong3 man4-1 /fɔːŋ³³ mɐn²¹⁻⁵⁵/
放蛇 fong3 se4 /fɔːŋ³³ sɛː²¹/
放血 fong3 hyut3 /fɔːŋ³³ hyːt̚³/
放行 fong3 hang4 /fɔːŋ³³ hɐŋ²¹/ →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
放話 fong3 waa6 /fɔːŋ³³ wäː²²/
放誕 fong3 daan3 /fɔːŋ³³ täːn³³/
放貸 fong3 taai3 /fɔːŋ³³ tʰäːi̯³³/
放走 fong3 zau2 /fɔːŋ³³ t͡sɐu̯³⁵/
放送 fong3 sung3 /fɔːŋ³³ sʊŋ³³/
放逐 fong3 zuk6 /fɔːŋ³³ t͡sʊk̚²/
放進 fong3 zeon3 /fɔːŋ³³ t͡ʃɵn³³/
放過 fong3 gwo3 /fɔːŋ³³ kʷɔː³³/
放閃 fong3 sim2 /fɔːŋ³³ siːm³⁵/
放開 fong3 hoi1 /fɔːŋ³³ hɔːi̯⁵⁵/
放電 fong3 din6 /fɔːŋ³³ tiːn²²/
放青苗 fong3 cing1 miu4 /fɔːŋ³³ t͡sʰɪŋ⁵⁵ miːu̯²¹/
放風 fong3 fung1 /fɔːŋ³³ fʊŋ⁵⁵/
放風球 →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
放風龜 →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
放飛機 fong3 fei1 gei1 /fɔːŋ³³ fei̯⁵⁵ kei̯⁵⁵/
放馬過來 fong3 maa5 gwo3 loi4 /fɔːŋ³³ mäː¹³ kʷɔː³³ lɔːi̯²¹/
放鬆 fong3 sung1 /fɔːŋ³³ sʊŋ⁵⁵/
放鴿子 fong3 gap3 zi2 /fɔːŋ³³ kɐp̚³ t͡siː³⁵/
放鷹 fong3 jing1 /fɔːŋ³³ jɪŋ⁵⁵/
政 zing3 /t͡sɪŋ³³/ /ʈ͡ʂə̃²¹³/ GZ:/t͡seŋ³³/ HK:/t͡siŋ³³/ NN:/t͡seŋ³³/
政府 zing3 fu2 /t͡sɪŋ³³ fuː³⁵/
政治 zing3 zi6 /t͡sɪŋ³³ t͡siː²²/
政治不正確 zing3 zi6 bat1 zing3 kok3 /t͡sɪŋ³³ t͡siː²² pɐt̚⁵ t͡sɪŋ³³ kʰɔːk̚³/
政治化 zing3 zi6 faa3 /t͡sɪŋ³³ t͡siː²² fäː³³/
政治正確 zing3 zi6 zing3 kok3 /t͡sɪŋ³³ t͡siː²² t͡sɪŋ³³ kʰɔːk̚³/
敀 baak3 /päːk̚³/
故 gu2 /kuː³⁵/
故 gu3 /kuː³³/
故世 gu3 sai3 /kuː³³ sɐi̯³³/
故作 gu3 zok3 /kuː³³ t͡sɔːk̚³/
故去 gu3 heoi3 /kuː³³ hɵy̯³³/
故意 →專登／专登 /t͡ʃyːn⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/ 專門 /t͡ʃyːn⁵⁵ muːn²¹/ 特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
故意 gu3 ji3 /kuː³³ jiː³³/ →專登／专登 /t͡ʃyːn⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/ 專門 /t͡ʃyːn⁵⁵ muːn²¹/ 特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
故意 gu3 ji3 /kuː³³ jiː³³/
故意殺人 gu3 ji3 saat3 jan4 /kuː³³ jiː³³ säːt̚³ jɐn²¹/
故所 gu3 so2 /kuː³³ sɔː³⁵/
故此 gu3 ci2 /kuː³³ t͡sʰiː³⁵/
故稱 gu3 cing1 /kuː³³ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
故而 gu3 ji4 /kuː³³ jiː²¹/
效 haau6 /häːu̯²²/
效仿 haau6 fong2 /häːu̯²² fɔːŋ³⁵/
效力 haau6 lik6 /häːu̯²² lɪk̚²/
效勞 haau6 lou4 /häːu̯²² lou̯²¹/
效命 haau6 ming6 /häːu̯²² mɪŋ²²/
效尤 haau6 jau4 /häːu̯²² jɐu̯²¹/
效忠 haau6 zung1 /häːu̯²² t͡sʊŋ⁵⁵/
效死 haau6 sei2 /häːu̯²² sei̯³⁵/
效法 haau6 faat3 /häːu̯²² fäːt̚³/
敉平 mai5 ping4 /mɐi̯¹³ pʰɪŋ²¹/
敊 cuk1 /t͡sʰʊk̚⁵/
敏感 man5 gam2 /mɐn¹³ kɐm³⁵/
敏慧 man5 wai6 /mɐn¹³ wɐi̯²²/
敏捷 man5 zit6 /mɐn¹³ t͡siːt̚²/ →快手 /fäːi̯³³ sɐu̯³⁵/
敏銳 man5 jeoi6 /mɐn¹³ jɵy̯²²/
救 gau3 /kɐu̯³³/
救 gau3 /kɐu̯³³/ →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
救 gau3 /kɐu̯³³/ →唔准 /m̩²¹ t͡ʃɵn³⁵/
救世 gau3 sai3 /kɐu̯³³ sɐi̯³³/
救亡 gau3 mong4 /kɐu̯³³ mɔːŋ²¹/
救人 gau3 jan4 /kɐu̯³³ jɐn²¹/
救出 gau3 ceot1 /kɐu̯³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
救助 gau3 zo6 /kɐu̯³³ t͡sɔː²²/
救命 gau3 meng6 /kɐu̯³³ mɛːŋ²²/
救國 gau3 gwok3 /kɐu̯³³ kʷɔːk̚³/
救場 gau3 coeng4 /kɐu̯³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
救市 gau3 si5 /kɐu̯³³ siː¹³/
救度 gau3 dou6 /kɐu̯³³ tou̯²²/
救急 gau3 gap1 /kɐu̯³³ kɐp̚⁵/
救援 gau3 wun4 /kɐu̯³³ wuːn²¹/
救治 gau3 zi6 /kɐu̯³³ t͡siː²²/
救活 gau3 wut6 /kɐu̯³³ wuːt̚²/
救濟 gau3 zai3 /kɐu̯³³ t͡sɐi̯³³/
救火 gau3 fo2 /kɐu̯³³ fɔː³⁵/
救災 gau3 zoi1 /kɐu̯³³ t͡sɔːi̯⁵⁵/
救生 gau3 sang1 /kɐu̯³³ sɐŋ⁵⁵/
救藥 gau3 joek6 /kɐu̯³³ jœ̽ːk̚²/
救護 gau3 wu6 /kɐu̯³³ wuː²²/
救贖 gau3 suk6 /kɐu̯³³ sʊk̚²/
敒 san1 /sɐn⁵⁵/
敓 dyut6 /tyːt̚²/
敕 cik1 /t͡sʰɪk̚⁵/
敕令 cik1 ling6 /t͡sʰɪk̚⁵ lɪŋ²²/
敕封 cik1 fung1 /t͡sʰɪk̚⁵ fʊŋ⁵⁵/
敖 ngou6 /ŋou̯²²/
敖 ngou4 /ŋou̯²¹/
敗 baai6 /päːi̯²²/
敗 baai6 /päːi̯²²/ /pɛ²¹³/ GZ:/pai²²/ HK:/pai²²/ NN:/pai²²/
敗北 baai6 bak1 /päːi̯²² pɐk̚⁵/
敗壞 baai6 waai6 /päːi̯²² wäːi̯²²/
敗家 baai6 gaa1 /päːi̯²² käː⁵⁵/
敗火 baai6 fo2 /päːi̯²² fɔː³⁵/
敗績 baai6 zik1 /päːi̯²² t͡sɪk̚⁵/
敗胃 baai6 wai6 /päːi̯²² wɐi̯²²/
敗興 baai6 hing3 /päːi̯²² hɪŋ³³/
敗落 baai6 lok6 /päːi̯²² lɔːk̚²/
敗訴 baai6 sou3 /päːi̯²² sou̯³³/
敗走 baai6 zau2 /päːi̯²² t͡sɐu̯³⁵/
敗退 baai6 teoi3 /päːi̯²² tʰɵy̯³³/
敗陣 baai6 zan6 /päːi̯²² t͡sɐn²²/
敗露 baai6 lou6 /päːi̯²² lou̯²²/
敘 zeoi6 /t͡ʃɵy̯²²/
敘事 zeoi6 si6 /t͡ʃɵy̯²² siː²²/
敘別 zeoi6 bit6 /t͡ʃɵy̯²² piːt̚²/
敘舊 zeoi6 gau6 /t͡ʃɵy̯²² kɐu̯²²/
敘說 zeoi6 syut3 /t͡ʃɵy̯²² ʃyːt̚³/
敘談 zeoi6 taam4 /t͡ʃɵy̯²² tʰäːm²¹/
敘述 zeoi6 seot6 /t͡ʃɵy̯²² sɵt̚²/
教 gaau3 /käːu̯³³/
教 gaau3; gaau1 /käːu̯³³; käːu̯⁵⁵/
教化 gaau3 faa3 /käːu̯³³ fäː³³/
教唆 gaau3 so1 /käːu̯³³ sɔː⁵⁵/
教壞 gaau3 waai6 /käːu̯³³ wäːi̯²²/
教學 gaau3 hok6 /käːu̯³³ hɔːk̚²/
教導 gaau3 dou6 /käːu̯³³ tou̯²²/ →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
教導 gaau3 dou6 /käːu̯³³ tou̯²²/
教授 gaau3 sau6 /käːu̯³³ sɐu̯²²/
教授 gaau3 sau6 /käːu̯³³ sɐu̯²²/ →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
教書 gaau3 syu1 /käːu̯³³ ʃyː⁵⁵/
教條 gaau3 tiu4 /käːu̯³³ tʰiːu̯²¹/
教正 gaau3 zing3 /käːu̯³³ t͡sɪŋ³³/
教民 gaau3 man4 /käːu̯³³ mɐn²¹/
教練 gaau3 lin6 /käːu̯³³ liːn²²/
教練 gaau3 lin6 /käːu̯³³ liːn²²/ →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
教習 →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
教育 gaau3 juk6 /käːu̯³³ jʊk̚²/
教育 gaau3 juk6 /käːu̯³³ jʊk̚²/ →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
教訓 gaau3 fan3 /käːu̯³³ fɐn³³/ →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
教誨 gaau3 fui3 /käːu̯³³ fuːi̯³³/ →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
教誨 gaau3 fui3 /käːu̯³³ fuːi̯³³/
教課 gaau3 fo3 /käːu̯³³ fɔː³³/
教諭 gaau3 jyu6 /käːu̯³³ jyː²²/
教識 gaau3 sik1 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
教路 gaau3 lou6 /käːu̯³³ lou̯²²/
教養 gaau3 joeng5 /käːu̯³³ jœ̽ːŋ¹³/
敜 nip6 /niːp̚²/
敝 bai6 /pɐi̯²²/ /pji²¹³/ GZ:/pɐi²²/ HK:/pɐi²²/ NN:/pi²²/
敝人 bai6 jan4 /pɐi̯²² jɐn²¹/
敝屣 bai6 saai2 /pɐi̯²² säːi̯³⁵/
敞 cong2 /t͡sʰɔːŋ³⁵/
敞亮 cong2 loeng6 /t͡sʰɔːŋ³⁵ lœ̽ːŋ²²/
敞口 cong2 hau2 /t͡sʰɔːŋ³⁵ hɐu̯³⁵/
敞篷 cong2 pung4 /t͡sʰɔːŋ³⁵ pʰʊŋ²¹/
敞開 cong2 hoi1 /t͡sʰɔːŋ³⁵ hɔːi̯⁵⁵/
敢 gam2 /kɐm³⁵/
敢 gam2 /kɐm³⁵/ /kã⁵³/ GZ:/kɐm³⁵/ HK:/kɐm³⁵/ NN:/kam³⁵/
敢問 gam2 man6 /kɐm³⁵ mɐn²²/
敢情 gam2 cing4 /kɐm³⁵ t͡sʰɪŋ²¹/
敢於 gam2 jyu1 /kɐm³⁵ jyː⁵⁵/
敢死 gam2 sei2 /kɐm³⁵ sei̯³⁵/
敢當 gam2 dong1 /kɐm³⁵ tɔːŋ⁵⁵/
散 saan2 /säːn³⁵/
散 saan3 /säːn³³/
散band saan3 ben1 /säːn³³ pɛːn⁵⁵/
散亂 saan2 lyun6 /säːn³⁵ lyːn²²/ →烏哩單刀／乌哩单刀 /wuː⁵⁵ lei̯⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵; wuː⁵⁵ liː⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵/ 立立亂／立立乱 /lɐp̚² lɐp̚²⁻³⁵ lyːn²²/
散佚 saan3 jat6 /säːn³³ jɐt̚²/
散光 saan3 gwong1 /säːn³³ kʷɔːŋ⁵⁵/
散光 saan2 gwong1 /säːn³⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
散場 saan3 coeng4 /säːn³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
散夥 saan3 fo2 /säːn³³ fɔː³⁵/
散失 saan2 sat1 /säːn³⁵ sɐt̚⁵/
散學 saan3 hok6 /säːn³³ hɔːk̚²/
散工 saan3 gung1 /säːn³³ kʊŋ⁵⁵/
散工 saan2 gung1 /säːn³⁵ kʊŋ⁵⁵/
散布 saan3 bou3 /säːn³³ pou̯³³/
散心 saan3 sam1 /säːn³³ sɐm⁵⁵/
散播 saan3 bo3 /säːn³³ pɔː³³/
散會 saan3 wui6-2 /säːn³³ wuːi̯²²⁻³⁵/
散步 saan3 bou6 /säːn³³ pou̯²²/
散漫 saan2 maan6 /säːn³⁵ mäːn²²/
散熱 saan3 jit6 /säːn³³ jiːt̚²/
散瘀 saan3 jyu2 /säːn³³ jyː³⁵/
散發 saan3 faat3 /säːn³³ fäːt̚³/
散落 saan3 lok6 /säːn³³ lɔːk̚²/
散裝 saan2 zong1 /säːn³⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/
散見 saan2 gin3 /säːn³⁵ kiːn³³/
散錢 saan3 cin4-2 /säːn³³ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
散錢 saan2 cin4-2 /säːn³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
散開 saan3 hoi1 /säːn³³ hɔːi̯⁵⁵/
散養 saan2 joeng5 /säːn³⁵ jœ̽ːŋ¹³/
敦 deoi3; deoi6 /tɵy̯³³; tɵy̯²²/
敦 deoi1 /tɵy̯⁵⁵/
敦 deon6 /tɵn²²/
敦 deon1 /tɵn⁵⁵/
敦 tyun4 /tʰyːn²¹/
敦促 deon1 cuk1 /tɵn⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
敦倫 deon1 leon4 /tɵn⁵⁵ lɵn²¹/ →屌閪 /tiːu̯³⁵ hɐi̯⁵⁵/ 扑嘢 /pɔːk̚⁵ jɛː¹³/
敦厚 deon1 hau5 /tɵn⁵⁵ hɐu̯¹³/
敦睦 deon1 muk6 /tɵn⁵⁵ mʊk̚²/
敦請 deon1 cing2 /tɵn⁵⁵ t͡sʰɪŋ³⁵/
敨 tau2 /tʰɐu̯³⁵/
敨氣 tau2 hei3 /tʰɐu̯³⁵ hei̯³³/
敨涼 tau2 loeng4 /tʰɐu̯³⁵ lœ̽ːŋ²¹/
敬 ging3 /kɪŋ³³/
敬仰 ging3 joeng5 /kɪŋ³³ jœ̽ːŋ¹³/
敬佩 ging3 pui3 /kɪŋ³³ pʰuːi̯³³/
敬告 ging3 gou3 /kɪŋ³³ kou̯³³/
敬奉 ging3 fung6 /kɪŋ³³ fʊŋ²²/
敬愛 ging3 oi3 /kɪŋ³³ ɔːi̯³³/
敬拜 ging3 baai3 /kɪŋ³³ päːi̯³³/
敬服 ging3 fuk6 /kɪŋ³³ fʊk̚²/
敬業 ging3 jip6 /kɪŋ³³ jiːp̚²/
敬畏 ging3 wai3 /kɪŋ³³ wɐi̯³³/
敬祝 ging3 zuk1 /kɪŋ³³ t͡sʊk̚⁵/
敬禮 ging3 lai5 /kɪŋ³³ lɐi̯¹³/
敬稱 ging3 cing1 /kɪŋ³³ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
敬而遠之 ging3 ji4 jyun5 zi1; ging3 ji4 jyun6 zi1 /kɪŋ³³ jiː²¹ jyːn¹³ t͡siː⁵⁵; kɪŋ³³ jiː²¹ jyːn²² t͡siː⁵⁵/
敬虔 ging3 kin4 /kɪŋ³³ kʰiːn²¹/
敬請 ging3 cing2 /kɪŋ³³ t͡sʰɪŋ³⁵/
敬酒 ging3 zau2 /kɪŋ³³ t͡sɐu̯³⁵/
敬重 ging3 zung6 /kɪŋ³³ t͡sʊŋ²²/
敲 hau1; haau1 /hɐu̯⁵⁵; häːu̯⁵⁵/
敲 hau1; haau1 /hɐu̯⁵⁵; häːu̯⁵⁵/ /t͡ɕʰiɔ⁴⁴/ GZ:/hau⁵³/ HK:/hau⁵⁵/ NN:/hau⁵⁵/
敲 haau1 /häːu̯⁵⁵/
敲 haau1 /häːu̯⁵⁵/ /t͡ɕʰiɔ⁴⁴/ GZ:/hau⁵³/ HK:/hau⁵⁵/ NN:/hau⁵⁵/
敲定 haau1 ding6 /häːu̯⁵⁵ tɪŋ²²/
敲打 haau1 daa2 /häːu̯⁵⁵ täː³⁵/
敲擊 haau1 gik1 /häːu̯⁵⁵ kɪk̚⁵/
敲竹槓 haau1 zuk1 gong3 /häːu̯⁵⁵ t͡sʊk̚⁵ kɔːŋ³³/
敲詐 haau1 zaa3 /häːu̯⁵⁵ t͡säː³³/
敲鐘 haau1 zung1 /häːu̯⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/
敲門 haau1 mun4 /häːu̯⁵⁵ muːn²¹/
整 zing2 /t͡sɪŋ³⁵/
整人 zing2 jan4 /t͡sɪŋ³⁵ jɐn²¹/
整修 zing2 sau1 /t͡sɪŋ³⁵ sɐu̯⁵⁵/
整個 zing2 go3 /t͡sɪŋ³⁵ kɔː³³/
整備 zing2 bei6 /t͡sɪŋ³⁵ pei̯²²/
整合 zing2 hap6 /t͡sɪŋ³⁵ hɐp̚²/
整嚫 zing2 can1 /t͡sɪŋ³⁵ t͡sʰɐn⁵⁵/
整地 zing2 dei6 /t͡sɪŋ³⁵ tei̯²²/
整夜 zing2 je6 /t͡sɪŋ³⁵ jɛː²²/ →成晚 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
整定 zing2 ding6 /t͡sɪŋ³⁵ tɪŋ²²/
整容 zing2 jung4 /t͡sɪŋ³⁵ jʊŋ²¹/
整形 zing2 jing4 /t͡sɪŋ³⁵ jɪŋ²¹/
整改 zing2 goi2 /t͡sɪŋ³⁵ kɔːi̯³⁵/
整整 zing2 zing2 /t͡sɪŋ³⁵ t͡sɪŋ³⁵/
整斷 zing2 tyun5 /t͡sɪŋ³⁵ tʰyːn¹³/
整死 zing2 sei2 /t͡sɪŋ³⁵ sei̯³⁵/
整治 zing2 zi6 /t͡sɪŋ³⁵ t͡siː²²/
整流 zing2 lau4 /t͡sɪŋ³⁵ lɐu̯²¹/
整潔 zing2 git3 /t͡sɪŋ³⁵ kiːt̚³/
整爛 zing2 laan6 /t͡sɪŋ³⁵ läːn²²/
整牙 zing2 ngaa4 /t͡sɪŋ³⁵ ŋäː²¹/
整理 zing2 lei5 /t͡sɪŋ³⁵ lei̯¹³/
整編 zing2 pin1 /t͡sɪŋ³⁵ pʰiːn⁵⁵/
整肅 zing2 suk1 /t͡sɪŋ³⁵ sʊk̚⁵/
整蠱 zing2 gu2 /t͡sɪŋ³⁵ kuː³⁵/
整裝 zing2 zong1 /t͡sɪŋ³⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/
整訓 zing2 fan3 /t͡sɪŋ³⁵ fɐn³³/
整路 zing2 lou6 /t͡sɪŋ³⁵ lou̯²²/
整車 zing2 ce1 /t͡sɪŋ³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
整返 zing2 faan1 /t͡sɪŋ³⁵ fäːn⁵⁵/
整除 zing2 ceoi4 /t͡sɪŋ³⁵ t͡ʃʰɵy̯²¹/
整頓 zing2 deon6 /t͡sɪŋ³⁵ tɵn²²/
整風 zing2 fung1 /t͡sɪŋ³⁵ fʊŋ⁵⁵/
整飭 zing2 cik1 /t͡sɪŋ³⁵ t͡sʰɪk̚⁵/
整齊 zing2 cai4 /t͡sɪŋ³⁵ t͡sʰɐi̯²¹/
敵 dik6 /tɪk̚²/
敵對 dik6 deoi3 /tɪk̚² tɵy̯³³/
敵視 dik6 si6 /tɪk̚² siː²²/
敷 fu1 /fuː⁵⁵/
敷布 fu1 bou3 /fuː⁵⁵ pou̯³³/
敷榮 fu1 wing4 /fuː⁵⁵ wɪŋ²¹/
敷藥 fu1 joek6 /fuː⁵⁵ jœ̽ːk̚²/
敷衍 fu1 hin2 /fuː⁵⁵ hiːn³⁵/
敷霜 fu1 soeng1 /fuː⁵⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
數 cuk1 /t͡sʰʊk̚⁵/
數 sok3 /sɔːk̚³/
數 sok3 /sɔːk̚³/ /fv̩²¹³/ GZ:/sou³³/ HK:/sou³³/ NN:/su³³/
數 sou3 /sou̯³³/
數 sou3 /sou̯³³/ /fv̩²¹³/ GZ:/sou³³/ HK:/sou³³/ NN:/su³³/
數 sou3 /sou̯³³/ /fv̩⁵³/ GZ:/sou³⁵/ HK:/sou³⁵/ NN:/su³⁵/
數 sou2 /sou̯³⁵/
數 sou2 /sou̯³⁵/ /fv̩⁵³/ GZ:/sou³⁵/ HK:/sou³⁵/ NN:/su³⁵/
數伏 sou3 fuk6 /sou̯³³ fʊk̚²/
數位 sou3 wai6-2 /sou̯³³ wɐi̯²²⁻³⁵/
數字 sou3 zi6 /sou̯³³ t͡siː²²/
數字化 sou3 zi6 faa3 /sou̯³³ t͡siː²² fäː³³/
數數 sok3 sok3 /sɔːk̚³ sɔːk̚³/
數數 sou2 sou3 /sou̯³⁵ sou̯³³/
數碼 sou3 maa5 /sou̯³³ mäː¹³/
數落 sou2 lok6 /sou̯³⁵ lɔːk̚²/
數說 sou3 syut3 /sou̯³³ ʃyːt̚³/
敹 liu4 /liːu̯²¹/
敿 giu2 /kiːu̯³⁵/
斁 dou3 /tou̯³³/
斁 jik6 /jɪk̚²/
斂 lim5; lim6 /liːm¹³; liːm²²/
斂容 lim5 jung4 /liːm¹³ jʊŋ²¹/
斂財 lim5 coi4 /liːm¹³ t͡sʰɔːi̯²¹/
斂跡 lim5 zik1 /liːm¹³ t͡sɪk̚⁵/
斃 bai6 /pɐi̯²²/
斃命 bai6 ming6 /pɐi̯²² mɪŋ²²/
斅 haau6 /häːu̯²²/
斅 hok6 /hɔːk̚²/
㪠 him3 /hiːm³³/
㪣 kiu3 /kʰiːu̯³³/
文 man6 /mɐn²²/ /uə̃²⁴/ GZ:/mɐn²¹/ HK:/mɐn²¹/ NN:/mɐn²¹/
文 man4; man4-2 /mɐn²¹; mɐn²¹⁻³⁵/ /uə̃²⁴/ GZ:/mɐn²¹/ HK:/mɐn²¹/ NN:/mɐn²¹/
文學 man4 hok6 /mɐn²¹ hɔːk̚²/
文弱 man4 joek6 /mɐn²¹ jœ̽ːk̚²/
文明 man4 ming4 /mɐn²¹ mɪŋ²¹/
文明化 man4 ming4 faa3 /mɐn²¹ mɪŋ²¹ fäː³³/
文氣 man4 hei3 /mɐn²¹ hei̯³³/
文縐縐 man4 zau3 zau3 /mɐn²¹ t͡sɐu̯³³ t͡sɐu̯³³/
文藝 man4 ngai6 /mɐn²¹ ŋɐi̯²²/
文藝復興 man4 ngai6 fuk6 hing1 /mɐn²¹ ŋɐi̯²² fʊk̚² hɪŋ⁵⁵/
文責 man4 zaak3 /mɐn²¹ t͡säːk̚³/
文身 man4 san1 /mɐn²¹ sɐn⁵⁵/
文過 man6 gwo3 /mɐn²² kʷɔː³³/
文雅 man4 ngaa5 /mɐn²¹ ŋäː¹³/ →俗骨 /t͡sʊk̚² kʷɐt̚⁵/
文雅 man4 ngaa5 /mɐn²¹ ŋäː¹³/
文靜 man4 zing6 /mɐn²¹ t͡sɪŋ²²/ →俗骨 /t͡sʊk̚² kʷɐt̚⁵/
文靜 man4 zing6 /mɐn²¹ t͡sɪŋ²²/
文面 man4 min6 /mɐn²¹ miːn²²/
文飾 man4 sik1 /mɐn²¹ sɪk̚⁵/
文飾 man6 sik1 /mɐn²² sɪk̚⁵/
斐 fei2 /fei̯³⁵/
斐然 fei2 jin4 /fei̯³⁵ jiːn²¹/ →標青／标青 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
斐然 fei2 jin4 /fei̯³⁵ jiːn²¹/
斑 baan1 /päːn⁵⁵/
斑斑 baan1 baan1 /päːn⁵⁵ päːn⁵⁵/
斑斕 baan1 laan4 /päːn⁵⁵ läːn²¹/
斑白 baan1 baak6 /päːn⁵⁵ päːk̚²/
斑駁 baan1 bok3 /päːn⁵⁵ pɔːk̚³/
斒斕 baan1 laan4 /päːn⁵⁵ läːn²¹/
斕 laan4 /läːn²¹/
斕斑 laan4 baan1 /läːn²¹ päːn⁵⁵/
斕斒 laan4 baan1 /läːn²¹ päːn⁵⁵/
斗 dau2 /tɐu̯³⁵/
斗膽 dau2 daam2 /tɐu̯³⁵ täːm³⁵/
料 liu6-2; liu6 /liːu̯²²⁻³⁵; liːu̯²²/
料定 liu6 ding6 /liːu̯²² tɪŋ²²/
料峭 liu6 ciu3 /liːu̯²² t͡sʰiːu̯³³/
料想 liu6 soeng2 /liːu̯²² sœ̽ːŋ³⁵/
料理 liu6 lei5 /liːu̯²² lei̯¹³/
斜 ce4; ce3 /t͡sʰɛː²¹; t͡sʰɛː³³/ /ɕi²⁴/ GZ:/t͡sʰɛ²¹/ HK:/t͡sʰɛ²¹/ NN:/t͡sʰɛ²¹/
斜視 ce4 si6 /t͡sʰɛː²¹ siː²²/
斟 zam1 /t͡sɐm⁵⁵/
斟愖 zam1 sam4 /t͡sɐm⁵⁵ sɐm²¹/
斟滿 zam1 mun5 /t͡sɐm⁵⁵ muːn¹³/
斟茶 zam1 caa4 /t͡sɐm⁵⁵ t͡sʰäː²¹/
斟茶遞水 zam1 caa4 dai6 seoi2 /t͡sɐm⁵⁵ t͡sʰäː²¹ tɐi̯²² sɵy̯³⁵/
斟酌 zam1 zoek3 /t͡sɐm⁵⁵ t͡ʃœ̽ːk̚³/
斟酒 zam1 zau2 /t͡sɐm⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵/
斠 gaau3; gok3 /käːu̯³³; kɔːk̚³/
斡 waat3 /wäːt̚³/
斡旋 waat3 syun4 /wäːt̚³ ʃyːn²¹/
斢 tau2 /tʰɐu̯³⁵/
斤 gan1 /kɐn⁵⁵/ /t͡ɕiə̃⁴⁴/ GZ:/kɐn⁵³/ HK:/kɐn⁵⁵/ NN:/kɐn⁵⁵/
斥 cik1 /t͡sʰɪk̚⁵/
斥候 cik1 hau6 /t͡sʰɪk̚⁵ hɐu̯²²/
斥地 cik1 dei6 /t͡sʰɪk̚⁵ tei̯²²/
斥罵 cik1 maa6 /t͡sʰɪk̚⁵ mäː²²/
斥責 cik1 zaak3 /t͡sʰɪk̚⁵ t͡säːk̚³/
斥資 cik1 zi1 /t͡sʰɪk̚⁵ t͡siː⁵⁵/
斧正 fu2 zing3 /fuː³⁵ t͡sɪŋ³³/
斫 zoek3 /t͡ʃœ̽ːk̚³/
斬 zaam2 /t͡säːm³⁵/ /t͡sã⁵³/ GZ:/t͡sam³⁵/ HK:/t͡sam³⁵/ NN:/t͡sɛm³⁵; t͡sam³⁵/
斬倉 zaam2 cong1 /t͡säːm³⁵ t͡sʰɔːŋ⁵⁵/
斬料 zaam2 liu6-2 /t͡säːm³⁵ liːu̯²²⁻³⁵/
斬新 →新簇簇 /sɐn⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
斬樹 zaam2 syu6 /t͡säːm³⁵ ʃyː²²/
斬殺 zaam2 saat3 /t͡säːm³⁵ säːt̚³/
斬纜 zaam2 laam6-2; zaam2 laam6 /t͡säːm³⁵ läːm²²⁻³⁵; t͡säːm³⁵ läːm²²/
斬頭 zaam2 tau4-2 /t͡säːm³⁵ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
斬首 zaam2 sau2 /t͡säːm³⁵ sɐu̯³⁵/
斯 si1 /siː⁵⁵/
斯 si1 /siː⁵⁵/ /sz̩⁴⁴/ GZ:/si⁵³/ HK:/si⁵⁵/ NN:/sz̩⁵⁵/
斯坦 si1 taan2 /siː⁵⁵ tʰäːn³⁵/
斯拉夫 si1 laai1 fu1 /siː⁵⁵ läːi̯⁵⁵ fuː⁵⁵/
斯文 si1 man4 /siː⁵⁵ mɐn²¹/ →俗骨 /t͡sʊk̚² kʷɐt̚⁵/
斯文 si1 man4 /siː⁵⁵ mɐn²¹/
斯文胎胎 →俗骨 /t͡sʊk̚² kʷɐt̚⁵/
斯斯文文 si1 si1 man4 man4 /siː⁵⁵ siː⁵⁵ mɐn²¹ mɐn²¹/ →俗骨 /t͡sʊk̚² kʷɐt̚⁵/
斯斯文文 si1 si1 man4 man4 /siː⁵⁵ siː⁵⁵ mɐn²¹ mɐn²¹/
斯須 si1 seoi2 /siː⁵⁵ sɵy̯³⁵/
新 san1 /sɐn⁵⁵/
新 san1 /sɐn⁵⁵/ /ɕiə̃⁴⁴/ GZ:/sɐn⁵³/ HK:/sɐn⁵⁵/ NN:/ɬɐn⁵⁵/
新任 san1 jam6 /sɐn⁵⁵ jɐm²²/
新來 san1 loi4 /sɐn⁵⁵ lɔːi̯²¹/
新型 san1 jing4 /sɐn⁵⁵ jɪŋ²¹/
新增 san1 zang1 /sɐn⁵⁵ t͡sɐŋ⁵⁵/
新奇 san1 kei4 /sɐn⁵⁵ kʰei̯²¹/
新婚 san1 fan1 /sɐn⁵⁵ fɐn⁵⁵/
新年快樂 san1 nin4 faai3 lok6 /sɐn⁵⁵ niːn²¹ fäːi̯³³ lɔːk̚²/
新建 san1 gin3 /sɐn⁵⁵ kiːn³³/
新式 san1 sik1 /sɐn⁵⁵ sɪk̚⁵/
新張 san1 zoeng1 /sɐn⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
新民 san1 man4 /sɐn⁵⁵ mɐn²¹/
新派 san1 paai3; san1 paai3-1 /sɐn⁵⁵ pʰäːi̯³³; sɐn⁵⁵ pʰäːi̯³³⁻⁵⁵/
新淨 san1 zeng6 /sɐn⁵⁵ t͡sɛːŋ²²/
新潮 san1 ciu4 /sɐn⁵⁵ t͡sʰiːu̯²¹/
新生 san1 sang1 /sɐn⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/
新異 san1 ji6 /sɐn⁵⁵ jiː²²/
新穎 san1 wing6 /sɐn⁵⁵ wɪŋ²²/
新簇簇 san1 cuk1 cuk1 /sɐn⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
新紮 san1 zaat3 /sɐn⁵⁵ t͡säːt̚³/
新編 san1 pin1 /sɐn⁵⁵ pʰiːn⁵⁵/
新興 san1 hing3 /sɐn⁵⁵ hɪŋ³³/
新興 san1 hing1 /sɐn⁵⁵ hɪŋ⁵⁵/
新近 san1 gan6 /sɐn⁵⁵ kɐn²²/
新造 san1 cou5 /sɐn⁵⁵ t͡sʰou̯¹³/
新造 san1 zou6 /sɐn⁵⁵ t͡sou̯²²/
新開 san1 hoi1 /sɐn⁵⁵ hɔːi̯⁵⁵/
新鮮 san1 sin1 /sɐn⁵⁵ siːn⁵⁵/
新鮮滾熱辣 san1 sin1 gwan2 jit6 laat6 /sɐn⁵⁵ siːn⁵⁵ kʷɐn³⁵ jiːt̚² läːt̚²/
新點點 →新簇簇 /sɐn⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
斲 doek3; doek3-1; zoek3 /tœ̽ːk̚³; tœ̽ːk̚³⁻⁵; t͡ʃœ̽ːk̚³/
斷 dyun3; dyun6 /tyːn³³; tyːn²²/
斷 tyun5; dyun6 /tʰyːn¹³; tyːn²²/
斷交 dyun6 gaau1 /tyːn²² käːu̯⁵⁵/
斷代 dyun6 doi6 /tyːn²² tɔːi̯²²/
斷句 tyun5 geoi3 /tʰyːn¹³ kɵy̯³³/
斷奶 tyun5 naai5 /tʰyːn¹³ näːi̯¹³/
斷定 dyun3 ding6; dyun6 ding6 /tyːn³³ tɪŋ²²; tyːn²² tɪŋ²²/
斷尾 tyun5 mei5 /tʰyːn¹³ mei̯¹³/
斷層 dyun6 cang4; tyun5 cang4 /tyːn²² t͡sʰɐŋ²¹; tʰyːn¹³ t͡sʰɐŋ²¹/
斷市 tyun5 si5 /tʰyːn¹³ siː¹³/
斷念 dyun6 nim6 /tyːn²² niːm²²/
斷斷 dyun3 dyun3 /tyːn³³ tyːn³³/
斷斷續續 tyun5 tyun5 zuk6 zuk6; dyun6 dyun6 zuk6 zuk6 /tʰyːn¹³ tʰyːn¹³ t͡sʊk̚² t͡sʊk̚²; tyːn²² tyːn²² t͡sʊk̚² t͡sʊk̚²/
斷根 tyun5 gan1 /tʰyːn¹³ kɐn⁵⁵/
斷案 dyun3 on3 /tyːn³³ ɔːn³³/
斷正 tyun5 zeng3 /tʰyːn¹³ t͡sɛːŋ³³/
斷氣 tyun5 hei3 /tʰyːn¹³ hei̯³³/
斷水 tyun5 seoi2 /tʰyːn¹³ sɵy̯³⁵/
斷流 dyun6 lau4 /tyːn²² lɐu̯²¹/
斷炊 dyun6 ceoi1 /tyːn²² t͡ʃʰɵy̯⁵⁵/
斷然 dyun6 jin4 /tyːn²² jiːn²¹/
斷片 tyun5 pin3-2 /tʰyːn¹³ pʰiːn³³⁻³⁵/
斷糧 tyun5 loeng4 /tʰyːn¹³ lœ̽ːŋ²¹/
斷絕 tyun5 zyut6 /tʰyːn¹³ t͡ʃyːt̚²/
斷線 tyun5 sin3 /tʰyːn¹³ siːn³³/
斷續 tyun5 zuk6; dyun6 zuk6 /tʰyːn¹³ t͡sʊk̚²; tyːn²² t͡sʊk̚²/
斷腸 dyun6 coeng4 /tyːn²² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
斷臂 dyun6 bei3 /tyːn²² pei̯³³/
斷裂 tyun5 lit6; dyun6 lit6 /tʰyːn¹³ liːt̚²; tyːn²² liːt̚²/
斷言 dyun3 jin4; dyun6 jin4 /tyːn³³ jiːn²¹; tyːn²² jiːn²¹/
斷送 dyun6 sung3 /tyːn²² sʊŋ³³/
斷開 tyun5 hoi1 /tʰyːn¹³ hɔːi̯⁵⁵/
斷限 dyun6 haan6 /tyːn²² häːn²²/
斷電 tyun5 din6 /tʰyːn¹³ tiːn²²/
斷頭 dyun6 tau4 /tyːn²² tʰɐu̯²¹/
斷食 dyun6 sik6 /tyːn²² sɪk̚²/
斷魂 dyun6 wan4 /tyːn²² wɐn²¹/
方 fong1 /fɔːŋ⁵⁵/
方今 fong1 gam1 /fɔːŋ⁵⁵ kɐm⁵⁵/
方便 fong1 bin6 /fɔːŋ⁵⁵ piːn²²/
方天 fong1 tin1 /fɔːŋ⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/
方始 fong1 ci2 /fɔːŋ⁵⁵ t͡sʰiː³⁵/
方將 fong1 zoeng1 /fɔːŋ⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
方形 fong1 jing4 /fɔːŋ⁵⁵ jɪŋ²¹/
方才 fong1 coi4 /fɔːŋ⁵⁵ t͡sʰɔːi̯²¹/
方正 fong1 zing3 /fɔːŋ⁵⁵ t͡sɪŋ³³/
方舟 fong1 zau1 /fɔːŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/
方言 fong1 jin4 /fɔːŋ⁵⁵ jiːn²¹/
於 wu1 /wuː⁵⁵/
於 jyu1 /jyː⁵⁵/
於是 jyu1 si6 /jyː⁵⁵ siː²²/
於是乎 jyu1 si6 fu4 /jyː⁵⁵ siː²² fuː²¹/
施 si3 /siː³³/
施 si3 /siː³³/ /sz̩⁴⁴/ GZ:/si⁵³/ HK:/si⁵⁵/ NN:/si⁵⁵/
施 ji6 /jiː²²/
施 si1 /siː⁵⁵/ /sz̩⁴⁴/ GZ:/si⁵³/ HK:/si⁵⁵/ NN:/si⁵⁵/
施加 si1 gaa1 /siː⁵⁵ käː⁵⁵/
施壓 si1 aat3 /siː⁵⁵ äːt̚³/
施展 si1 zin2 /siː⁵⁵ t͡siːn³⁵/
施工 si1 gung1 /siː⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
施恩 si1 jan1 /siː⁵⁵ jɐn⁵⁵/
施惠 si1 wai6 /siː⁵⁵ wɐi̯²²/
施捨 si1 se2 /siː⁵⁵ sɛː³⁵/
施放 si1 fong3 /siː⁵⁵ fɔːŋ³³/
施政 si1 zing3 /siː⁵⁵ t͡sɪŋ³³/
施教 si1 gaau3 /siː⁵⁵ käːu̯³³/ →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
施暴 si1 bou6 /siː⁵⁵ pou̯²²/
施法 si1 faat3 /siː⁵⁵ fäːt̚³/
施洗 si1 sai2 /siː⁵⁵ sɐi̯³⁵/
施用 si1 jung6 /siː⁵⁵ jʊŋ²²/
施肥 si1 fei4 /siː⁵⁵ fei̯²¹/
施與 si1 jyu5 /siː⁵⁵ jyː¹³/
施舍 si1 se5; si1 se3 /siː⁵⁵ sɛː¹³; siː⁵⁵ sɛː³³/
施虐 si1 joek6 /siː⁵⁵ jœ̽ːk̚²/
施行 si1 hang4 /siː⁵⁵ hɐŋ²¹/
施醫 si1 ji1 /siː⁵⁵ jiː⁵⁵/
施食 si1 sik6 /siː⁵⁵ sɪk̚²/
斿 lau4; jau6 /lɐu̯²¹; jɐu̯²²/
斿 jau4 /jɐu̯²¹/
旁 bong6 /pɔːŋ²²/
旁 bong6 /pɔːŋ²²/ /pʰɔ̃²⁴/ GZ:/pʰɔŋ²¹/ HK:/pʰɔŋ²¹/ NN:/pʰɔŋ²¹/
旁 pong4 /pʰɔːŋ²¹/
旁 pong4 /pʰɔːŋ²¹/ /pʰɔ̃²⁴/ GZ:/pʰɔŋ²¹/ HK:/pʰɔŋ²¹/ NN:/pʰɔŋ²¹/
旁系 pong4 hai6 /pʰɔːŋ²¹ hɐi̯²²/
旁聽 pong4 ting3; pong4 ting1; pong4 teng1 /pʰɔːŋ²¹ tʰɪŋ³³; pʰɔːŋ²¹ tʰɪŋ⁵⁵; pʰɔːŋ²¹ tʰɛːŋ⁵⁵/
旁觀 pong4 gun1 /pʰɔːŋ²¹ kuːn⁵⁵/
旁騖 pong4 mou6 /pʰɔːŋ²¹ mou̯²²/
旃 zin1 /t͡siːn⁵⁵/
旄 mou4 /mou̯²¹/
旅 leoi5 /lɵy̯¹³/
旅居 leoi5 geoi1 /lɵy̯¹³ kɵy̯⁵⁵/
旅拍 leoi5 paak3 /lɵy̯¹³ pʰäːk̚³/
旅行 leoi5 hang4 /lɵy̯¹³ hɐŋ²¹/
旅遊 leoi5 jau4 /lɵy̯¹³ jɐu̯²¹/
旋 zyun6 /t͡ʃyːn²²/
旋 zyun6 /t͡ʃyːn²²/ /ɕye̞³⁵/
旋 syun4 /ʃyːn²¹/
旋 syun4 /ʃyːn²¹/ /ɕyã²⁴/ GZ:/syn²¹/ HK:/syn²¹/ NN:/ɬyn²¹/
旋光 syun4 gwong1 /ʃyːn²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/
旋即 syun4 zik1 /ʃyːn²¹ t͡sɪk̚⁵/
旋繞 syun4 jiu5 /ʃyːn²¹ jiːu̯¹³/
旋轉 syun4 zyun2 /ʃyːn²¹ t͡ʃyːn³⁵/
旌 zing1; sing1 /t͡sɪŋ⁵⁵; sɪŋ⁵⁵/
旍 zing1 /t͡sɪŋ⁵⁵/
旎 nei5 /nei̯¹³/
族 zuk6 /t͡sʊk̚²/ /t͡ɕy²¹³/ GZ:/t͡sok̚²/ HK:/t͡suk̚²/ NN:/t͡suk̚²²/
族滅 zuk6 mit6 /t͡sʊk̚² miːt̚²/
族誅 zuk6 zyu1 /t͡sʊk̚² t͡ʃyː⁵⁵/
旖 ji2 /jiː³⁵/
旖旎 ji2 nei5 /jiː³⁵ nei̯¹³/
旗艦 kei4 laam6 /kʰei̯²¹ läːm²²/
㫃 jin2 /jiːn³⁵/
旡 gei3 /kei̯³³/
既 gei3 /kei̯³³/
既定 gei3 ding6 /kei̯³³ tɪŋ²²/
既得 gei3 dak1 /kei̯³³ tɐk̚⁵/
既成 gei3 sing4 /kei̯³³ sɪŋ²¹/
既然 gei3 jin4 /kei̯³³ jiːn²¹/
日 mik6 /mɪk̚²/
日 jat6 /jɐt̚²/
日 jat6 /jɐt̚²/ /ʐʐ̩⁴⁴/ GZ:/jɐt̚²/ HK:/jɐt̚²/ NN:/jɐt̚²²/
日下 jat6 haa6 /jɐt̚² häː²²/
日來 jat6 loi4 /jɐt̚² lɔːi̯²¹/
日增 jat6 zang1 /jɐt̚² t͡sɐŋ⁵⁵/
日夜 jat6 je6 /jɐt̚² jɛː²²/
日常 jat6 soeng4 /jɐt̚² sœ̽ːŋ²¹/
日式 jat6 sik1 /jɐt̚² sɪk̚⁵/
日後 jat6 hau6 /jɐt̚² hɐu̯²²/
日新 jat6 san1 /jɐt̚² sɐn⁵⁵/
日日 jat6 jat6 /jɐt̚² jɐt̚²/
日日如是 jat6 jat6 jyu4 si6 /jɐt̚² jɐt̚² jyː²¹ siː²²/
日曜 jat6 jiu6 /jɐt̚² jiːu̯²²/
日曬 jat6 saai3 /jɐt̚² säːi̯³³/
日朝 jat6 ciu4; jat6 ziu1 /jɐt̚² t͡sʰiːu̯²¹; jɐt̚² t͡siːu̯⁵⁵/
日漸 jat6 zim6 /jɐt̚² t͡siːm²²/
日照 jat6 ziu3 /jɐt̚² t͡siːu̯³³/
日用 jat6 jung6 /jɐt̚² jʊŋ²²/
日益 jat6 jik1 /jɐt̚² jɪk̚⁵/
日經 jat6 ging1 /jɐt̚² kɪŋ⁵⁵/
日耳曼 jat6 ji5 maan6 /jɐt̚² jiː¹³ mäːn²²/
日臻 jat6 zeon1 /jɐt̚² t͡ʃɵn⁵⁵/
日見 jat6 gin3 /jɐt̚² kiːn³³/
日趨 jat6 ceoi1 /jɐt̚² t͡ʃʰɵy̯⁵⁵/
旦 daan3 /täːn³³/
旦 daan3-2 /täːn³³⁻³⁵/
旨 zi2 /t͡siː³⁵/
旨在 zi2 zoi6 /t͡siː³⁵ t͡sɔːi̯²²/
旨意 zi2 ji3 /t͡siː³⁵ jiː³³/
早 zou2 /t͡sou̯³⁵/
早上好 zou2 soeng6 hou2 /t͡sou̯³⁵ sœ̽ːŋ²² hou̯³⁵/
早先 zou2 sin1 /t͡sou̯³⁵ siːn⁵⁵/
早先 zou2 sin1 /t͡sou̯³⁵ siːn⁵⁵/ →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
早前 zou2 cin4 /t͡sou̯³⁵ t͡sʰiːn²¹/
早夭 zou2 jiu2 /t͡sou̯³⁵ jiːu̯³⁵/
早婚 zou2 fan1 /t͡sou̯³⁵ fɐn⁵⁵/
早安 zou2 on1 /t͡sou̯³⁵ ɔːn⁵⁵/
早就 zou2 zau6 /t͡sou̯³⁵ t͡sɐu̯²²/ →晨早 /sɐn²¹ t͡sou̯³⁵/
早已 zou2 ji5 /t͡sou̯³⁵ jiː¹³/ →晨早 /sɐn²¹ t͡sou̯³⁵/
早慧 zou2 wai6 /t͡sou̯³⁵ wɐi̯²²/
早戀 zou2 lyun2 /t͡sou̯³⁵ lyːn³⁵/
早排 zou2 paai4; zou2 paai4-2 /t͡sou̯³⁵ pʰäːi̯²¹; t͡sou̯³⁵ pʰäːi̯²¹⁻³⁵/
早搏 zou2 bok3 /t͡sou̯³⁵ pɔːk̚³/
早敨 zou2 tau2 /t͡sou̯³⁵ tʰɐu̯³⁵/
早日 zou2 jat6 /t͡sou̯³⁵ jɐt̚²/ →舊底／旧底 /kɐu̯²² tɐi̯³⁵/
早日 zou2 jat6 /t͡sou̯³⁵ jɐt̚²/
早日康復 zou2 jat6 hong1 fuk6 /t͡sou̯³⁵ jɐt̚² hɔːŋ⁵⁵ fʊk̚²/
早早 zou2 zou2 /t͡sou̯³⁵ t͡sou̯³⁵/
早春 zou2 ceon1 /t͡sou̯³⁵ t͡ʃʰɵn⁵⁵/
早晚 zou2 maan5 /t͡sou̯³⁵ mäːn¹³/
早晨 zou2 san4 /t͡sou̯³⁵ sɐn²¹/
早死 zou2 sei2 /t͡sou̯³⁵ sei̯³⁵/
早洩 zou2 sit3 /t͡sou̯³⁵ siːt̚³/
早熟 zou2 suk6 /t͡sou̯³⁵ sʊk̚²/
早知 zou2 zi1 /t͡sou̯³⁵ t͡siː⁵⁵/
早著 →晨早 /sɐn²¹ t͡sou̯³⁵/
早衰 zou2 seoi1 /t͡sou̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
早起 zou2 hei2 /t͡sou̯³⁵ hei̯³⁵/
早逝 zou2 sai6 /t͡sou̯³⁵ sɐi̯²²/
早點 zou2 dim2 /t͡sou̯³⁵ tiːm³⁵/
旭 juk1 /jʊk̚⁵/ /ɕy⁴⁴/ GZ:/jok̚⁵/ HK:/jok̚⁵/ NN:/juk̚⁵⁵/
旮 go1; kaa1 /kɔː⁵⁵; kʰäː⁵⁵/
旮旯 go1 lo1 /kɔː⁵⁵ lɔː⁵⁵/
旮旯 go1 lo1 /kɔː⁵⁵ lɔː⁵⁵/ →角落頭／角落头
旱 hon5 /hɔːn¹³/
旲 toi4 /tʰɔːi̯²¹/
旺 wong6 /wɔːŋ²²/
旺夫 wong6 fu1 /wɔːŋ²² fuː⁵⁵/
旺市 wong6 si5 /wɔːŋ²² siː¹³/
旺盛 wong6 sing6 /wɔːŋ²² sɪŋ²²/
旺銷 wong6 siu1 /wɔːŋ²² siːu̯⁵⁵/
旿 ng5 /ŋ̍¹³/
昂 ngong5 /ŋɔːŋ¹³/
昂 ngong4; ngong5 /ŋɔːŋ²¹; ŋɔːŋ¹³/ /nɔ̃⁴⁴/ GZ:/ŋɔŋ²¹/ HK:/ŋɔŋ²¹/ NN:/ŋɔŋ²¹/
昂奮 ngong4 fan5 /ŋɔːŋ²¹ fɐn¹³/
昂揚 ngong4 joeng4 /ŋɔːŋ²¹ jœ̽ːŋ²¹/
昂昂 ngong4 ngong4 /ŋɔːŋ²¹ ŋɔːŋ²¹/
昂然 ngong4 jin4 /ŋɔːŋ²¹ jiːn²¹/
昂藏 ngong4 cong4 /ŋɔːŋ²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/
昂貴 ngong4 gwai3 /ŋɔːŋ²¹ kʷɐi̯³³/
昂首 ngong4 sau2 /ŋɔːŋ²¹ sɐu̯³⁵/
昆 kwan1 /kʷʰɐn⁵⁵/
昆 wan6 /wɐn²²/
昆 kwan1; gwan1 /kʷʰɐn⁵⁵; kʷɐn⁵⁵/
昆水 kwan1 seoi2 /kʷʰɐn⁵⁵ sɵy̯³⁵/
昇 sing1 /sɪŋ⁵⁵/
昇仙 sing1 sin1 /sɪŋ⁵⁵ siːn⁵⁵/
昇遐 sing1 haa4 /sɪŋ⁵⁵ häː²¹/
昌 coeng1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
昌明 coeng1 ming4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ mɪŋ²¹/
昌盛 coeng1 sing6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ sɪŋ²²/
昌隆 coeng1 lung4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ lʊŋ²¹/
昍 hyun1 /hyːn⁵⁵/
明 ming4 /mɪŋ²¹/
明亮 ming4 loeng6 /mɪŋ²¹ lœ̽ːŋ²²/
明哲 ming4 zit3 /mɪŋ²¹ t͡siːt̚³/
明媚 ming4 mei4 /mɪŋ²¹ mei̯²¹/
明察 ming4 caat3 /mɪŋ²¹ t͡sʰäːt̚³/
明察暗訪 ming4 caat3 am3 fong2 /mɪŋ²¹ t͡sʰäːt̚³ ɐm³³ fɔːŋ³⁵/
明察秋毫 ming4 caat3 cau1 hou4 /mɪŋ²¹ t͡sʰäːt̚³ t͡sʰɐu̯⁵⁵ hou̯²¹/
明德 ming4 dak1 /mɪŋ²¹ tɐk̚⁵/
明志 ming4 zi3 /mɪŋ²¹ t͡siː³³/
明快 ming4 faai3 /mɪŋ²¹ fäːi̯³³/
明情理 ming4 cing4 lei5 /mɪŋ²¹ t͡sʰɪŋ²¹ lei̯¹³/
明慧 ming4 wai6 /mɪŋ²¹ wɐi̯²²/
明文 ming4 man4 /mɪŋ²¹ mɐn²¹/
明明 ming4 ming4 /mɪŋ²¹ mɪŋ²¹/
明晃晃 ming4 fong2 fong2 /mɪŋ²¹ fɔːŋ³⁵ fɔːŋ³⁵/
明晰 ming4 sik1 /mɪŋ²¹ sɪk̚⁵/
明智 ming4 zi3 /mɪŋ²¹ t͡siː³³/
明朗 ming4 long5 /mɪŋ²¹ lɔːŋ¹³/
明槓 ming4 gong3 /mɪŋ²¹ kɔːŋ³³/
明淨 ming4 zing6 /mɪŋ²¹ t͡sɪŋ²²/
明澈 ming4 cit3 /mɪŋ²¹ t͡sʰiːt̚³/
明火 ming4 fo2 /mɪŋ²¹ fɔː³⁵/
明理 ming4 lei5 /mɪŋ²¹ lei̯¹³/
明白 ming4 baak6 /mɪŋ²¹ päːk̚²/
明目 ming4 muk6 /mɪŋ²¹ mʊk̚²/
明瞭 ming4 liu4; ming4 liu5 /mɪŋ²¹ liːu̯²¹; mɪŋ²¹ liːu̯¹³/
明知 ming4 zi1 /mɪŋ²¹ t͡siː⁵⁵/
明確 ming4 kok3 /mɪŋ²¹ kʰɔːk̚³/
明示 ming4 si6 /mɪŋ²¹ siː²²/
明細 ming4 sai3 /mɪŋ²¹ sɐi̯³³/
明言 ming4 jin4 /mɪŋ²¹ jiːn²¹/
明豔 ming4 jim6 /mɪŋ²¹ jiːm²²/
明辨 ming4 bin6 /mɪŋ²¹ piːn²²/
明達 ming4 daat6 /mɪŋ²¹ täːt̚²/
明顯 ming4 hin2 /mɪŋ²¹ hiːn³⁵/
明麗 ming4 lai6 /mɪŋ²¹ lɐi̯²²/
昏 fan1 /fɐn⁵⁵/ /xuə̃⁴⁴/ GZ:/fɐn⁵³/ HK:/fɐn⁵⁵/ NN:/wɐn⁵⁵/
昏亂 fan1 lyun6 /fɐn⁵⁵ lyːn²²/
昏倒 fan1 dou2 /fɐn⁵⁵ tou̯³⁵/
昏厥 fan1 kyut3 /fɐn⁵⁵ kʰyːt̚³/
昏庸 fan1 jung4 /fɐn⁵⁵ jʊŋ²¹/
昏昏欲睡 fan1 fan1 juk6 seoi6 /fɐn⁵⁵ fɐn⁵⁵ jʊk̚² sɵy̯²²/
昏暗 fan1 am3 /fɐn⁵⁵ ɐm³³/
昏沉 fan1 cam4 /fɐn⁵⁵ t͡sʰɐm²¹/
昏眩 fan1 jyun6 /fɐn⁵⁵ jyːn²²/
昏睡 fan1 seoi6 /fɐn⁵⁵ sɵy̯²²/
昏聵 fan1 kui2 /fɐn⁵⁵ kʰuːi̯³⁵/
昏花 fan1 faa1 /fɐn⁵⁵ fäː⁵⁵/
昏迷 fan1 mai4 /fɐn⁵⁵ mɐi̯²¹/
昏頭昏腦 fan1 tau4 fan1 nou5 /fɐn⁵⁵ tʰɐu̯²¹ fɐn⁵⁵ nou̯¹³/
昏黃 fan1 wong4 /fɐn⁵⁵ wɔːŋ²¹/
易 ji6 /jiː²²/
易 jik6 /jɪk̚²/
易主 jik6 zyu2 /jɪk̚² t͡ʃyː³⁵/
易位 jik6 wai6-2 /jɪk̚² wɐi̯²²⁻³⁵/
易怒 ji6 nou6 /jiː²² nou̯²²/
易性 jik6 sing3 /jɪk̚² sɪŋ³³/
易感 ji6 gam2 /jiː²² kɐm³⁵/
易懂 ji6 dung2 /jiː²² tʊŋ³⁵/
易手 jik6 sau2 /jɪk̚² sɐu̯³⁵/
易拉 ji6 laai1 /jiː²² läːi̯⁵⁵/
易於 ji6 jyu1 /jiː²² jyː⁵⁵/
易激惹 ji6 gik1 je5 /jiː²² kɪk̚⁵ jɛː¹³/
易碎 jik6 seoi3 /jɪk̚² sɵy̯³³/
易讀 ji6 duk6 /jiː²² tʊk̚²/
昔 sik1 /sɪk̚⁵/
昔時 sik1 si4 /sɪk̚⁵ siː²¹/
昝 zaan2 /t͡säːn³⁵/
昝 zam2 /t͡sɐm³⁵/
星 sing1 /sɪŋ⁵⁵/ /ɕiə̃⁴⁴/ GZ:/seŋ⁵³/ HK:/siŋ⁵⁵/ NN:/ɬɛŋ⁵⁵; ɬeŋ⁵⁵/
星 sing1; seng1 /sɪŋ⁵⁵; sɛːŋ⁵⁵/ /ɕiə̃⁴⁴/ GZ:/seŋ⁵³/ HK:/siŋ⁵⁵/ NN:/ɬɛŋ⁵⁵; ɬeŋ⁵⁵/
星君 sing1 gwan1 /sɪŋ⁵⁵ kʷɐn⁵⁵/
星期幾 sing1 kei4 gei2 /sɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ kei̯³⁵/
星級 sing1 kap1 /sɪŋ⁵⁵ kʰɐp̚⁵/
星際 sing1 zai3 /sɪŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³³/
星霜 sing1 soeng1 /sɪŋ⁵⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
星馳 sing1 ci4 /sɪŋ⁵⁵ t͡sʰiː²¹/
映 jing2; joeng2 /jɪŋ³⁵; jœ̽ːŋ³⁵/
映射 jing2 se6 /jɪŋ³⁵ sɛː²²/
映照 jing2 ziu3 /jɪŋ³⁵ t͡siːu̯³³/
映襯 jing2 can3 /jɪŋ³⁵ t͡sʰɐn³³/
春 ceon1 /t͡ʃʰɵn⁵⁵/ /ʈ͡ʂʰuə̃⁴⁴/ GZ:/t͡sʰøn⁵³/ HK:/t͡sʰøn⁵⁵/ NN:/t͡sʰɐn⁵⁵; t͡sʰyn⁵⁵/
春冰 ceon1 bing1 /t͡ʃʰɵn⁵⁵ pɪŋ⁵⁵/
春播 ceon1 bo3 /t͡ʃʰɵn⁵⁵ pɔː³³/
春節快樂 ceon1 zit3 faai3 lok6 /t͡ʃʰɵn⁵⁵ t͡siːt̚³ fäːi̯³³ lɔːk̚²/
春耕 ceon1 gang1 /t͡ʃʰɵn⁵⁵ kɐŋ⁵⁵/
春遊 ceon1 jau4 /t͡ʃʰɵn⁵⁵ jɐu̯²¹/
昧 mui6 /muːi̯²²/
昨 zok3; zok6 /t͡sɔːk̚³; t͡sɔːk̚²/
昪 bin6 /piːn²²/
昫 heoi2 /hɵy̯³⁵/
昭 ciu1; ziu1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵; t͡siːu̯⁵⁵/
昭和 ciu1 wo4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ wɔː²¹/
昭彰 ziu1 zoeng1 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
昭明 ciu1 ming4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ mɪŋ²¹/
昭然 ciu1 jin4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ jiːn²¹/
昭示 ciu1 si6 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ siː²²/
昭雪 ciu1 syut3 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ ʃyːt̚³/
是 si6 /siː²²/
是不是 si6 bat1 si6 /siː²² pɐt̚⁵ siː²²/
是以 si6 ji5 /siː²² jiː¹³/
是但 si6 daan6 /siː²² täːn²²/
是否 si6 fau2 /siː²² fɐu̯³⁵/
是必 si6 bit1 /siː²² piːt̚⁵/
是故 si6 gu3 /siː²² kuː³³/
是是非非 si6 si6 fei1 fei1 /siː²² siː²² fei̯⁵⁵ fei̯⁵⁵/
是正 si6 zing3 /siː²² t͡sɪŋ³³/
是的 si6 dik1 /siː²² tɪk̚⁵/
是非 si6 fei1 /siː²² fei̯⁵⁵/
昱 juk1 /jʊk̚⁵/
昳 dit6 /tiːt̚²/
昳 jat6 /jɐt̚²/
昵 nik1; nik6 /nɪk̚⁵; nɪk̚²/
昶 cong2 /t͡sʰɔːŋ³⁵/
昺 bing2 /pɪŋ³⁵/
晁 siu6; ciu4 /siːu̯²²; t͡sʰiːu̯²¹/
時 si4 /siː²¹/
時 si4 /siː²¹/ /sz̩²⁴/ GZ:/si²¹/ HK:/si²¹/ NN:/si²¹/
時下 si4 haa6 /siː²¹ häː²²/
時不時 si4 bat1 si4 /siː²¹ pɐt̚⁵ siː²¹/ →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
時令 si4 ling6 /siː²¹ lɪŋ²²/
時值 si4 zik6 /siː²¹ t͡sɪk̚²/
時刻 si4 hak1; si4 haak1 /siː²¹ hɐk̚⁵; siː²¹ häːk̚⁵/
時尚 si4 soeng6 /siː²¹ sœ̽ːŋ²²/
時常 si4 soeng4 /siː²¹ sœ̽ːŋ²¹/
時新 si4 san1 /siː²¹ sɐn⁵⁵/
時時 si4 si4 /siː²¹ siː²¹/
時時刻刻 si4 si4 hak1 hak1 /siː²¹ siː²¹ hɐk̚⁵ hɐk̚⁵/
時而 si4 ji4 /siː²¹ jiː²¹/ →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
時興 si4 hing1 /siː²¹ hɪŋ⁵⁵/
時隔 si4 gaak3 /siː²¹ käːk̚³/
時髦 si4 mou4 /siː²¹ mou̯²¹/
時髦 si4 mou4-1 /siː²¹ mou̯²¹⁻⁵⁵/
時鮮 si4 sin1 /siː²¹ siːn⁵⁵/
晃 fong2 /fɔːŋ³⁵/
晃動 fong2 dung6 /fɔːŋ³⁵ tʊŋ²²/
晃悠 fong2 jau4 /fɔːŋ³⁵ jɐu̯²¹/
晃晃 fong2 fong2 /fɔːŋ³⁵ fɔːŋ³⁵/
晃晃兒 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
晃晃悠悠 fong2 fong2 jau4 jau4 /fɔːŋ³⁵ fɔːŋ³⁵ jɐu̯²¹ jɐu̯²¹/
晃蕩 fong2 dong6 /fɔːŋ³⁵ tɔːŋ²²/
晅 hyun1; syun2 /hyːn⁵⁵; ʃyːn³⁵/
晉 zeon3 /t͡ʃɵn³³/ /t͡ɕiə̃²¹³/ GZ:/t͡søn³³/ HK:/t͡søn³³/ NN:/t͡sɐn³³/
晉升 zeon3 sing1 /t͡ʃɵn³³ sɪŋ⁵⁵/
晉牧 zeon3 muk6 /t͡ʃɵn³³ mʊk̚²/
晉級 zeon3 kap1 /t͡ʃɵn³³ kʰɐp̚⁵/
晉見 zeon3 gin3 /t͡ʃɵn³³ kiːn³³/
晉鐸 zeon3 dok6 /t͡ʃɵn³³ tɔːk̚²/
晏 aan3; ngaan3 /äːn³³; ŋäːn³³/ /iã²¹³/ GZ:/an³³/ HK:/an³³/ NN:/an³³/
晏啲 aan3 di1 /äːn³³ tiː⁵⁵/
晏駕 aan3 gaa3 /äːn³³ käː³³/
晚 maan5 /mäːn¹³/ /uã⁴⁴/ GZ:/man²³/ HK:/man¹³/ NN:/man²⁴/
晚上好 maan5 soeng6 hou2 /mäːn¹³ sœ̽ːŋ²² hou̯³⁵/
晚婚 maan5 fan1 /mäːn¹³ fɐn⁵⁵/
晚安 maan5 on1 /mäːn¹³ ɔːn⁵⁵/
晚晚 maan5 maan5 /mäːn¹³ mäːn¹³/
晚熟 maan5 suk6 /mäːn¹³ sʊk̚²/
晚點 maan5 dim2 /mäːn¹³ tiːm³⁵/
晝 zau3 /t͡sɐu̯³³/
晝伏夜出 zau3 fuk6 je6 ceot1 /t͡sɐu̯³³ fʊk̚² jɛː²² t͡ʃʰɵt̚⁵/
晝寢 zau3 cam2 /t͡sɐu̯³³ t͡sʰɐm³⁵/
晟 sing4 /sɪŋ²¹/
晤 ng6 /ŋ̍²²/
晤見 ng6 gin3 /ŋ̍²² kiːn³³/
晤談 ng6 taam4 /ŋ̍²² tʰäːm²¹/
晤面 ng6 min6 /ŋ̍²² miːn²²/
晦 fui3 /fuːi̯³³/
晦暗 fui3 am3 /fuːi̯³³ ɐm³³/
晦氣 fui3 hei3 /fuːi̯³³ hei̯³³/
晦澀 fui3 sap1 /fuːi̯³³ sɐp̚⁵/
晨 san4 /sɐn²¹/ /ʂə̃²⁴/ GZ:/sɐn²¹/ HK:/sɐn²¹/ NN:/sɐn²¹/
晨早 san4 zou2 /sɐn²¹ t͡sou̯³⁵/
晨早流流 san4 zou2 lau4 lau4 /sɐn²¹ t͡sou̯³⁵ lɐu̯²¹ lɐu̯²¹/
晨練 san4 lin6 /sɐn²¹ liːn²²/
晨讀 san4 duk6 /sɐn²¹ tʊk̚²/
晫 zoek3 /t͡ʃœ̽ːk̚³/
普 pou2 /pʰou̯³⁵/
普世 pou2 sai3 /pʰou̯³⁵ sɐi̯³³/
普化 pou2 faa3 /pʰou̯³⁵ fäː³³/
普及 pou2 kap6 /pʰou̯³⁵ kʰɐp̚²/
普查 pou2 caa4 /pʰou̯³⁵ t͡sʰäː²¹/
普檢 pou2 gim2 /pʰou̯³⁵ kiːm³⁵/
普法 pou2 faat3 /pʰou̯³⁵ fäːt̚³/
普渡 pou2 dou6 /pʰou̯³⁵ tou̯²²/
普照 pou2 ziu3 /pʰou̯³⁵ t͡siːu̯³³/
普通 pou2 tung1 /pʰou̯³⁵ tʰʊŋ⁵⁵/
普遍 pou2 pin3 /pʰou̯³⁵ pʰiːn³³/
景 ging2 /kɪŋ³⁵/
景 jing2 /jɪŋ³⁵/
景仰 ging2 joeng5 /kɪŋ³⁵ jœ̽ːŋ¹³/
景慕 ging2 mou6 /kɪŋ³⁵ mou̯²²/
景氣 ging2 hei3 /kɪŋ³⁵ hei̯³³/
晰 sik1; cik1 /sɪk̚⁵; t͡sʰɪk̚⁵/
晲 ngai5; ai5 /ŋɐi̯¹³; ɐi̯¹³/
晴 cing4; ceng4 /t͡sʰɪŋ²¹; t͡sʰɛːŋ²¹/
晴好 cing4 hou2 /t͡sʰɪŋ²¹ hou̯³⁵/
晴朗 cing4 long5 /t͡sʰɪŋ²¹ lɔːŋ¹³/
晶 zing1 /t͡sɪŋ⁵⁵/
晶晶 zing1 zing1 /t͡sɪŋ⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/
晶瑩 zing1 jing4 /t͡sɪŋ⁵⁵ jɪŋ²¹/
晶質 zing1 zat1 /t͡sɪŋ⁵⁵ t͡sɐt̚⁵/
智 zi3 /t͡siː³³/
智勝 zi3 sing3 /t͡siː³³ sɪŋ³³/
智取 zi3 ceoi2 /t͡siː³³ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
智能 zi3 nang4 /t͡siː³³ nɐŋ²¹/
智能化 zi3 nang4 faa3 /t͡siː³³ nɐŋ²¹ fäː³³/
智能型 zi3 nang4 jing4 /t͡siː³³ nɐŋ²¹ jɪŋ²¹/
智謀 zi3 mau4 /t͡siː³³ mɐu̯²¹/
智障 zi3 zoeng3 /t͡siː³³ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
晻 jim2 /jiːm³⁵/
晻 am3; ngam3 /ɐm³³; ŋɐm³³/
晻 am2; ngam2 /ɐm³⁵; ŋɐm³⁵/
晾 long3 /lɔːŋ³³/
晾 long6 /lɔːŋ²²/
晾乾 long6 gon1 /lɔːŋ²² kɔːn⁵⁵/
晾曬 long6 saai3 /lɔːŋ²² säːi̯³³/
晾腳 long3 goek3 /lɔːŋ³³ kœ̽ːk̚³/
晾衫 long6 saam1 /lɔːŋ²² säːm⁵⁵/
暄 hyun1 /hyːn⁵⁵/
暄妍 hyun1 jin4 /hyːn⁵⁵ jiːn²¹/
暅 hyun1; syun2 /hyːn⁵⁵; ʃyːn³⁵/
暈 wan6 /wɐn²²/
暈 wan4 /wɐn²¹/
暈低 wan4 dai1 /wɐn²¹ tɐi̯⁵⁵/
暈倒 wan4 dou2 /wɐn²¹ tou̯³⁵/
暈厥 wan4 kyut3 /wɐn²¹ kʰyːt̚³/
暈機 wan4 gei1 /wɐn²¹ kei̯⁵⁵/
暈機浪 wan4 gei1 long6 /wɐn²¹ kei̯⁵⁵ lɔːŋ²²/
暈浪 wan4 long6 /wɐn²¹ lɔːŋ²²/
暈船 wan4 syun4 /wɐn²¹ ʃyːn²¹/
暈船浪 wan4 syun4 long6 /wɐn²¹ ʃyːn²¹ lɔːŋ²²/
暈車 wan4 ce1 /wɐn²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/
暈車浪 wan4 ce1 long6 /wɐn²¹ t͡sʰɛː⁵⁵ lɔːŋ²²/
暋 man5 /mɐn¹³/
暌 kwai4 /kʷʰɐi̯²¹/
暐 wai5 /wɐi̯¹³/
暑 syu2 /ʃyː³⁵/ /fv̩⁵³/ GZ:/sy³⁵/ HK:/sy³⁵/ NN:/sy³⁵/
暑熱 syu2 jit6 /ʃyː³⁵ jiːt̚²/
暒 cing4 /t͡sʰɪŋ²¹/
暕 gaan2 /käːn³⁵/
暖 nyun5 /nyːn¹³/
暖 hyun1 /hyːn⁵⁵/
暖化 nyun5 faa3 /nyːn¹³ fäː³³/
暖和 nyun5 wo4 /nyːn¹³ wɔː²¹/
暖心 nyun5 sam1 /nyːn¹³ sɐm⁵⁵/
暖房 nyun5 fong4 /nyːn¹³ fɔːŋ²¹/
暖暖 nyun5 nyun5 /nyːn¹³ nyːn¹³/
暖水 nyun5 seoi2 /nyːn¹³ sɵy̯³⁵/
暖洋洋 nyun5 joeng4 joeng4 /nyːn¹³ jœ̽ːŋ²¹ jœ̽ːŋ²¹/
暖烘烘 nyun5 hung1 hung1; nyun5 hung3 hung3 /nyːn¹³ hʊŋ⁵⁵ hʊŋ⁵⁵; nyːn¹³ hʊŋ³³ hʊŋ³³/
暖熱 nyun5 jit6 /nyːn¹³ jiːt̚²/
暖笠笠 nyun5 lap1 lap1 /nyːn¹³ lɐp̚⁵ lɐp̚⁵/
暗 am3 /ɐm³³/
暗中 am3 zung1 /ɐm³³ t͡sʊŋ⁵⁵/
暗傷 am3 soeng1 /ɐm³³ sœ̽ːŋ⁵⁵/
暗合 am3 hap6 /ɐm³³ hɐp̚²/
暗含 am3 ham4 /ɐm³³ hɐm²¹/
暗喜 am3 hei2 /ɐm³³ hei̯³⁵/
暗地 am3 dei6 /ɐm³³ tei̯²²/
暗地裡 am3 dei6 leoi5 /ɐm³³ tei̯²² lɵy̯¹³/
暗害 am3 hoi6 /ɐm³³ hɔːi̯²²/
暗弱 am3 joek6 /ɐm³³ jœ̽ːk̚²/
暗想 am3 soeng2 /ɐm³³ sœ̽ːŋ³⁵/
暗戀 am3 lyun2 /ɐm³³ lyːn³⁵/
暗指 am3 zi2 /ɐm³³ t͡siː³⁵/
暗探 am3 taam3 /ɐm³³ tʰäːm³³/
暗昧 am3 mui6 /ɐm³³ muːi̯²²/ →撚樣／撚样
暗暗 am3 am3 /ɐm³³ ɐm³³/
暗槓 am3 gong3 /ɐm³³ kɔːŋ³³/
暗殺 am3 saat3 /ɐm³³ säːt̚³/
暗淡 am3 daam6 /ɐm³³ täːm²²/
暗示 am3 si6 /ɐm³³ siː²²/
暗笑 am3 siu3 /ɐm³³ siːu̯³³/
暗算 am3 syun3 /ɐm³³ ʃyːn³³/
暗自 am3 zi6 /ɐm³³ t͡siː²²/
暗藏 am3 cong4 /ɐm³³ t͡sʰɔːŋ²¹/
暗裡 am3 lei5 /ɐm³³ lei̯¹³/
暗記 am3 gei3 /ɐm³³ kei̯³³/
暗訪 am3 fong2 /ɐm³³ fɔːŋ³⁵/
暗諷 am3 fung3 /ɐm³³ fʊŋ³³/
暗黑 am3 hak1; am3 haak1 /ɐm³³ hɐk̚⁵; ɐm³³ häːk̚⁵/
暝 ming6 /mɪŋ²²/
暠 gou2 /kou̯³⁵/
暢 coeng3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
暢快 coeng3 faai3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ fäːi̯³³/
暢想 coeng3 soeng2 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ sœ̽ːŋ³⁵/
暢敘 coeng3 zeoi6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ t͡ʃɵy̯²²/
暢散紙 coeng3 saan2 zi2 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ säːn³⁵ t͡siː³⁵/
暢言 coeng3 jin4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ jiːn²¹/
暢談 coeng3 taam4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ tʰäːm²¹/
暢通 coeng3 tung1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ tʰʊŋ⁵⁵/ →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
暢通 coeng3 tung1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ tʰʊŋ⁵⁵/
暢遊 coeng3 jau4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ jɐu̯²¹/
暢達 coeng3 daat6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ täːt̚²/
暢銷 coeng3 siu1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ siːu̯⁵⁵/
暢飲 coeng3 jam2 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³ jɐm³⁵/
暨 kei3; gei6 /kʰei̯³³; kei̯²²/
暨今 kei3 gam1 /kʰei̯³³ kɐm⁵⁵/
暫 zaam6 /t͡säːm²²/
暫且 zaam6 ce2 /t͡säːm²² t͡sʰɛː³⁵/
暫停 zaam6 ting4 /t͡säːm²² tʰɪŋ²¹/
暫別 zaam6 bit6 /t͡säːm²² piːt̚²/
暫定 zaam6 ding6 /t͡säːm²² tɪŋ²²/
暫息 zaam6 sik1 /t͡säːm²² sɪk̚⁵/
暫時 zaam6 si4 /t͡säːm²² siː²¹/
暫緩 zaam6 wun6; zaam6 wun4 /t͡säːm²² wuːn²²; t͡säːm²² wuːn²¹/
暫缺 zaam6 kyut3 /t͡säːm²² kʰyːt̚³/
暫行 zaam6 hang4 /t͡säːm²² hɐŋ²¹/
暫避 zaam6 bei6 /t͡säːm²² pei̯²²/
暭 hou6 /hou̯²²/
暮 mou6 /mou̯²²/ /mv̩²¹³/ GZ:/mou²²/ HK:/mou²²/ NN:/mu²²/
暱 nik1; nik6 /nɪk̚⁵; nɪk̚²/
暴 bou6 /pou̯²²/
暴 buk6; bou6 /pʊk̚²; pou̯²²/
暴 buk6 /pʊk̚²/
暴亂 bou6 lyun6 /pou̯²² lyːn²²/
暴光 bou6 gwong1 /pou̯²² kʷɔːŋ⁵⁵/
暴力 bou6 lik6 /pou̯²² lɪk̚²/
暴動 bou6 dung6 /pou̯²² tʊŋ²²/
暴卒 bou6 zeot1 /pou̯²² t͡ʃɵt̚⁵/
暴增 bou6 zang1 /pou̯²² t͡sɐŋ⁵⁵/
暴富 bou6 fu3 /pou̯²² fuː³³/
暴屍 bou6 si1 /pou̯²² siː⁵⁵/
暴怒 bou6 nou6 /pou̯²² nou̯²²/
暴戾 bou6 leoi6; bou6 lai6 /pou̯²² lɵy̯²²; pou̯²² lɐi̯²²/
暴戾 bou6 leoi6; bou6 lai6 /pou̯²² lɵy̯²²; pou̯²² lɐi̯²²/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
暴打 bou6 daa2 /pou̯²² täː³⁵/
暴斂 bou6 lim5 /pou̯²² liːm¹³/
暴斃 bou6 bai6 /pou̯²² pɐi̯²²/
暴曬 bou6 saai3 /pou̯²² säːi̯³³/
暴漲 bou6 zoeng3 /pou̯²² t͡ʃœ̽ːŋ³³/
暴瀉 bou6 se3 /pou̯²² sɛː³³/
暴烈 bou6 lit6 /pou̯²² liːt̚²/
暴病 bou6 beng6 /pou̯²² pɛːŋ²²/
暴瘦 bou6 sau3 /pou̯²² sɐu̯³³/
暴發 bou6 faat3 /pou̯²² fäːt̚³/
暴虐 bou6 joek6 /pou̯²² jœ̽ːk̚²/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
暴走 bou6 zau2 /pou̯²² t͡sɐu̯³⁵/
暴跌 bou6 dit3 /pou̯²² tiːt̚³/
暴跳 bou6 tiu3 /pou̯²² tʰiːu̯³³/
暴躁 bou6 cou3 /pou̯²² t͡sʰou̯³³/
暴辱 →糟質／糟质 /t͡sou̯⁵⁵ t͡sɐt̚⁵/
暴露 bou6 lou6; buk6 lou6 /pou̯²² lou̯²²; pʊk̚² lou̯²²/
暴食 bou6 sik6 /pou̯²² sɪk̚²/
暴飲 bou6 jam2 /pou̯²² jɐm³⁵/
暵 hon2; hon3 /hɔːn³⁵; hɔːn³³/
暹 cim3; cim1 /t͡sʰiːm³³; t͡sʰiːm⁵⁵/
暿 hei2 /hei̯³⁵/
曀 ai3; ngai3 /ɐi̯³³; ŋɐi̯³³/
曂 wong6 /wɔːŋ²²/
曄 jip6 /jiːp̚²/
曉 hiu2 /hiːu̯³⁵/ /ɕiɔ⁵³/ GZ:/hiu³⁵/ HK:/hiu³⁵/ NN:/hiu³⁵/
曉得 hiu2 dak1 /hiːu̯³⁵ tɐk̚⁵/
曉暢 hiu2 coeng3 /hiːu̯³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
曉諭 hiu2 jyu6 /hiːu̯³⁵ jyː²²/
曎 jik6 /jɪk̚²/
曏 hoeng3 /hœ̽ːŋ³³/
曒 giu2 /kiːu̯³⁵/
曖 oi2; oi3 /ɔːi̯³⁵; ɔːi̯³³/
曖昧 oi3 mui6; oi2 mui6 /ɔːi̯³³ muːi̯²²; ɔːi̯³⁵ muːi̯²²/
曚曨 mung4 lung4 /mʊŋ²¹ lʊŋ²¹/
曜 jiu6 /jiːu̯²²/
曝 buk6 /pʊk̚²/ /pʰv̩⁵³/ GZ:/pok̚²/ HK:/pok̚²/ NN:/pɔk̚²²/
曝光 bou6 gwong1; buk6 gwong1 /pou̯²² kʷɔːŋ⁵⁵; pʊk̚² kʷɔːŋ⁵⁵/
曝曬 buk6 saai3 /pʊk̚² säːi̯³³/
曝露 buk6 lou6 /pʊk̚² lou̯²²/
曠 kwong3; kong3 /kʷʰɔːŋ³³; kʰɔːŋ³³/
曠世 kwong3 sai3 /kʷʰɔːŋ³³ sɐi̯³³/
曠工 kong3 gung1 /kʰɔːŋ³³ kʊŋ⁵⁵/
曠廢 kwong3 fai3 /kʷʰɔːŋ³³ fɐi̯³³/
曠課 kong3 fo3 /kʰɔːŋ³³ fɔː³³/
曠達 kwong3 daat6 /kʷʰɔːŋ³³ täːt̚²/
曣 jin3 /jiːn³³/
曨 lung4 /lʊŋ²¹/
曩 nong5 /nɔːŋ¹³/
曪 lo2 /lɔː³⁵/
曬 saai3 /säːi̯³³/
曬乾 saai3 gon1 /säːi̯³³ kɔːn⁵⁵/
曬傷 saai3 soeng1 /säːi̯³³ sœ̽ːŋ⁵⁵/
曬冷 saai3 laang5-1 /säːi̯³³ läːŋ¹³⁻⁵⁵/
曬命 saai3 meng6 /säːi̯³³ mɛːŋ²²/
曬太陽 saai3 taai3 joeng4 /säːi̯³³ tʰäːi̯³³ jœ̽ːŋ²¹/
曬相 saai3 soeng3-2 /säːi̯³³ sœ̽ːŋ³³⁻³⁵/
曬黑 saai3 hak1; saai3 haak1 /säːi̯³³ hɐk̚⁵; säːi̯³³ häːk̚⁵/
㫱 naan5 /näːn¹³/
㬈 wan1 /wɐn⁵⁵/
㬊 wun6 /wuːn²²/
㬎 hin2 /hiːn³⁵/
曰 jyut6; joek6 /jyːt̚²; jœ̽ːk̚²/
曱 gaat6 /käːt̚²/
曱甴 gaat6 zaat6-2; gat6 zat6-2; gaat6 zaat6; gat6 zat6 /käːt̚² t͡säːt̚²⁻³⁵; kɐt̚² t͡sɐt̚²⁻³⁵; käːt̚² t͡säːt̚²; kɐt̚² t͡sɐt̚²/
曲 kuk1 /kʰʊk̚⁵/ /t͡ɕʰy⁴⁴/ GZ:/kʰok̚⁵/ HK:/kʰuk̚⁵/ NN:/kʰuk̚⁵⁵/
曲張 kuk1 zoeng1 /kʰʊk̚⁵ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
曲折 kuk1 zit3 /kʰʊk̚⁵ t͡siːt̚³/
曲線 kuk1 sin3 /kʰʊk̚⁵ siːn³³/
曲解 kuk1 gaai2 /kʰʊk̚⁵ käːi̯³⁵/
曳 jai5; jai1; jai4 /jɐi̯¹³; jɐi̯⁵⁵; jɐi̯²¹/
曳 jai6 /jɐi̯²²/
更 gang3 /kɐŋ³³/
更 gang3 /kɐŋ³³/ /kə̃²¹³/ GZ:/kɐŋ³³/ HK:/kɐŋ³³/ NN:/kɐŋ³³/
更 gaang1 /käːŋ⁵⁵/
更 gaang1 /käːŋ⁵⁵/ /kə̃²¹³/ GZ:/kɐŋ³³/ HK:/kɐŋ³³/ NN:/kɐŋ³³/
更 gaang1 /käːŋ⁵⁵/ /kə̃⁴⁴/ GZ:/kɐŋ⁵³/ HK:/kɐŋ⁵⁵/ NN:/kɐŋ⁵⁵/
更 gang1 /kɐŋ⁵⁵/
更 gang1 /kɐŋ⁵⁵/ /kə̃⁴⁴/ GZ:/kɐŋ⁵³/ HK:/kɐŋ⁵⁵/ NN:/kɐŋ⁵⁵/
更不用說 gang3 bat1 jung6 syut3 /kɐŋ³³ pɐt̚⁵ jʊŋ²² ʃyːt̚³/
更代 gang1 doi6 /kɐŋ⁵⁵ tɔːi̯²²/
更何況 gang3 ho4 fong3 /kɐŋ³³ hɔː²¹ fɔːŋ³³/
更加 gang3 gaa1 /kɐŋ³³ käː⁵⁵/
更動 gang1 dung6 /kɐŋ⁵⁵ tʊŋ²²/
更名 gang1 ming4 /kɐŋ⁵⁵ mɪŋ²¹/
更好 gang3 hou2 /kɐŋ³³ hou̯³⁵/
更定 gang1 ding6 /kɐŋ⁵⁵ tɪŋ²²/
更換 gang1 wun6 /kɐŋ⁵⁵ wuːn²²/
更改 gang1 goi2 /kɐŋ⁵⁵ kɔːi̯³⁵/
更新 gang1 san1 /kɐŋ⁵⁵ sɐn⁵⁵/
更替 gang1 tai3 /kɐŋ⁵⁵ tʰɐi̯³³/
更正 gang1 zing3 /kɐŋ⁵⁵ t͡sɪŋ³³/
更為 gang3 wai4 /kɐŋ³³ wɐi̯²¹/
更生 gang1 sang1; gang1 saang1 /kɐŋ⁵⁵ sɐŋ⁵⁵; kɐŋ⁵⁵ säːŋ⁵⁵/
更番 gang1 faan1 /kɐŋ⁵⁵ fäːn⁵⁵/
更衣 gang1 ji1 /kɐŋ⁵⁵ jiː⁵⁵/
更迭 gang1 dit6 /kɐŋ⁵⁵ tiːt̚²/
曶 fat1 /fɐt̚⁵/
曷 hot3; hot6 /hɔːt̚³; hɔːt̚²/
書 syu1 /ʃyː⁵⁵/
書寫 syu1 se2 /ʃyː⁵⁵ sɛː³⁵/
書案 syu1 on3 /ʃyː⁵⁵ ɔːn³³/
書經 syu1 ging1 /ʃyː⁵⁵ kɪŋ⁵⁵/
書面 syu1 min6-2; syu1 min6 /ʃyː⁵⁵ miːn²²⁻³⁵; ʃyː⁵⁵ miːn²²/
曼 maan6 /mäːn²²/
曾 cang4 /t͡sʰɐŋ²¹/
曾 zang1 /t͡sɐŋ⁵⁵/
曾經 cang4 ging1 /t͡sʰɐŋ²¹ kɪŋ⁵⁵/
替 tai3 /tʰɐi̯³³/
替代 tai3 doi6 /tʰɐi̯³³ tɔːi̯²²/
替工 tai3 gung1 /tʰɐi̯³³ kʊŋ⁵⁵/
替換 tai3 wun6 /tʰɐi̯³³ wuːn²²/
替班 tai3 baan1 /tʰɐi̯³³ päːn⁵⁵/
替罪 tai3 zeoi6 /tʰɐi̯³³ t͡ʃɵy̯²²/
最 zeoi3 /t͡ʃɵy̯³³/
最低 zeoi3 dai1 /t͡ʃɵy̯³³ tɐi̯⁵⁵/
最佳 zeoi3 gaai1 /t͡ʃɵy̯³³ käːi̯⁵⁵/
最先 zeoi3 sin1 /t͡ʃɵy̯³³ siːn⁵⁵/
最初 zeoi3 co1 /t͡ʃɵy̯³³ t͡sʰɔː⁵⁵/ →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
最多 zeoi3 do1 /t͡ʃɵy̯³³ tɔː⁵⁵/ →頂籠／顶笼 /tɪŋ³⁵ lʊŋ³⁵/
最大化 zeoi3 daai6 faa3 /t͡ʃɵy̯³³ täːi̯²² fäː³³/
最好 zeoi3 hou2 /t͡ʃɵy̯³³ hou̯³⁵/
最少 zeoi3 siu2 /t͡ʃɵy̯³³ siːu̯³⁵/
最後 zeoi3 hau6 /t͡ʃɵy̯³³ hɐu̯²²/
最愛 zeoi3 oi3 /t͡ʃɵy̯³³ ɔːi̯³³/
最新 zeoi3 san1 /t͡ʃɵy̯³³ sɐn⁵⁵/ →新簇簇 /sɐn⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
最早 zeoi3 zou2 /t͡ʃɵy̯³³ t͡sou̯³⁵/
最為 zeoi3 wai4 /t͡ʃɵy̯³³ wɐi̯²¹/
最終 zeoi3 zung1 /t͡ʃɵy̯³³ t͡sʊŋ⁵⁵/
最近 zeoi3 gan6 /t͡ʃɵy̯³³ kɐn²²/
最近 zeoi3 kan5; zeoi3 gan6 /t͡ʃɵy̯³³ kʰɐn¹³; t͡ʃɵy̯³³ kɐn²²/
最近 →新簇簇 /sɐn⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
最近 zeoi3 gan6 /t͡ʃɵy̯³³ kɐn²²/ →新簇簇 /sɐn⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
最適化 zeoi3 sik1 faa3 /t͡ʃɵy̯³³ sɪk̚⁵ fäː³³/
最高 zeoi3 gou1 /t͡ʃɵy̯³³ kou̯⁵⁵/
朁 caam2 /t͡sʰäːm³⁵/
朁 cim4 /t͡sʰiːm²¹/
會 kui2; kui3 /kʰuːi̯³⁵; kʰuːi̯³³/
會 kui2; kui3 /kʰuːi̯³⁵; kʰuːi̯³³/ /kʰuɛ⁵³/ GZ:/wui²²/ HK:/kʰui³⁵; wui²²/ NN:/wui²²/
會 wui5; wui3 /wuːi̯¹³; wuːi̯³³/
會 wui5; wui3 /wuːi̯¹³; wuːi̯³³/ /kʰuɛ⁵³/ GZ:/wui²²/ HK:/kʰui³⁵; wui²²/ NN:/wui²²/
會 wui5; wui3 /wuːi̯¹³; wuːi̯³³/ /xuɨ²¹³/ GZ:/wui³⁵/ HK:/wui³⁵/ NN:/wui²²/
會 wui6; wui6-2 /wuːi̯²²; wuːi̯²²⁻³⁵/
會 wui6; wui6-2 /wuːi̯²²; wuːi̯²²⁻³⁵/ /xuɨ²¹³/ GZ:/wui³⁵/ HK:/wui³⁵/ NN:/wui²²/
會 wui6 /wuːi̯²²/
會 wui6 /wuːi̯²²/ /kʰuɛ⁵³/ GZ:/wui²²/ HK:/kʰui³⁵; wui²²/ NN:/wui²²/
會 wui6; kui2; kui3 /wuːi̯²²; kʰuːi̯³⁵; kʰuːi̯³³/
會 wui6; kui2; kui3 /wuːi̯²²; kʰuːi̯³⁵; kʰuːi̯³³/ /kʰuɛ⁵³/ GZ:/wui²²/ HK:/kʰui³⁵; wui²²/ NN:/wui²²/
會串 wui6 cyun3 /wuːi̯²² t͡ʃʰyːn³³/
會做 →使得 /sɐi̯³⁵ tɐk̚⁵/
會友 wui6 jau5 /wuːi̯²² jɐu̯¹³/
會合 wui6 hap6 /wuːi̯²² hɐp̚²/
會同 wui6 tung4 /wuːi̯²² tʰʊŋ²¹/
會商 wui6 soeng1 /wuːi̯²² sœ̽ːŋ⁵⁵/
會堪得 →忍唔住 /jɐn³⁵ m̩²¹ t͡ʃyː²²/
會客 wui6 haak3 /wuːi̯²² häːk̚³/
會審 wui6 sam2 /wuːi̯²² sɐm³⁵/
會師 wui6 si1 /wuːi̯²² siː⁵⁵/
會得 wui5 dak1 /wuːi̯¹³ tɐk̚⁵/
會心 wui6 sam1 /wuːi̯²² sɐm⁵⁵/
會悟 wui6 ng6 /wuːi̯²² ŋ̍²²/
會意 wui6 ji3 /wuːi̯²² jiː³³/
會戰 wui6 zin3 /wuːi̯²² t͡siːn³³/
會攝 →使得 /sɐi̯³⁵ tɐk̚⁵/
會晤 wui6 ng6 /wuːi̯²² ŋ̍²²/
會盟 wui2 mang4 /wuːi̯³⁵ mɐŋ²¹/
會眾 wui6 zung3 /wuːi̯²² t͡sʊŋ³³/
會行得 →化算 /fäː³³ ʃyːn³³/ 抵 /tɐi̯³⁵/
會見 wui6 gin3 /wuːi̯²² kiːn³³/
會計 wui6 gai3; kui2 gai3; kui3 gai3 /wuːi̯²² kɐi̯³³; kʰuːi̯³⁵ kɐi̯³³; kʰuːi̯³³ kɐi̯³³/
會診 wui6 can2 /wuːi̯²² t͡sʰɐn³⁵/
會話 wui6 waa6-2 /wuːi̯²² wäː²²⁻³⁵/
會說 wui5 syut3 /wuːi̯¹³ ʃyːt̚³/
會談 wui6 taam4 /wuːi̯²² tʰäːm²¹/
會赴 →嚟唔切趕唔切／赶唔切趕唔到／赶唔到
會赴 →嚟得切
會錯意 wui6 co3 ji3 /wuːi̯²² t͡sʰɔː³³ jiː³³/
會集 wui6 zaap6 /wuːi̯²² t͡säːp̚²/
會面 wui6 min6 /wuːi̯²² miːn²²/
會須 wui6 seoi1 /wuːi̯²² sɵy̯⁵⁵/
會餐 wui6 caan1 /wuːi̯²² t͡sʰäːn⁵⁵/
會齊 wui6 cai4 /wuːi̯²² t͡sʰɐi̯²¹/
朅 kit3 /kʰiːt̚³/
朇 pei4 /pʰei̯²¹/
㬟 fan1 /fɐn⁵⁵/
𣍐仈 →唔知
𣍐出得 →唔捨得／唔舍得 /m̩²¹ sɛː³⁵ tɐk̚⁵/ 肉赤 /jʊk̚² t͡sʰɛːk̚³/
𣍐堪得 →忍唔住 /jɐn³⁵ m̩²¹ t͡ʃyː²²/
𣍐少 →幾多 ()
𣍐得赴 →嚟唔切趕唔切／赶唔切趕唔到／赶唔到
𣍐得赴 →嚟得切
𣍐省得 →唔捨得／唔舍得 /m̩²¹ sɛː³⁵ tɐk̚⁵/ 肉赤 /jʊk̚² t͡sʰɛːk̚³/
𣍐赴 →嚟唔切趕唔切／赶唔切趕唔到／赶唔到
𣍐赴 →嚟得切
月 jyut6; jyut6-2 /jyːt̚²; jyːt̚²⁻³⁵/
月 jyut6; jyut6-2 /jyːt̚²; jyːt̚²⁻³⁵/ /yu⁴⁴/ GZ:/jyt̚²/ HK:/jyt̚²/ NN:/yt̚²²/
月供 jyut6 gung1 /jyːt̚² kʊŋ⁵⁵/
月入 jyut6 jap6 /jyːt̚² jɐp̚²/
月月 jyut6 jyut6 /jyːt̚² jyːt̚²/
月白 jyut6 baak6 /jyːt̚² päːk̚²/
月經 jyut6 ging1 /jyːt̚² kɪŋ⁵⁵/
有 jau6 /jɐu̯²²/
有 jau5 /jɐu̯¹³/
有一些 jau5 jat1 se1 /jɐu̯¹³ jɐt̚⁵ sɛː⁵⁵/
有一天 jau5 jat1 tin1 /jɐu̯¹³ jɐt̚⁵ tʰiːn⁵⁵/
有一套 jau5 jat1 tou3 /jɐu̯¹³ jɐt̚⁵ tʰou̯³³/
有一點 jau5 jat1 dim2 /jɐu̯¹³ jɐt̚⁵ tiːm³⁵/
有主見 jau5 zyu2 gin3 /jɐu̯¹³ t͡ʃyː³⁵ kiːn³³/
有事 jau5 si6 /jɐu̯¹³ siː²²/
有些 jau5 se1 /jɐu̯¹³ sɛː⁵⁵/
有人 jau5 jan4 /jɐu̯¹³ jɐn²¹/
有份 jau5 fan6-2 /jɐu̯¹³ fɐn²²⁻³⁵/
有價值 jau5 gaa3 zik6 /jɐu̯¹³ käː³³ t͡sɪk̚²/ →抵錢／抵钱 /tɐi̯³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
有償 jau5 soeng4 /jɐu̯¹³ sœ̽ːŋ²¹/
有兩下子 jau5 loeng5 haa5 zi2 /jɐu̯¹³ lœ̽ːŋ¹³ häː¹³ t͡siː³⁵/
有冇 jau5 mou5 /jɐu̯¹³ mou̯¹³/
有出息 jau5 ceot1 sik1 /jɐu̯¹³ t͡ʃʰɵt̚⁵ sɪk̚⁵/
有分數 jau5 fan1 sou3 /jɐu̯¹³ fɐn⁵⁵ sou̯³³/
有利 jau5 lei6 /jɐu̯¹³ lei̯²²/
有力 jau5 lik6 /jɐu̯¹³ lɪk̚²/
有功 jau5 gung1 /jɐu̯¹³ kʊŋ⁵⁵/
有助 jau5 zo6 /jɐu̯¹³ t͡sɔː²²/
有助於 jau5 zo6 jyu1 /jɐu̯¹³ t͡sɔː²² jyː⁵⁵/
有勞 jau5 lou4 /jɐu̯¹³ lou̯²¹/
有可能 jau5 ho2 nang4 /jɐu̯¹³ hɔː³⁵ nɐŋ²¹/
有史以來 jau5 si2 ji5 loi4 /jɐu̯¹³ siː³⁵ jiː¹³ lɔːi̯²¹/
有名 jau5 meng4-2 /jɐu̯¹³ mɛːŋ²¹⁻³⁵/
有味 jau5 mei6 /jɐu̯¹³ mei̯²²/ →好味 /hou̯³⁵ mei̯²²/ 好食 /hou̯³⁵ sɪk̚²/ 惹味 /jɛː¹³ mei̯²²/
有味 jau5 mei6 /jɐu̯¹³ mei̯²²/
有咗 jau5 zo2 /jɐu̯¹³ t͡sɔː³⁵/
有啲 jau5 di1 /jɐu̯¹³ tiː⁵⁵/
有喜 jau5 hei2 /jɐu̯¹³ hei̯³⁵/
有型 jau5 jing4 /jɐu̯¹³ jɪŋ²¹/
有多 jau5 do1 /jɐu̯¹³ tɔː⁵⁵/
有夠 jau5 gau3 /jɐu̯¹³ kɐu̯³³/
有如 jau5 jyu4 /jɐu̯¹³ jyː²¹/
有孕 jau5 jan6 /jɐu̯¹³ jɐn²²/
有孝 jau5 haau3 /jɐu̯¹³ häːu̯³³/
有學問 jau5 hok6 man6 /jɐu̯¹³ hɔːk̚² mɐn²²/
有害 jau5 hoi6 /jɐu̯¹³ hɔːi̯²²/
有局 jau5 guk6 /jɐu̯¹³ kʊk̚²/
有幫助 jau5 bong1 zo6 /jɐu̯¹³ pɔːŋ⁵⁵ t͡sɔː²²/
有年 jau5 nin4 /jɐu̯¹³ niːn²¹/
有幸 jau5 hang6 /jɐu̯¹³ hɐŋ²²/
有幾何 jau5 gei2 ho4-2 /jɐu̯¹³ kei̯³⁵ hɔː²¹⁻³⁵/
有序 jau5 zeoi6 /jɐu̯¹³ t͡ʃɵy̯²²/
有底 jau5 dai2 /jɐu̯¹³ tɐi̯³⁵/
有形 jau5 jing4 /jɐu̯¹³ jɪŋ²¹/
有待 jau5 doi6 /jɐu̯¹³ tɔːi̯²²/
有得 jau5 dak1 /jɐu̯¹³ tɐk̚⁵/
有心 jau5 sam1 /jɐu̯¹³ sɐm⁵⁵/ →專登／专登 /t͡ʃyːn⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/ 專門 /t͡ʃyːn⁵⁵ muːn²¹/ 特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
有心 jau5 sam1 /jɐu̯¹³ sɐm⁵⁵/
有志 jau5 zi3 /jɐu̯¹³ t͡siː³³/
有性 jau5 sing3 /jɐu̯¹³ sɪŋ³³/
有悖於 jau5 bui6 jyu1 /jɐu̯¹³ puːi̯²² jyː⁵⁵/
有情 jau5 cing4 /jɐu̯¹³ t͡sʰɪŋ²¹/
有意 jau5 ji3 /jɐu̯¹³ jiː³³/ →專登／专登 /t͡ʃyːn⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/ 專門 /t͡ʃyːn⁵⁵ muːn²¹/ 特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
有意 jau5 ji3 /jɐu̯¹³ jiː³³/
有意思 jau5 ji3 si1 /jɐu̯¹³ jiː³³ siː⁵⁵/
有意識 jau5 ji3 sik1 /jɐu̯¹³ jiː³³ sɪk̚⁵/
有成 jau5 sing4 /jɐu̯¹³ sɪŋ²¹/
有成時 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
有戲 jau5 hei3 /jɐu̯¹³ hei̯³³/
有所 jau5 so2 /jɐu̯¹³ sɔː³⁵/
有才 jau5 coi4 /jɐu̯¹³ t͡sʰɔːi̯²¹/
有找 jau5 zaau2 /jɐu̯¹³ t͡säːu̯³⁵/
有把握 jau5 baa2 ak1 /jɐu̯¹³ päː³⁵ ɐk̚⁵/
有排 jau5 paai4 /jɐu̯¹³ pʰäːi̯²¹/
有效 jau5 haau6 /jɐu̯¹³ häːu̯²²/
有數 jau5 sou3 /jɐu̯¹³ sou̯³³/
有料 jau5 liu6-2 /jɐu̯¹³ liːu̯²²⁻³⁵/
有方 jau5 fong1 /jɐu̯¹³ fɔːŋ⁵⁵/
有日 jau5 jat6 /jɐu̯¹³ jɐt̚²/
有時 jau5 si4 /jɐu̯¹³ siː²¹/ →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
有時 jau5 si4 /jɐu̯¹³ siː²¹/
有時仔 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
有時候 jau5 si4 hau6 /jɐu̯¹³ siː²¹ hɐu̯²²/ →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
有時陣 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
有望 jau5 mong6 /jɐu̯¹³ mɔːŋ²²/
有朝 jau5 ziu1 /jɐu̯¹³ t͡siːu̯⁵⁵/
有板有眼 jau5 baan2 jau5 ngaan5 /jɐu̯¹³ päːn³⁵ jɐu̯¹³ ŋäːn¹³/
有機 jau5 gei1 /jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵/
有權 jau5 kyun4 /jɐu̯¹³ kʰyːn²¹/
有毒 jau5 duk6 /jɐu̯¹³ tʊk̚²/
有毛病 jau5 mou4 beng6 /jɐu̯¹³ mou̯²¹ pɛːŋ²²/
有氣 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
有氧 jau5 joeng5 /jɐu̯¹³ jœ̽ːŋ¹³/
有為 jau5 wai4 /jɐu̯¹³ wɐi̯²¹/
有無 jau5 mou4 /jɐu̯¹³ mou̯²¹/
有爭議 jau5 zang1 ji5 /jɐu̯¹³ t͡sɐŋ⁵⁵ jiː¹³/
有牌 jau5 paai4 /jɐu̯¹³ pʰäːi̯²¹/
有狠 →使得 /sɐi̯³⁵ tɐk̚⁵/
有獎 jau5 zoeng2 /jɐu̯¹³ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
有理 jau5 lei5 /jɐu̯¹³ lei̯¹³/
有理化 jau5 lei5 faa3 /jɐu̯¹³ lei̯¹³ fäː³³/
有瓦遮頭 jau5 ngaa5 ze1 tau4 /jɐu̯¹³ ŋäː¹³ t͡sɛː⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
有生 jau5 sang1 /jɐu̯¹³ sɐŋ⁵⁵/
有用 jau5 jung6 /jɐu̯¹³ jʊŋ²²/
有異 jau5 ji6 /jɐu̯¹³ jiː²²/
有當時 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
有當時仔 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
有病 jau5 beng6 /jɐu̯¹³ pɛːŋ²²/
有癮 jau5 jan5 /jɐu̯¹³ jɐn¹³/
有的 jau5 dik1 /jɐu̯¹³ tɪk̚⁵/
有的是 jau5 dik1 si6 /jɐu̯¹³ tɪk̚⁵ siː²²/
有的沒的 jau5 dik1 mut6 dik1 /jɐu̯¹³ tɪk̚⁵ muːt̚² tɪk̚⁵/
有益 jau5 jik1 /jɐu̯¹³ jɪk̚⁵/
有睇頭 jau5 tai2 tau4 /jɐu̯¹³ tʰɐi̯³⁵ tʰɐu̯²¹/
有碼 jau5 maa5 /jɐu̯¹³ mäː¹³/
有礙 jau5 ngoi6 /jɐu̯¹³ ŋɔːi̯²²/ →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
有礙 jau5 ngoi6 /jɐu̯¹³ ŋɔːi̯²²/
有神 jau5 san4 /jɐu̯¹³ sɐn²¹/
有禮 jau5 lai5 /jɐu̯¹³ lɐi̯¹³/
有禮貌 jau5 lai5 maau6 /jɐu̯¹³ lɐi̯¹³ mäːu̯²²/
有種 jau5 zung2 /jɐu̯¹³ t͡sʊŋ³⁵/
有空 jau5 hung1 /jɐu̯¹³ hʊŋ⁵⁵/
有節制 jau5 zit3 zai3 /jɐu̯¹³ t͡siːt̚³ t͡sɐi̯³³/
有線 jau5 sin3 /jɐu̯¹³ siːn³³/
有緣 jau5 jyun4 /jɐu̯¹³ jyːn²¹/
有罪 jau5 zeoi6 /jɐu̯¹³ t͡ʃɵy̯²²/
有興趣 jau5 hing3 ceoi3 /jɐu̯¹³ hɪŋ³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
有色 jau5 sik1 /jɐu̯¹³ sɪk̚⁵/
有衣食 jau5 ji1 sik6 /jɐu̯¹³ jiː⁵⁵ sɪk̚²/
有請 jau5 cing2; jau5 ceng2 /jɐu̯¹³ t͡sʰɪŋ³⁵; jɐu̯¹³ t͡sʰɛːŋ³⁵/
有資格 jau5 zi1 gaak3 /jɐu̯¹³ t͡siː⁵⁵ käːk̚³/
有賴 jau5 laai6 /jɐu̯¹³ läːi̯²²/
有趣 jau5 ceoi3 /jɐu̯¹³ t͡ʃʰɵy̯³³/
有路 jau5 lou6 /jɐu̯¹³ lou̯²²/
有身 jau5 san1 /jɐu̯¹³ sɐn⁵⁵/
有身子 jau5 san1 zi2 /jɐu̯¹³ sɐn⁵⁵ t͡siː³⁵/
有身己 jau5 san1 gei2 /jɐu̯¹³ sɐn⁵⁵ kei̯³⁵/
有道理 jau5 dou6 lei5 /jɐu̯¹³ tou̯²² lei̯¹³/
有量 jau5 loeng6 /jɐu̯¹³ lœ̽ːŋ²²/
有錢 jau5 cin4-2 /jɐu̯¹³ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
有鑒於此 jau5 gaam3 jyu1 ci2 /jɐu̯¹³ käːm³³ jyː⁵⁵ t͡sʰiː³⁵/
有關 jau5 gwaan1 /jɐu̯¹³ kʷäːn⁵⁵/
有關係 jau5 gwaan1 hai6 /jɐu̯¹³ kʷäːn⁵⁵ hɐi̯²²/
有限 jau5 haan6 /jɐu̯¹³ häːn²²/
有陣仔 →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
有陣時 jau5 zan6 si4; jau5 zan6 si4-2 /jɐu̯¹³ t͡sɐn²² siː²¹; jɐu̯¹³ t͡sɐn²² siː²¹⁻³⁵/ →久唔久 /kɐu̯³⁵ m̩²¹ kɐu̯³⁵/ 耐唔中 /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 耐唔時／耐唔时 /nɔːi̯²² m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/ 耐唔耐 /nɔːi̯²² m̩²¹ nɔːi̯²²⁻³⁵/ 間中／间中 /käːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔中／间唔中 /käːn³³ m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ 間唔時／间唔时 /käːn³³ m̩²¹ siː²¹⁻³⁵/
有音無字 jau5 jam1 mou4 zi6 /jɐu̯¹³ jɐm⁵⁵ mou̯²¹ t͡siː²²/
有頃 jau5 king2 /jɐu̯¹³ kʰɪŋ³⁵/
有頭冇尾 jau5 tau4 mou5 mei5 /jɐu̯¹³ tʰɐu̯²¹ mou̯¹³ mei̯¹³/
有餘 jau5 jyu4 /jɐu̯¹³ jyː²¹/
有鬼 jau5 gwai2 /jɐu̯¹³ kʷɐi̯³⁵/
有點 jau5 dim2 /jɐu̯¹³ tiːm³⁵/
有點兒 jau5 dim2 ji4 /jɐu̯¹³ tiːm³⁵ jiː²¹/
有點意思 jau5 dim2 ji3 si1; jau5 dim2 ji3 si3 /jɐu̯¹³ tiːm³⁵ jiː³³ siː⁵⁵; jɐu̯¹³ tiːm³⁵ jiː³³ siː³³/
服 fuk6 /fʊk̚²/ /fv̩²⁴/ GZ:/fok̚²/ HK:/fuk̚²/ NN:/fuk̚²²/
服事 fuk6 si6 /fʊk̚² siː²²/
服人 fuk6 jan4 /fʊk̚² jɐn²¹/
服伺 fuk6 si6 /fʊk̚² siː²²/
服侍 fuk6 si6 /fʊk̚² siː²²/
服刑 fuk6 jing4 /fʊk̚² jɪŋ²¹/
服務 fuk6 mou6 /fʊk̚² mou̯²²/
服妖 fuk6 jiu2; fuk6 jiu1 /fʊk̚² jiːu̯³⁵; fʊk̚² jiːu̯⁵⁵/
服帖 fuk6 tip3 /fʊk̚² tʰiːp̚³/
服役 fuk6 jik6 /fʊk̚² jɪk̚²/
服從 fuk6 cung4 /fʊk̚² t͡sʰʊŋ²¹/
服毒 fuk6 duk6 /fʊk̚² tʊk̚²/
服氣 fuk6 hei3 /fʊk̚² hei̯³³/
服滿 fuk6 mun5 /fʊk̚² muːn¹³/
服用 fuk6 jung6 /fʊk̚² jʊŋ²²/
服罪 fuk6 zeoi6 /fʊk̚² t͡ʃɵy̯²²/
服老 fuk6 lou5 /fʊk̚² lou̯¹³/
服膺 fuk6 jing1 /fʊk̚² jɪŋ⁵⁵/
服藥 fuk6 joek6 /fʊk̚² jœ̽ːk̚²/
服軟 fuk6 jyun5 /fʊk̚² jyːn¹³/
服輸 fuk6 syu1 /fʊk̚² ʃyː⁵⁵/
服食 fuk6 sik6 /fʊk̚² sɪk̚²/
朎 ling4 /lɪŋ²¹/
朏 fei2 /fei̯³⁵/
朐 keoi4 /kʰɵy̯²¹/
朒 nuk6 /nʊk̚²/
朕 zam6 /t͡sɐm²²/
朕躬 zam6 gung1 /t͡sɐm²² kʊŋ⁵⁵/
朖 long5 /lɔːŋ¹³/
朗 long5 /lɔːŋ¹³/
朗誦 long5 zung6 /lɔːŋ¹³ t͡sʊŋ²²/
朗讀 long5 duk6 /lɔːŋ¹³ tʊk̚²/
朘 syun1; zyun1; zeon1; zeon3 /ʃyːn⁵⁵; t͡ʃyːn⁵⁵; t͡ʃɵn⁵⁵; t͡ʃɵn³³/
望 mong6 /mɔːŋ²²/
望洋 mong6 joeng4 /mɔːŋ²² jœ̽ːŋ²¹/
望見 mong6 gin3 /mɔːŋ²² kiːn³³/
望遠 mong6 jyun5 /mɔːŋ²² jyːn¹³/
望風 mong6 fung1 /mɔːŋ²² fʊŋ⁵⁵/
朝 ciu4 /t͡sʰiːu̯²¹/
朝 ziu1 /t͡siːu̯⁵⁵/
朝向 ciu4 hoeng3 /t͡sʰiːu̯²¹ hœ̽ːŋ³³/
朝天 ciu4 tin1 /t͡sʰiːu̯²¹ tʰiːn⁵⁵/
朝宗 ciu4 zung1 /t͡sʰiːu̯²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/
朝拜 ciu4 baai3 /t͡sʰiːu̯²¹ päːi̯³³/
朝朝 ziu1 ziu1 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡siːu̯⁵⁵/
朝聖 ciu4 sing3 /t͡sʰiːu̯²¹ sɪŋ³³/
朝見 ciu4 gin3 /t͡sʰiːu̯²¹ kiːn³³/
朝覲 ciu4 gan6 /t͡sʰiːu̯²¹ kɐn²²/
朝貢 ciu4 gung3 /t͡sʰiːu̯²¹ kʊŋ³³/
朝陽 ziu1 joeng4 /t͡siːu̯⁵⁵ jœ̽ːŋ²¹/
朝陽 ciu4 joeng4 /t͡sʰiːu̯²¹ jœ̽ːŋ²¹/
期 gei1 /kei̯⁵⁵/
期 kei4 /kʰei̯²¹/
期待 kei4 doi6 /kʰei̯²¹ tɔːi̯²²/
期望 kei4 mong6 /kʰei̯²¹ mɔːŋ²²/
期求 kei4 kau4 /kʰei̯²¹ kʰɐu̯²¹/
期滿 kei4 mun5 /kʰei̯²¹ muːn¹³/
期盼 kei4 paan3 /kʰei̯²¹ pʰäːn³³/
期許 kei4 heoi2 /kʰei̯²¹ hɵy̯³⁵/
朡 zung1 /t͡sʊŋ⁵⁵/
朣朦 tung4 mung4 /tʰʊŋ²¹ mʊŋ²¹/
朦 mung4 /mʊŋ²¹/
朦朧 mung4 lung4 /mʊŋ²¹ lʊŋ²¹/
朧 lung4 /lʊŋ²¹/
木 muk6 /mʊk̚²/ /mv̩⁴⁴/ GZ:/mok̚²/ HK:/muk̚²/ NN:/muk̚²²/
木然 muk6 jin4 /mʊk̚² jiːn²¹/
木獨 muk6 duk6 /mʊk̚² tʊk̚²/
木製 muk6 zai3 /mʊk̚² t͡sɐi̯³³/
木訥 muk6 neot6; muk6 nat6 /mʊk̚² nɵt̚²; mʊk̚² nɐt̚²/
木質 muk6 zat1 /mʊk̚² t͡sɐt̚⁵/
未 mei6 /mei̯²²/
未了 mei6 liu5 /mei̯²² liːu̯¹³/
未來 mei6 loi4; mei6 lai4; mei6 lei4 /mei̯²² lɔːi̯²¹; mei̯²² lɐi̯²¹; mei̯²² lei̯²¹/
未免 mei6 min5 /mei̯²² miːn¹³/
未卜 mei6 buk1 /mei̯²² pʊk̚⁵/
未可 mei6 ho2 /mei̯²² hɔː³⁵/
未命名 mei6 ming6 ming4 /mei̯²² mɪŋ²² mɪŋ²¹/
未嘗 mei6 soeng4 /mei̯²² sœ̽ːŋ²¹/ →唔一定 /m̩²¹ jɐt̚⁵ tɪŋ²²/
未央 mei6 joeng1 /mei̯²² jœ̽ːŋ⁵⁵/
未始 mei6 ci2 /mei̯²² t͡sʰiː³⁵/ →唔一定 /m̩²¹ jɐt̚⁵ tɪŋ²²/
未婚 mei6 fan1 /mei̯²² fɐn⁵⁵/
未完 mei6 jyun4 /mei̯²² jyːn²¹/
未定 mei6 ding6 /mei̯²² tɪŋ²²/
未幾 mei6 gei2 /mei̯²² kei̯³⁵/
未必 mei6 bit1 /mei̯²² piːt̚⁵/ →唔一定 /m̩²¹ jɐt̚⁵ tɪŋ²²/ 扑嘢 /pɔːk̚⁵ jɛː¹³/
未必然 →唔一定 /m̩²¹ jɐt̚⁵ tɪŋ²²/
未成年 mei6 sing4 nin4 /mei̯²² sɪŋ²¹ niːn²¹/
未料 mei6 liu6 /mei̯²² liːu̯²²/ →點知／点知 /tiːm³⁵ t͡siː⁵⁵/
未曾 mei6 cang4 /mei̯²² t͡sʰɐŋ²¹/
未有 mei6 jau5 /mei̯²² jɐu̯¹³/
未果 mei6 gwo2 /mei̯²² kʷɔː³⁵/
未決 mei6 kyut3 /mei̯²² kʰyːt̚³/
未然 mei6 jin4 /mei̯²² jiːn²¹/
未熟 mei6 suk6 /mei̯²² sʊk̚²/
未知 mei6 zi1 /mei̯²² t͡siː⁵⁵/
未竟 mei6 ging2 /mei̯²² kɪŋ³⁵/
未經 mei6 ging1 /mei̯²² kɪŋ⁵⁵/
未能 mei6 nang4 /mei̯²² nɐŋ²¹/
未艾 mei6 ngaai6 /mei̯²² ŋäːi̯²²/
未見 mei6 gin3 /mei̯²² kiːn³³/
未見得 →唔一定 /m̩²¹ jɐt̚⁵ tɪŋ²²/
未詳 mei6 coeng4 /mei̯²² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
未遂 mei6 seoi6 /mei̯²² sɵy̯²²/
末 mut6 /muːt̚²/
末 mut6 /muːt̚²/ /mɔ⁴⁴/ GZ:/mut̚²/ HK:/mut̚²/ NN:/mut̚²²/
末了 mut6 liu5 /muːt̚² liːu̯¹³/
末流 mut6 lau4 /muːt̚² lɐu̯²¹/
本 bun2 /puːn³⁵/
本 bun2 /puːn³⁵/ /pə̃⁵³/ GZ:/pun³⁵/ HK:/pun³⁵/ NN:/pun³⁵/
本人 bun2 jan4 /puːn³⁵ jɐn²¹/
本來 bun2 loi4 /puːn³⁵ lɔːi̯²¹/ →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
本分 bun2 fan6 /puːn³⁵ fɐn²²/
本則來 →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
本土 bun2 tou2 /puːn³⁵ tʰou̯³⁵/
本地 bun2 dei6 /puːn³⁵ tei̯²²/
本官 bun2 gun1 /puːn³⁵ kuːn⁵⁵/
本宮 bun2 gung1 /puːn³⁵ kʊŋ⁵⁵/
本尊 bun2 zyun1 /puːn³⁵ t͡ʃyːn⁵⁵/
本屆 bun2 gaai3 /puːn³⁵ käːi̯³³/
本席 bun2 zik6 /puːn³⁵ t͡sɪk̚²/
本底 bun2 dai2 /puːn³⁵ tɐi̯³⁵/
本底 bun2 dai2 /puːn³⁵ tɐi̯³⁵/ →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
本底子 →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
本成 →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
本然 →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
本生 →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
本能 bun2 nang4 /puːn³⁵ nɐŋ²¹/
本該 bun2 goi1 /puːn³⁵ kɔːi̯⁵⁵/
本身 bun2 san1 /puːn³⁵ sɐn⁵⁵/
札 zaat3 /t͡säːt̚³/
朱紅 zyu1 hung4 /t͡ʃyː⁵⁵ hʊŋ²¹/
朱顏 zyu1 ngaan4 /t͡ʃyː⁵⁵ ŋäːn²¹/
朴 pok3; piu4 /pʰɔːk̚³; pʰiːu̯²¹/
朴 pok3 /pʰɔːk̚³/
朴 pok3; po1 /pʰɔːk̚³; pʰɔː⁵⁵/
朵 do2 /tɔː³⁵/
朵 do2; doe2 /tɔː³⁵; tœ̽ː³⁵/
机 gei1; gei2 /kei̯⁵⁵; kei̯³⁵/
朽 jau2; nau2; nau5 /jɐu̯³⁵; nɐu̯³⁵; nɐu̯¹³/
朽壞 nau2 waai6 /nɐu̯³⁵ wäːi̯²²/
朽敗 nau2 baai6 /nɐu̯³⁵ päːi̯²²/
朽爛 nau2 laan6 /nɐu̯³⁵ läːn²²/
朾 caang4; ting1 /t͡sʰäːŋ²¹; tʰɪŋ⁵⁵/
村 cyun1 /t͡ʃʰyːn⁵⁵/
杕 dai6 /tɐi̯²²/
杖 zoeng6 /t͡ʃœ̽ːŋ²²/
杜 dou6 /tou̯²²/ /tv̩²¹³/ GZ:/tou²²/ HK:/tou²²/ NN:/tu²²/
杜撰 dou6 zaan6 /tou̯²² t͡säːn²²/
杜絕 dou6 zyut6 /tou̯²² t͡ʃyːt̚²/
杜門 dou6 mun4 /tou̯²² muːn²¹/
束 cuk1 /t͡sʰʊk̚⁵/
束手 cuk1 sau2 /t͡sʰʊk̚⁵ sɐu̯³⁵/
束縛 cuk1 bok3 /t͡sʰʊk̚⁵ pɔːk̚³/
束腰 cuk1 jiu1 /t͡sʰʊk̚⁵ jiːu̯⁵⁵/
束腹 cuk1 fuk1 /t͡sʰʊk̚⁵ fʊk̚⁵/
束裝 cuk1 zong1 /t͡sʰʊk̚⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/
束髮 cuk1 faat3 /t͡sʰʊk̚⁵ fäːt̚³/
杠 gong1 /kɔːŋ⁵⁵/
杪 miu5 /miːu̯¹³/
杬 jyun4; laam2; laam5 /jyːn²¹; läːm³⁵; läːm¹³/
杭 hong4 /hɔːŋ²¹/
杯形 bui1 jing4 /puːi̯⁵⁵ jɪŋ²¹/
杯葛 bui1 got3 /puːi̯⁵⁵ kɔːt̚³/
杰 git6 /kiːt̚²/
杰撻撻 git6 taat6 taat6; git6 tet6 tet6 /kiːt̚² tʰäːt̚² tʰäːt̚²; kiːt̚² tʰɛːt̚² tʰɛːt̚²/
東 dung1 /tʊŋ⁵⁵/
東張西望 dung1 zoeng1 sai1 mong6 /tʊŋ⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ mɔːŋ²²/
東窗事發 dung1 coeng1 si6 faat3 /tʊŋ⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ siː²² fäːt̚³/
東西 dung1 sai1 /tʊŋ⁵⁵ sɐi̯⁵⁵/
杲 gou2 /kou̯³⁵/
杲杲 gou2 gou2 /kou̯³⁵ kou̯³⁵/
杳 miu5; jiu2 /miːu̯¹³; jiːu̯³⁵/
杳然 miu5 jin4 /miːu̯¹³ jiːn²¹/
杵 cyu2; cyu5 /t͡ʃʰyː³⁵; t͡ʃʰyː¹³/
杸 syu4 /ʃyː²¹/
杼 cyu5 /t͡ʃʰyː¹³/
松 cung4 /t͡sʰʊŋ²¹/ /suə̃⁴⁴/ GZ:/t͡sʰoŋ²¹/ HK:/t͡sʰuŋ²¹/ NN:/t͡sʰuŋ²¹/
板書 baan2 syu1 /päːn³⁵ ʃyː⁵⁵/
板板 baan2 baan2 /päːn³⁵ päːn³⁵/
板滯 baan2 zai6 /päːn³⁵ t͡sɐi̯²²/
板結 baan2 git3 /päːn³⁵ kiːt̚³/
板起臉 baan2 hei2 lim5 /päːn³⁵ hei̯³⁵ liːm¹³/
枉 wong2 /wɔːŋ³⁵/
枉 wong2 /wɔːŋ³⁵/ /uɔ̃⁵³/ GZ:/wɔŋ³⁵/ HK:/wɔŋ³⁵/ NN:/wɔŋ³⁵/
枉死 wong2 sei2 /wɔːŋ³⁵ sei̯³⁵/
枉法 wong2 faat3 /wɔːŋ³⁵ fäːt̚³/
枉然 wong2 jin4 /wɔːŋ³⁵ jiːn²¹/
枉費 wong2 fai3 /wɔːŋ³⁵ fɐi̯³³/
枋 fong1 /fɔːŋ⁵⁵/
析 sik1; cik1 /sɪk̚⁵; t͡sʰɪk̚⁵/
析疑 sik1 ji4 /sɪk̚⁵ jiː²¹/
枕 zam3 /t͡sɐm³³/
枕 zam2 /t͡sɐm³⁵/
枕住 zam2 zyu6 /t͡sɐm³⁵ t͡ʃyː²²/
林立 lam4 laap6 /lɐm²¹ läːp̚²/
枚舉 mui4 geoi2 /muːi̯²¹ kɵy̯³⁵/
果 gwo2; gu2 /kʷɔː³⁵; kuː³⁵/
果敢 gwo2 gam2 /kʷɔː³⁵ kɐm³⁵/
果斷 gwo2 dyun3 /kʷɔː³⁵ tyːn³³/
果果 gwo2 gwo2 /kʷɔː³⁵ kʷɔː³⁵/
果決 gwo2 kyut3 /kʷɔː³⁵ kʰyːt̚³/
果然 gwo2 jin4 /kʷɔː³⁵ jiːn²¹/
果真 gwo2 zan1 /kʷɔː³⁵ t͡sɐn⁵⁵/
果腹 gwo2 fuk1 /kʷɔː³⁵ fʊk̚⁵/
枝 kei4 /kʰei̯²¹/
枝 zi1 /t͡siː⁵⁵/
枟 taan4 /tʰäːn²¹/
枯 fu1 /fuː⁵⁵/
枯乾 fu1 gon1 /fuː⁵⁵ kɔːn⁵⁵/
枯朽 fu1 nau2 /fuː⁵⁵ nɐu̯³⁵/
枯槁 fu1 gou2 /fuː⁵⁵ kou̯³⁵/
枯死 fu1 sei2 /fuː⁵⁵ sei̯³⁵/
枯燥 fu1 cou3 /fuː⁵⁵ t͡sʰou̯³³/
枯瘦 fu1 sau3 /fuː⁵⁵ sɐu̯³³/
枯竭 fu1 kit3 /fuː⁵⁵ kʰiːt̚³/
枯萎 fu1 wai2 /fuː⁵⁵ wɐi̯³⁵/
枯黃 fu1 wong4 /fuː⁵⁵ wɔːŋ²¹/
枵 hiu1 /hiːu̯⁵⁵/
枵饞 →好食 /hou̯³⁵ sɪk̚²/ 為食／为食 /wɐi̯²² sɪk̚²/ 貪食／贪食 /tʰäːm⁵⁵ sɪk̚²/
枵鬼 →好食 /hou̯³⁵ sɪk̚²/ 為食／为食 /wɐi̯²² sɪk̚²/ 貪食／贪食 /tʰäːm⁵⁵ sɪk̚²/
架 gaa3; gaa3-2 /käː³³; käː³³⁻³⁵/
架不住 gaa3 bat1 zyu6 /käː³³ pɐt̚⁵ t͡ʃyː²²/
架勢 gaa3 sai3 /käː³³ sɐi̯³³/
架得住 gaa3 dak1 zyu6 /käː³³ tɐk̚⁵ t͡ʃyː²²/
架構 gaa3 kau3; gaa3 gau3 /käː³³ kʰɐu̯³³; käː³³ kɐu̯³³/
架空 gaa3 hung1 /käː³³ hʊŋ⁵⁵/
架設 gaa3 cit3 /käː³³ t͡sʰiːt̚³/
枸 gau1 /kɐu̯⁵⁵/
枸 gau2 /kɐu̯³⁵/
枸 geoi2 /kɵy̯³⁵/
枻 sit3 /siːt̚³/
枻 jai6 /jɐi̯²²/
柀 bei2 /pei̯³⁵/
柂 to4 /tʰɔː²¹/
柂 ji4 /jiː²¹/
柄 beng3; bing3 /pɛːŋ³³; pɪŋ³³/
柄國 bing3 gwok3 /pɪŋ³³ kʷɔːk̚³/
柄政 bing3 zing3 /pɪŋ³³ t͡sɪŋ³³/
柄權 bing3 kyun4 /pɪŋ³³ kʰyːn²¹/
柅 nei5 /nei̯¹³/
某 mau5 /mɐu̯¹³/ /mv̩⁵³/ GZ:/mɐu²³/ HK:/mɐu¹³/ NN:/mɐu²⁴/
某事 mau5 si6 /mɐu̯¹³ siː²²/
某些 mau5 se1 /mɐu̯¹³ sɛː⁵⁵/
某人 mau5 jan4 /mɐu̯¹³ jɐn²¹/
某個 mau5 go3 /mɐu̯¹³ kɔː³³/
某時 mau5 si4 /mɐu̯¹³ siː²¹/
某物 mau5 mat6 /mɐu̯¹³ mɐt̚²/
某甲 mau5 gaap3 /mɐu̯¹³ käːp̚³/
某等 mau5 dang2 /mɐu̯¹³ tɐŋ³⁵/
某處 mau5 syu3; mau5 cyu3 /mɐu̯¹³ ʃyː³³; mɐu̯¹³ t͡ʃʰyː³³/
柑 gam1 /kɐm⁵⁵/
柒 cat1 /t͡sʰɐt̚⁵/
染 jim5 /jiːm¹³/ /ʐã⁵³/ GZ:/jim²³/ HK:/jim¹³/ NN:/jim²⁴/
染指 jim5 zi2 /jiːm¹³ t͡siː³⁵/
染疫 jim5 jik6 /jiːm¹³ jɪk̚²/
染病 jim5 beng6 /jiːm¹³ pɛːŋ²²/
染紅 jim5 hung4 /jiːm¹³ hʊŋ²¹/
染色 jim5 sik1 /jiːm¹³ sɪk̚⁵/
染髮 jim5 faat3 /jiːm¹³ fäːt̚³/
柔 jau4 /jɐu̯²¹/ /ʐɯ²¹³/ GZ:/jɐu²¹/ HK:/jɐu²¹/ NN:/jɐu²¹/
柔化 jau4 faa3 /jɐu̯²¹ fäː³³/
柔和 jau4 wo4 /jɐu̯²¹ wɔː²¹/
柔媚 jau4 mei6 /jɐu̯²¹ mei̯²²/
柔嫩 jau4 nyun6 /jɐu̯²¹ nyːn²²/
柔弱 jau4 joek6 /jɐu̯²¹ jœ̽ːk̚²/
柔性 jau4 sing3 /jɐu̯²¹ sɪŋ³³/
柔曼 jau4 maan6 /jɐu̯²¹ mäːn²²/
柔美 jau4 mei5 /jɐu̯²¹ mei̯¹³/ →俗骨 /t͡sʊk̚² kʷɐt̚⁵/
柔美 jau4 mei5 /jɐu̯²¹ mei̯¹³/
柔軟 jau4 jyun5 /jɐu̯²¹ jyːn¹³/
柔韌 jau4 ngan6 /jɐu̯²¹ ŋɐn²²/
柔順 jau4 seon6 /jɐu̯²¹ sɵn²²/
柝 tok3 /tʰɔːk̚³/
柞 saak6 /säːk̚²/
柞 zaa6 /t͡säː²²/
柞 zok6; zok3 /t͡sɔːk̚²; t͡sɔːk̚³/
柞 zaak3 /t͡säːk̚³/
柞 zaak6 /t͡säːk̚²/
查 caa4 /t͡sʰäː²¹/
查 caai4 /t͡sʰäːi̯²¹/
查 zaa1; caa4 /t͡säː⁵⁵; t͡sʰäː²¹/
查出 caa4 ceot1 /t͡sʰäː²¹ t͡ʃʰɵt̚⁵/
查勘 caa4 ham3 /t͡sʰäː²¹ hɐm³³/
查哨 caa4 saau3 /t͡sʰäː²¹ säːu̯³³/
查問 caa4 man6 /t͡sʰäː²¹ mɐn²²/
查夜 caa4 je6 /t͡sʰäː²¹ jɛː²²/
查字典 caa4 zi6 din2 /t͡sʰäː²¹ t͡siː²² tiːn³⁵/
查家宅 caa4 gaa1 zaak6-2 /t͡sʰäː²¹ käː⁵⁵ t͡säːk̚²⁻³⁵/
查實 caa4 sat6 /t͡sʰäː²¹ sɐt̚²/
查封 caa4 fung1 /t͡sʰäː²¹ fʊŋ⁵⁵/
查對 caa4 deoi3 /t͡sʰäː²¹ tɵy̯³³/
查崗 caa4 gong1 /t͡sʰäː²¹ kɔːŋ⁵⁵/
查房 caa4 fong4-2 /t͡sʰäː²¹ fɔːŋ²¹⁻³⁵/
查扣 caa4 kau3 /t͡sʰäː²¹ kʰɐu̯³³/
查找 caa4 zaau2 /t͡sʰäː²¹ t͡säːu̯³⁵/
查收 caa4 sau1 /t͡sʰäː²¹ sɐu̯⁵⁵/
查明 caa4 ming4 /t͡sʰäː²¹ mɪŋ²¹/
查核 caa4 hat6 /t͡sʰäː²¹ hɐt̚²/
查案 caa4 on3 /t͡sʰäː²¹ ɔːn³³/
查水錶 caa4 seoi2 biu1 /t͡sʰäː²¹ sɵy̯³⁵ piːu̯⁵⁵/
查清 caa4 cing1 /t͡sʰäː²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
查獲 caa4 wok6 /t͡sʰäː²¹ wɔːk̚²/
查看 caa4 hon3 /t͡sʰäː²¹ hɔːn³³/
查票 caa4 piu3 /t͡sʰäː²¹ pʰiːu̯³³/
查禁 caa4 gam3 /t͡sʰäː²¹ kɐm³³/
查究 caa4 gau3 /t͡sʰäː²¹ kɐu̯³³/
查經 caa4 ging1 /t͡sʰäː²¹ kɪŋ⁵⁵/
查考 caa4 haau2 /t͡sʰäː²¹ häːu̯³⁵/
查處 caa4 cyu2; caa4 cyu5 /t͡sʰäː²¹ t͡ʃʰyː³⁵; t͡sʰäː²¹ t͡ʃʰyː¹³/
查訪 caa4 fong2 /t͡sʰäː²¹ fɔːŋ³⁵/
查詢 caa4 seon1 /t͡sʰäː²¹ sɵn⁵⁵/
查證 caa4 zing3 /t͡sʰäː²¹ t͡sɪŋ³³/
查辦 caa4 baan6 /t͡sʰäː²¹ päːn²²/
查鋪 caa4 pou1 /t͡sʰäː²¹ pʰou̯⁵⁵/
查閱 caa4 jyut6 /t͡sʰäː²¹ jyːt̚²/
查點 caa4 dim2 /t͡sʰäː²¹ tiːm³⁵/
柬 gaan2 /käːn³⁵/
柯打 o1 daa2; o1 daa4 /ɔː⁵⁵ täː³⁵; ɔː⁵⁵ täː²¹/
柯爾克孜 o1 ji5 hak1 zi1 /ɔː⁵⁵ jiː¹³ hɐk̚⁵ t͡siː⁵⁵/
柰 noi6 /nɔːi̯²²/
柱 cyu5 /t͡ʃʰyː¹³/ /ʈ͡ʂv̩²¹³/ GZ:/t͡sʰy²³/ HK:/t͡sʰy¹³/ NN:/t͡sʰy²⁴/
柴 caai4 /t͡sʰäːi̯²¹/ /t͡sʰɛ²⁴/ GZ:/t͡sʰai²¹/ HK:/t͡sʰai²¹/ NN:/t͡sʰai²¹/
柴 zaai6 /t͡säːi̯²²/ /t͡sʰɛ²⁴/ GZ:/t͡sʰai²¹/ HK:/t͡sʰai²¹/ NN:/t͡sʰai²¹/
柸 pui1 /pʰuːi̯⁵⁵/
栓塞 saan1 sak1 /säːn⁵⁵ sɐk̚⁵/
栔 kai3 /kʰɐi̯³³/
栖 sai1 /sɐi̯⁵⁵/
栖栖 sai1 sai1 /sɐi̯⁵⁵ sɐi̯⁵⁵/
栗 leot6 /lɵt̚²/
栗栗 leot6 leot6 /lɵt̚² lɵt̚²/
校 gaau3 /käːu̯³³/
校 gaau3 /käːu̯³³/ /ɕiɔ²¹³/ GZ:/hau²²/ HK:/hau²²/ NN:/kau³³/
校 haau6 /häːu̯²²/ /ɕiɔ²¹³/ GZ:/hau²²/ HK:/hau²²/ NN:/kau³³/
校勘 gaau3 ham3 /käːu̯³³ hɐm³³/
校外 haau6 ngoi6 /häːu̯²² ŋɔːi̯²²/
校對 gaau3 deoi3 /käːu̯³³ tɵy̯³³/
校改 gaau3 goi2 /käːu̯³³ kɔːi̯³⁵/
校正 gaau3 zing3 /käːu̯³³ t͡sɪŋ³³/
校準 gaau3 zeon2 /käːu̯³³ t͡ʃɵn³⁵/
校訂 gaau3 ding3 /käːu̯³³ tɪŋ³³/
校閱 gaau3 jyut6 /käːu̯³³ jyːt̚²/
校驗 gaau3 jim6 /käːu̯³³ jiːm²²/
栩 heoi2 /hɵy̯³⁵/
栩栩 heoi2 heoi2 /hɵy̯³⁵ hɵy̯³⁵/
株守 zyu1 sau2 /t͡ʃyː⁵⁵ sɐu̯³⁵/
株連 zyu1 lin4 /t͡ʃyː⁵⁵ liːn²¹/
栲栳 haau2 lou5 /häːu̯³⁵ lou̯¹³/
核 hat6 /hɐt̚²/
核 hat6 /hɐt̚²/ /xɛ⁴⁴/ GZ:/hɐt̚²/ HK:/hɐt̚²/ NN:/wɐt̚²²/
核 wat6; hat6 /wɐt̚²; hɐt̚²/
核 wat6; hat6 /wɐt̚²; hɐt̚²/ /xɛ⁴⁴/ GZ:/hɐt̚²/ HK:/hɐt̚²/ NN:/wɐt̚²²/
核准 hat6 zeon2 /hɐt̚² t͡ʃɵn³⁵/
核定 hat6 ding6 /hɐt̚² tɪŋ²²/
核實 hat6 sat6 /hɐt̚² sɐt̚²/
核對 hat6 deoi3 /hɐt̚² tɵy̯³³/
核心 hat6 sam1; wat6 sam1 /hɐt̚² sɐm⁵⁵; wɐt̚² sɐm⁵⁵/
核查 hat6 caa4 /hɐt̚² t͡sʰäː²¹/
核檢 hat6 gim2 /hɐt̚² kiːm³⁵/
核突 wat6 dat6 /wɐt̚² tɐt̚²/
核算 hat6 syun3 /hɐt̚² ʃyːn³³/
核計 hat6 gai3 /hɐt̚² kɐi̯³³/
根 gan1 /kɐn⁵⁵/
根本 gan1 bun2 /kɐn⁵⁵ puːn³⁵/
根植 gan1 zik6 /kɐn⁵⁵ t͡sɪk̚²/
根治 gan1 zi6 /kɐn⁵⁵ t͡siː²²/
根絕 gan1 zyut6 /kɐn⁵⁵ t͡ʃyːt̚²/
根除 gan1 ceoi4 /kɐn⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯²¹/
格 gok3 /kɔːk̚³/
格 gaak3 /käːk̚³/
格 gaak3; gaak3-2 /käːk̚³; käːk̚³⁻³⁵/
格外 gaak3 ngoi6 /käːk̚³ ŋɔːi̯²²/
格式化 gaak3 sik1 faa3 /käːk̚³ sɪk̚⁵ fäː³³/
格格 gaak3 gaak3 /käːk̚³ käːk̚³/
格物 gaak3 mat6 /käːk̚³ mɐt̚²/
格硬 gaak3 ngaang6-2 /käːk̚³ ŋäːŋ²²⁻³⁵/
格致 gaak3 zi3 /käːk̚³ t͡siː³³/
格鬥 gaak3 dau3 /käːk̚³ tɐu̯³³/
栽 zoi1 /t͡sɔːi̯⁵⁵/
栽培 zoi1 pui4 /t͡sɔːi̯⁵⁵ pʰuːi̯²¹/
栽植 zoi1 zik6 /t͡sɔːi̯⁵⁵ t͡sɪk̚²/
栽秧 zoi1 joeng1 /t͡sɔːi̯⁵⁵ jœ̽ːŋ⁵⁵/
栽種 zoi1 zung3 /t͡sɔːi̯⁵⁵ t͡sʊŋ³³/
栽贓 zoi1 zong1 /t͡sɔːi̯⁵⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/
桀 git6 /kiːt̚²/
桀驁 git6 ngou4 /kiːt̚² ŋou̯²¹/
桂 gwai3 /kʷɐi̯³³/ /kuɨ²¹³/ GZ:/kwɐi³³/ HK:/kwɐi³³/ NN:/kʷɐi³³/
桃 tou4; tou4-2 /tʰou̯²¹; tʰou̯²¹⁻³⁵/
桃紅 tou4 hung4 /tʰou̯²¹ hʊŋ²¹/
框 hong1; kwaang1 /hɔːŋ⁵⁵; kʷʰäːŋ⁵⁵/
框定 kwaang1 ding6 /kʷʰäːŋ⁵⁵ tɪŋ²²/
案發 on3 faat3 /ɔːn³³ fäːt̚³/
案驗 on3 jim6 /ɔːn³³ jiːm²²/
桌燈 coek3 dang1 /t͡ʃʰœ̽ːk̚³ tɐŋ⁵⁵/
桑 song1 /sɔːŋ⁵⁵/
桓 wun4 /wuːn²¹/
桔 git3; gat1 /kiːt̚³; kɐt̚⁵/
桔 gat1 /kɐt̚⁵/
桔 kit3 /kʰiːt̚³/
梃 ting5 /tʰɪŋ¹³/
梄 jau5 /jɐu̯¹³/
梊 dai3 /tɐi̯³³/
梏 guk1 /kʊk̚⁵/
梗 gang2; kwaang2; gwaang2 /kɐŋ³⁵; kʷʰäːŋ³⁵; kʷäːŋ³⁵/
梗係 gang2 hai6 /kɐŋ³⁵ hɐi̯²²/
梗塞 gang2 sak1 /kɐŋ³⁵ sɐk̚⁵/ →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
梗塞 gang2 sak1 /kɐŋ³⁵ sɐk̚⁵/
梗死 gang2 sei2 /kɐŋ³⁵ sei̯³⁵/
梗阻 gang2 zo2 /kɐŋ³⁵ t͡sɔː³⁵/
條件 tiu4 gin6-2 /tʰiːu̯²¹ kiːn²²⁻³⁵/
條形 tiu4 jing4 /tʰiːu̯²¹ jɪŋ²¹/
條暢 tiu4 coeng3 /tʰiːu̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
梟 hiu1 /hiːu̯⁵⁵/
梟首 hiu1 sau2 /hiːu̯⁵⁵ sɐu̯³⁵/
梨 lei4; lei4-2 /lei̯²¹; lei̯²¹⁻³⁵/
梭 so1 /sɔː⁵⁵/
梯 tai1 /tʰɐi̯⁵⁵/
梳乎 so1 fu4 /sɔː⁵⁵ fuː²¹/
梳妝 so1 zong1 /sɔː⁵⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/
梳洗 so1 sai2 /sɔː⁵⁵ sɐi̯³⁵/
梳理 so1 lei5 /sɔː⁵⁵ lei̯¹³/
梳篦 so1 bei6-2 /sɔː⁵⁵ pei̯²²⁻³⁵/
梳辮仔 so1 bin1 zai2 /sɔː⁵⁵ piːn⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/
梳頭 so1 tau4 /sɔː⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
梴 cin1 /t͡sʰiːn⁵⁵/
梵 faan4; faan6 /fäːn²¹; fäːn²²/
棄 hei3 /hei̯³³/
棄世 hei3 sai3 /hei̯³³ sɐi̯³³/
棄保潛逃 hei3 bou2 cim4 tou4 /hei̯³³ pou̯³⁵ t͡sʰiːm²¹ tʰou̯²¹/
棄坑 hei3 haang1 /hei̯³³ häːŋ⁵⁵/
棄嬰 hei3 jing1 /hei̯³³ jɪŋ⁵⁵/
棄守 hei3 sau2 /hei̯³³ sɐu̯³⁵/
棄械 hei3 haai6 /hei̯³³ häːi̯²²/
棄權 hei3 kyun4 /hei̯³³ kʰyːn²¹/
棄絕 hei3 zyut6 /hei̯³³ t͡ʃyːt̚²/
棄置 hei3 zi3 /hei̯³³ t͡siː³³/
棄耕 hei3 gaang1 /hei̯³³ käːŋ⁵⁵/
棄養 hei3 joeng5 /hei̯³³ jœ̽ːŋ¹³/
棉 min4 /miːn²¹/ /miã²⁴/ GZ:/min²¹/ HK:/min²¹/ NN:/min²¹/
棋逢對手 kei4 fung4 deoi3 sau2 /kʰei̯²¹ fʊŋ²¹ tɵy̯³³ sɐu̯³⁵/
棒 paang5 /pʰäːŋ¹³/
棒喝 paang5 hot3 /pʰäːŋ¹³ hɔːt̚³/
棒槌 paang5 ceoi4 /pʰäːŋ¹³ t͡ʃʰɵy̯²¹/
棒槌 paang5 ceoi4 /pʰäːŋ¹³ t͡ʃʰɵy̯²¹/ →撚樣／撚样
棕 zung1 /t͡sʊŋ⁵⁵/
棖 caang4; caam4; caam5; caan5 /t͡sʰäːŋ²¹; t͡sʰäːm²¹; t͡sʰäːm¹³; t͡sʰäːn¹³/
棖 caang4-2; caang4 /t͡sʰäːŋ²¹⁻³⁵; t͡sʰäːŋ²¹/
棗紅 zou2 hung4 /t͡sou̯³⁵ hʊŋ²¹/
棘 kik1; gik1 /kʰɪk̚⁵; kɪk̚⁵/
棘手 kik1 sau2; gik1 sau2 /kʰɪk̚⁵ sɐu̯³⁵; kɪk̚⁵ sɐu̯³⁵/
棙 lai6 /lɐi̯²²/
棚拍 paang4 paak3 /pʰäːŋ²¹ pʰäːk̚³/
棟 dung3; dung6 /tʊŋ³³; tʊŋ²²/
棡 gong1; gong3 /kɔːŋ⁵⁵; kɔːŋ³³/
棣 dai6 /tɐi̯²²/
森 sam1 /sɐm⁵⁵/ /sə̃⁴⁴/ GZ:/sɐm⁵³/ HK:/sɐm⁵⁵/ NN:/sɐm⁵⁵/
森嚴 sam1 jim4 /sɐm⁵⁵ jiːm²¹/
森妄 →沙塵 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/ 牙擦 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³/
森森 sam1 sam1 /sɐm⁵⁵ sɐm⁵⁵/
森然 sam1 jin4 /sɐm⁵⁵ jiːn²¹/
森羅 sam1 lo4 /sɐm⁵⁵ lɔː²¹/
棲 cai1 /t͡sʰɐi̯⁵⁵/ /ɕji⁴⁴/ GZ:/t͡sʰɐi⁵³/ HK:/t͡sʰɐi⁵³/ NN:/t͡sʰɐi⁵⁵/
棲息 cai1 sik1 /t͡sʰɐi̯⁵⁵ sɪk̚⁵/
棲身 cai1 san1 /t͡sʰɐi̯⁵⁵ sɐn⁵⁵/
棹 zoek3 /t͡ʃœ̽ːk̚³/
棹 zaau6 /t͡säːu̯²²/
棹忌 zaau6 gei6 /t͡säːu̯²² kei̯²²/
棺 gun1 /kuːn⁵⁵/
棻 fan1 /fɐn⁵⁵/
棼 fan4 /fɐn²¹/
椄 zip3 /t͡siːp̚³/
椊 zyut6 /t͡ʃyːt̚²/
植 zik6 /t͡sɪk̚²/ /ʈ͡ʂʐ̩²⁴/ GZ:/t͡sek̚²/ HK:/t͡sik̚²/ NN:/t͡sek̚²²/
植入 zik6 jap6 /t͡sɪk̚² jɐp̚²/
植根 zik6 gan1 /t͡sɪk̚² kɐn⁵⁵/
植樹 zik6 syu6 /t͡sɪk̚² ʃyː²²/
植物 zik6 mat6 /t͡sɪk̚² mɐt̚²/
植物性 zik6 mat6 sing3 /t͡sɪk̚² mɐt̚² sɪŋ³³/
植髮 zik6 faat3 /t͡sɪk̚² fäːt̚³/
椎 ceoi4 /t͡ʃʰɵy̯²¹/
椎 zeoi1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵/
椏 aa1; ngaa4 /äː⁵⁵; ŋäː²¹/
椓 doek3 /tœ̽ːk̚³/
椷 gaam1 /käːm⁵⁵/
椿 ceon1 /t͡ʃʰɵn⁵⁵/ /ʈ͡ʂʰuə̃⁴⁴/ GZ:/t͡sʰøn⁵³/ HK:/t͡sʰøn⁵⁵/ NN:/t͡sʰɐn⁵⁵/
楔 sip3 /siːp̚³/
楔 sit3 /siːt̚³/
楙 mau6 /mɐu̯²²/
楚 co2 /t͡sʰɔː³⁵/ /ʈ͡ʂʰv̩⁵³/ GZ:/t͡sʰɔ³⁵/ HK:/t͡sʰɔ³⁵/ NN:/t͡sʰɔ³⁵/
楚楚 co2 co2 /t͡sʰɔː³⁵ t͡sʰɔː³⁵/
楛 wu6 /wuː²²/
楛 fu2 /fuː³⁵/
楞 ling6 /lɪŋ²²/
楞 ling4 /lɪŋ²¹/
楦 hyun3 /hyːn³³/
業 jip6 /jiːp̚²/
業 jip6 /jiːp̚²/ /ȵi⁴⁴/ GZ:/jip̚²/ HK:/jip̚²/ NN:/nip̚²²/
業內 jip6 noi6 /jiːp̚² nɔːi̯²²/
業已 jip6 ji5 /jiːp̚² jiː¹³/
業業 jip6 jip6 /jiːp̚² jiːp̚²/
業經 jip6 ging1 /jiːp̚² kɪŋ⁵⁵/
業餘 jip6 jyu4 /jiːp̚² jyː²¹/
極 gik1 /kɪk̚⁵/
極 gik1 /kɪk̚⁵/ /t͡ɕji²⁴/ GZ:/kek̚²/ HK:/kik̚²/ NN:/kek̚²²/
極 kei3 /kʰei̯³³/
極 gik6 /kɪk̚²/
極 gik6 /kɪk̚²/ /t͡ɕji²⁴/ GZ:/kek̚²/ HK:/kik̚²/ NN:/kek̚²²/
極之 gik6 zi1 /kɪk̚² t͡siː⁵⁵/
極了 gik6 liu5 /kɪk̚² liːu̯¹³/
極你濟 →頂籠／顶笼 /tɪŋ³⁵ lʊŋ³⁵/
極其 gik6 kei4 /kɪk̚² kʰei̯²¹/
極力 gik6 lik6 /kɪk̚² lɪk̚²/ →落力 /lɔːk̚² lɪk̚²/
極加 →頂籠／顶笼 /tɪŋ³⁵ lʊŋ³⁵/
極化 gik6 faa3 /kɪk̚² fäː³³/
極右 gik6 jau6 /kɪk̚² jɐu̯²²/
極大 gik6 daai6 /kɪk̚² täːi̯²²/
極少 gik6 siu2 /kɪk̚² siːu̯³⁵/
極少數 gik6 siu2 sou3 /kɪk̚² siːu̯³⁵ sou̯³³/
極左 gik6 zo2 /kɪk̚² t͡sɔː³⁵/
極度 gik6 dou6 /kɪk̚² tou̯²²/
極是 gik6 si6 /kɪk̚² siː²²/
極為 gik6 wai4 /kɪk̚² wɐi̯²¹/
極盛 gik6 sing6 /kɪk̚² sɪŋ²²/
極目 gik6 muk6 /kɪk̚² mʊk̚²/
極端 gik6 dyun1 /kɪk̚² tyːn⁵⁵/
極速 gik6 cuk1 /kɪk̚² t͡sʰʊk̚⁵/
極高 gik6 gou1 /kɪk̚² kou̯⁵⁵/
楷 kaai2 /kʰäːi̯³⁵/ /kʰɛ⁵³/ GZ:/kʰai³⁵/ HK:/kai⁵⁵; kʰai³⁵/ NN:/kʰai³⁵/
楷 kaai2; gaai1 /kʰäːi̯³⁵; käːi̯⁵⁵/ /kʰɛ⁵³/ GZ:/kʰai³⁵/ HK:/kai⁵⁵; kʰai³⁵/ NN:/kʰai³⁵/
概 koi3; goi3 /kʰɔːi̯³³; kɔːi̯³³/
概括 koi3 kut3 /kʰɔːi̯³³ kʰuːt̚³/
概算 koi3 syun3 /kʰɔːi̯³³ ʃyːn³³/
概述 koi3 seot6 /kʰɔːi̯³³ sɵt̚²/
榔槺 long4 hong1 /lɔːŋ²¹ hɔːŋ⁵⁵/
榛 zeon1 /t͡ʃɵn⁵⁵/
榜 pong3; bong3 /pʰɔːŋ³³; pɔːŋ³³/
榜 pang4 /pʰɐŋ²¹/
榜 bong2 /pɔːŋ³⁵/
榣 jiu4 /jiːu̯²¹/
榨 zaa3 /t͡säː³³/
榨取 zaa3 ceoi2 /t͡säː³³ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
榨汁 zaa3 zap1; zaa1 zap1 /t͡säː³³ t͡sɐp̚⁵; t͡säː⁵⁵ t͡sɐp̚⁵/
榫 seon2 /sɵn³⁵/
榮 wing4 /wɪŋ²¹/ /yə̃²⁴/ GZ:/weŋ²¹/ HK:/weŋ²¹/ NN:/joŋ²¹/
榮休 wing4 jau1 /wɪŋ²¹ jɐu̯⁵⁵/
榮光 wing4 gwong1 /wɪŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/
榮幸 wing4 hang6 /wɪŋ²¹ hɐŋ²²/
榮獲 wing4 wok6 /wɪŋ²¹ wɔːk̚²/
榮美 wing4 mei5 /wɪŋ²¹ mei̯¹³/
榮耀 wing4 jiu6 /wɪŋ²¹ jiːu̯²²/
榮華 wing4 waa4 /wɪŋ²¹ wäː²¹/
榰 zi1; zi2 /t͡siː⁵⁵; t͡siː³⁵/
榷 kok3; gok3 /kʰɔːk̚³; kɔːk̚³/
榻 taap3 /tʰäːp̚³/
槁 gou2 /kou̯³⁵/
槃 pun4 /pʰuːn²¹/
構 kau3; gau3 /kʰɐu̯³³; kɐu̯³³/
構圖 gau3 tou4 /kɐu̯³³ tʰou̯²¹/
構建 kau3 gin3 /kʰɐu̯³³ kiːn³³/
構思 kau3 si1; gau3 si1 /kʰɐu̯³³ siː⁵⁵; kɐu̯³³ siː⁵⁵/
構想 kau3 soeng2; gau3 soeng2 /kʰɐu̯³³ sœ̽ːŋ³⁵; kɐu̯³³ sœ̽ːŋ³⁵/
構成 kau3 sing4; gau3 sing4 /kʰɐu̯³³ sɪŋ²¹; kɐu̯³³ sɪŋ²¹/
構擬 kau3 ji5; gau3 ji5 /kʰɐu̯³³ jiː¹³; kɐu̯³³ jiː¹³/
構架 kau3 gaa3; gau3 gaa3 /kʰɐu̯³³ käː³³; kɐu̯³³ käː³³/
構築 gau3 zuk1; kau3 zuk1 /kɐu̯³³ t͡sʊk̚⁵; kʰɐu̯³³ t͡sʊk̚⁵/
構造 kau3 zou6; gau3 zou6 /kʰɐu̯³³ t͡sou̯²²; kɐu̯³³ t͡sou̯²²/
槌 ceoi4; ceoi4-2 /t͡ʃʰɵy̯²¹; t͡ʃʰɵy̯²¹⁻³⁵/
槍 caang1 /t͡sʰäːŋ⁵⁵/
槍 coeng1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
槍崩 coeng1 bang1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ pɐŋ⁵⁵/
槍戰 coeng1 zin3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ t͡siːn³³/
槍擊 coeng1 gik1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ kɪk̚⁵/
槍斃 coeng1 bai6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ pɐi̯²²/
槍替 coeng1 tai3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ tʰɐi̯³³/
槍殺 coeng1 saat3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ säːt̚³/
槍決 coeng1 kyut3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ kʰyːt̚³/
槎 caa4 /t͡sʰäː²¹/
槏 haam2 /häːm³⁵/
槓 lung5 /lʊŋ¹³/
槓 gong3; gung3 /kɔːŋ³³; kʊŋ³³/
槬 waa6 /wäː²²/
槮 sam1; sam6 /sɐm⁵⁵; sɐm²²/
樂 lok6 /lɔːk̚²/
樂 lok3 /lɔːk̚³/
樂 ngaau6 /ŋäːu̯²²/
樂 ngok6 /ŋɔːk̚²/
樂勝 lok6 sing3 /lɔːk̚² sɪŋ³³/
樂善 lok6 sin6 /lɔːk̚² siːn²²/
樂天 lok6 tin1 /lɔːk̚² tʰiːn⁵⁵/
樂得 lok6 dak1 /lɔːk̚² tɐk̚⁵/
樂意 lok6 ji3 /lɔːk̚² jiː³³/
樂捐 lok6 gyun1 /lɔːk̚² kyːn⁵⁵/
樂於 lok6 jyu1 /lɔːk̚² jyː⁵⁵/
樂業 ngaau6 jip6 /ŋäːu̯²² jiːp̚²/
樂觀 lok6 gun1 /lɔːk̚² kuːn⁵⁵/
樂道 lok6 dou6 /lɔːk̚² tou̯²²/
樔 caau4; ziu2 /t͡sʰäːu̯²¹; t͡siːu̯³⁵/
樕 sok3; cuk1 /sɔːk̚³; t͡sʰʊk̚⁵/
標 biu1 /piːu̯⁵⁵/
標價 biu1 gaa3 /piːu̯⁵⁵ käː³³/
標冷汗 biu1 laang5 hon6 /piːu̯⁵⁵ läːŋ¹³ hɔːn²²/
標參 biu1 sam1 /piːu̯⁵⁵ sɐm⁵⁵/
標定 biu1 ding6 /piːu̯⁵⁵ tɪŋ²²/
標明 biu1 ming4 /piːu̯⁵⁵ mɪŋ²¹/
標榜 biu1 bong2 /piːu̯⁵⁵ pɔːŋ³⁵/
標汗 biu1 hon6 /piːu̯⁵⁵ hɔːn²²/
標準 biu1 zeon2 /piːu̯⁵⁵ t͡ʃɵn³⁵/
標準化 biu1 zeon2 faa3 /piːu̯⁵⁵ t͡ʃɵn³⁵ fäː³³/
標示 biu1 si6 /piːu̯⁵⁵ siː²²/
標籤 biu1 cim1 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰiːm⁵⁵/
標緻 biu1 zi3 /piːu̯⁵⁵ t͡siː³³/
標記 biu1 gei3 /piːu̯⁵⁵ kei̯³³/
標註 biu1 zyu3 /piːu̯⁵⁵ t͡ʃyː³³/
標誌 biu1 zi3 /piːu̯⁵⁵ t͡siː³³/
標賣 biu1 maai6 /piːu̯⁵⁵ mäːi̯²²/
標青 biu1 ceng1 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
標音 biu1 jam1 /piːu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/
標點 biu1 dim2 /piːu̯⁵⁵ tiːm³⁵/
樛 gau1 /kɐu̯⁵⁵/
模 mou4 /mou̯²¹/
模 mou4; mou4-2 /mou̯²¹; mou̯²¹⁻³⁵/
模仿 mou4 fong2 /mou̯²¹ fɔːŋ³⁵/
模子 mou4 zi2 /mou̯²¹ t͡siː³⁵/
模擬 mou4 ji5; mou4 ji4 /mou̯²¹ jiː¹³; mou̯²¹ jiː²¹/
模樣 mou4 joeng6; mou4 joeng6-2 /mou̯²¹ jœ̽ːŋ²²; mou̯²¹ jœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
模範 mou4 faan6 /mou̯²¹ fäːn²²/
模糊 mou4 wu4 /mou̯²¹ wuː²¹/
樣 joeng6; joeng6-2 /jœ̽ːŋ²²; jœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
樣兒 joeng6 ji4 /jœ̽ːŋ²² jiː²¹/
樣樣 joeng6 joeng6 /jœ̽ːŋ²² jœ̽ːŋ²²/
樣衰 joeng6-2 seoi1 /jœ̽ːŋ²²⁻³⁵ sɵy̯⁵⁵/
樵 ciu4 /t͡sʰiːu̯²¹/
樵採 ciu4 coi2 /t͡sʰiːu̯²¹ t͡sʰɔːi̯³⁵/
樸 buk6 /pʊk̚²/
樸 pou4 /pʰou̯²¹/
樸 pok3 /pʰɔːk̚³/
樸實 pok3 sat6 /pʰɔːk̚³ sɐt̚²/
樸直 pok3 zik6 /pʰɔːk̚³ t͡sɪk̚²/
樸素 pok3 sou3 /pʰɔːk̚³ sou̯³³/
樹 syu6 /ʃyː²²/ /fv̩²¹³/ GZ:/sy²²/ HK:/sy²²/ NN:/sy²²/
樹人 syu6 jan4 /ʃyː²² jɐn²¹/
樹恩 syu6 jan1 /ʃyː²² jɐn⁵⁵/
樹敵 syu6 dik6 /ʃyː²² tɪk̚²/
樹新風 syu6 san1 fung1 /ʃyː²² sɐn⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/
樹木 syu6 muk6 /ʃyː²² mʊk̚²/
樹立 syu6 lap6; syu6 laap6 /ʃyː²² lɐp̚²; ʃyː²² läːp̚²/
橄欖 gaam3 laam5-2; gaam3 laam5 /käːm³³ läːm¹³⁻³⁵; käːm³³ läːm¹³/
橋 kiu2 /kʰiːu̯³⁵/
橋 kiu4-2 /kʰiːu̯²¹⁻³⁵/
橋 kiu4 /kʰiːu̯²¹/
橋接 kiu4 zip3 /kʰiːu̯²¹ t͡siːp̚³/
橔 deon1 /tɵn⁵⁵/
橘紅 gwat1 hung4 /kʷɐt̚⁵ hʊŋ²¹/
橘黃 gwat1 wong4 /kʷɐt̚⁵ wɔːŋ²¹/
橙黃 caang4-2 wong4 /t͡sʰäːŋ²¹⁻³⁵ wɔːŋ²¹/
橚 suk1 /sʊk̚⁵/
機 gei1 /kei̯⁵⁵/
機制 gei1 zai3 /kei̯⁵⁵ t͡sɐi̯³³/
機動 gei1 dung6 /kei̯⁵⁵ tʊŋ²²/ →快手 /fäːi̯³³ sɐu̯³⁵/
機動 gei1 dung6 /kei̯⁵⁵ tʊŋ²²/
機密 gei1 mat6 /kei̯⁵⁵ mɐt̚²/
機巧 gei1 haau2 /kei̯⁵⁵ häːu̯³⁵/
機敏 gei1 man5 /kei̯⁵⁵ mɐn¹³/
機智 gei1 zi3 /kei̯⁵⁵ t͡siː³³/
機械 gei1 haai6 /kei̯⁵⁵ häːi̯²²/
機械化 gei1 haai6 faa3 /kei̯⁵⁵ häːi̯²² fäː³³/
機耕 gei1 gaang1 /kei̯⁵⁵ käːŋ⁵⁵/
機製 gei1 zai3 /kei̯⁵⁵ t͡sɐi̯³³/
機要 gei1 jiu3 /kei̯⁵⁵ jiːu̯³³/
機警 gei1 ging2 /kei̯⁵⁵ kɪŋ³⁵/
機讀 gei1 duk6 /kei̯⁵⁵ tʊk̚²/
機車 gei1 ce1 /kei̯⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
機載 gei1 zoi3 /kei̯⁵⁵ t͡sɔːi̯³³/
機關 gei1 gwaan1 /kei̯⁵⁵ kʷäːn⁵⁵/
機震 gei1 zen3 /kei̯⁵⁵ t͡sɛːn³³/
機靈 gei1 ling4 /kei̯⁵⁵ lɪŋ²¹/
橠 no5; lo5 /nɔː¹³; lɔː¹³/
橢 to5; to2 /tʰɔː¹³; tʰɔː³⁵/
橤 jeoi5 /jɵy̯¹³/
橦 cong4 /t͡sʰɔːŋ²¹/
橦 tung4 /tʰʊŋ²¹/
橫 gwong1 /kʷɔːŋ⁵⁵/
橫 gwong1 /kʷɔːŋ⁵⁵/ /xuə̃⁵³/ GZ:/waŋ²²; waŋ²¹/ HK:/waŋ²¹/ NN:/waŋ²¹/
橫 waang6; waang4 /wäːŋ²²; wäːŋ²¹/
橫 waang6; waang4 /wäːŋ²²; wäːŋ²¹/ /xuə̃²⁴/ GZ:/waŋ²¹/ HK:/waŋ²¹/ NN:/waŋ²¹/
橫 waang6; waang4 /wäːŋ²²; wäːŋ²¹/ /xuə̃⁵³/ GZ:/waŋ²²; waŋ²¹/ HK:/waŋ²¹/ NN:/waŋ²¹/
橫 waang4 /wäːŋ²¹/
橫 waang4 /wäːŋ²¹/ /xuə̃²⁴/ GZ:/waŋ²¹/ HK:/waŋ²¹/ NN:/waŋ²¹/
橫向 waang4 hoeng3 /wäːŋ²¹ hœ̽ːŋ³³/
橫心 waang4 sam1 /wäːŋ²¹ sɐm⁵⁵/
橫掂 waang4 dim6 /wäːŋ²¹ tiːm²²/
橫掃 waang4 sou3 /wäːŋ²¹ sou̯³³/
橫排 waang4 paai4 /wäːŋ²¹ pʰäːi̯²¹/
橫斷 waang4 dyun6 /wäːŋ²¹ tyːn²²/
橫暴 waang4 bou6 /wäːŋ²¹ pou̯²²/
橫死 waang4 sei2; waang6 sei2 /wäːŋ²¹ sei̯³⁵; wäːŋ²² sei̯³⁵/
橫流 waang6 lau4 /wäːŋ²² lɐu̯²¹/
橫渡 waang4 dou6 /wäːŋ²¹ tou̯²²/
橫溢 waang4 jat6 /wäːŋ²¹ jɐt̚²/
橫生 waang4 sang1 /wäːŋ²¹ sɐŋ⁵⁵/
橫目 waang4 muk6 /wäːŋ²¹ mʊk̚²/
橫肉 waang4 juk6 /wäːŋ²¹ jʊk̚²/
橫臥 waang4 ngo6 /wäːŋ²¹ ŋɔː²²/
橫蠻 waang4 maan4; waang6 maan4 /wäːŋ²¹ mäːn²¹; wäːŋ²² mäːn²¹/
橫行 waang4 hong4; waang4 hang4 /wäːŋ²¹ hɔːŋ²¹; wäːŋ²¹ hɐŋ²¹/
橫豎 waang4 syu6 /wäːŋ²¹ ʃyː²²/
橫貫 waang4 gun3 /wäːŋ²¹ kuːn³³/
橫跨 waang4 kwaa1 /wäːŋ²¹ kʷʰäː⁵⁵/
橫過 waang4 gwo3 /wäːŋ²¹ kʷɔː³³/
橺 gaan3 /käːn³³/
橾 ciu1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵/
橾 syu1 /ʃyː⁵⁵/
橾 sou1 /sou̯⁵⁵/
檂 nung4 /nʊŋ²¹/
檄 hat6 /hɐt̚²/
檠 king4 /kʰɪŋ²¹/
檢 gim2 /kiːm³⁵/
檢修 gim2 sau1 /kiːm³⁵ sɐu̯⁵⁵/
檢出 gim2 ceot1 /kiːm³⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
檢字 gim2 zi6 /kiːm³⁵ t͡siː²²/
檢察 gim2 caat3 /kiːm³⁵ t͡sʰäːt̚³/
檢控 gim2 hung3 /kiːm³⁵ hʊŋ³³/
檢束 gim2 cuk1 /kiːm³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
檢查 gim2 caa4 /kiːm³⁵ t͡sʰäː²¹/
檢測 gim2 cak1; gim2 caak1 /kiːm³⁵ t͡sʰɐk̚⁵; kiːm³⁵ t͡sʰäːk̚⁵/
檢疫 gim2 jik6 /kiːm³⁵ jɪk̚²/
檢疫隔離 gim2 jik6 gaak3 lei4 /kiːm³⁵ jɪk̚² käːk̚³ lei̯²¹/
檢索 gim2 sok3; gim2 saak3 /kiːm³⁵ sɔːk̚³; kiːm³⁵ säːk̚³/
檢舉 gim2 geoi2 /kiːm³⁵ kɵy̯³⁵/
檢視 gim2 si6 /kiːm³⁵ siː²²/
檢討 gim2 tou2 /kiːm³⁵ tʰou̯³⁵/
檢錄 gim2 luk6 /kiːm³⁵ lʊk̚²/
檢閱 gim2 jyut6 /kiːm³⁵ jyːt̚²/
檢驗 gim2 jim6 /kiːm³⁵ jiːm²²/
檢點 gim2 dim2 /kiːm³⁵ tiːm³⁵/
檮 tou4; to4 /tʰou̯²¹; tʰɔː²¹/
檳榔 ban1 long4 /pɐn⁵⁵ lɔːŋ²¹/
檼 44928 /jɐn³⁵/
櫂 zaau6 /t͡säːu̯²²/
櫂船 zaau6 syun4 /t͡säːu̯²² ʃyːn²¹/
櫛 zit3 /t͡siːt̚³/
櫛比 zit3 bei2 /t͡siːt̚³ pei̯³⁵/
櫜 gou1 /kou̯⁵⁵/
櫳 lung4 /lʊŋ²¹/
櫹 siu1 /siːu̯⁵⁵/
櫹橾 siu1 sou1 /siːu̯⁵⁵ sou̯⁵⁵/
櫼隊 zim1 deoi6-2 /t͡siːm⁵⁵ tɵy̯²²⁻³⁵/
欉 cung3 /t͡sʰʊŋ³³/
權且 kyun4 ce2 /kʰyːn²¹ t͡sʰɛː³⁵/
權充 kyun4 cung1 /kʰyːn²¹ t͡sʰʊŋ⁵⁵/
權威 kyun4 wai1 /kʰyːn²¹ wɐi̯⁵⁵/
權宜 kyun4 ji4 /kʰyːn²¹ jiː²¹/
權時 kyun4 si4 /kʰyːn²¹ siː²¹/
權當 kyun4 dong1 /kʰyːn²¹ tɔːŋ⁵⁵/
權衡 kyun4 hang4 /kʰyːn²¹ hɐŋ²¹/
權變 kyun4 bin3 /kʰyːn²¹ piːn³³/
權輿 kyun4 jyu4 /kʰyːn²¹ jyː²¹/ →起手 /hei̯³⁵ sɐu̯³⁵/
權輿 kyun4 jyu4 /kʰyːn²¹ jyː²¹/
欑 cyun4; zaan2 /t͡ʃʰyːn²¹; t͡säːn³⁵/
㮡 gun3 /kuːn³³/
𣚕 jaap3 /jäːp̚³/
𣚕手 jaap3 sau2 /jäːp̚³ sɐu̯³⁵/ →搰手 /wɐt̚² sɐu̯³⁵/
欠 him3 /hiːm³³/
欠乏 him3 fat6 /hiːm³³ fɐt̚²/
欠伸 him3 san1 /hiːm³³ sɐn⁵⁵/
欠佳 him3 gaai1 /hiːm³³ käːi̯⁵⁵/ →屎 /hei̯⁵⁵/
欠債 him3 zaai3 /hiːm³³ t͡säːi̯³³/
欠奉 him3 fung6 /hiːm³³ fʊŋ²²/
欠妥 him3 to5 /hiːm³³ tʰɔː¹³/
欠安 him3 on1 /hiːm³³ ɔːn⁵⁵/
欠打 him3 daa2 /hiːm³³ täː³⁵/
欠數 him3 sou3 /hiːm³³ sou̯³³/
欠款 him3 fun2 /hiːm³³ fuːn³⁵/
欠缺 him3 kyut3 /hiːm³³ kʰyːt̚³/
欠薪 him3 san1 /hiːm³³ sɐn⁵⁵/
欠費 him3 fai3 /hiːm³³ fɐi̯³³/
欠賬 him3 zoeng3 /hiːm³³ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
欠身 him3 san1 /hiːm³³ sɐn⁵⁵/
次 ci1 /t͡sʰiː⁵⁵/
次 ci3 /t͡sʰiː³³/
次序 ci3 zeoi6 /t͡sʰiː³³ t͡ʃɵy̯²²/
次於 ci3 jyu1 /t͡sʰiː³³ jyː⁵⁵/
次次 ci3 ci3 /t͡sʰiː³³ t͡sʰiː³³/
次清 ci3 cing1 /t͡sʰiː³³ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
次濁 ci3 zuk6 /t͡sʰiː³³ t͡sʊk̚²/
次生 ci3 sang1 /t͡sʰiː³³ sɐŋ⁵⁵/
次第 ci3 dai6 /t͡sʰiː³³ tɐi̯²²/
次等 ci3 dang2 /t͡sʰiː³³ tɐŋ³⁵/
次級 ci3 kap1 /t͡sʰiː³³ kʰɐp̚⁵/
次要 ci3 jiu3 /t͡sʰiː³³ jiːu̯³³/
次音速 ci3 jam1 cuk1 /t͡sʰiː³³ jɐm⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
欣 44927 /jɐn⁵⁵/ /ɕiə̃⁴⁴/ GZ:/jɐn⁵³/ HK:/jɐn⁵⁵/ NN:/jɐn⁵⁵/
欣喜 jan1 hei2 /jɐn⁵⁵ hei̯³⁵/
欣幸 jan1 hang6 /jɐn⁵⁵ hɐŋ²²/
欣快 jan1 faai3 /jɐn⁵⁵ fäːi̯³³/
欣忭 jan1 bin6 /jɐn⁵⁵ piːn²²/
欣悅 jan1 jyut6 /jɐn⁵⁵ jyːt̚²/
欣慕 jan1 mou6 /jɐn⁵⁵ mou̯²²/
欣慰 jan1 wai3 /jɐn⁵⁵ wɐi̯³³/
欣然 jan1 jin4 /jɐn⁵⁵ jiːn²¹/
欣羨 jan1 sin6 /jɐn⁵⁵ siːn²²/
欣聞 jan1 man4 /jɐn⁵⁵ mɐn²¹/
欣賞 jan1 soeng2 /jɐn⁵⁵ sœ̽ːŋ³⁵/
欨 heoi2 /hɵy̯³⁵/
欬 kat1; koi3 /kʰɐt̚⁵; kʰɔːi̯³³/
欮 kyut3 /kʰyːt̚³/
欱 hot3; hap6 /hɔːt̚³; hɐp̚²/
欲 juk6 /jʊk̚²/
欲 juk6 /jʊk̚²/ /y⁴⁴/ GZ:/jok̚²/ HK:/jok̚²/ NN:/juk̚²²/
欲絕 juk6 zyut6 /jʊk̚² t͡ʃyːt̚²/
欶 sok3 /sɔːk̚³/
欷 hei1 /hei̯⁵⁵/
欷欷歔歔 hi4 hi1 hoe4 hoe4 /hiː²¹ hiː⁵⁵ hœ̽ː²¹ hœ̽ː²¹/
欷歔 hei1 heoi1 /hei̯⁵⁵ hɵy̯⁵⁵/
欸 oi1 /ɔːi̯⁵⁵/
欸 aai2; ai2; oi2 /äːi̯³⁵; ɐi̯³⁵; ɔːi̯³⁵/
欸 ei6; e6 /ei̯²²; ɛː²²/
欺 hei1 /hei̯⁵⁵/
欺侮 hei1 mou5 /hei̯⁵⁵ mou̯¹³/
欺凌 hei1 ling4 /hei̯⁵⁵ lɪŋ²¹/
欺哄 hei1 hung6 /hei̯⁵⁵ hʊŋ²²/
欺壓 hei1 aat3 /hei̯⁵⁵ äːt̚³/
欺生 hei1 saang1 /hei̯⁵⁵ säːŋ⁵⁵/
欺瞞 hei1 mun4 /hei̯⁵⁵ muːn²¹/
欺詐 hei1 zaa3 /hei̯⁵⁵ t͡säː³³/
欺負 hei1 fu6 /hei̯⁵⁵ fuː²²/
欺騙 hei1 pin3 /hei̯⁵⁵ pʰiːn³³/
欻 fat1 /fɐt̚⁵/
欼 ci2; syut3 /t͡sʰiː³⁵; ʃyːt̚³/
欽 jam1 /jɐm⁵⁵/ /t͡ɕʰiə̃⁴⁴/ GZ:/jɐm⁵³/ HK:/jɐm⁵⁵/ NN:/hɐm⁵⁵/
欽仰 jam1 joeng5 /jɐm⁵⁵ jœ̽ːŋ¹³/
欽佩 jam1 pui3 /jɐm⁵⁵ pʰuːi̯³³/
欽定 jam1 ding6 /jɐm⁵⁵ tɪŋ²²/
欽崇 jam1 sung4 /jɐm⁵⁵ sʊŋ²¹/
欽慕 jam1 mou6 /jɐm⁵⁵ mou̯²²/
欽敬 jam1 ging3 /jɐm⁵⁵ kɪŋ³³/
欽羨 jam1 sin6 /jɐm⁵⁵ siːn²²/
欽點 jam1 dim2 /jɐm⁵⁵ tiːm³⁵/
款待 fun2 doi6 /fuːn³⁵ tɔːi̯²²/
款曲 fun2 kuk1 /fuːn³⁵ kʰʊk̚⁵/
欿 ham2 /hɐm³⁵/
歃 saap3 /säːp̚³/
歃血 saap3 hyut3 /säːp̚³ hyːt̚³/
歆 jam1 /jɐm⁵⁵/
歆慕 jam1 mou6 /jɐm⁵⁵ mou̯²²/
歆羨 jam1 sin6 /jɐm⁵⁵ siːn²²/
歇宿 hit3 suk1 /hiːt̚³ sʊk̚⁵/
歇息 hit3 sik1 /hiːt̚³ sɪk̚⁵/
歇手 hit3 sau2 /hiːt̚³ sɐu̯³⁵/
歇斯底里 hit3 si1 dai2 lei5 /hiːt̚³ siː⁵⁵ tɐi̯³⁵ lei̯¹³/
歇業 hit3 jip6 /hiːt̚³ jiːp̚²/
歇腳 hit3 goek3 /hiːt̚³ kœ̽ːk̚³/
歇馬 hit3 maa5 /hiːt̚³ mäː¹³/
歉 hip3; him3 /hiːp̚³; hiːm³³/
歉收 hip3 sau1 /hiːp̚³ sɐu̯⁵⁵/
歉疚 hip3 gau3 /hiːp̚³ kɐu̯³³/
歉采 →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
歌 go1 /kɔː⁵⁵/ /kɔ⁴⁴/ GZ:/kɔ⁵³/ HK:/kɔ⁵⁵/ NN:/kɔ⁵⁵/
歌唱 go1 coeng3 /kɔː⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
歌舞 go1 mou5 /kɔː⁵⁵ mou̯¹³/
歌詠 go1 wing6 /kɔː⁵⁵ wɪŋ²²/
歌頌 go1 zung6 /kɔː⁵⁵ t͡sʊŋ²²/
歎 taan3 /tʰäːn³³/
歐 au1 /ɐu̯⁵⁵/ /nɯ⁴⁴/ GZ:/ɐu⁵³/ HK:/ɐu⁵³/ NN:/ɐu⁵⁵/
歐化 au1 faa3 /ɐu̯⁵⁵ fäː³³/
歐式 au1 sik1 /ɐu̯⁵⁵ sɪk̚⁵/
歐遊 au1 jau4 /ɐu̯⁵⁵ jɐu̯²¹/
歐陸 au1 luk6 /ɐu̯⁵⁵ lʊk̚²/
歔 heoi1 /hɵy̯⁵⁵/
歕 pan3; fan5; pan1 /pʰɐn³³; fɐn¹³; pʰɐn⁵⁵/
歕雞胿 →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
歙 sip3 /siːp̚³/
歙 kap1 /kʰɐp̚⁵/
歜 cuk1 /t͡sʰʊk̚⁵/
歟 jyu4 /jyː²¹/
歠 zyut3 /t͡ʃyːt̚³/
歡 fun1 /fuːn⁵⁵/ /xuã⁴⁴/ GZ:/fun⁵³/ HK:/fun⁵⁵/ NN:/fun⁵⁵/
歡呼 fun1 fu1 /fuːn⁵⁵ fuː⁵⁵/
歡唱 fun1 coeng3 /fuːn⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
歡喜 fun1 hei2 /fuːn⁵⁵ hei̯³⁵/
歡娛 fun1 jyu4 /fuːn⁵⁵ jyː²¹/
歡快 fun1 faai3 /fuːn⁵⁵ fäːi̯³³/
歡愉 fun1 jyu4 /fuːn⁵⁵ jyː²¹/
歡愛 fun1 oi3 /fuːn⁵⁵ ɔːi̯³³/
歡慶 fun1 hing3 /fuːn⁵⁵ hɪŋ³³/
歡暢 fun1 coeng3 /fuːn⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
歡樂 fun1 lok6 /fuːn⁵⁵ lɔːk̚²/
歡欣 fun1 jan1 /fuːn⁵⁵ jɐn⁵⁵/
歡笑 fun1 siu3 /fuːn⁵⁵ siːu̯³³/
歡聚 fun1 zeoi6 /fuːn⁵⁵ t͡ʃɵy̯²²/
歡蹦亂跳 fun1 bang1 lyun6 tiu3 /fuːn⁵⁵ pɐŋ⁵⁵ lyːn²² tʰiːu̯³³/
歡躍 fun1 joek6 /fuːn⁵⁵ jœ̽ːk̚²/
歡迎 fun1 jing4 /fuːn⁵⁵ jɪŋ²¹/
歡迎光臨 fun1 jing4 gwong1 lam4 /fuːn⁵⁵ jɪŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵ lɐm²¹/
歡送 fun1 sung3 /fuːn⁵⁵ sʊŋ³³/
歡騰 fun1 tang4 /fuːn⁵⁵ tʰɐŋ²¹/
㱎 kwaan1 /kʷʰäːn⁵⁵/
止 zi2 /t͡siː³⁵/
止咳 zi2 kat1 /t͡siː³⁵ kʰɐt̚⁵/
止息 zi2 sik1 /t͡siː³⁵ sɪk̚⁵/
止步 zi2 bou6 /t͡siː³⁵ pou̯²²/
止渴 zi2 hot3 /t͡siː³⁵ hɔːt̚³/
止痕 zi2 han4 /t͡siː³⁵ hɐn²¹/
止痛 zi2 tung3 /t͡siː³⁵ tʰʊŋ³³/
止癢 zi2 joeng5 /t͡siː³⁵ jœ̽ːŋ¹³/
止蝕 zi2 sit6 /t͡siː³⁵ siːt̚²/
止血 zi2 hyut3 /t͡siː³⁵ hyːt̚³/
正 zing1 /t͡sɪŋ⁵⁵/
正 zeng3; zing3 /t͡sɛːŋ³³; t͡sɪŋ³³/
正一 zing3 jat1 /t͡sɪŋ³³ jɐt̚⁵/
正交 zing3 gaau1 /t͡sɪŋ³³ käːu̯⁵⁵/
正值 zing3 zik6 /t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/
正像 zing3 zoeng6 /t͡sɪŋ³³ t͡ʃœ̽ːŋ²²/
正名 zing3 ming4 /t͡sɪŋ³³ mɪŋ²¹/
正告 zing3 gou3 /t͡sɪŋ³³ kou̯³³/
正因 zing3 jan1 /t͡sɪŋ³³ jɐn⁵⁵/
正在 zing3 zoi6 /t͡sɪŋ³³ t͡sɔːi̯²²/
正好 zing3 hou2 /t͡sɪŋ³³ hou̯³⁵/
正如 zing3 jyu4 /t͡sɪŋ³³ jyː²¹/
正字 zing3 zi6 /t͡sɪŋ³³ t͡siː²²/
正宗 zing3 zung1 /t͡sɪŋ³³ t͡sʊŋ⁵⁵/
正定 zing3 ding6 /t͡sɪŋ³³ tɪŋ²²/
正巧 zing3 haau2 /t͡sɪŋ³³ häːu̯³⁵/
正常 zing3 soeng4 /t͡sɪŋ³³ sœ̽ːŋ²¹/
正常化 zing3 soeng4 faa3 /t͡sɪŋ³³ sœ̽ːŋ²¹ fäː³³/
正式 zing3 sik1 /t͡sɪŋ³³ sɪk̚⁵/
正方 zing3 fong1 /t͡sɪŋ³³ fɔːŋ⁵⁵/
正是 zing3 si6 /t͡sɪŋ³³ siː²²/
正正 zing3 zing3 /t͡sɪŋ³³ t͡sɪŋ³³/
正正經經 zing3 zing3 ging1 ging1 /t͡sɪŋ³³ t͡sɪŋ³³ kɪŋ⁵⁵ kɪŋ⁵⁵/
正法 zing3 faat3 /t͡sɪŋ³³ fäːt̚³/
正派 zing3 paai1 /t͡sɪŋ³³ pʰäːi̯⁵⁵/
正當 zing3 dong3 /t͡sɪŋ³³ tɔːŋ³³/
正當 zing3 dong1 /t͡sɪŋ³³ tɔːŋ⁵⁵/
正直 zing3 zik6 /t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/
正眼 zing3 ngaan5 /t͡sɪŋ³³ ŋäːn¹³/
正確 zing3 kok3 /t͡sɪŋ³³ kʰɔːk̚³/
正統 zing3 tung2 /t͡sɪŋ³³ tʰʊŋ³⁵/
正經 zing3 ging1 /t͡sɪŋ³³ kɪŋ⁵⁵/
正義 zing3 ji6 /t͡sɪŋ³³ jiː²²/
正聲 zing3 sing1 /t͡sɪŋ³³ sɪŋ⁵⁵/
正自 zing3 zi6 /t͡sɪŋ³³ t͡siː²²/
正色 zing3 sik1 /t͡sɪŋ³³ sɪk̚⁵/
正要 zing3 jiu3 /t͡sɪŋ³³ jiːu̯³³/
正規 zing3 kwai1 /t͡sɪŋ³³ kʷʰɐi̯⁵⁵/
正視 zing3 si6 /t͡sɪŋ³³ siː²²/
正話 zing3 waa6; zeng3 waa6 /t͡sɪŋ³³ wäː²²; t͡sɛːŋ³³ wäː²²/
正誤 zing3 ng6 /t͡sɪŋ³³ ŋ̍²²/
正負 zing3 fu6 /t͡sɪŋ³³ fuː²²/
正身 zing3 san1 /t͡sɪŋ³³ sɐn⁵⁵/
正面 zing3 min6 /t͡sɪŋ³³ miːn²²/
正音 zing3 jam1 /t͡sɪŋ³³ jɐm⁵⁵/
正骨 zing3 gwat1 /t͡sɪŋ³³ kʷɐt̚⁵/
正高 zing3 gou1 /t͡sɪŋ³³ kou̯⁵⁵/
正點 zing3 dim2 /t͡sɪŋ³³ tiːm³⁵/
此 ci2 /t͡sʰiː³⁵/
此刻 ci2 hak1 /t͡sʰiː³⁵ hɐk̚⁵/
此地 ci2 dei6 /t͡sʰiː³⁵ tei̯²²/
此外 ci2 ngoi6 /t͡sʰiː³⁵ ŋɔːi̯²²/
此後 ci2 hau6 /t͡sʰiː³⁵ hɐu̯²²/
此致 ci2 zi3 /t͡sʰiː³⁵ t͡siː³³/
此處 ci2 cyu3 /t͡sʰiː³⁵ t͡ʃʰyː³³/
步 bou6 /pou̯²²/ /pv̩²¹³/ GZ:/pou²²/ HK:/pou²²/ NN:/pu²²/
步入 bou6 jap6 /pou̯²² jɐp̚²/
步履 bou6 lei5 /pou̯²² lei̯¹³/
步月 bou6 jyut6 /pou̯²² jyːt̚²/
步步 bou6 bou6 /pou̯²² pou̯²²/
步武 bou6 mou5 /pou̯²² mou̯¹³/
步測 bou6 caak1 /pou̯²² t͡sʰäːk̚⁵/
步行 bou6 hang4 /pou̯²² hɐŋ²¹/
步韻 bou6 wan6 /pou̯²² wɐn²²/
步驟 bou6 zau6; bou6 zaau6 /pou̯²² t͡sɐu̯²²; pou̯²² t͡säːu̯²²/
武 mou5 /mou̯¹³/ /v̩⁵³/ GZ:/mou²³/ HK:/mou¹³/ NN:/mu²⁴/
武斷 mou5 dyun3; mou5 dyun6 /mou̯¹³ tyːn³³; mou̯¹³ tyːn²²/
武統 mou5 tung2 /mou̯¹³ tʰʊŋ³⁵/
武裝 mou5 zong1 /mou̯¹³ t͡sɔːŋ⁵⁵/
歧 kei4 /kʰei̯²¹/
歧化 kei4 faa3 /kʰei̯²¹ fäː³³/
歧義 kei4 ji6 /kʰei̯²¹ jiː²²/
歧視 kei4 si6 /kʰei̯²¹ siː²²/
歪 me2 /mɛː³⁵/ /uɛ⁴⁴/ GZ:/wai⁵³/ HK:/wai⁵⁵/ NN:/wai⁵⁵/
歪 waai1 /wäːi̯⁵⁵/ /uɛ⁴⁴/ GZ:/wai⁵³/ HK:/wai⁵⁵/ NN:/wai⁵⁵/
歪斜 me2 ce3 /mɛː³⁵ t͡sʰɛː³³/
歪斜 waai1 ce4 /wäːi̯⁵⁵ t͡sʰɛː²¹/
歪曲 waai1 kuk1 /wäːi̯⁵⁵ kʰʊk̚⁵/
歪歪斜斜 waai1 waai1 ce4 ce4 /wäːi̯⁵⁵ wäːi̯⁵⁵ t͡sʰɛː²¹ t͡sʰɛː²¹/
歪頭 waai1 tau4 /wäːi̯⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
歭 ci4; zi6 /t͡sʰiː²¹; t͡siː²²/
歰 saap3 /säːp̚³/
歷 lik6 /lɪk̚²/
歷久 lik6 gau2 /lɪk̚² kɐu̯³⁵/
歷任 lik6 jam6 /lɪk̚² jɐm²²/
歷來 lik6 loi4 /lɪk̚² lɔːi̯²¹/ →不嬲 /pɐt̚⁵ lɐu̯⁵⁵/
歷年 lik6 nin4 /lɪk̚² niːn²¹/
歷數 lik6 sou2 /lɪk̚² sou̯³⁵/
歷時 lik6 si4 /lɪk̚² siː²¹/
歷次 lik6 ci3 /lɪk̚² t͡sʰiː³³/
歷歷 lik6 lik6 /lɪk̚² lɪk̚²/
歷盡 lik6 zeon6 /lɪk̚² t͡ʃɵn²²/
歷經 lik6 ging1 /lɪk̚² kɪŋ⁵⁵/
歷練 lik6 lin6 /lɪk̚² liːn²²/
歷落 lik6 lok6 /lɪk̚² lɔːk̚²/
歷覽 lik6 laam5 /lɪk̚² läːm¹³/
歷險 lik6 him2 /lɪk̚² hiːm³⁵/
歸 gwai1 /kʷɐi̯⁵⁵/ /kuɨ⁴⁴/ GZ:/kwɐi⁵³/ HK:/kwɐi⁵⁵/ NN:/kʷɐi⁵⁵/
歸位 gwai1 wai6 /kʷɐi̯⁵⁵ wɐi̯²²/
歸併 gwai1 bing3 /kʷɐi̯⁵⁵ pɪŋ³³/
歸來 gwai1 loi4 /kʷɐi̯⁵⁵ lɔːi̯²¹/
歸依 gwai1 ji1 /kʷɐi̯⁵⁵ jiː⁵⁵/
歸入 gwai1 jap6 /kʷɐi̯⁵⁵ jɐp̚²/
歸功 gwai1 gung1 /kʷɐi̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
歸化 gwai1 faa3 /kʷɐi̯⁵⁵ fäː³³/
歸去 gwai1 heoi3 /kʷɐi̯⁵⁵ hɵy̯³³/
歸向 gwai1 hoeng3 /kʷɐi̯⁵⁵ hœ̽ːŋ³³/
歸咎 gwai1 gau3 /kʷɐi̯⁵⁵ kɐu̯³³/
歸回 gwai1 wui4 /kʷɐi̯⁵⁵ wuːi̯²¹/
歸國 gwai1 gwok3 /kʷɐi̯⁵⁵ kʷɔːk̚³/
歸天 gwai1 tin1 /kʷɐi̯⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/
歸宗 gwai1 zung1 /kʷɐi̯⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/
歸家 gwai1 gaa1 /kʷɐi̯⁵⁵ käː⁵⁵/
歸宿 gwai1 suk1 /kʷɐi̯⁵⁵ sʊk̚⁵/
歸寧 gwai1 ning4 /kʷɐi̯⁵⁵ nɪŋ²¹/
歸屬 gwai1 suk6 /kʷɐi̯⁵⁵ sʊk̚²/
歸心 gwai1 sam1 /kʷɐi̯⁵⁵ sɐm⁵⁵/
歸攏 gwai1 lung5 /kʷɐi̯⁵⁵ lʊŋ¹³/
歸整 gwai1 zing2 /kʷɐi̯⁵⁵ t͡sɪŋ³⁵/
歸於 gwai1 jyu1 /kʷɐi̯⁵⁵ jyː⁵⁵/
歸根 gwai1 gan1 /kʷɐi̯⁵⁵ kɐn⁵⁵/
歸案 gwai1 on3 /kʷɐi̯⁵⁵ ɔːn³³/
歸檔 gwai1 dong2 /kʷɐi̯⁵⁵ tɔːŋ³⁵/
歸正 gwai1 zing3 /kʷɐi̯⁵⁵ t͡sɪŋ³³/
歸田 gwai1 tin4 /kʷɐi̯⁵⁵ tʰiːn²¹/
歸真 gwai1 zan1 /kʷɐi̯⁵⁵ t͡sɐn⁵⁵/
歸納 gwai1 naap6 /kʷɐi̯⁵⁵ näːp̚²/
歸結 gwai1 git3 /kʷɐi̯⁵⁵ kiːt̚³/
歸罪 gwai1 zeoi6 /kʷɐi̯⁵⁵ t͡ʃɵy̯²²/
歸置 gwai1 zi3 /kʷɐi̯⁵⁵ t͡siː³³/
歸老 gwai1 lou5 /kʷɐi̯⁵⁵ lou̯¹³/
歸西 gwai1 sai1 /kʷɐi̯⁵⁵ sɐi̯⁵⁵/
歸還 gwai1 waan4 /kʷɐi̯⁵⁵ wäːn²¹/
歸附 gwai1 fu6 /kʷɐi̯⁵⁵ fuː²²/
歸隊 gwai1 deoi6-2 /kʷɐi̯⁵⁵ tɵy̯²²⁻³⁵/
歸隱 gwai1 jan2 /kʷɐi̯⁵⁵ jɐn³⁵/
歸順 gwai1 seon6 /kʷɐi̯⁵⁵ sɵn²²/
歸類 gwai1 leoi6 /kʷɐi̯⁵⁵ lɵy̯²²/
歹 ngaat6; aat3 /ŋäːt̚²; äːt̚³/
歹 daai2 /täːi̯³⁵/
歹毒 daai2 duk6 /täːi̯³⁵ tʊk̚²/
死 sei2; si2 /sei̯³⁵; siː³⁵/
死了 sei2 liu5 /sei̯³⁵ liːu̯¹³/
死亡 sei2 mong4 /sei̯³⁵ mɔːŋ²¹/
死人 sei2 jan4 /sei̯³⁵ jɐn²¹/
死光 sei2 gwong1 /sei̯³⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
死別 sei2 bit6 /sei̯³⁵ piːt̚²/
死去 sei2 heoi3 /sei̯³⁵ hɵy̯³³/
死命 sei2 ming6 /sei̯³⁵ mɪŋ²²/
死咕咕 sei2 gu4 gu4 /sei̯³⁵ kuː²¹ kuː²¹/
死囉 sei2 lo3; sei2 lo4-2 /sei̯³⁵ lɔː³³; sei̯³⁵ lɔː²¹⁻³⁵/
死守 sei2 sau2 /sei̯³⁵ sɐu̯³⁵/
死定 sei2 ding6; sei2 deng6 /sei̯³⁵ tɪŋ²²; sei̯³⁵ tɛːŋ²²/
死寂 sei2 zik6 /sei̯³⁵ t͡sɪk̚²/
死心 sei2 sam1 /sei̯³⁵ sɐm⁵⁵/
死心眼 sei2 sam1 ngaan5 /sei̯³⁵ sɐm⁵⁵ ŋäːn¹³/
死忠 sei2 zung1 /sei̯³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/
死戰 sei2 zin3 /sei̯³⁵ t͡siːn³³/
死撐 sei2 caang3 /sei̯³⁵ t͡sʰäːŋ³³/
死敵 sei2 dik6 /sei̯³⁵ tɪk̚²/
死板 sei2 baan2 /sei̯³⁵ päːn³⁵/
死機 sei2 gei1 /sei̯³⁵ kei̯⁵⁵/
死死 sei2 sei2 /sei̯³⁵ sei̯³⁵/
死死吓 sei2 sei2 haa5 /sei̯³⁵ sei̯³⁵ häː¹³/
死死地氣 sei2 sei2 dei6 hei3 /sei̯³⁵ sei̯³⁵ tei̯²² hei̯³³/
死活 sei2 wut6 /sei̯³⁵ wuːt̚²/
死火 sei2 fo2 /sei̯³⁵ fɔː³⁵/
死直 sei2 zik6 /sei̯³⁵ t͡sɪk̚²/
死硬 sei2 ngaang6 /sei̯³⁵ ŋäːŋ²²/
死節 sei2 zit3 /sei̯³⁵ t͡siːt̚³/
死絕 sei2 zyut6 /sei̯³⁵ t͡ʃyːt̚²/
死罪 sei2 zeoi6 /sei̯³⁵ t͡ʃɵy̯²²/
死翹翹 sei2 kiu4 kiu4 /sei̯³⁵ kʰiːu̯²¹ kʰiːu̯²¹/
死而無憾 sei2 ji4 mou4 ham6 /sei̯³⁵ jiː²¹ mou̯²¹ hɐm²²/
死背 sei2 bui6 /sei̯³⁵ puːi̯²²/
死腦筋 sei2 nou5 gan1 /sei̯³⁵ nou̯¹³ kɐn⁵⁵/
死記 sei2 gei3 /sei̯³⁵ kei̯³³/
死讀書 sei2 duk6 syu1 /sei̯³⁵ tʊk̚² ʃyː⁵⁵/
死開 sei2 hoi1 /sei̯³⁵ hɔːi̯⁵⁵/
死難 sei2 naan6 /sei̯³⁵ näːn²²/
死鬼 sei2 gwai2 /sei̯³⁵ kʷɐi̯³⁵/
歾 mut6; mut1; man5 /muːt̚²; muːt̚⁵; mɐn¹³/
歿 mut6 /muːt̚²/
殂 cou4 /t͡sʰou̯²¹/
殃 joeng1 /jœ̽ːŋ⁵⁵/
殃及 joeng1 kap6 /jœ̽ːŋ⁵⁵ kʰɐp̚²/
殄 tin5; can2 /tʰiːn¹³; t͡sʰɐn³⁵/
殄滅 tin5 mit6 /tʰiːn¹³ miːt̚²/
殅 sang1 /sɐŋ⁵⁵/ →翻生 /fäːn⁵⁵ säːŋ⁵⁵/
殆 toi5; doi6 /tʰɔːi̯¹³; tɔːi̯²²/
殆盡 toi5 zeon6 /tʰɔːi̯¹³ t͡ʃɵn²²/
殈 gwik1 /kʷɪk̚⁵/
殉 seon1; seon6 /sɵn⁵⁵; sɵn²²/
殉情 seon1 cing4 /sɵn⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/
殉教 seon1 gaau3 /sɵn⁵⁵ käːu̯³³/
殉死 seon1 sei2 /sɵn⁵⁵ sei̯³⁵/
殉節 seon1 zit3 /sɵn⁵⁵ t͡siːt̚³/
殉職 seon1 zik1 /sɵn⁵⁵ t͡sɪk̚⁵/
殉葬 seon1 zong3 /sɵn⁵⁵ t͡sɔːŋ³³/
殉道 seon1 dou6 /sɵn⁵⁵ tou̯²²/
殉難 seon1 naan6 /sɵn⁵⁵ näːn²²/
殊 syu4 /ʃyː²¹/
殊 syu4 /ʃyː²¹/ /fv̩⁴⁴/ GZ:/sy²¹/ HK:/sy²¹/ NN:/sy²¹/
殊不知 syu4 bat1 zi1 /ʃyː²¹ pɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵/
殊死 syu4 sei2 /ʃyː²¹ sei̯³⁵/
殊殊 syu4 syu4-2 /ʃyː²¹ ʃyː²¹⁻³⁵/
殊異 syu4 ji6 /ʃyː²¹ jiː²²/
殍 piu5 /pʰiːu̯¹³/
殑 ging6 /kɪŋ²²/
殑 king4; cing4 /kʰɪŋ²¹; t͡sʰɪŋ²¹/
殕 fau2 /fɐu̯³⁵/
殖 zik6 /t͡sɪk̚²/ /ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴/ GZ:/t͡sek̚²/ HK:/t͡sik̚²/ NN:/t͡sek̚²²/
殖民 zik6 man4 /t͡sɪk̚² mɐn²¹/
殖民地化 zik6 man4 dei6 faa3 /t͡sɪk̚² mɐn²¹ tei̯²² fäː³³/
殘 caan4 /t͡sʰäːn²¹/
殘 caan4 /t͡sʰäːn²¹/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
殘亡 caan4 mong4 /t͡sʰäːn²¹ mɔːŋ²¹/
殘喘 caan4 cyun2 /t͡sʰäːn²¹ t͡ʃʰyːn³⁵/
殘存 caan4 cyun4 /t͡sʰäːn²¹ t͡ʃʰyːn²¹/
殘害 caan4 hoi6 /t͡sʰäːn²¹ hɔːi̯²²/
殘廢 caan4 fai3 /t͡sʰäːn²¹ fɐi̯³³/
殘忍 caan4 jan2 /t͡sʰäːn²¹ jɐn³⁵/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
殘損 caan4 syun2 /t͡sʰäːn²¹ ʃyːn³⁵/
殘敗 caan4 baai6 /t͡sʰäːn²¹ päːi̯²²/
殘暴 caan4 bou6 /t͡sʰäːn²¹ pou̯²²/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
殘暴 caan4 bou6 /t͡sʰäːn²¹ pou̯²²/
殘殺 caan4 saat3 /t͡sʰäːn²¹ säːt̚³/
殘毒 caan4 duk6 /t͡sʰäːn²¹ tʊk̚²/
殘留 caan4 lau4 /t͡sʰäːn²¹ lɐu̯²¹/
殘疾 caan4 zat6 /t͡sʰäːn²¹ t͡sɐt̚²/
殘破 caan4 po3 /t͡sʰäːn²¹ pʰɔː³³/
殘缺 caan4 kyut3 /t͡sʰäːn²¹ kʰyːt̚³/
殘而不廢 caan4 ji4 bat1 fai3 /t͡sʰäːn²¹ jiː²¹ pɐt̚⁵ fɐi̯³³/
殘舊 caan4 gau6 /t͡sʰäːn²¹ kɐu̯²²/
殘賊 caan4 caak6 /t͡sʰäːn²¹ t͡sʰäːk̚²/
殘酷 caan4 huk6 /t͡sʰäːn²¹ hʊk̚²/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
殘障 caan4 zoeng3 /t͡sʰäːn²¹ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
殘餘 caan4 jyu4 /t͡sʰäːn²¹ jyː²¹/
殙 fan1 /fɐn⁵⁵/
殛 gik1 /kɪk̚⁵/
殜 jip6; dip6 /jiːp̚²; tiːp̚²/
殞 wan5 /wɐn¹³/
殢 tai3 /tʰɐi̯³³/
殣 gan6; gan2 /kɐn²²; kɐn³⁵/
殤 soeng1 /sœ̽ːŋ⁵⁵/
殨 kui2 /kʰuːi̯³⁵/
殫力 daan1 lik6 /täːn⁵⁵ lɪk̚²/
殮 lim6 /liːm²²/
殯 ban3 /pɐn³³/
殯殮 ban3 lim6 /pɐn³³ liːm²²/
殯葬 ban3 zong3 /pɐn³³ t͡sɔːŋ³³/
殰 duk6 /tʊk̚²/
殲 cim1 /t͡sʰiːm⁵⁵/
殲擊 cim1 gik1 /t͡sʰiːm⁵⁵ kɪk̚⁵/
殲滅 cim1 mit6 /t͡sʰiːm⁵⁵ miːt̚²/
㱶 pang4 /pʰɐŋ²¹/
殳 syu4 /ʃyː²¹/
殷 jin1; aan1 /jiːn⁵⁵; äːn⁵⁵/
殷 44927 /jɐn⁵⁵/
殷 44928 /jɐn³⁵/
殷切 jan1 cit3 /jɐn⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/
殷勤 jan1 kan4 /jɐn⁵⁵ kʰɐn²¹/
殷實 jan1 sat6 /jɐn⁵⁵ sɐt̚²/
殷紅 jan1 hung4; jin1 hung4 /jɐn⁵⁵ hʊŋ²¹; jiːn⁵⁵ hʊŋ²¹/
殹 ai3 /ɐi̯³³/
殺 saai3 /säːi̯³³/
殺 saai3 /säːi̯³³/ /sa⁴⁴/ GZ:/sat̚³/ HK:/sɐt̚³/ NN:/sat̚³³/
殺 saat3 /säːt̚³/
殺 saat3 /säːt̚³/ /sa⁴⁴/ GZ:/sat̚³/ HK:/sɐt̚³/ NN:/sat̚³³/
殺人 saat3 jan4 /säːt̚³ jɐn²¹/
殺人不眨眼 saat3 jan4 bat1 zaam2 ngaan5 /säːt̚³ jɐn²¹ pɐt̚⁵ t͡säːm³⁵ ŋäːn¹³/
殺人放火 saat3 jan4 fong3 fo2 /säːt̚³ jɐn²¹ fɔːŋ³³ fɔː³⁵/
殺伐 saat3 fat6 /säːt̚³ fɐt̚²/
殺傷 saat3 soeng1 /säːt̚³ sœ̽ːŋ⁵⁵/
殺價 saat3 gaa3 /säːt̚³ käː³³/
殺嬰 saat3 jing1 /säːt̚³ jɪŋ⁵⁵/
殺害 saat3 hoi6 /säːt̚³ hɔːi̯²²/
殺戮 saat3 luk6 /säːt̚³ lʊk̚²/
殺掠 saat3 loek6 /säːt̚³ lœ̽ːk̚²/
殺敵 saat3 dik6 /säːt̚³ tɪk̚²/
殺校 saat3 haau6 /säːt̚³ häːu̯²²/
殺死 saat3 sei2 /säːt̚³ sei̯³⁵/
殺毒 saat3 duk6 /säːt̚³ tʊk̚²/
殺氣 saat3 hei3 /säːt̚³ hei̯³³/
殺滅 saat3 mit6 /säːt̚³ miːt̚²/
殺熟 saat3 suk6 /säːt̚³ sʊk̚²/
殺生 saat3 sang1 /säːt̚³ sɐŋ⁵⁵/
殺絕 saat3 zyut6 /säːt̚³ t͡ʃyːt̚²/
殺菌 saat3 kwan2 /säːt̚³ kʷʰɐn³⁵/
殺身 saat3 san1 /säːt̚³ sɐn⁵⁵/
殺青 saat3 cing1 /säːt̚³ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
殺頭 saat3 tau4-2 /säːt̚³ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
殼張 →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
殽亂 →烏哩單刀／乌哩单刀 /wuː⁵⁵ lei̯⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵; wuː⁵⁵ liː⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵/ 立立亂／立立乱 /lɐp̚² lɐp̚²⁻³⁵ lyːn²²/
殿 din6 /tiːn²²/
殿後 din6 hau6 /tiːn²² hɐu̯²²/
毀 wai2 /wɐi̯³⁵/
毀三觀 wai2 saam1 gun1 /wɐi̯³⁵ säːm⁵⁵ kuːn⁵⁵/
毀壞 wai2 waai6 /wɐi̯³⁵ wäːi̯²²/
毀容 wai3 jung4 /wɐi̯³³ jʊŋ²¹/
毀屍滅跡 wai2 si1 mit6 zik1 /wɐi̯³⁵ siː⁵⁵ miːt̚² t͡sɪk̚⁵/
毀掉 wai2 diu6 /wɐi̯³⁵ tiːu̯²²/
毀損 wai2 syun2 /wɐi̯³⁵ ʃyːn³⁵/
毀滅 wai2 mit6 /wɐi̯³⁵ miːt̚²/
毀約 wai2 joek3 /wɐi̯³⁵ jœ̽ːk̚³/
毀謗 wai2 pong3 /wɐi̯³⁵ pʰɔːŋ³³/
毀譽 wai2 jyu6 /wɐi̯³⁵ jyː²²/
毄 gik1 /kɪk̚⁵/
毅 ngai6 /ŋɐi̯²²/
毅然 ngai6 jin4 /ŋɐi̯²² jiːn²¹/
毆 au2 /ɐu̯³⁵/
毆打 au2 daa2 /ɐu̯³⁵ täː³⁵/
毆鬥 au2 dau3 /ɐu̯³⁵ tɐu̯³³/
毈 dyun6 /tyːn²²/
毋 mou4 /mou̯²¹/
毋乃 mou4 naai5 /mou̯²¹ näːi̯¹³/
毋但 →唔只 /m̩²¹ t͡siː³⁵/ 唔單只／唔单只 /m̩²¹ täːn⁵⁵ t͡siː³⁵/ 唔淨只／唔净只 /m̩²¹ t͡sɪŋ²² t͡siː³⁵/
毋寧 mou4 ning4 /mou̯²¹ nɪŋ²¹/
毋庸 mou4 jung4 /mou̯²¹ jʊŋ²¹/
毋止 →唔只 /m̩²¹ t͡siː³⁵/ 唔單只／唔单只 /m̩²¹ täːn⁵⁵ t͡siː³⁵/ 唔淨只／唔净只 /m̩²¹ t͡sɪŋ²² t͡siː³⁵/
毋甘 →唔捨得／唔舍得 /m̩²¹ sɛː³⁵ tɐk̚⁵/ 肉赤 /jʊk̚² t͡sʰɛːk̚³/
毌 gun3; kwun3 /kuːn³³; kʷʰuːn³³/
母 mou5 /mou̯¹³/ /mv̩⁵³/ GZ:/mou²³/ HK:/mou¹³/ NN:/mu²⁴/
母乳餵養 mou5 jyu5 wai3 joeng5 /mou̯¹³ jyː¹³ wɐi̯³³ jœ̽ːŋ¹³/
母系 mou5 hai6 /mou̯¹³ hɐi̯²²/
母雞 mou5 gai1 /mou̯¹³ kɐi̯⁵⁵/
母雞 mou5 gai1 /mou̯¹³ kɐi̯⁵⁵/ →唔知
每 mui5 /muːi̯¹³/
每夜 mui5 je6 /muːi̯¹³ jɛː²²/
每天 mui5 tin1 /muːi̯¹³ tʰiːn⁵⁵/
每年 mui5 nin4 /muːi̯¹³ niːn²¹/
每日 mui5 jat6 /muːi̯¹³ jɐt̚²/
每晚 mui5 maan5 /muːi̯¹³ mäːn¹³/
每月 mui5 jyut6 /muːi̯¹³ jyːt̚²/
每次 mui5 ci3 /muːi̯¹³ t͡sʰiː³³/
每每 mui5 mui5 /muːi̯¹³ muːi̯¹³/
每當 mui5 dong1 /muːi̯¹³ tɔːŋ⁵⁵/
每逢 mui5 fung4 /muːi̯¹³ fʊŋ²¹/
每週 mui5 zau1 /muːi̯¹³ t͡sɐu̯⁵⁵/
毒 dou6 /tou̯²²/
毒 doi6 /tɔːi̯²²/
毒 duk6; duk1 /tʊk̚²; tʊk̚⁵/
毒害 duk6 hoi6 /tʊk̚² hɔːi̯²²/
毒打 duk6 daa2 /tʊk̚² täː³⁵/
毒死 duk6 sei2 /tʊk̚² sei̯³⁵/
毒殺 duk6 saat3 /tʊk̚² säːt̚³/
毒舌 duk6 sit3; duk6 sit6 /tʊk̚² siːt̚³; tʊk̚² siːt̚²/
毒辣 duk6 laat6 /tʊk̚² läːt̚²/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
毒駕 duk6 gaa3 /tʊk̚² käː³³/
比 bei6; bei3 /pei̯²²; pei̯³³/
比 bei6; bei3 /pei̯²²; pei̯³³/ /pji⁵³/ GZ:/pei³⁵/ HK:/pei³⁵/ NN:/pi³⁵/
比 pei4 /pʰei̯²¹/
比 bei2 /pei̯³⁵/
比 bei2 /pei̯³⁵/ /pji⁵³/ GZ:/pei³⁵/ HK:/pei³⁵/ NN:/pi³⁵/
比不上 bei2 bat1 soeng5 /pei̯³⁵ pɐt̚⁵ sœ̽ːŋ¹³/
比作 bei2 zok3 /pei̯³⁵ t͡sɔːk̚³/
比來 bei2 loi4 /pei̯³⁵ lɔːi̯²¹/
比價 bei2 gaa3 /pei̯³⁵ käː³³/
比喻 bei2 jyu6 /pei̯³⁵ jyː²²/
比如 bei2 jyu4 /pei̯³⁵ jyː²¹/
比如說 bei2 jyu4 syut3 /pei̯³⁵ jyː²¹ ʃyːt̚³/
比對 bei2 deoi3 /pei̯³⁵ tɵy̯³³/
比年 bei2 nin4 /pei̯³⁵ niːn²¹/
比得上 bei2 dak1 soeng5 /pei̯³⁵ tɐk̚⁵ sœ̽ːŋ¹³/
比拼 bei2 ping3 /pei̯³⁵ pʰɪŋ³³/
比擬 bei2 ji5; bei2 ji4 /pei̯³⁵ jiː¹³; pei̯³⁵ jiː²¹/
比方 bei2 fong1 /pei̯³⁵ fɔːŋ⁵⁵/
比方說 bei2 fong1 syut3 /pei̯³⁵ fɔːŋ⁵⁵ ʃyːt̚³/
比武 bei2 mou5 /pei̯³⁵ mou̯¹³/
比比 bei2 bei2 /pei̯³⁵ pei̯³⁵/ →度度 /tou̯²² tou̯²²/
比比 bei2 bei2 /pei̯³⁵ pei̯³⁵/
比照 bei2 ziu3 /pei̯³⁵ t͡siːu̯³³/
比畫 bei2 waak6 /pei̯³⁵ wäːk̚²/
比美 bei2 mei5 /pei̯³⁵ mei̯¹³/
比翼 bei2 jik6 /pei̯³⁵ jɪk̚²/
比肩 bei2 gin1 /pei̯³⁵ kiːn⁵⁵/
比試 bei2 si3 /pei̯³⁵ siː³³/
比賽 bei2 coi3 /pei̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³³/
比起 bei2 hei2 /pei̯³⁵ hei̯³⁵/
比較 bei2 gaau3 /pei̯³⁵ käːu̯³³/
比鄰 bei2 leon4 /pei̯³⁵ lɵn²¹/
比量 bei2 loeng4 /pei̯³⁵ lœ̽ːŋ²¹/
毖 bei3 /pei̯³³/
毗連 pei4 lin4 /pʰei̯²¹ liːn²¹/
毗鄰 pei4 leon4; bei2 leon4 /pʰei̯²¹ lɵn²¹; pei̯³⁵ lɵn²¹/
毚 caam4 /t͡sʰäːm²¹/
毛 mou4; mou4-1 /mou̯²¹; mou̯²¹⁻⁵⁵/
毛利 mou4 lei6 /mou̯²¹ lei̯²²/
毛毛 mou4 mou4-1 /mou̯²¹ mou̯²¹⁻⁵⁵/
毛管戙 mou4 gun2 dung6 /mou̯²¹ kuːn³⁵ tʊŋ²²/
毛糙 mou4 cou3 /mou̯²¹ t͡sʰou̯³³/ →俹簁 /läː³⁵ sɐi̯⁵⁵/
毛茸茸 mou4 jung4 jung4 /mou̯²¹ jʊŋ²¹ jʊŋ²¹/
毛躁 mou4 cou3 /mou̯²¹ t͡sʰou̯³³/
毛鬙鬙 mou4 saang4 saang4; mou4 sang4 sang4 /mou̯²¹ säːŋ²¹ säːŋ²¹; mou̯²¹ sɐŋ²¹ sɐŋ²¹/
毫 hou4 /hou̯²¹/
毫不 hou4 bat1 /hou̯²¹ pɐt̚⁵/
毫無 hou4 mou4 /hou̯²¹ mou̯²¹/
毷 mou6 /mou̯²²/
毻 to3 /tʰɔː³³/
毿 saam1 /säːm⁵⁵/
氂 lei4; mou4 /lei̯²¹; mou̯²¹/
氍毹 keoi4 syu1; keoi4 jyu4 /kʰɵy̯²¹ ʃyː⁵⁵; kʰɵy̯²¹ jyː²¹/
㲎 daau1; laau4; syu1; zyu4 /täːu̯⁵⁵; läːu̯²¹; ʃyː⁵⁵; t͡ʃyː²¹/
氏 si6 /siː²²/
氏 zi1 /t͡siː⁵⁵/
氐 dai1 /tɐi̯⁵⁵/
氐 dai2 /tɐi̯³⁵/
民 man4 /mɐn²¹/
民主 man4 zyu2 /mɐn²¹ t͡ʃyː³⁵/
民主化 man4 zyu2 faa3 /mɐn²¹ t͡ʃyː³⁵ fäː³³/
民事 man4 si6 /mɐn²¹ siː²²/
民營 man4 jing4 /mɐn²¹ jɪŋ²¹/
民營化 man4 jing4 faa3 /mɐn²¹ jɪŋ²¹ fäː³³/
民用 man4 jung6 /mɐn²¹ jʊŋ²²/
民選 man4 syun2 /mɐn²¹ ʃyːn³⁵/
民間 man4 gaan1 /mɐn²¹ käːn⁵⁵/
民間音樂 man4 gaan1 jam1 ngok6 /mɐn²¹ käːn⁵⁵ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/
氟化 fat1 faa3 /fɐt̚⁵ fäː³³/
氣 hei3 /hei̯³³/ /t͡ɕʰji²¹³/ GZ:/hei³³/ HK:/hei³³/ NN:/hi³³/
氣促 hei3 cuk1 /hei̯³³ t͡sʰʊk̚⁵/
氣化 hei3 faa3 /hei̯³³ fäː³³/
氣呼呼 hei3 fu1 fu1 /hei̯³³ fuː⁵⁵ fuː⁵⁵/ →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
氣喘 hei3 cyun2 /hei̯³³ t͡ʃʰyːn³⁵/
氣奪奪 →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
氣怫怫 →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
氣惱 hei3 nou5 /hei̯³³ nou̯¹³/ →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
氣憤 hei3 fan5 /hei̯³³ fɐn¹³/ →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
氣掣掣 →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
氣昂昂 hei3 ngong4 ngong4 /hei̯³³ ŋɔːŋ²¹ ŋɔːŋ²¹/
氣死 hei3 sei2 /hei̯³³ sei̯³⁵/
氣沖沖 hei3 cung1 cung1 /hei̯³³ t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/ →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
氣派 hei3 paai3 /hei̯³³ pʰäːi̯³³/
氣炸 hei3 zaa3 /hei̯³³ t͡säː³³/
氣管插管 hei3 gun2 caap3 gun2 /hei̯³³ kuːn³⁵ t͡sʰäːp̚³ kuːn³⁵/
氣餒 hei3 neoi5 /hei̯³³ nɵy̯¹³/
氤氳 jan1 wan1 /jɐn⁵⁵ wɐn⁵⁵/
氧化 joeng5 faa3 /jœ̽ːŋ¹³ fäː³³/
氧氣 joeng5 hei3 /jœ̽ːŋ¹³ hei̯³³/
氪 hak1 /hɐk̚⁵/
氪金 hak1 gam1 /hɐk̚⁵ kɐm⁵⁵/
氫化 hing1 faa3 /hɪŋ⁵⁵ fäː³³/
氯化 luk6 faa3 /lʊk̚² fäː³³/
水 seoi2 /sɵy̯³⁵/ /fɨ⁵³/ GZ:/søy³⁵/ HK:/søy³⁵/ NN:/sui³⁵/
水上 seoi2 soeng6 /sɵy̯³⁵ sœ̽ːŋ²²/
水下 seoi2 haa6 /sɵy̯³⁵ häː²²/
水合 seoi2 hap6 /sɵy̯³⁵ hɐp̚²/
水平 seoi2 ping4 /sɵy̯³⁵ pʰɪŋ²¹/
水性 seoi2 sing3 /sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/
水氣 seoi2 hei3 /sɵy̯³⁵ hei̯³³/
水汪汪 seoi2 wong1 wong1 /sɵy̯³⁵ wɔːŋ⁵⁵ wɔːŋ⁵⁵/
水泳 seoi2 wing5 /sɵy̯³⁵ wɪŋ¹³/
水洗 seoi2 sai2 /sɵy̯³⁵ sɐi̯³⁵/
水浸 seoi2 zam3 /sɵy̯³⁵ t͡sɐm³³/
水淀 seoi2 din6 /sɵy̯³⁵ tiːn²²/
水溶 seoi2 jung4 /sɵy̯³⁵ jʊŋ²¹/
水生 seoi2 sang1 /sɵy̯³⁵ sɐŋ⁵⁵/
水皮 seoi2 pei4 /sɵy̯³⁵ pʰei̯²¹/
水腫 seoi2 zung2 /sɵy̯³⁵ t͡sʊŋ³⁵/
水落 seoi2 lok6 /sɵy̯³⁵ lɔːk̚²/
水蛇春咁長 seoi2 se4 ceon1 gam3 coeng4 /sɵy̯³⁵ sɛː²¹ t͡ʃʰɵn⁵⁵ kɐm³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
水解 seoi2 gaai2 /sɵy̯³⁵ käːi̯³⁵/
水逆 seoi2 jik6 /sɵy̯³⁵ jɪk̚²/
水靈 seoi2 ling4 /sɵy̯³⁵ lɪŋ²¹/
永 wing5 /wɪŋ¹³/ /yə̃⁵³/ GZ:/weŋ²³/ HK:/wiŋ¹³/ NN:/weŋ²⁴/
永不 wing5 bat1 /wɪŋ¹³ pɐt̚⁵/
永世 wing5 sai3 /wɪŋ¹³ sɐi̯³³/
永久 wing5 gau2 /wɪŋ¹³ kɐu̯³⁵/
永別 wing5 bit6 /wɪŋ¹³ piːt̚²/
永在 wing5 zoi6 /wɪŋ¹³ t͡sɔːi̯²²/
永垂不朽 wing5 seoi4 bat1 nau2; wing5 seoi4 bat1 jau2; wing5 seoi4 bat1 nau5 /wɪŋ¹³ sɵy̯²¹ pɐt̚⁵ nɐu̯³⁵; wɪŋ¹³ sɵy̯²¹ pɐt̚⁵ jɐu̯³⁵; wɪŋ¹³ sɵy̯²¹ pɐt̚⁵ nɐu̯¹³/
永存 wing5 cyun4 /wɪŋ¹³ t͡ʃʰyːn²¹/
永居 wing5 geoi1 /wɪŋ¹³ kɵy̯⁵⁵/
永恆 wing5 hang4 /wɪŋ¹³ hɐŋ²¹/
永昌 wing5 coeng1 /wɪŋ¹³ t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
永活 wing5 wut6 /wɪŋ¹³ wuːt̚²/
永生 wing5 sang1 /wɪŋ¹³ sɐŋ⁵⁵/
永眠 wing5 min4 /wɪŋ¹³ miːn²¹/
永續 wing5 zuk6 /wɪŋ¹³ t͡sʊk̚²/
永訣 wing5 kyut3 /wɪŋ¹³ kʰyːt̚³/
永逝 wing5 sai6 /wɪŋ¹³ sɐi̯²²/
永遠 wing5 jyun5 /wɪŋ¹³ jyːn¹³/
氹 tam3 /tʰɐm³³/
氹 tam4 /tʰɐm²¹/
氹 tam5 /tʰɐm¹³/
氹氹轉 tam4 tam4 zyun3; tam4 tam4-2 zyun3 /tʰɐm²¹ tʰɐm²¹ t͡ʃyːn³³; tʰɐm²¹ tʰɐm²¹⁻³⁵ t͡ʃyːn³³/
氻 lak6 /lɐk̚²/
氽 tan2 /tʰɐn³⁵/
氽湯 tan2 tong1 /tʰɐn³⁵ tʰɔːŋ⁵⁵/
氽燙 tan2 tong3 /tʰɐn³⁵ tʰɔːŋ³³/
氿 gwai2 /kʷɐi̯³⁵/
汁 zap1 /t͡sɐp̚⁵/
求 kau4 /kʰɐu̯²¹/
求乞 kau4 hat1 /kʰɐu̯²¹ hɐt̚⁵/
求仕 kau4 si6 /kʰɐu̯²¹ siː²²/
求偶 kau4 ngau5 /kʰɐu̯²¹ ŋɐu̯¹³/
求先 kau4 sin1 /kʰɐu̯²¹ siːn⁵⁵/
求全 kau4 cyun4 /kʰɐu̯²¹ t͡ʃʰyːn²¹/
求其 kau4 kei4 /kʰɐu̯²¹ kʰei̯²¹/
求助 kau4 zo6 /kʰɐu̯²¹ t͡sɔː²²/
求勝 kau4 sing3 /kʰɐu̯²¹ sɪŋ³³/
求告 kau4 gou3 /kʰɐu̯²¹ kou̯³³/
求婚 kau4 fan1 /kʰɐu̯²¹ fɐn⁵⁵/
求學 kau4 hok6 /kʰɐu̯²¹ hɔːk̚²/
求官 kau4 gun1 /kʰɐu̯²¹ kuːn⁵⁵/
求實 kau4 sat6 /kʰɐu̯²¹ sɐt̚²/
求得 kau4 dak1 /kʰɐu̯²¹ tɐk̚⁵/
求情 kau4 cing4 /kʰɐu̯²¹ t͡sʰɪŋ²¹/
求愛 kau4 oi3 /kʰɐu̯²¹ ɔːi̯³³/
求援 kau4 wun4 /kʰɐu̯²¹ wuːn²¹/
求救 kau4 gau3 /kʰɐu̯²¹ kɐu̯³³/
求教 kau4 gaau3 /kʰɐu̯²¹ käːu̯³³/
求歡 kau4 fun1 /kʰɐu̯²¹ fuːn⁵⁵/
求求其其 kau4 kau4 kei4 kei4 /kʰɐu̯²¹ kʰɐu̯²¹ kʰei̯²¹ kʰei̯²¹/
求生 kau4 sang1 /kʰɐu̯²¹ sɐŋ⁵⁵/
求知 kau4 zi1 /kʰɐu̯²¹ t͡siː⁵⁵/
求籤 kau4 cim1 /kʰɐu̯²¹ t͡sʰiːm⁵⁵/
求索 kau4 saak3; kau4 sok3 /kʰɐu̯²¹ säːk̚³; kʰɐu̯²¹ sɔːk̚³/
求職 kau4 zik1 /kʰɐu̯²¹ t͡sɪk̚⁵/
求見 kau4 gin3 /kʰɐu̯²¹ kiːn³³/
求解 kau4 gaai2 /kʰɐu̯²¹ käːi̯³⁵/
求證 kau4 zing3 /kʰɐu̯²¹ t͡sɪŋ³³/
求醫 kau4 ji1 /kʰɐu̯²¹ jiː⁵⁵/
求雨 kau4 jyu5 /kʰɐu̯²¹ jyː¹³/
求饒 kau4 jiu4 /kʰɐu̯²¹ jiːu̯²¹/
汆 cyun1 /t͡ʃʰyːn⁵⁵/
汋 joek6; soek3; zoek3 /jœ̽ːk̚²; sœ̽ːk̚³; t͡ʃœ̽ːk̚³/
汍 jyun4 /jyːn²¹/
汏 daai6 /täːi̯²²/
汑 tok3 /tʰɔːk̚³/
汔 ngat6; hat1 /ŋɐt̚²; hɐt̚⁵/
汕 saan3 /säːn³³/
汗 hon4 /hɔːn²¹/
汗 hon6 /hɔːn²²/
汗顏 hon6 ngaan4 /hɔːn²² ŋäːn²¹/
汘 cim4 /t͡sʰiːm²¹/
汛 seon3 /sɵn³³/
汝 jyu5 /jyː¹³/
汝曹 jyu5 cou4 /jyː¹³ t͡sʰou̯²¹/
汝輩 jyu5 bui3 /jyː¹³ puːi̯³³/
污 waa1; wu1 /wäː⁵⁵; wuː⁵⁵/
污名化 wu1 ming4 faa3 /wuː⁵⁵ mɪŋ²¹ fäː³³/
污染 wu1 jim5 /wuː⁵⁵ jiːm¹³/
污漫 wu1 maan6 /wuː⁵⁵ mäːn²²/
污濁 wu1 zuk6 /wuː⁵⁵ t͡sʊk̚²/
污穢 wu1 wai3 /wuː⁵⁵ wɐi̯³³/
污糟 wu1 zou1 /wuː⁵⁵ t͡sou̯⁵⁵/
污糟邋遢 wu1 zou1 laat6 taat3 /wuː⁵⁵ t͡sou̯⁵⁵ läːt̚² tʰäːt̚³/
污蔑 wu1 mit6 /wuː⁵⁵ miːt̚²/
污辱 wu1 juk6 /wuː⁵⁵ jʊk̚²/
汦 zi2 /t͡siː³⁵/
汨 mik6 /mɪk̚²/
汩 gwat1 /kʷɐt̚⁵/
汩 wat6 /wɐt̚²/
汪 wong1 /wɔːŋ⁵⁵/
汪 wong1 /wɔːŋ⁵⁵/ /uɔ̃⁴⁴/ GZ:/wɔŋ⁵³/ HK:/wɔŋ⁵⁵/ NN:/wɔŋ⁵⁵/
汪汪 wong1 wong1 /wɔːŋ⁵⁵ wɔːŋ⁵⁵/
汪洋 wong1 joeng4 /wɔːŋ⁵⁵ jœ̽ːŋ²¹/
汯 wang4 /wɐŋ²¹/
汰 taai3 /tʰäːi̯³³/
汱 gyun2 /kyːn³⁵/
汲 kap1 /kʰɐp̚⁵/
汲取 kap1 ceoi2 /kʰɐp̚⁵ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
汲汲 kap1 kap1 /kʰɐp̚⁵ kʰɐp̚⁵/
決 kyut3 /kʰyːt̚³/
決 kyut3 /kʰyːt̚³/ /t͡ɕyu⁵³/ GZ:/kʰyt̚³/ HK:/kʰyt̚³/ NN:/kʰyt̚³³/
決 hyut3 /hyːt̚³/
決 hyut3 /hyːt̚³/ /t͡ɕyu⁵³/ GZ:/kʰyt̚³/ HK:/kʰyt̚³/ NN:/kʰyt̚³³/
決一死戰 kyut3 jat1 sei2 zin3 /kʰyːt̚³ jɐt̚⁵ sei̯³⁵ t͡siːn³³/
決不 kyut3 bat1 /kʰyːt̚³ pɐt̚⁵/
決勝 kyut3 sing3 /kʰyːt̚³ sɪŋ³³/
決口 kyut3 hau2 /kʰyːt̚³ hɐu̯³⁵/
決堤 kyut3 tai4 /kʰyːt̚³ tʰɐi̯²¹/
決定 kyut3 ding6 /kʰyːt̚³ tɪŋ²²/ →扚起心肝
決定 kyut3 ding6 /kʰyːt̚³ tɪŋ²²/
決心 kyut3 sam1 /kʰyːt̚³ sɐm⁵⁵/
決心 kyut3 sam1 /kʰyːt̚³ sɐm⁵⁵/ →扚起心肝
決意 kyut3 ji3 /kʰyːt̚³ jiː³³/ →扚起心肝
決戰 kyut3 zin3 /kʰyːt̚³ t͡siːn³³/
決斷 kyut3 dyun3 /kʰyːt̚³ tyːn³³/ →扚起心肝
決斷 kyut3 dyun3 /kʰyːt̚³ tyːn³³/
決死 kyut3 sei2 /kʰyːt̚³ sei̯³⁵/
決潰 kyut3 kui2 /kʰyːt̚³ kʰuːi̯³⁵/
決然 kyut3 jin4 /kʰyːt̚³ jiːn²¹/
決策 kyut3 caak3 /kʰyːt̚³ t͡sʰäːk̚³/
決算 kyut3 syun3 /kʰyːt̚³ ʃyːn³³/
決絕 kyut3 zyut6 /kʰyːt̚³ t͡ʃyːt̚²/
決裂 kyut3 lit6 /kʰyːt̚³ liːt̚²/
決計 kyut3 gai3 /kʰyːt̚³ kɐi̯³³/ →定必 /tɪŋ²² piːt̚⁵/
決計 kyut3 gai3 /kʰyːt̚³ kɐi̯³³/ →扚起心肝
決議 kyut3 ji5 /kʰyːt̚³ jiː¹³/
決賽 kyut3 coi3 /kʰyːt̚³ t͡sʰɔːi̯³³/
決鬥 kyut3 dau3 /kʰyːt̚³ tɐu̯³³/
汽 ngat6; hat1 /ŋɐt̚²; hɐt̚⁵/
汽 hei3 /hei̯³³/
汽化 hei3 faa3 /hei̯³³ fäː³³/
汿 zeoi6 /t͡ʃɵy̯²²/
沁 sam3 /sɐm³³/
沃 juk1 /jʊk̚⁵/ /v̩⁴⁴/ GZ:/jok̚⁵/ HK:/jok̚⁵/ NN:/juk̚⁵⁵/
沄 wan4 /wɐn²¹/
沆 hong4 /hɔːŋ²¹/
沇 jin5; jin2; wai5 /jiːn¹³; jiːn³⁵; wɐi̯¹³/
沈 cam4; zam3 /t͡sʰɐm²¹; t͡sɐm³³/
沈 sam2 /sɐm³⁵/
沉 cam4; zam6 /t͡sʰɐm²¹; t͡sɐm²²/
沉 cam4; zam6 /t͡sʰɐm²¹; t͡sɐm²²/ /ʈ͡ʂʰə̃²⁴/ GZ:/t͡sʰɐm²¹/ HK:/t͡sʰɐm²¹/ NN:/t͡sʰɐm²¹/
沉冤 cam4 jyun1 /t͡sʰɐm²¹ jyːn⁵⁵/
沉吟 cam4 jam4 /t͡sʰɐm²¹ jɐm²¹/
沉寂 cam4 zik6 /t͡sʰɐm²¹ t͡sɪk̚²/
沉思 cam4 si1 /t͡sʰɐm²¹ siː⁵⁵/
沉悶 cam4 mun6 /t͡sʰɐm²¹ muːn²²/
沉沉 cam4 cam4 /t͡sʰɐm²¹ t͡sʰɐm²¹/
沉沒 cam4 mut6 /t͡sʰɐm²¹ muːt̚²/
沉浮 cam4 fau4 /t͡sʰɐm²¹ fɐu̯²¹/
沉浸 cam4 zam3 /t͡sʰɐm²¹ t͡sɐm³³/
沉淪 cam4 leon4 /t͡sʰɐm²¹ lɵn²¹/
沉湎 cam4 min5 /t͡sʰɐm²¹ miːn¹³/
沉溺 cam4 nik6 /t͡sʰɐm²¹ nɪk̚²/
沉潭 cam4 taam4 /t͡sʰɐm²¹ tʰäːm²¹/
沉澱 cam4 din6 /t͡sʰɐm²¹ tiːn²²/
沉痛 cam4 tung3 /t͡sʰɐm²¹ tʰʊŋ³³/
沉痛悼念 cam4 tung3 dou6 nim6 /t͡sʰɐm²¹ tʰʊŋ³³ tou̯²² niːm²²/
沉睡 cam4 seoi6 /t͡sʰɐm²¹ sɵy̯²²/
沉積 cam4 zik1 /t͡sʰɐm²¹ t͡sɪk̚⁵/
沉穩 cam4 wan2 /t͡sʰɐm²¹ wɐn³⁵/
沉船 cam4 syun4 /t͡sʰɐm²¹ ʃyːn²¹/
沉落 cam4 lok6 /t͡sʰɐm²¹ lɔːk̚²/
沉著 cam4 zoek6 /t͡sʰɐm²¹ t͡ʃœ̽ːk̚²/
沉迷 cam4 mai4 /t͡sʰɐm²¹ mɐi̯²¹/
沉醉 cam4 zeoi3 /t͡sʰɐm²¹ t͡ʃɵy̯³³/
沉重 cam4 zung6; cam4 cung5 /t͡sʰɐm²¹ t͡sʊŋ²²; t͡sʰɐm²¹ t͡sʰʊŋ¹³/
沉降 cam4 gong3 /t͡sʰɐm²¹ kɔːŋ³³/
沉陷 cam4 haam6 /t͡sʰɐm²¹ häːm²²/
沉靜 cam4 zing6 /t͡sʰɐm²¹ t͡sɪŋ²²/
沉默 cam4 mak6 /t͡sʰɐm²¹ mɐk̚²/
沋 jau4 /jɐu̯²¹/
沌 deon6 /tɵn²²/
沌 cyun5 /t͡ʃʰyːn¹³/
沍 wu6 /wuː²²/
沏 cit3 /t͡sʰiːt̚³/
沏 keoi1 /kʰɵy̯⁵⁵/
沏 cai3; cit3; cai1 /t͡sʰɐi̯³³; t͡sʰiːt̚³; t͡sʰɐi̯⁵⁵/
沏茶 cai1 caa4 /t͡sʰɐi̯⁵⁵ t͡sʰäː²¹/
沐 muk6 /mʊk̚²/
沐浴 muk6 juk6 /mʊk̚² jʊk̚²/
沒 mut6 /muːt̚²/
沒 mut6 /muːt̚²/ /mɔ⁴⁴/ GZ:/mut̚²/ HK:/mut̚²/ NN:/mut̚²²/
沒世 mut6 sai3 /muːt̚² sɐi̯³³/
沒事 mut6 si6 /muːt̚² siː²²/
沒事兒 mut6 si6 ji4 /muːt̚² siː²² jiː²¹/
沒什麼 mut6 sam6 mo1 /muːt̚² sɐm²² mɔː⁵⁵/
沒入 mut6 jap6 /muːt̚² jɐp̚²/
沒勁 mut6 ging3; mut6 ging6 /muːt̚² kɪŋ³³; muːt̚² kɪŋ²²/
沒吃沒穿 mut6 hek3 mut6 cyun1 /muːt̚² hɛːk̚³ muːt̚² t͡ʃʰyːn⁵⁵/
沒問題 mut6 man6 tai4 /muːt̚² mɐn²² tʰɐi̯²¹/
沒完 mut6 jyun4 /muːt̚² jyːn²¹/
沒完沒了 mut6 jyun4 mut6 liu5 /muːt̚² jyːn²¹ muːt̚² liːu̯¹³/
沒影 mut6 jing2 /muːt̚² jɪŋ³⁵/
沒意思 mut6 ji3 si1 /muːt̚² jiː³³ siː⁵⁵/
沒收 mut6 sau1 /muːt̚² sɐu̯⁵⁵/
沒有 mut6 jau5 /muːt̚² jɐu̯¹³/
沒有關係 mut6 jau5 gwaan1 hai6 /muːt̚² jɐu̯¹³ kʷäːn⁵⁵ hɐi̯²²/
沒水 mut6 seoi2 /muːt̚² sɵy̯³⁵/
沒治 mut6 zi6 /muːt̚² t͡siː²²/
沒法 mut6 faat3 /muːt̚² fäːt̚³/
沒準兒 mut6 zeon2 ji4 /muːt̚² t͡ʃɵn³⁵ jiː²¹/ →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
沒用 mut6 jung6 /muːt̚² jʊŋ²²/
沒空 mut6 hung1 /muːt̚² hʊŋ⁵⁵/
沒脾氣 mut6 pei4 hei3 /muːt̚² pʰei̯²¹ hei̯³³/
沒良心 mut6 loeng4 sam1 /muːt̚² lœ̽ːŋ²¹ sɐm⁵⁵/
沒落 mut6 lok6 /muːt̚² lɔːk̚²/
沒譜兒 mut6 pou2 ji4 /muːt̚² pʰou̯³⁵ jiː²¹/
沒起子 mut6 hei2 zi2 /muːt̚² hei̯³⁵ t͡siː³⁵/
沒趣 mut6 ceoi3 /muːt̚² t͡ʃʰɵy̯³³/
沒轍 mut6 cit3 /muːt̚² t͡sʰiːt̚³/
沒錯 mut6 co3 /muːt̚² t͡sʰɔː³³/
沒關係 mut6 gwaan1 hai6 /muːt̚² kʷäːn⁵⁵ hɐi̯²²/
沓 daap6 /täːp̚²/
沓沓 daap6 daap6 /täːp̚² täːp̚²/
沔 min5 /miːn¹³/
沕水 mei6 seoi2 /mei̯²² sɵy̯³⁵/
沖 cung1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵/
沖刷 cung1 caat3 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰäːt̚³/
沖印 cung1 jan3 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ jɐn³³/
沖喜 cung1 hei2 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ hei̯³⁵/
沖天 cung1 tin1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/
沖帳 cung1 zoeng3 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
沖廁 cung1 ci3 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰiː³³/
沖曬 cung1 saai3 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ säːi̯³³/
沖沖 cung1 cung1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/
沖泡 cung1 paau3 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ pʰäːu̯³³/
沖洗 cung1 sai2 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ sɐi̯³⁵/
沖涼 cung1 loeng4 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ lœ̽ːŋ²¹/
沖淡 cung1 taam5 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ tʰäːm¹³/
沖澡 cung1 cou3; cung1 zou2 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰou̯³³; t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sou̯³⁵/
沖犯 cung1 faan6 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ fäːn²²/
沖積 cung1 zik1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sɪk̚⁵/
沖茶 cung1 caa4 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰäː²¹/
沖蝕 cung1 sik6 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ sɪk̚²/
沖走 cung1 zau2 /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵/
沙 saa1 /säː⁵⁵/ /sa⁴⁴/ GZ:/sa⁵³/ HK:/sa⁵⁵/ NN:/sa⁵⁵/
沙化 saa1 faa3-2 /säː⁵⁵ fäː³³⁻³⁵/
沙化 saa1 faa3 /säː⁵⁵ fäː³³/
沙哩弄銃 saa4 li1 lung6 cung3 /säː²¹ liː⁵⁵ lʊŋ²² t͡sʰʊŋ³³/
沙啞 saa1 aa2 /säː⁵⁵ äː³⁵/
沙塵 saa1 can4 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/ →沙塵 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/ 牙擦 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³/
沙塵 saa1 can4 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/
沙塵白霍 saa1 can4 baak6 fok3 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹ päːk̚² fɔːk̚³/
沙沙 saa1 saa1 /säː⁵⁵ säː⁵⁵/
沙烏地 saa1 wu1 dei6 /säː⁵⁵ wuː⁵⁵ tei̯²²/
沙特 saa1 dak6 /säː⁵⁵ tɐk̚²/
沙膽 saa1 daam2 /säː⁵⁵ täːm³⁵/
沙質 saa1 zat1 /säː⁵⁵ t͡sɐt̚⁵/
沛 pui3 /pʰuːi̯³³/
沫 mut6; mut3 /muːt̚²; muːt̚³/
沬血 mui6 hyut3 /muːi̯²² hyːt̚³/
沮 zeoi3 /t͡ʃɵy̯³³/
沮 zeoi1; ceoi1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵; t͡ʃʰɵy̯⁵⁵/
沮 zeoi2; zeoi6 /t͡ʃɵy̯³⁵; t͡ʃɵy̯²²/
沮喪 zeoi2 song3 /t͡ʃɵy̯³⁵ sɔːŋ³³/
沰 tok3 /tʰɔːk̚³/
沱 to4 /tʰɔː²¹/
河漢 ho4 hon3 /hɔː²¹ hɔːn³³/
河蟹 ho4 haai5 /hɔː²¹ häːi̯¹³/
沴 leoi6 /lɵy̯²²/
沷 faat3 /fäːt̚³/
沸 fai3 /fɐi̯³³/
沸騰 fai3 tang4 /fɐi̯³³ tʰɐŋ²¹/
油 jau6 /jɐu̯²²/
油 jau4; jau4-2 /jɐu̯²¹; jɐu̯²¹⁻³⁵/
油光 jau4 gwong1 /jɐu̯²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/
油性 jau4 sing3 /jɐu̯²¹ sɪŋ³³/
油污 jau4 wu1 /jɐu̯²¹ wuː⁵⁵/
油油 jau4 jau4-2 /jɐu̯²¹ jɐu̯²¹⁻³⁵/
油油 jau4 jau4 /jɐu̯²¹ jɐu̯²¹/
油浸 jau4 zam3 /jɐu̯²¹ t͡sɐm³³/
油淰淰 jau4 nam6 nam6 /jɐu̯²¹ nɐm²² nɐm²²/
油滑 jau4 waat6 /jɐu̯²¹ wäːt̚²/ →陰濕 /jɐm⁵⁵ sɐp̚⁵/
油漆 jau4 cat1 /jɐu̯²¹ t͡sʰɐt̚⁵/
油炸 jau4 zaa3 /jɐu̯²¹ t͡säː³³/
油然 jau4 jin4 /jɐu̯²¹ jiːn²¹/
油膩 jau4 nei6 /jɐu̯²¹ nei̯²²/
油酥 jau4 sou1 /jɐu̯²¹ sou̯⁵⁵/
油頭 jau4 tau4 /jɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹/
油𣲷𣲷 jau4 nap6 nap6 /jɐu̯²¹ nɐp̚² nɐp̚²/
沺 tin4 /tʰiːn²¹/
治 zi6 /t͡siː²²/
治 ci4 /t͡sʰiː²¹/
治 ci4 /t͡sʰiː²¹/ /ʈ͡ʂʐ̩²¹³/ GZ:/t͡si²²/ HK:/t͡si²²/ NN:/t͡si²²/
治 zi6; ci4 /t͡siː²²; t͡sʰiː²¹/ /ʈ͡ʂʐ̩²¹³/ GZ:/t͡si²²/ HK:/t͡si²²/ NN:/t͡si²²/
治世 zi6 sai3 /t͡siː²² sɐi̯³³/
治喪 zi6 song1 /t͡siː²² sɔːŋ⁵⁵/
治國 zi6 gwok3; ci4 gwok3 /t͡siː²² kʷɔːk̚³; t͡sʰiː²¹ kʷɔːk̚³/
治學 zi6 hok6 /t͡siː²² hɔːk̚²/
治庖 zi6 paau4 /t͡siː²² pʰäːu̯²¹/
治愚 zi6 jyu4 /t͡siː²² jyː²¹/
治未病 zi6 mei6 beng6 /t͡siː²² mei̯²² pɛːŋ²²/
治本 zi6 bun2 /t͡siː²² puːn³⁵/
治標 zi6 biu1 /t͡siː²² piːu̯⁵⁵/
治理 zi6 lei5 /t͡siː²² lei̯¹³/
治病 zi6 beng6 /t͡siː²² pɛːŋ²²/
治療 zi6 liu4 /t͡siː²² liːu̯²¹/
治癒 zi6 jyu6 /t͡siː²² jyː²²/
治罪 zi6 zeoi6 /t͡siː²² t͡ʃɵy̯²²/
治裝 zi6 zong1 /t͡siː²² t͡sɔːŋ⁵⁵/
治軍 zi6 gwan1 /t͡siː²² kʷɐn⁵⁵/
治鹼 zi6 gaan2 /t͡siː²² käːn³⁵/
沽 gu1; gu2 /kuː⁵⁵; kuː³⁵/
沽取 gu1 ceoi2 /kuː⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
沽空 gu1 hung1 /kuː⁵⁵ hʊŋ⁵⁵/
沾 zim1 /t͡siːm⁵⁵/
沾 zim1 /t͡siːm⁵⁵/ /ʈ͡ʂã⁴⁴/ GZ:/t͡sim⁵³/ HK:/t͡sim⁵⁵/ NN:/t͡sim⁵⁵/
沾光 zim1 gwong1 /t͡siːm⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
沾手 zim1 sau2 /t͡siːm⁵⁵ sɐu̯³⁵/
沾染 zim1 jim5 /t͡siːm⁵⁵ jiːm¹³/
沾毒 zim1 duk6 /t͡siːm⁵⁵ tʊk̚²/
沾濕 zim1 sap1 /t͡siːm⁵⁵ sɐp̚⁵/
沾邊 zim1 bin1 /t͡siːm⁵⁵ piːn⁵⁵/
沿 jyun4 /jyːn²¹/ /iã²⁴/ GZ:/jyn²¹/ HK:/jyn²¹/ NN:/yn²¹/
沿用 jyun4 jung6 /jyːn²¹ jʊŋ²²/
沿街 jyun4 gaai1 /jyːn²¹ käːi̯⁵⁵/
沿襲 jyun4 zaap6 /jyːn²¹ t͡säːp̚²/
沿路 jyun4 lou6 /jyːn²¹ lou̯²²/
沿途 jyun4 tou4 /jyːn²¹ tʰou̯²¹/
沿邊 jyun4 bin1 /jyːn²¹ piːn⁵⁵/
沿邊兒 jyun4 bin1 ji4 /jyːn²¹ piːn⁵⁵ jiː²¹/
況 fong3 /fɔːŋ³³/
況且 fong3 ce2 /fɔːŋ³³ t͡sʰɛː³⁵/
況乎 fong3 fu4 /fɔːŋ³³ fuː²¹/
泂 gwing2 /kʷɪŋ³⁵/
泄 sit3 /siːt̚³/
泄 jai6 /jɐi̯²²/
泄瀉 sit3 se3 /siːt̚³ sɛː³³/
泄露 sit3 lou6 /siːt̚³ lou̯²²/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
泅 cau4 /t͡sʰɐu̯²¹/
泅水 cau4 seoi2 /t͡sʰɐu̯²¹ sɵy̯³⁵/
泅渡 cau4 dou6 /t͡sʰɐu̯²¹ tou̯²²/
泅游 cau4 jau4 /t͡sʰɐu̯²¹ jɐu̯²¹/
泆 jat6 /jɐt̚²/
泊 bok6; pok3 /pɔːk̚²; pʰɔːk̚³/ /pɔ²⁴/ GZ:/pʰak̚³/ HK:/pɔk̚²/ NN:/pɔk̚²²/
泊 paak3 /pʰäːk̚³/
泊 bok6; pok3; baak3 /pɔːk̚²; pʰɔːk̚³; päːk̚³/
泊 bok6; pok3; baak3 /pɔːk̚²; pʰɔːk̚³; päːk̚³/ /pɔ²⁴/ GZ:/pʰak̚³/ HK:/pɔk̚²/ NN:/pɔk̚²²/
泊車 paak3 ce1 /pʰäːk̚³ t͡sʰɛː⁵⁵/
泌 bat1 /pɐt̚⁵/
泌 bat6; bai3 /pɐt̚²; pɐi̯³³/
泌 bat6; bai3 /pɐt̚²; pɐi̯³³/ /mji²¹³/ GZ:/pei³³/ HK:/pei³³/ NN:/pi³³/
泌 bei3 /pei̯³³/ /mji²¹³/ GZ:/pei³³/ HK:/pei³³/ NN:/pi³³/
泌乳 bei3 jyu5 /pei̯³³ jyː¹³/
泌尿 bei3 niu6 /pei̯³³ niːu̯²²/
泏 zeot1 /t͡ʃɵt̚⁵/
泐 lak6 /lɐk̚²/
泔 gam1 /kɐm⁵⁵/
法 faat3 /fäːt̚³/
法 faat3 /fäːt̚³/ /fa⁴⁴/ GZ:/fat̚³/ HK:/fat̚³/ NN:/fat̚³³/
法制 faat3 zai3 /fäːt̚³ t͡sɐi̯³³/
法國 faat3 gwok3 /fäːt̚³ kʷɔːk̚³/
法定 faat3 ding6 /fäːt̚³ tɪŋ²²/
法屬 faat3 suk6 /fäːt̚³ sʊk̚²/
法式 faat3 sik1 /fäːt̚³ sɪk̚⁵/
法施 faat3 si1 /fäːt̚³ siː⁵⁵/
法蘭克 faat3 laan4 hak1 /fäːt̚³ läːn²¹ hɐk̚⁵/
法西斯 faat3 sai1 si1 /fäːt̚³ sɐi̯⁵⁵ siː⁵⁵/
法辦 faat3 baan6 /fäːt̚³ päːn²²/
泚 ci2 /t͡sʰiː³⁵/
泛 fung2; fung3 /fʊŋ³⁵; fʊŋ³³/
泛 faan3; faan6 /fäːn³³; fäːn²²/
泛化 faan6 faa3 /fäːn²² fäː³³/
泛指 faan6 zi2 /fäːn²² t͡siː³⁵/
泛泛 faan6 faan6 /fäːn²² fäːn²²/
泛濫 faan3 laam6 /fäːn³³ läːm²²/
泛舟 faan3 zau1 /fäːn³³ t͡sɐu̯⁵⁵/
泠泠 ling4 ling4 /lɪŋ²¹ lɪŋ²¹/
泡 paau3 /pʰäːu̯³³/
泡 pou5; paau1; pok1 /pʰou̯¹³; pʰäːu̯⁵⁵; pʰɔːk̚⁵/
泡 paau4 /pʰäːu̯²¹/
泡 paau1 /pʰäːu̯⁵⁵/
泡吧 pou5 baa1 /pʰou̯¹³ päː⁵⁵/
泡妞 paau3 nau2 /pʰäːu̯³³ nɐu̯³⁵/
泡泡 pou5 pou5 /pʰou̯¹³ pʰou̯¹³/
泡茶 paau3 caa4 /pʰäːu̯³³ t͡sʰäː²¹/
泡菜 paau3 coi3 /pʰäːu̯³³ t͡sʰɔːi̯³³/
泡製 paau3 zai3 /pʰäːu̯³³ t͡sɐi̯³³/
泡飯 paau3 faan6 /pʰäːu̯³³ fäːn²²/
波 bo1 /pɔː⁵⁵/ /pɔ⁴⁴/ GZ:/pɔ⁵³/ HK:/pɔ⁵⁵/ NN:/pɔ⁵⁵/
波動 bo1 dung6 /pɔː⁵⁵ tʊŋ²²/
波及 bo1 kap6 /pɔː⁵⁵ kʰɐp̚²/
波羅 bo1 lo4 /pɔː⁵⁵ lɔː²¹/
波羅的 bo1 lo4 dik1 /pɔː⁵⁵ lɔː²¹ tɪk̚⁵/
波蕩 bo1 dong6 /pɔː⁵⁵ tɔːŋ²²/
泣 jap1 /jɐp̚⁵/ /t͡ɕʰji²¹³/ GZ:/jɐp̚⁵/ HK:/jɐp̚⁵/ NN:/jep̚⁵⁵/
泥 nai6; nei6 /nɐi̯²²; nei̯²²/
泥 nai6; nei6 /nɐi̯²²; nei̯²²/ /mji²⁴/ GZ:/nɐi²¹/ HK:/nɐi²¹/ NN:/nɐi²¹/
泥 nai5 /nɐi̯¹³/
泥 nai4 /nɐi̯²¹/ /mji²⁴/ GZ:/nɐi²¹/ HK:/nɐi²¹/ NN:/nɐi²¹/
泥濘 nai4 ning6 /nɐi̯²¹ nɪŋ²²/
注 zyu3 /t͡ʃyː³³/
注入 zyu3 jap6 /t͡ʃyː³³ jɐp̚²/
注射 zyu3 se6 /t͡ʃyː³³ sɛː²²/
注意 zyu3 ji3 /t͡ʃyː³³ jiː³³/
注文 zyu3 man4 /t͡ʃyː³³ mɐn²¹/
注明 zyu3 ming4 /t͡ʃyː³³ mɪŋ²¹/
注目 zyu3 muk6 /t͡ʃyː³³ mʊk̚²/
注視 zyu3 si6 /t͡ʃyː³³ siː²²/
注資 zyu3 zi1 /t͡ʃyː³³ t͡siː⁵⁵/
注釋 zyu3 sik1 /t͡ʃyː³³ sɪk̚⁵/
注重 zyu3 zung6 /t͡ʃyː³³ t͡sʊŋ²²/
泫 jyun5 /jyːn¹³/
泬 kyut3 /kʰyːt̚³/
泬 hyut3 /hyːt̚³/
泮 pun3 /pʰuːn³³/
泯 man5 /mɐn¹³/
泯滅 man5 mit6 /mɐn¹³ miːt̚²/
泰 taai3 /tʰäːi̯³³/
泰 taai3 /tʰäːi̯³³/ /tʰɛ²¹³/ GZ:/tʰai³³/ HK:/tʰai³³/ NN:/tʰai³³/
泰化 taai3 faa3 /tʰäːi̯³³ fäː³³/
泰式 taai3 sik1 /tʰäːi̯³³ sɪk̚⁵/
泰然 taai3 jin4 /tʰäːi̯³³ jiːn²¹/
泱 joeng1 /jœ̽ːŋ⁵⁵/
泱 ong1 /ɔːŋ⁵⁵/
泱泱 joeng1 joeng1 /jœ̽ːŋ⁵⁵ jœ̽ːŋ⁵⁵/
泲 zai3; zi2 /t͡sɐi̯³³; t͡siː³⁵/
泳 wing6 /wɪŋ²²/
泵 bam6 /pɐm²²/
泵 bam1; bung1 /pɐm⁵⁵; pʊŋ⁵⁵/
泵水 bam1 seoi2 /pɐm⁵⁵ sɵy̯³⁵/
泹 daan6 /täːn²²/
洀 pun4; zau1 /pʰuːn²¹; t͡sɐu̯⁵⁵/
洁 git3 /kiːt̚³/
洃 fui1 /fuːi̯⁵⁵/
洆 sing4 /sɪŋ²¹/
洇 44927 /jɐn⁵⁵/
洉 hau6 /hɐu̯²²/
洋 coeng4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
洋 joeng4 /jœ̽ːŋ²¹/
洋化 joeng4 faa3 /jœ̽ːŋ²¹ fäː³³/
洋氣 joeng4 hei3 /jœ̽ːŋ²¹ hei̯³³/
洋洋 joeng4 joeng4 /jœ̽ːŋ²¹ jœ̽ːŋ²¹/
洋涇浜 joeng4 ging1 bong1 /jœ̽ːŋ²¹ kɪŋ⁵⁵ pɔːŋ⁵⁵/
洋溢 joeng4 jat6 /jœ̽ːŋ²¹ jɐt̚²/
洌 lit6 /liːt̚²/
洎 gei3; gei6 /kei̯³³; kei̯²²/
洎今 gei3 gam1 /kei̯³³ kɐm⁵⁵/
洏 ji4 /jiː²¹/
洑 fu3; fuk6 /fuː³³; fʊk̚²/
洒 ceoi1 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵/
洒 saa2 /säː³⁵/
洒 sin2 /siːn³⁵/
洔 zi2 /t͡siː³⁵/
洗 sai2 /sɐi̯³⁵/
洗 sin2 /siːn³⁵/
洗刷 sai2 caat3 /sɐi̯³⁵ t͡sʰäːt̚³/
洗剪吹 sai2 zin2 ceoi1 /sɐi̯³⁵ t͡siːn³⁵ t͡ʃʰɵy̯⁵⁵/
洗劫 sai2 gip3 /sɐi̯³⁵ kiːp̚³/
洗囝 →生仔 /säːŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/
洗塵 sai2 can4 /sɐi̯³⁵ t͡sʰɐn²¹/
洗底 sai2 dai2 /sɐi̯³⁵ tɐi̯³⁵/
洗手 sai2 sau2 /sɐi̯³⁵ sɐu̯³⁵/
洗樓 sai2 lau4-2 /sɐi̯³⁵ lɐu̯²¹⁻³⁵/
洗浴 sai2 juk6 /sɐi̯³⁵ jʊk̚²/
洗淨 sai2 zing6 /sɐi̯³⁵ t͡sɪŋ²²/
洗溝 sai2 kau1 /sɐi̯³⁵ kʰɐu̯⁵⁵/
洗滌 sai2 dik6 /sɐi̯³⁵ tɪk̚²/
洗澡 sai2 cou3; sai2 zou2 /sɐi̯³⁵ t͡sʰou̯³³; sɐi̯³⁵ t͡sou̯³⁵/
洗濯 sai2 zok6 /sɐi̯³⁵ t͡sɔːk̚²/
洗版 sai2 baan2 /sɐi̯³⁵ päːn³⁵/
洗牌 sai2 paai4-2 /sɐi̯³⁵ pʰäːi̯²¹⁻³⁵/
洗牙 sai2 ngaa4 /sɐi̯³⁵ ŋäː²¹/
洗白 sai2 baak6 /sɐi̯³⁵ päːk̚²/
洗白白 sai2 baak6 baak6 /sɐi̯³⁵ päːk̚² päːk̚²/
洗眼 sai2 ngaan5 /sɐi̯³⁵ ŋäːn¹³/
洗碗 sai2 wun2 /sɐi̯³⁵ wuːn³⁵/
洗禮 sai2 lai5 /sɐi̯³⁵ lɐi̯¹³/
洗米 sai2 mai5 /sɐi̯³⁵ mɐi̯¹³/
洗練 sai2 lin6 /sɐi̯³⁵ liːn²²/
洗胃 sai2 wai6 /sɐi̯³⁵ wɐi̯²²/
洗脫 sai2 tyut3 /sɐi̯³⁵ tʰyːt̚³/
洗腎 sai2 san6 /sɐi̯³⁵ sɐn²²/
洗腦 sai2 nou5 /sɐi̯³⁵ nou̯¹³/
洗臉 sai2 lim5 /sɐi̯³⁵ liːm¹³/
洗蕩 sai2 dong6 /sɐi̯³⁵ tɔːŋ²²/
洗血 sai2 hyut3 /sɐi̯³⁵ hyːt̚³/
洗衣 sai2 ji1 /sɐi̯³⁵ jiː⁵⁵/
洗衫 sai2 saam1 /sɐi̯³⁵ säːm⁵⁵/
洗身 sai2 san1 /sɐi̯³⁵ sɐn⁵⁵/
洗車 sai2 ce1 /sɐi̯³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
洗錢 sai2 cin4-2 /sɐi̯³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
洗雪 sai2 syut3 /sɐi̯³⁵ ʃyːt̚³/
洗面 sai2 min6 /sɐi̯³⁵ miːn²²/
洗頭 sai2 tau4 /sɐi̯³⁵ tʰɐu̯²¹/
洗髮 sai2 faat3 /sɐi̯³⁵ fäːt̚³/
洗黑錢 sai2 hak1 cin4-2; sai2 haak1 cin4-2 /sɐi̯³⁵ hɐk̚⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵; sɐi̯³⁵ häːk̚⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
洘 haau2 /häːu̯³⁵/
洞 tung4 /tʰʊŋ²¹/
洞 tung4 /tʰʊŋ²¹/ /tuə̃²¹³/ GZ:/toŋ²²/ HK:/tuŋ²²/ NN:/tuŋ²²/
洞 dung6 /tʊŋ²²/
洞 dung6 /tʊŋ²²/ /tuə̃²¹³/ GZ:/toŋ²²/ HK:/tuŋ²²/ NN:/tuŋ²²/
洞察 dung6 caat3 /tʊŋ²² t͡sʰäːt̚³/
洞悉 dung6 sik1 /tʊŋ²² sɪk̚⁵/
洞見 dung6 gin3 /tʊŋ²² kiːn³³/
洞開 dung6 hoi1 /tʊŋ²² hɔːi̯⁵⁵/
津貼 zeon1 tip3 /t͡ʃɵn⁵⁵ tʰiːp̚³/
洦 paak3 /pʰäːk̚³/
洩 sit3 /siːt̚³/
洩 jai6 /jɐi̯²²/
洩勁 sit3 ging6 /siːt̚³ kɪŋ²²/
洩密 sit3 mat6 /siːt̚³ mɐt̚²/
洩恨 sit3 han6 /siːt̚³ hɐn²²/
洩慾 sit3 juk6 /siːt̚³ jʊk̚²/
洩憤 sit3 fan5 /siːt̚³ fɐn¹³/
洩氣 sit3 hei3 /siːt̚³ hei̯³³/
洩洪 sit3 hung4 /siːt̚³ hʊŋ²¹/
洩漏 sit3 lau6 /siːt̚³ lɐu̯²²/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
洩漏 sit3 lau6 /siːt̚³ lɐu̯²²/
洩精 sit3 zing1 /siːt̚³ t͡sɪŋ⁵⁵/
洩露 sit3 lou6 /siːt̚³ lou̯²²/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
洩題 sit3 tai4 /siːt̚³ tʰɐi̯²¹/
洪 hung4 /hʊŋ²¹/
洪亮 hung4 loeng6 /hʊŋ²¹ lœ̽ːŋ²²/
洪大 hung4 daai6 /hʊŋ²¹ täːi̯²²/
洫 gwik1 /kʷɪk̚⁵/
洮 tou4 /tʰou̯²¹/
洰 geoi6 /kɵy̯²²/
洲際 zau1 zai3 /t͡sɐu̯⁵⁵ t͡sɐi̯³³/
洳 jyu5; jyu6 /jyː¹³; jyː²²/
洴 ping4 /pʰɪŋ²¹/
洵 hyun3 /hyːn³³/
洵 seon1 /sɵn⁵⁵/
洶 hung1 /hʊŋ⁵⁵/
洶湧 hung1 jung2 /hʊŋ⁵⁵ jʊŋ³⁵/
洷 zat6 /t͡sɐt̚²/
洸 gwong1 /kʷɔːŋ⁵⁵/
洹 wun4; jyun4 /wuːn²¹; jyːn²¹/
活 kut3 /kʰuːt̚³/
活 kut3 /kʰuːt̚³/ /xu⁴⁴/ GZ:/wut̚²/ HK:/wut̚²/ NN:/wut̚²²/
活 wut6 /wuːt̚²/
活 wut6 /wuːt̚²/ /xu⁴⁴/ GZ:/wut̚²/ HK:/wut̚²/ NN:/wut̚²²/
活不見人死不見屍 wut6 bat1 gin3 jan4 sei2 bat1 gin3 si1 /wuːt̚² pɐt̚⁵ kiːn³³ jɐn²¹ sei̯³⁵ pɐt̚⁵ kiːn³³ siː⁵⁵/
活人 wut6 jan4 /wuːt̚² jɐn²¹/
活像 wut6 zoeng6 /wuːt̚² t͡ʃœ̽ːŋ²²/
活動 wut6 dung6 /wuːt̚² tʊŋ²²/
活化 wut6 faa3 /wuːt̚² fäː³³/
活受罪 wut6 sau6 zeoi6 /wuːt̚² sɐu̯²² t͡ʃɵy̯²²/
活命 wut6 ming6 /wuːt̚² mɪŋ²²/ →命仔
活命 wut6 ming6 /wuːt̚² mɪŋ²²/
活埋 wut6 maai4 /wuːt̚² mäːi̯²¹/
活性 wut6 sing3 /wuːt̚² sɪŋ³³/
活捉 wut6 zuk1 /wuːt̚² t͡sʊk̚⁵/
活期 wut6 kei4 /wuːt̚² kʰei̯²¹/
活活 wut6 wut6 /wuːt̚² wuːt̚²/
活潑 wut6 put3 /wuːt̚² pʰuːt̚³/
活物 wut6 mat6 /wuːt̚² mɐt̚²/
活生生 wut6 saang1 saang1 /wuːt̚² säːŋ⁵⁵ säːŋ⁵⁵/
活用 wut6 jung6 /wuːt̚² jʊŋ²²/
活著 wut6 zoek6 /wuːt̚² t͡ʃœ̽ːk̚²/
活血 wut6 hyut3 /wuːt̚² hyːt̚³/
活該 wut6 goi1 /wuːt̚² kɔːi̯⁵⁵/
活蹦亂跳 wut6 bang1 lyun6 tiu3 /wuːt̚² pɐŋ⁵⁵ lyːn²² tʰiːu̯³³/
活躍 wut6 joek3; wut6 joek6 /wuːt̚² jœ̽ːk̚³; wuːt̚² jœ̽ːk̚²/
活頁 wut6 jip6 /wuːt̚² jiːp̚²/
洽 hap6; hap1; haap6; ap1 /hɐp̚²; hɐp̚⁵; häːp̚²; ɐp̚⁵/
洽商 hap6 soeng1 /hɐp̚² sœ̽ːŋ⁵⁵/
洽談 hap6 taam4 /hɐp̚² tʰäːm²¹/
洽購 hap1 kau3 /hɐp̚⁵ kʰɐu̯³³/
派 paai3; paai3-1 /pʰäːi̯³³; pʰäːi̯³³⁻⁵⁵/ /pʰɛ⁵³/ GZ:/pʰai³³/ HK:/pʰai³³/ NN:/pʰai³³/
派 paa1 /pʰäː⁵⁵/ /pʰɛ⁵³/ GZ:/pʰai³³/ HK:/pʰai³³/ NN:/pʰai³³/
派任 paai3 jam6 /pʰäːi̯³³ jɐm²²/
派兵 paai3 bing1 /pʰäːi̯³³ pɪŋ⁵⁵/
派出 paai3 ceot1 /pʰäːi̯³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
派生 paai3 sang1 /pʰäːi̯³³ sɐŋ⁵⁵/
派用場 paai3 jung6 coeng4 /pʰäːi̯³³ jʊŋ²² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
派膠 paai3 gaau1 /pʰäːi̯³³ käːu̯⁵⁵/
派送 paai3 sung3 /pʰäːi̯³³ sʊŋ³³/
派遣 paai3 hin2 /pʰäːi̯³³ hiːn³⁵/
派駐 paai3 zyu3 /pʰäːi̯³³ t͡ʃyː³³/
洿 wu1 /wuː⁵⁵/
流 lau4 /lɐu̯²¹/
流下 lau4 haa6 /lɐu̯²¹ häː²²/
流亡 lau4 mong4 /lɐu̯²¹ mɔːŋ²¹/
流傳 lau4 cyun4 /lɐu̯²¹ t͡ʃʰyːn²¹/
流入 lau4 jap6 /lɐu̯²¹ jɐp̚²/
流出 lau4 ceot1 /lɐu̯²¹ t͡ʃʰɵt̚⁵/
流利 lau4 lei6 /lɐu̯²¹ lei̯²²/
流動 lau4 dung6 /lɐu̯²¹ tʊŋ²²/
流口水 lau4 hau2 seoi2 /lɐu̯²¹ hɐu̯³⁵ sɵy̯³⁵/
流失 lau4 sat1 /lɐu̯²¹ sɐt̚⁵/
流局 lau4 guk6 /lɐu̯²¹ kʊk̚²/
流布 lau4 bou3 /lɐu̯²¹ pou̯³³/
流弊 lau4 bai6 /lɐu̯²¹ pɐi̯²²/
流拍 lau4 paak3 /lɐu̯²¹ pʰäːk̚³/
流播 lau4 bo3 /lɐu̯²¹ pɔː³³/
流放 lau4 fong3 /lɐu̯²¹ fɔːŋ³³/
流暢 lau4 coeng3 /lɐu̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
流標 lau4 biu1 /lɐu̯²¹ piːu̯⁵⁵/
流毒 lau4 duk6 /lɐu̯²¹ tʊk̚²/
流氓 lau4 man4; lau4 mong4; lau4 mang4; lau4 maang4 /lɐu̯²¹ mɐn²¹; lɐu̯²¹ mɔːŋ²¹; lɐu̯²¹ mɐŋ²¹; lɐu̯²¹ mäːŋ²¹/
流氣 lau4 hei3 /lɐu̯²¹ hei̯³³/
流汗 lau4 hon6 /lɐu̯²¹ hɔːn²²/
流浪 lau4 long6 /lɐu̯²¹ lɔːŋ²²/
流涕 lau4 tai3 /lɐu̯²¹ tʰɐi̯³³/
流淌 lau4 tong2 /lɐu̯²¹ tʰɔːŋ³⁵/
流淚 lau4 leoi6 /lɐu̯²¹ lɵy̯²²/
流產 lau4 caan2 /lɐu̯²¹ t͡sʰäːn³⁵/
流眄 lau4 min5 /lɐu̯²¹ miːn¹³/
流眼淚 lau4 ngaan5 leoi6 /lɐu̯²¹ ŋäːn¹³ lɵy̯²²/
流竄 lau4 cyun3 /lɐu̯²¹ t͡ʃʰyːn³³/
流精 lau4 zing1 /lɐu̯²¹ t͡sɪŋ⁵⁵/
流芳 lau4 fong1 /lɐu̯²¹ fɔːŋ⁵⁵/
流落 lau4 lok6 /lɐu̯²¹ lɔːk̚²/
流蕩 lau4 dong6 /lɐu̯²¹ tɔːŋ²²/
流血 lau4 hyut3 /lɐu̯²¹ hyːt̚³/
流行 lau4 hang4 /lɐu̯²¹ hɐŋ²¹/
流言 lau4 jin4 /lɐu̯²¹ jiːn²¹/
流變 lau4 bin3 /lɐu̯²¹ piːn³³/
流質 lau4 zat1 /lɐu̯²¹ t͡sɐt̚⁵/
流轉 lau4 zyun3 /lɐu̯²¹ t͡ʃyːn³³/
流通 lau4 tung1 /lɐu̯²¹ tʰʊŋ⁵⁵/
流逝 lau4 sai6 /lɐu̯²¹ sɐi̯²²/
流連 lau4 lin4 /lɐu̯²¹ liːn²¹/
流離 lau4 lei4 /lɐu̯²¹ lei̯²¹/
流露 lau4 lou6 /lɐu̯²¹ lou̯²²/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
流馬尿 lau4 maa5 niu6 /lɐu̯²¹ mäː¹³ niːu̯²²/
流麗 lau4 lai6 /lɐu̯²¹ lɐi̯²²/
流鼻水 lau4 bei6 seoi2 /lɐu̯²¹ pei̯²² sɵy̯³⁵/
流鼻涕 lau4 bei6 tai3 /lɐu̯²¹ pei̯²² tʰɐi̯³³/
浂 jat6 /jɐt̚²/
浖 lyut1 /lyːt̚⁵/
浘 mei5 /mei̯¹³/
浚 zeon3 /t͡ʃɵn³³/
浚 seon3 /sɵn³³/
浜 bong1 /pɔːŋ⁵⁵/
浞 zuk1; zok6 /t͡sʊk̚⁵; t͡sɔːk̚²/
浡 but6 /puːt̚²/
浣 wun5; wun2 /wuːn¹³; wuːn³⁵/
浣滌 wun5 dik6; wun2 dik6 /wuːn¹³ tɪk̚²; wuːn³⁵ tɪk̚²/
浣衣 wun5 ji1; wun2 ji1 /wuːn¹³ jiː⁵⁵; wuːn³⁵ jiː⁵⁵/
浥 jap1 /jɐp̚⁵/
浦西 pou2 sai1 /pʰou̯³⁵ sɐi̯⁵⁵/
浩 hou6 /hou̯²²/
浩博 hou6 bok3 /hou̯²² pɔːk̚³/
浩大 hou6 daai6 /hou̯²² täːi̯²²/
浩浩 hou6 hou6 /hou̯²² hou̯²²/
浩浩湯湯 hou6 hou6 soeng1 soeng1 /hou̯²² hou̯²² sœ̽ːŋ⁵⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
浩浩蕩蕩 hou6 hou6 dong6 dong6 /hou̯²² hou̯²² tɔːŋ²² tɔːŋ²²/
浩瀚 hou6 hon6 /hou̯²² hɔːn²²/ →幾多 ()
浩然 hou6 jin4 /hou̯²² jiːn²¹/
浩繁 hou6 faan4 /hou̯²² fäːn²¹/ →幾多 ()
浩茫 hou6 mong4 /hou̯²² mɔːŋ²¹/
浩蕩 hou6 dong6 /hou̯²² tɔːŋ²²/
浪 long4 /lɔːŋ²¹/
浪 long6 /lɔːŋ²²/
浪漫 long6 maan6 /lɔːŋ²² mäːn²²/
浪蕩 long6 dong6 /lɔːŋ²² tɔːŋ²²/
浪費 long6 fai3 /lɔːŋ²² fɐi̯³³/
浪跡 long6 zik1 /lɔːŋ²² t͡sɪk̚⁵/
浭 gang1; gaang3 /kɐŋ⁵⁵; käːŋ³³/
浮 fau4; pou4 /fɐu̯²¹; pʰou̯²¹/
浮動 fau4 dung6 /fɐu̯²¹ tʊŋ²²/
浮屠 fau4 tou4 /fɐu̯²¹ tʰou̯²¹/
浮想 fau4 soeng2 /fɐu̯²¹ sœ̽ːŋ³⁵/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
浮沉 fau4 cam4 /fɐu̯²¹ t͡sʰɐm²¹/
浮泛 fau4 faan3 /fɐu̯²¹ fäːn³³/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
浮泛 fau4 faan3 /fɐu̯²¹ fäːn³³/
浮淺 fau4 cin2 /fɐu̯²¹ t͡sʰiːn³⁵/
浮游 fau4 jau4 /fɐu̯²¹ jɐu̯²¹/
浮滑 fau4 waat6 /fɐu̯²¹ wäːt̚²/
浮漂 fau4 piu1 /fɐu̯²¹ pʰiːu̯⁵⁵/
浮現 fau4 jin6 /fɐu̯²¹ jiːn²²/
浮生 fau4 sang1 /fɐu̯²¹ sɐŋ⁵⁵/
浮腫 fau4 zung2 /fɐu̯²¹ t͡sʊŋ³⁵/
浮華 fau4 waa4 /fɐu̯²¹ wäː²¹/
浮蕩 fau4 dong6 /fɐu̯²¹ tɔːŋ²²/
浮誇 fau4 kwaa1 /fɐu̯²¹ kʷʰäː⁵⁵/
浮躁 fau4 cou3 /fɐu̯²¹ t͡sʰou̯³³/
浮頭 pou4 tau4 /pʰou̯²¹ tʰɐu̯²¹/
浮頭 fau4 tau4 /fɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹/
浰 lin6; lei6 /liːn²²; lei̯²²/
浳 jik6 /jɪk̚²/
浴 juk6 /jʊk̚²/
浴佛 juk6 fat6 /jʊk̚² fɐt̚²/
浴池 juk6 ci4 /jʊk̚² t͡sʰiː²¹/
浴療 juk6 liu4 /jʊk̚² liːu̯²¹/
浴血 juk6 hyut3 /jʊk̚² hyːt̚³/
海 hoi2 /hɔːi̯³⁵/
海 hoi2 /hɔːi̯³⁵/ /xɛ⁵³/ GZ:/hɔi³⁵/ HK:/hɔi³⁵/ NN:/hɔi³⁵/
海上 hoi2 soeng6 /hɔːi̯³⁵ sœ̽ːŋ²²/
海底撈月 hoi2 dai2 laau4 jyut6; hoi2 dai2 laau4 jyut6-2 /hɔːi̯³⁵ tɐi̯³⁵ läːu̯²¹ jyːt̚²; hɔːi̯³⁵ tɐi̯³⁵ läːu̯²¹ jyːt̚²⁻³⁵/
海戰 hoi2 zin3 /hɔːi̯³⁵ t͡siːn³³/
海洋性 hoi2 joeng4 sing3 /hɔːi̯³⁵ jœ̽ːŋ²¹ sɪŋ³³/
海派 hoi2 paai3 /hɔːi̯³⁵ pʰäːi̯³³/
海涵 hoi2 haam4 /hɔːi̯³⁵ häːm²¹/
海老 hoi2 lou5 /hɔːi̯³⁵ lou̯¹³/
海運 hoi2 wan6 /hɔːi̯³⁵ wɐn²²/
海選 hoi2 syun2 /hɔːi̯³⁵ ʃyːn³⁵/
海量 hoi2 loeng6 /hɔːi̯³⁵ lœ̽ːŋ²²/
海鱟 hoi2 hau6 /hɔːi̯³⁵ hɐu̯²²/ →撚樣／撚样
浸 zam6 /t͡sɐm²²/
浸 zam3 /t͡sɐm³³/
浸 cam1; zam3 /t͡sʰɐm⁵⁵; t͡sɐm³³/
浸染 zam3 jim5 /t͡sɐm³³ jiːm¹³/
浸死 zam6 sei2; zam3 sei2 /t͡sɐm²² sei̯³⁵; t͡sɐm³³ sei̯³⁵/
浸水 zam3 seoi2 /t͡sɐm³³ sɵy̯³⁵/
浸沒 zam3 mut6 /t͡sɐm³³ muːt̚²/
浸泡 zam3 paau3 /t͡sɐm³³ pʰäːu̯³³/
浸漬 zam3 zi3 /t͡sɐm³³ t͡siː³³/
浸潤 zam3 jeon6 /t͡sɐm³³ jɵn²²/
浸濕 zam3 sap1 /t͡sɐm³³ sɐp̚⁵/
浸種 zam3 zung2 /t͡sɐm³³ t͡sʊŋ³⁵/
浸鹹水 zam3 haam4 seoi2 /t͡sɐm³³ häːm²¹ sɵy̯³⁵/
浹 zip3; gaap3 /t͡siːp̚³; käːp̚³/
浺 cung1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵/
浻 gwing2 /kʷɪŋ³⁵/
浼 mui5 /muːi̯¹³/
浼污 mui5 wu1 /muːi̯¹³ wuː⁵⁵/
浽 seoi1 /sɵy̯⁵⁵/
涂 tou4; ceoi4 /tʰou̯²¹; t͡ʃʰɵy̯²¹/
涆 hon6 /hɔːn²²/
消 siu1 /siːu̯⁵⁵/ /ɕiɔ⁴⁴/ GZ:/siu⁵³/ HK:/siu⁵⁵/ NN:/ɬiu⁵⁵/
消亡 siu1 mong4 /siːu̯⁵⁵ mɔːŋ²¹/
消停 siu1 ting4 /siːu̯⁵⁵ tʰɪŋ²¹/
消化 siu1 faa3 /siːu̯⁵⁵ fäː³³/
消化不良 siu1 faa3 bat1 loeng4 /siːu̯⁵⁵ fäː³³ pɐt̚⁵ lœ̽ːŋ²¹/
消去 siu1 heoi3 /siːu̯⁵⁵ hɵy̯³³/
消受 siu1 sau6 /siːu̯⁵⁵ sɐu̯²²/
消夏 siu1 haa6 /siːu̯⁵⁵ häː²²/
消夜 siu1 je6-2 /siːu̯⁵⁵ jɛː²²⁻³⁵/
消失 siu1 sat1 /siːu̯⁵⁵ sɐt̚⁵/
消弭 siu1 mei5 /siːu̯⁵⁵ mei̯¹³/
消弱 siu1 joek6 /siːu̯⁵⁵ jœ̽ːk̚²/
消息 siu1 sik1 /siːu̯⁵⁵ sɪk̚⁵/
消損 siu1 syun2 /siːu̯⁵⁵ ʃyːn³⁵/
消散 siu1 saan3 /siːu̯⁵⁵ säːn³³/
消暑 siu1 syu2 /siːu̯⁵⁵ ʃyː³⁵/
消極 siu1 gik6 /siːu̯⁵⁵ kɪk̚²/
消毒 siu1 duk6 /siːu̯⁵⁵ tʊk̚²/
消氣 siu1 hei3 /siːu̯⁵⁵ hei̯³³/
消沉 siu1 cam4 /siːu̯⁵⁵ t͡sʰɐm²¹/
消滅 siu1 mit6 /siːu̯⁵⁵ miːt̚²/
消滯 siu1 zai6 /siːu̯⁵⁵ t͡sɐi̯²²/
消災 siu1 zoi1 /siːu̯⁵⁵ t͡sɔːi̯⁵⁵/
消炎 siu1 jim4 /siːu̯⁵⁵ jiːm²¹/
消瘦 siu1 sau3 /siːu̯⁵⁵ sɐu̯³³/
消磨 siu1 mo4 /siːu̯⁵⁵ mɔː²¹/
消耗 siu1 hou3 /siːu̯⁵⁵ hou̯³³/
消腫 siu1 zung2 /siːu̯⁵⁵ t͡sʊŋ³⁵/
消融 siu1 jung4 /siːu̯⁵⁵ jʊŋ²¹/
消解 siu1 gaai2 /siːu̯⁵⁵ käːi̯³⁵/
消費 siu1 fai3 /siːu̯⁵⁵ fɐi̯³³/
消退 siu1 teoi3 /siːu̯⁵⁵ tʰɵy̯³³/
消逝 siu1 sai6 /siːu̯⁵⁵ sɐi̯²²/
消遣 siu1 hin2 /siːu̯⁵⁵ hiːn³⁵/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
消釋 siu1 sik1 /siːu̯⁵⁵ sɪk̚⁵/
消長 siu1 zoeng2 /siːu̯⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
消閒 siu1 haan4 /siːu̯⁵⁵ häːn²¹/
消防 siu1 fong4 /siːu̯⁵⁵ fɔːŋ²¹/
消除 siu1 ceoi4 /siːu̯⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯²¹/
消音 siu1 jam1 /siːu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/
消食 siu1 sik6 /siːu̯⁵⁵ sɪk̚²/
涉 sip3 /siːp̚³/ /ʐɛ⁴⁴/ GZ:/sip̚³/ HK:/sip̚³/ NN:/sip̚³³/
涉世 sip3 sai3 /siːp̚³ sɐi̯³³/
涉及 sip3 gap6; sip3 kap6 /siːp̚³ kɐp̚²; siːp̚³ kʰɐp̚²/
涉外 sip3 ngoi6 /siːp̚³ ŋɔːi̯²²/
涉嫌 sip3 jim4 /siːp̚³ jiːm²¹/
涉想 sip3 seong2 /siːp̚³ sɵŋ³⁵/
涉案 sip3 on3 /siːp̚³ ɔːn³³/
涉歷 sip3 lik6 /siːp̚³ lɪk̚²/
涉毒 sip3 duk6 /siːp̚³ tʊk̚²/
涉水 sip3 seoi2 /siːp̚³ sɵy̯³⁵/
涉港 sip3 gong2 /siːp̚³ kɔːŋ³⁵/
涉獵 sip3 lip6 /siːp̚³ liːp̚²/
涉足 sip3 zuk1 /siːp̚³ t͡sʊk̚⁵/
涉黃 sip3 wong4 /siːp̚³ wɔːŋ²¹/
涉黑 sip3 hak1 /siːp̚³ hɐk̚⁵/
涌 cung1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵/
涓 gyun1 /kyːn⁵⁵/
涕零 tai3 ling4 /tʰɐi̯³³ lɪŋ²¹/
涖 lei6 /lei̯²²/
涗 seoi3 /sɵy̯³³/
涫 gun3 /kuːn³³/
涮 saan3; syun3 /säːn³³; ʃyːn³³/
涮鍋 saan3 wo1 /säːn³³ wɔː⁵⁵/
涯 ngaai4 /ŋäːi̯²¹/
涱 zoeng2 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
液化 jik6 faa3 /jɪk̚² fäː³³/
涴 wo3 /wɔː³³/
涵 haam4 /häːm²¹/
涵括 haam4 kut3 /häːm²¹ kʰuːt̚³/
涵蓋 haam4 koi3 /häːm²¹ kʰɔːi̯³³/
涵養 haam4 joeng5 /häːm²¹ jœ̽ːŋ¹³/
涶 to1 /tʰɔː⁵⁵/
涸 kok3; hok6 /kʰɔːk̚³; hɔːk̚²/
涹 wo1 /wɔː⁵⁵/
涼 loeng6 /lœ̽ːŋ²²/
涼 loeng4 /lœ̽ːŋ²¹/
涼快 loeng4 faai3 /lœ̽ːŋ²¹ fäːi̯³³/
涼拌 loeng4 bun6 /lœ̽ːŋ²¹ puːn²²/
涼浸浸 loeng4 zam3 zam3 /lœ̽ːŋ²¹ t͡sɐm³³ t͡sɐm³³/
涼涼 loeng4 loeng4 /lœ̽ːŋ²¹ lœ̽ːŋ²¹/
涼爽 loeng4 song2 /lœ̽ːŋ²¹ sɔːŋ³⁵/
涼薄 loeng4 bok6 /lœ̽ːŋ²¹ pɔːk̚²/
涼風 loeng4 fung1 /lœ̽ːŋ²¹ fʊŋ⁵⁵/
涽 fan1 /fɐn⁵⁵/
涾 taap3 /tʰäːp̚³/
涿 doek3 /tœ̽ːk̚³/
淀 din6 /tiːn²²/
淂 dak1 /tɐk̚⁵/
淅 sik1 /sɪk̚⁵/
淆 ngaau4 /ŋäːu̯²¹/ /ɕiɔ⁴⁴/ GZ:/ŋau²¹/ HK:/ŋau²¹/ NN:/ŋau²¹/
淆底 ngaau4 dai2 /ŋäːu̯²¹ tɐi̯³⁵/
淈 gwat1 /kʷɐt̚⁵/
淉 gwo2 /kʷɔː³⁵/
淋 lam4 /lɐm²¹/
淋水 lam4 seoi2 /lɐm²¹ sɵy̯³⁵/
淋浴 lam4 juk6 /lɐm²¹ jʊk̚²/
淋漓 lam4 lei4 /lɐm²¹ lei̯²¹/
淋濕 lam4 sap1 /lɐm²¹ sɐp̚⁵/
淋花 lam4 faa1 /lɐm²¹ fäː⁵⁵/
淋雨 lam4 jyu5 /lɐm²¹ jyː¹³/
淌 tong2 /tʰɔːŋ³⁵/
淍 zau1 /t͡sɐu̯⁵⁵/
淏 hou6 /hou̯²²/
淑 suk6 /sʊk̚²/
淒 cai1 /t͡sʰɐi̯⁵⁵/
淒切 cai1 cit3 /t͡sʰɐi̯⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/
淒厲 cai1 lai6 /t͡sʰɐi̯⁵⁵ lɐi̯²²/
淒慘 cai1 caam2 /t͡sʰɐi̯⁵⁵ t͡sʰäːm³⁵/
淒涼 cai1 loeng4 /t͡sʰɐi̯⁵⁵ lœ̽ːŋ²¹/
淒清 cai1 cing1 /t͡sʰɐi̯⁵⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
淘 tou4 /tʰou̯²¹/
淘氣 tou4 hei3 /tʰou̯²¹ hei̯³³/
淘汰 tou4 taai3 /tʰou̯²¹ tʰäːi̯³³/
淘神 tou4 san4 /tʰou̯²¹ sɐn²¹/
淘米 tou4 mai5 /tʰou̯²¹ mɐi̯¹³/
淘金 tou4 gam1 /tʰou̯²¹ kɐm⁵⁵/
淚 leoi6 /lɵy̯²²/
淚汪汪 leoi6 wong1 wong1 /lɵy̯²² wɔːŋ⁵⁵ wɔːŋ⁵⁵/
淜 paang1 /pʰäːŋ⁵⁵/
淜 pang4 /pʰɐŋ²¹/
淜 ping1 /pʰɪŋ⁵⁵/
淝 fe4 /fɛː²¹/
淝 fei4 /fei̯²¹/
淟 tin2 /tʰiːn³⁵/
淠 pei3 /pʰei̯³³/
淡 taam4 /tʰäːm²¹/
淡 jim5 /jiːm¹³/
淡 taam5; daam6 /tʰäːm¹³; täːm²²/
淡出 daam6 ceot1 /täːm²² t͡ʃʰɵt̚⁵/
淡化 daam6 faa3 /täːm²² fäː³³/
淡定 daam6 ding6 /täːm²² tɪŋ²²/
淡忘 daam6 mong4 /täːm²² mɔːŋ²¹/
淡泊 daam6 bok6 /täːm²² pɔːk̚²/
淡淡 daam6 daam6 /täːm²² täːm²²/
淡漠 daam6 mok6 /täːm²² mɔːk̚²/
淡然 daam6 jin4 /täːm²² jiːn²¹/
淡紅 taam5 hung4 /tʰäːm¹³ hʊŋ²¹/
淡茂茂 taam5 mau6 mau6 /tʰäːm¹³ mɐu̯²² mɐu̯²²/
淡薄 daam6 bok6 /täːm²² pɔːk̚²/
淡謀謀 taam5 mau4 mau4 /tʰäːm¹³ mɐu̯²¹ mɐu̯²¹/
淡雅 daam6 ngaa5 /täːm²² ŋäː¹³/
淢 wik6; gwik1 /wɪk̚²; kʷɪk̚⁵/
淤塞 jyu1 sak1 /jyː⁵⁵ sɐk̚⁵/
淤積 jyu1 zik1 /jyː⁵⁵ t͡sɪk̚⁵/
淥 luk6 /lʊk̚²/
淥淥 luk6 luk6 /lʊk̚² lʊk̚²/
淦 gam3; gaam3 /kɐm³³; käːm³³/
淨 zing6; zeng6 /t͡sɪŋ²²; t͡sɛːŋ²²/
淨係 zing6 hai6 /t͡sɪŋ²² hɐi̯²²/
淨化 zing6 faa3 /t͡sɪŋ²² fäː³³/
淨水 zing6 seoi2 /t͡sɪŋ²² sɵy̯³⁵/
淨盡 zing6 zeon6 /t͡sɪŋ²² t͡ʃɵn²²/
淨身 zing6 san1 /t͡sɪŋ²² sɐn⁵⁵/
淨齊優 zing6 cai4 jau1 /t͡sɪŋ²² t͡sʰɐi̯²¹ jɐu̯⁵⁵/
淩厲 ling4 lai6 /lɪŋ²¹ lɐi̯²²/
淪 leon4 /lɵn²¹/
淪亡 leon4 mong4 /lɵn²¹ mɔːŋ²¹/
淪喪 leon4 song3 /lɵn²¹ sɔːŋ³³/
淪為 leon4 wai4 /lɵn²¹ wɐi̯²¹/
淪落 leon4 lok6 /lɵn²¹ lɔːk̚²/
淪陷 leon4 ham6; leon4 haam6 /lɵn²¹ hɐm²²; lɵn²¹ häːm²²/
淫 jim6 /jiːm²²/
淫 jiu4 /jiːu̯²¹/
淫 jam4 /jɐm²¹/
淫亂 jam4 lyun6 /jɐm²¹ lyːn²²/
淫猥 jam4 wai2 /jɐm²¹ wɐi̯³⁵/
淫穢 jam4 wai3 /jɐm²¹ wɐi̯³³/
淫蕩 jam4 dong6 /jɐm²¹ tɔːŋ²²/
淫賤 jam4 zin6 /jɐm²¹ t͡siːn²²/
淫逸 jam4 jat6 /jɐm²¹ jɐt̚²/
淫靡 jam4 mei5 /jɐm²¹ mei̯¹³/
淬 ceoi3; seoi6 /t͡ʃʰɵy̯³³; sɵy̯²²/
淬火 ceoi3 fo2; seoi6 fo2 /t͡ʃʰɵy̯³³ fɔː³⁵; sɵy̯²² fɔː³⁵/
淯 juk6 /jʊk̚²/
淰 nam6 /nɐm²²/
淰 naam5 /näːm¹³/
淰 nim5 /niːm¹³/
淰 sam2 /sɐm³⁵/
淰淰 nam6 nam6 /nɐm²² nɐm²²/
深 sam1 /sɐm⁵⁵/
深 sam1 /sɐm⁵⁵/ /ʂə̃⁴⁴/ GZ:/sɐm⁵³/ HK:/sɐm⁵⁵/ NN:/sɐm⁵⁵/
深交 sam1 gaau1 /sɐm⁵⁵ käːu̯⁵⁵/
深信 sam1 seon3 /sɐm⁵⁵ sɵn³³/
深入 sam1 jap6 /sɐm⁵⁵ jɐp̚²/
深切 sam1 cit3 /sɐm⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/
深刻 sam1 hak1; sam1 haak1 /sɐm⁵⁵ hɐk̚⁵; sɐm⁵⁵ häːk̚⁵/
深化 sam1 faa3 /sɐm⁵⁵ fäː³³/
深厚 sam1 hau5 /sɐm⁵⁵ hɐu̯¹³/
深受 sam1 sau6 /sɐm⁵⁵ sɐu̯²²/
深呼吸 sam1 fu1 kap1 /sɐm⁵⁵ fuː⁵⁵ kʰɐp̚⁵/
深奧 sam1 ou3 /sɐm⁵⁵ ou̯³³/
深度 sam1 dou6 /sɐm⁵⁵ tou̯²²/
深廣 sam1 gwong2 /sɐm⁵⁵ kʷɔːŋ³⁵/
深怕 sam1 paa3 /sɐm⁵⁵ pʰäː³³/
深思 sam1 si1 /sɐm⁵⁵ siː⁵⁵/
深情 sam1 cing4 /sɐm⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/
深愛 sam1 oi3 /sɐm⁵⁵ ɔːi̯³³/
深感 sam1 gam2 /sɐm⁵⁵ kɐm³⁵/
深望 sam1 mong6 /sɐm⁵⁵ mɔːŋ²²/
深沉 sam1 cam4 /sɐm⁵⁵ t͡sʰɐm²¹/
深深 sam1 sam1 /sɐm⁵⁵ sɐm⁵⁵/
深湛 sam1 zaam3 /sɐm⁵⁵ t͡säːm³³/
深省 sam1 sing2 /sɐm⁵⁵ sɪŋ³⁵/
深知 sam1 zi1 /sɐm⁵⁵ t͡siː⁵⁵/
深究 sam1 gau3 /sɐm⁵⁵ kɐu̯³³/
深耕 sam1 gaang1 /sɐm⁵⁵ käːŋ⁵⁵/
深透 sam1 tau3 /sɐm⁵⁵ tʰɐu̯³³/
深造 sam1 cou3 /sɐm⁵⁵ t͡sʰou̯³³/
深遠 sam1 jyun5 /sɐm⁵⁵ jyːn¹³/
深邃 sam1 seoi6 /sɐm⁵⁵ sɵy̯²²/
深重 sam1 zung6 /sɐm⁵⁵ t͡sʊŋ²²/
深長 sam1 coeng4 /sɐm⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
深陷 sam1 haam6 /sɐm⁵⁵ häːm²²/
淲 piu4 /pʰiːu̯²¹/
淳厚 seon4 hau5 /sɵn²¹ hɐu̯¹³/
淳樸 seon4 pok3 /sɵn²¹ pʰɔːk̚³/
淴 fat1 /fɐt̚⁵/
淵 jyun1 /jyːn⁵⁵/ /yã⁴⁴/ GZ:/jyn⁵³/ HK:/jyn⁵³/ NN:/yn⁵⁵/
淵博 jyun1 bok3 /jyːn⁵⁵ pɔːk̚³/
淵源 jyun1 jyun4 /jyːn⁵⁵ jyːn²¹/
混 gwan2 /kʷɐn³⁵/
混 wan6 /wɐn²²/
混一 wan6 jat1 /wɐn²² jɐt̚⁵/
混亂 wan6 lyun6 /wɐn²² lyːn²²/ →烏哩單刀／乌哩单刀 /wuː⁵⁵ lei̯⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵; wuː⁵⁵ liː⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵/ 立立亂／立立乱 /lɐp̚² lɐp̚²⁻³⁵ lyːn²²/
混交 wan6 gaau1 /wɐn²² käːu̯⁵⁵/
混充 wan6 cung1 /wɐn²² t͡sʰʊŋ⁵⁵/
混入 wan6 jap6 /wɐn²² jɐp̚²/
混合 wan6 hap6 /wɐn²² hɐp̚²/
混吉 wan6 gat1 /wɐn²² kɐt̚⁵/
混同 wan6 tung4 /wɐn²² tʰʊŋ²¹/
混帳 wan6 zoeng3 /wɐn²² t͡ʃœ̽ːŋ³³/
混戰 wan6 zin3 /wɐn²² t͡siːn³³/
混搭 wan6 daap3 /wɐn²² täːp̚³/
混沌 wan6 deon6 /wɐn²² tɵn²²/
混浴 wan6 juk6 /wɐn²² jʊk̚²/
混淆 wan6 ngaau4 /wɐn²² ŋäːu̯²¹/
混淪 wan6 leon4 /wɐn²² lɵn²¹/
混濁 wan6 zuk6 /wɐn²² t͡sʊk̚²/
混紡 wan6 fong2 /wɐn²² fɔːŋ³⁵/
混鈍 →撚樣／撚样
混雜 wan6 zaap6 /wɐn²² t͡säːp̚²/
混音 wan6 jam1 /wɐn²² jɐm⁵⁵/
混飯吃 wan6 faan6 hek3 /wɐn²² fäːn²² hɛːk̚³/ →搵食／揾食 /wɐn³⁵ sɪk̚²/
淹 jim1 /jiːm⁵⁵/
淹死 jim1 sei2 /jiːm⁵⁵ sei̯³⁵/
淹水 jim1 seoi2 /jiːm⁵⁵ sɵy̯³⁵/
淹沒 jim1 mut6 /jiːm⁵⁵ muːt̚²/
淺 zin1 /t͡siːn⁵⁵/
淺 cin2 /t͡sʰiːn³⁵/
淺化 cin2 faa3 /t͡sʰiːn³⁵ fäː³³/
淺學 cin2 hok6 /t͡sʰiːn³⁵ hɔːk̚²/
淺易 cin2 ji6 /t͡sʰiːn³⁵ jiː²²/
淺析 cin2 sik1 /t͡sʰiːn³⁵ sɪk̚⁵/
淺淡 cin2 daam6 /t͡sʰiːn³⁵ täːm²²/
淺笑 cin2 siu3 /t͡sʰiːn³⁵ siːu̯³³/
淺紫 cin2 zi2 /t͡sʰiːn³⁵ t͡siː³⁵/
淺薄 cin2 bok6 /t͡sʰiːn³⁵ pɔːk̚²/
淺談 cin2 taam4 /t͡sʰiːn³⁵ tʰäːm²¹/
淺近 cin2 gan6 /t͡sʰiːn³⁵ kɐn²²/
淺陋 cin2 lau6 /t͡sʰiːn³⁵ lɐu̯²²/
淺顯 cin2 hin2 /t͡sʰiːn³⁵ hiːn³⁵/
添 tim1 /tʰiːm⁵⁵/
添丁 tim1 ding1 /tʰiːm⁵⁵ tɪŋ⁵⁵/
添加 tim1 gaa1 /tʰiːm⁵⁵ käː⁵⁵/
添增 tim1 zang1 /tʰiːm⁵⁵ t͡sɐŋ⁵⁵/
添置 tim1 zi3 /tʰiːm⁵⁵ t͡siː³³/
添補 tim1 bou2 /tʰiːm⁵⁵ pou̯³⁵/
添麻煩 tim1 maa4 faan4 /tʰiːm⁵⁵ mäː²¹ fäːn²¹/
渀 ban6 /pɐn²²/
渃 joek6 /jœ̽ːk̚²/
渃 je6 /jɛː²²/
清 cing1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵/ /t͡ɕʰiə̃⁴⁴/ GZ:/t͡sʰeŋ⁵³/ HK:/t͡sʰiŋ⁵⁵/ NN:/t͡sʰɛŋ⁵⁵/
清一色 cing1 jat1 sik1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ jɐt̚⁵ sɪk̚⁵/
清亮 cing1 loeng6 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ lœ̽ːŋ²²/
清倉 cing1 cong1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɔːŋ⁵⁵/
清償 cing1 soeng4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sœ̽ːŋ²¹/
清光 cing1 gwong1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
清冷 cing1 laang5 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ läːŋ¹³/
清剿 cing1 ziu2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡siːu̯³⁵/
清化 cing1 faa3 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ fäː³³/
清唱 cing1 coeng3 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
清場 cing1 coeng4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
清奇 cing1 kei4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹/
清室 cing1 sat1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɐt̚⁵/
清寒 cing1 hon4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ hɔːn²¹/
清幽 cing1 jau1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ jɐu̯⁵⁵/
清廉 cing1 lim4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ liːm²¹/
清心 cing1 sam1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵/
清拆 cing1 caak3 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰäːk̚³/
清掃 cing1 sou3 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sou̯³³/
清新 cing1 san1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɐn⁵⁵/
清早 cing1 zou2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sou̯³⁵/
清明 cing1 ming4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ mɪŋ²¹/
清明 cing1 ming4-2; cing1 ming4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ mɪŋ²¹⁻³⁵; t͡sʰɪŋ⁵⁵ mɪŋ²¹/
清晰 cing1 sik1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɪk̚⁵/
清朗 cing1 long5 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ lɔːŋ¹³/
清查 cing1 caa4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰäː²¹/
清楚 cing1 co2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɔː³⁵/
清正 cing1 zing3 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sɪŋ³³/
清洗 cing1 sai2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɐi̯³⁵/
清涼 cing1 loeng4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ lœ̽ːŋ²¹/
清淡 cing1 daam6 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ täːm²²/
清淨 cing1 zing6 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sɪŋ²²/
清淺 cing1 cin2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰiːn³⁵/
清清楚楚 cing1 cing1 co2 co2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɔː³⁵ t͡sʰɔː³⁵/
清潔 cing1 git3 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ kiːt̚³/
清澈 cing1 cit3 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/
清熱 cing1 jit6 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ jiːt̚²/
清燉 cing1 dan6 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ tɐn²²/
清爽 cing1 song2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɔːŋ³⁵/
清理 cing1 lei5 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ lei̯¹³/
清瘦 cing1 sau3 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɐu̯³³/
清癯 cing1 keoi4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ kʰɵy̯²¹/
清白 cing1 baak6 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ päːk̚²/
清盤 cing1 pun4-2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ pʰuːn²¹⁻³⁵/
清真 cing1 zan1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sɐn⁵⁵/
清秀 cing1 sau3 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɐu̯³³/
清算 cing1 syun3 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ ʃyːn³³/
清純 cing1 seon4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɵn²¹/
清脆 cing1 ceoi3 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯³³/
清腸 cing1 coeng4-2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹⁻³⁵/
清苦 cing1 fu2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ fuː³⁵/
清蒸 cing1 zing1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/
清談 cing1 taam4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ tʰäːm²¹/
清貧 cing1 pan4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ pʰɐn²¹/
清越 cing1 jyut6 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ jyːt̚²/
清還 cing1 waan4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ wäːn²¹/
清醒 cing1 sing2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɪŋ³⁵/
清閒 cing1 haan4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ häːn²¹/
清關 cing1 gwaan1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ kʷäːn⁵⁵/
清除 cing1 ceoi4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯²¹/
清雅 cing1 ngaa5 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ ŋäː¹³/
清零 cing1 ling4 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ lɪŋ²¹/
清靜 cing1 zing6 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sɪŋ²²/
清香 cing1 hoeng1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ hœ̽ːŋ⁵⁵/
清高 cing1 gou1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ kou̯⁵⁵/
清點 cing1 dim2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ tiːm³⁵/
清黨 cing1 dong2 /t͡sʰɪŋ⁵⁵ tɔːŋ³⁵/
渘 jau4 /jɐu̯²¹/
渙 wun6 /wuːn²²/
渙散 wun6 saan3 /wuːn²² säːn³³/
減 gam2; gan2; gaam2 /kɐm³⁵; kɐn³⁵; käːm³⁵/
減 gam2; gan2; gaam2 /kɐm³⁵; kɐn³⁵; käːm³⁵/ /t͡ɕiã⁵³/ GZ:/kam³⁵/ HK:/kam³⁵/ NN:/kam³⁵/
減 gaam2 /käːm³⁵/
減 gaam2 /käːm³⁵/ /t͡ɕiã⁵³/ GZ:/kam³⁵/ HK:/kam³⁵/ NN:/kam³⁵/
減低 gaam2 dai1 /käːm³⁵ tɐi̯⁵⁵/
減俸 gaam2 fung2 /käːm³⁵ fʊŋ³⁵/
減倉 gaam2 cong1 /käːm³⁵ t͡sʰɔːŋ⁵⁵/
減價 gaam2 gaa3 /käːm³⁵ käː³³/
減免 gaam2 min5 /käːm³⁵ miːn¹³/
減刑 gaam2 jing4 /käːm³⁵ jɪŋ²¹/
減員 gaam2 jyun4 /käːm³⁵ jyːn²¹/
減壓 gaam2 aat3 /käːm³⁵ äːt̚³/
減小 gaam2 siu2 /käːm³⁵ siːu̯³⁵/
減少 gaam2 siu2 /käːm³⁵ siːu̯³⁵/
減弱 gaam2 joek6 /käːm³⁵ jœ̽ːk̚²/
減息 gaam2 sik1 /käːm³⁵ sɪk̚⁵/
減慢 gaam2 maan6 /käːm³⁵ mäːn²²/
減持 gaam2 ci4 /käːm³⁵ t͡sʰiː²¹/
減振 gaam2 zan3 /käːm³⁵ t͡sɐn³³/
減排 gaam2 paai4 /käːm³⁵ pʰäːi̯²¹/
減損 gaam2 syun2 /käːm³⁵ ʃyːn³⁵/
減產 gaam2 caan2 /käːm³⁵ t͡sʰäːn³⁵/
減省 gaam2 saang2 /käːm³⁵ säːŋ³⁵/
減租 gaam2 zou1 /käːm³⁵ t͡sou̯⁵⁵/
減稅 gaam2 seoi3 /käːm³⁵ sɵy̯³³/
減緩 gaam2 wun6 /käːm³⁵ wuːn²²/
減縮 gaam2 suk1 /käːm³⁵ sʊk̚⁵/
減肥 gaam2 fei4 /käːm³⁵ fei̯²¹/
減薪 gaam2 san1 /käːm³⁵ sɐn⁵⁵/
減負 gaam2 fu6 /käːm³⁵ fuː²²/
減輕 gaam2 heng1 /käːm³⁵ hɛːŋ⁵⁵/
減退 gaam2 teoi3 /käːm³⁵ tʰɵy̯³³/
減速 gaam2 cuk1 /käːm³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
減除 gaam2 ceoi4 /käːm³⁵ t͡ʃʰɵy̯²¹/
減震 gaam2 zan3 /käːm³⁵ t͡sɐn³³/
渝 jyu4 /jyː²¹/
渟 ting4 /tʰɪŋ²¹/
渠 keoi5; heoi5; keoi4 /kʰɵy̯¹³; hɵy̯¹³; kʰɵy̯²¹/
渠 keoi4 /kʰɵy̯²¹/
渡 dou6; dou6-2 /tou̯²²; tou̯²²⁻³⁵/
渡江 dou6 gong1 /tou̯²² kɔːŋ⁵⁵/
渡海 dou6 hoi2 /tou̯²² hɔːi̯³⁵/
渡過 dou6 gwo3 /tou̯²² kʷɔː³³/
渣 zaa1 /t͡säː⁵⁵/
渣都冇 zaa1 dou1 mou5 /t͡säː⁵⁵ tou̯⁵⁵ mou̯¹³/
渤 but6 /puːt̚²/
渥 ak1 /ɐk̚⁵/
渧 dai3 /tɐi̯³³/
渫 sit3 /siːt̚³/
測 cak1; caak1 /t͡sʰɐk̚⁵; t͡sʰäːk̚⁵/ /t͡sʰɨ⁴⁴/ GZ:/t͡sʰɐk̚⁵; t͡sʰak̚⁵/ HK:/t͡sʰɐk̚⁵; t͡sʰak̚⁵/ NN:/t͡sʰɐk̚⁵⁵/
測字 cak1 zi6; caak1 zi6 /t͡sʰɐk̚⁵ t͡siː²²; t͡sʰäːk̚⁵ t͡siː²²/
測定 cak1 ding6; caak1 ding6 /t͡sʰɐk̚⁵ tɪŋ²²; t͡sʰäːk̚⁵ tɪŋ²²/
測序 cak1 zeoi6; caak1 zeoi6 /t͡sʰɐk̚⁵ t͡ʃɵy̯²²; t͡sʰäːk̚⁵ t͡ʃɵy̯²²/
測度 caak1 dok6 /t͡sʰäːk̚⁵ tɔːk̚²/
測控 cak1 hung3; caak1 hung3 /t͡sʰɐk̚⁵ hʊŋ³³; t͡sʰäːk̚⁵ hʊŋ³³/
測溫 caak1 wan1 /t͡sʰäːk̚⁵ wɐn⁵⁵/
測算 cak1 syun3 /t͡sʰɐk̚⁵ ʃyːn³³/
測繪 cak1 kui2; caak1 kui2 /t͡sʰɐk̚⁵ kʰuːi̯³⁵; t͡sʰäːk̚⁵ kʰuːi̯³⁵/
測街 cak1 gaai1 /t͡sʰɐk̚⁵ käːi̯⁵⁵/
測評 cak1 ping4; caak1 ping4 /t͡sʰɐk̚⁵ pʰɪŋ²¹; t͡sʰäːk̚⁵ pʰɪŋ²¹/
測試 cak1 si3; caak1 si3; cak1 si5; caak1 si5 /t͡sʰɐk̚⁵ siː³³; t͡sʰäːk̚⁵ siː³³; t͡sʰɐk̚⁵ siː¹³; t͡sʰäːk̚⁵ siː¹³/
測謊 cak1 fong1; caak1 fong1; cak1 fong2; caak1 fong2 /t͡sʰɐk̚⁵ fɔːŋ⁵⁵; t͡sʰäːk̚⁵ fɔːŋ⁵⁵; t͡sʰɐk̚⁵ fɔːŋ³⁵; t͡sʰäːk̚⁵ fɔːŋ³⁵/
測距 cak1 keoi5; caak1 keoi5 /t͡sʰɐk̚⁵ kʰɵy̯¹³; t͡sʰäːk̚⁵ kʰɵy̯¹³/
測量 cak1 loeng4; caak1 loeng4 /t͡sʰɐk̚⁵ lœ̽ːŋ²¹; t͡sʰäːk̚⁵ lœ̽ːŋ²¹/
測驗 cak1 jim6; caak1 jim6 /t͡sʰɐk̚⁵ jiːm²²; t͡sʰäːk̚⁵ jiːm²²/
港 gong2 /kɔːŋ³⁵/
港式 gong2 sik1 /kɔːŋ³⁵ sɪk̚⁵/
渰 jim2; jim1 /jiːm³⁵; jiːm⁵⁵/
渱 hung4 /hʊŋ²¹/
渲 hyun1; syun3 /hyːn⁵⁵; ʃyːn³³/
渲染 syun3 jim5 /ʃyːn³³ jiːm¹³/
渳 mai5 /mɐi̯¹³/
渴 kit3 /kʰiːt̚³/
渴 hot3 /hɔːt̚³/
渴市 hot3 si5 /hɔːt̚³ siː¹³/
渴想 hot3 soeng2 /hɔːt̚³ sœ̽ːŋ³⁵/
渴慕 hot3 mou6 /hɔːt̚³ mou̯²²/
渴望 hot3 mong6 /hɔːt̚³ mɔːŋ²²/
渴求 hot3 kau4 /hɔːt̚³ kʰɐu̯²¹/
游 jau4 /jɐu̯²¹/
游乾水 jau4 gon1 seoi2 /jɐu̯²¹ kɔːn⁵⁵ sɵy̯³⁵/
游動 jau4 dung6 /jɐu̯²¹ tʊŋ²²/
游宦 jau4 waan6 /jɐu̯²¹ wäːn²²/
游擊 jau4 gik1 /jɐu̯²¹ kɪk̚⁵/
游水 jau4 seoi2 /jɐu̯²¹ sɵy̯³⁵/
游泳 jau4 wing6 /jɐu̯²¹ wɪŋ²²/
游牧 jau4 muk6 /jɐu̯²¹ mʊk̚²/
游移 jau4 ji4 /jɐu̯²¹ jiː²¹/
游繩 jau4 sing4-2 /jɐu̯²¹ sɪŋ²¹⁻³⁵/
渹 gwang1 /kʷɐŋ⁵⁵/
渺 miu5 /miːu̯¹³/
渺小 miu5 siu2 /miːu̯¹³ siːu̯³⁵/
渺茫 miu5 mong4 /miːu̯¹³ mɔːŋ²¹/
渺視 miu5 si6 /miːu̯¹³ siː²²/ →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
渻 saang2; sing2 /säːŋ³⁵; sɪŋ³⁵/
渾 gwan2 /kʷɐn³⁵/
渾 wan4 /wɐn²¹/
渾 wan6; wan4 /wɐn²²; wɐn²¹/
渾厚 wan4 hau5 /wɐn²¹ hɐu̯¹³/
渾圓 wan4 jyun4 /wɐn²¹ jyːn²¹/
渾淪 wan4 leon4 /wɐn²¹ lɵn²¹/
渾淪 wan6 leon4 /wɐn²² lɵn²¹/
渾濁 wan6 zuk6 /wɐn²² t͡sʊk̚²/
渾然 wan4 jin4; wan6 jin4 /wɐn²¹ jiːn²¹; wɐn²² jiːn²¹/
湁 cap1 /t͡sʰɐp̚⁵/
湃 paai3; baai3 /pʰäːi̯³³; päːi̯³³/
湅 lin6 /liːn²²/
湆 jap1 /jɐp̚⁵/
湈 mui4 /muːi̯²¹/
湉 tim4 /tʰiːm²¹/
湊 cau3 /t͡sʰɐu̯³³/
湊仔 cau3 zai2 /t͡sʰɐu̯³³ t͡sɐi̯³⁵/
湊份子 cau3 fan6 zi2 /t͡sʰɐu̯³³ fɐn²² t͡siː³⁵/
湊合 cau3 hap6 /t͡sʰɐu̯³³ hɐp̚²/
湊巧 cau3 haau2 /t͡sʰɐu̯³³ häːu̯³⁵/
湊數 cau3 sou3 /t͡sʰɐu̯³³ sou̯³³/
湊熱鬧 cau3 jit6 naau6 /t͡sʰɐu̯³³ jiːt̚² näːu̯²²/
湊趣 cau3 ceoi3 /t͡sʰɐu̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
湊近 cau3 gan6 /t͡sʰɐu̯³³ kɐn²²/
湊錢 cau3 cin4-2 /t͡sʰɐu̯³³ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
湊齊 cau3 cai4 /t͡sʰɐu̯³³ t͡sʰɐi̯²¹/
湋 wai4 /wɐi̯²¹/
湍急 teon1 gap1 /tʰɵn⁵⁵ kɐp̚⁵/
湎 min5 /miːn¹³/
湏 mui6 /muːi̯²²/
湑 seoi1 /sɵy̯⁵⁵/
湑 seoi2 /sɵy̯³⁵/
湒 cap1 /t͡sʰɐp̚⁵/
湓 pun4 /pʰuːn²¹/
湔 zin1 /t͡siːn⁵⁵/
湔雪 zin1 syut3 /t͡siːn⁵⁵ ʃyːt̚³/
湛 cam4 /t͡sʰɐm²¹/
湛 zaam3 /t͡säːm³³/
湛 daam1 /täːm⁵⁵/
湛深 →撚手 /nɐn³⁵ sɐu̯³⁵/
湛藍 zaam3 laam4 /t͡säːm³³ läːm²¹/
湜 zik6; sat6 /t͡sɪk̚²; sɐt̚²/
湠 taan3 /tʰäːn³³/
湢 bik1 /pɪk̚⁵/
湣 fan1 /fɐn⁵⁵/
湣 man5 /mɐn¹³/
湧 jung2; jung5 /jʊŋ³⁵; jʊŋ¹³/
湧入 jung2 jap6 /jʊŋ³⁵ jɐp̚²/
湧出 jung2 ceot1 /jʊŋ³⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
湧流 jung2 lau4 /jʊŋ³⁵ lɐu̯²¹/
湧現 jung2 jin6 /jʊŋ³⁵ jiːn²²/
湩 dung6; dung3; zung3 /tʊŋ²²; tʊŋ³³; t͡sʊŋ³³/
湫 ziu2 /t͡siːu̯³⁵/
湫 zau1 /t͡sɐu̯⁵⁵/
湭 cau4 /t͡sʰɐu̯²¹/
湮 44927 /jɐn⁵⁵/
湮沒 jan1 mut6 /jɐn⁵⁵ muːt̚²/
湮滅 jan1 mit6 /jɐn⁵⁵ miːt̚²/
湯 soeng1 /sœ̽ːŋ⁵⁵/
湯 joeng4 /jœ̽ːŋ²¹/
湯 tong3 /tʰɔːŋ³³/
湯 tong3 /tʰɔːŋ³³/ /tʰɔ̃⁴⁴/ GZ:/tʰɔŋ⁵³/ HK:/tʰɔŋ⁵⁵/ NN:/tʰɔŋ⁵⁵/
湯 tong1 /tʰɔːŋ⁵⁵/ /tʰɔ̃⁴⁴/ GZ:/tʰɔŋ⁵³/ HK:/tʰɔŋ⁵⁵/ NN:/tʰɔŋ⁵⁵/
湯水 tong1 seoi2 /tʰɔːŋ⁵⁵ sɵy̯³⁵/
湯湯 soeng1 soeng1 /sœ̽ːŋ⁵⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
湯湯 tong3 tong3 /tʰɔːŋ³³ tʰɔːŋ³³/
湯湯 tong1 tong1 /tʰɔːŋ⁵⁵ tʰɔːŋ⁵⁵/
湷 zong1 /t͡sɔːŋ⁵⁵/
溉 koi3; goi3 /kʰɔːi̯³³; kɔːi̯³³/
溏 tong4 /tʰɔːŋ²¹/
溏心 tong4 sam1 /tʰɔːŋ²¹ sɐm⁵⁵/
溏稀 tong4 hei1 /tʰɔːŋ²¹ hei̯⁵⁵/
源於 jyun4 jyu1 /jyːn²¹ jyː⁵⁵/
源源 jyun4 jyun4 /jyːn²¹ jyːn²¹/
源自 jyun4 zi6 /jyːn²¹ t͡siː²²/
溓 lim4 /liːm²¹/
溓 lim5 /liːm¹³/
溔 jiu5 /jiːu̯¹³/
準 zeon2; zyut3 /t͡ʃɵn³⁵; t͡ʃyːt̚³/
準保 →定必 /tɪŋ²² piːt̚⁵/
準備 zeon2 bei6 /t͡ʃɵn³⁵ pei̯²²/
準定 zeon2 ding6 /t͡ʃɵn³⁵ tɪŋ²²/ →定必 /tɪŋ²² piːt̚⁵/
準時 zeon2 si4 /t͡ʃɵn³⁵ siː²¹/
準確 zeon2 kok3 /t͡ʃɵn³⁵ kʰɔːk̚³/
溘 hap6 /hɐp̚²/
溙 taai3 /tʰäːi̯³³/
溚 dap6 /tɐp̚²/
溛 waa1 /wäː⁵⁵/
溜 lau6 /lɐu̯²²/
溜 lau6; lau4; liu1 /lɐu̯²²; lɐu̯²¹; liːu̯⁵⁵/
溜冰 lau4 bing1 /lɐu̯²¹ pɪŋ⁵⁵/
溜圓 lau6 jyun4 /lɐu̯²² jyːn²¹/
溜後 lau4 hau6 /lɐu̯²¹ hɐu̯²²/
溜肩膀 lau6 gin1 bong2 /lɐu̯²² kiːn⁵⁵ pɔːŋ³⁵/
溜走 liu1 zau2 /liːu̯⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵/
溜邊 lau6 bin1 /lɐu̯²² piːn⁵⁵/
溝 kau1 /kʰɐu̯⁵⁵/
溝 kau1; gau1 /kʰɐu̯⁵⁵; kɐu̯⁵⁵/
溝 kau1; gau1 /kʰɐu̯⁵⁵; kɐu̯⁵⁵/ /kɯ⁴⁴/ GZ:/kʰɐu⁵³/ HK:/kɐu⁵⁵; kʰɐu⁵⁵/ NN:/kɐu⁵⁵/
溝仔 kau1 zai2 /kʰɐu̯⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/
溝女 kau1 neoi5-2 /kʰɐu̯⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/
溝通 kau1 tung1 /kʰɐu̯⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵/
溞 sou1 /sou̯⁵⁵/
溟 ming4; ming5 /mɪŋ²¹; mɪŋ¹³/
溟濛 ming4 mung4 /mɪŋ²¹ mʊŋ²¹/
溢 jat6 /jɐt̚²/
溢出 jat6 ceot1 /jɐt̚² t͡ʃʰɵt̚⁵/
溢美 jat6 mei5 /jɐt̚² mei̯¹³/
溥 pou2 /pʰou̯³⁵/
溪 kai1 /kʰɐi̯⁵⁵/
溫 wan1 /wɐn⁵⁵/ /uə̃⁴⁴/ GZ:/wɐn⁵³/ HK:/wɐn⁵⁵/ NN:/wɐn⁵⁵/
溫乎 wan1 fu1 /wɐn⁵⁵ fuː⁵⁵/
溫厚 wan1 hau5 /wɐn⁵⁵ hɐu̯¹³/
溫和 wan1 wo4 /wɐn⁵⁵ wɔː²¹/
溫存 wan1 cyun4 /wɐn⁵⁵ t͡ʃʰyːn²¹/
溫床 wan1 cong4 /wɐn⁵⁵ t͡sʰɔːŋ²¹/
溫控 wan1 hung3 /wɐn⁵⁵ hʊŋ³³/
溫文 wan1 man4 /wɐn⁵⁵ mɐn²¹/
溫暖 wan1 nyun5 /wɐn⁵⁵ nyːn¹³/
溫書 wan1 syu1 /wɐn⁵⁵ ʃyː⁵⁵/
溫柔 wan1 jau4 /wɐn⁵⁵ jɐu̯²¹/
溫潤 wan1 jeon6 /wɐn⁵⁵ jɵn²²/
溫煦 wan1 heoi2 /wɐn⁵⁵ hɵy̯³⁵/
溫熱 wan1 jit6 /wɐn⁵⁵ jiːt̚²/
溫習 wan1 zaap6 /wɐn⁵⁵ t͡säːp̚²/
溫良 wan1 loeng4 /wɐn⁵⁵ lœ̽ːŋ²¹/
溫血 wan1 hyut3 /wɐn⁵⁵ hyːt̚³/
溫課 wan1 fo3 /wɐn⁵⁵ fɔː³³/
溫酒 wan1 zau2 /wɐn⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵/
溫雅 wan1 ngaa5 /wɐn⁵⁵ ŋäː¹³/
溫順 wan1 seon6 /wɐn⁵⁵ sɵn²²/
溫飽 wan1 baau2 /wɐn⁵⁵ päːu̯³⁵/
溫馨 wan1 hing1 /wɐn⁵⁵ hɪŋ⁵⁵/
溫馴 wan1 seon4 /wɐn⁵⁵ sɵn²¹/
溯 sou3 /sou̯³³/
溯源 sou3 jyun4 /sou̯³³ jyːn²¹/
溰 ji4 /jiː²¹/
溱 zeon1 /t͡ʃɵn⁵⁵/
溲 sau1; sau2 /sɐu̯⁵⁵; sɐu̯³⁵/
溴化 cau3 faa3 /t͡sʰɐu̯³³ fäː³³/
溶 jung4 /jʊŋ²¹/
溶化 jung4 faa3 /jʊŋ²¹ fäː³³/
溶栓 jung4 saan1 /jʊŋ²¹ säːn⁵⁵/
溶解 jung4 gaai2 /jʊŋ²¹ käːi̯³⁵/
溷 wan6 /wɐn²²/
溸 sou3 /sou̯³³/
溺 niu6 /niːu̯²²/
溺 niu6 /niːu̯²²/ /mji²¹³/ GZ:/nek̚²/ HK:/nek̚²/ NN:/nek̚²²/
溺 nik6; nik1 /nɪk̚²; nɪk̚⁵/ /mji²¹³/ GZ:/nek̚²/ HK:/nek̚²/ NN:/nek̚²²/
溺嬰 nik1 jing1 /nɪk̚⁵ jɪŋ⁵⁵/
溺愛 nik6 oi3; nik1 oi3 /nɪk̚² ɔːi̯³³; nɪk̚⁵ ɔːi̯³³/
溺斃 nik6 bai6; nik1 bai6 /nɪk̚² pɐi̯²²; nɪk̚⁵ pɐi̯²²/
溺死 nik6 sei2; nik1 sei2 /nɪk̚² sei̯³⁵; nɪk̚⁵ sei̯³⁵/
溺水 nik6 seoi2; nik1 seoi2 /nɪk̚² sɵy̯³⁵; nɪk̚⁵ sɵy̯³⁵/
溺職 nik6 zik1 /nɪk̚² t͡sɪk̚⁵/
溻 taap3 /tʰäːp̚³/
溽 juk6 /jʊk̚²/
溾 aai1; ngaai1 /äːi̯⁵⁵; ŋäːi̯⁵⁵/
滀 cuk1 /t͡sʰʊk̚⁵/
滂 pong4; pong1 /pʰɔːŋ²¹; pʰɔːŋ⁵⁵/
滂沱 pong1 to4; pong4 to4 /pʰɔːŋ⁵⁵ tʰɔː²¹; pʰɔːŋ²¹ tʰɔː²¹/
滃 jung1 /jʊŋ⁵⁵/
滃 jung2 /jʊŋ³⁵/
滄 cong1 /t͡sʰɔːŋ⁵⁵/
滄桑 cong1 song1 /t͡sʰɔːŋ⁵⁵ sɔːŋ⁵⁵/
滅 mit6 /miːt̚²/ /mɨ⁴⁴/ GZ:/mit̚²/ HK:/mit̚²/ NN:/mit̚²²/
滅亡 mit6 mong4 /miːt̚² mɔːŋ²¹/
滅佛 mit6 fat6 /miːt̚² fɐt̚²/
滅口 mit6 hau2 /miːt̚² hɐu̯³⁵/
滅國弒君 mit6 gwok3 si3 gwan1 /miːt̚² kʷɔːk̚³ siː³³ kʷɐn⁵⁵/
滅失 mit6 sat1 /miːt̚² sɐt̚⁵/
滅族 mit6 zuk6 /miːt̚² t͡sʊk̚²/
滅活 mit6 wut6 /miːt̚² wuːt̚²/
滅火 mit6 fo2 /miːt̚² fɔː³⁵/
滅種 mit6 zung2 /miːt̚² t͡sʊŋ³⁵/
滅絕 mit6 zyut6 /miːt̚² t͡ʃyːt̚²/
滅裂 mit6 lit6 /miːt̚² liːt̚²/ →俹簁 /läː³⁵ sɐi̯⁵⁵/
滅裂 mit6 lit6 /miːt̚² liːt̚²/
滅門 mit6 mun4 /miːt̚² muːn²¹/
滅頂 mit6 ding2 /miːt̚² tɪŋ³⁵/
滇 din1; tin4 /tiːn⁵⁵; tʰiːn²¹/
滇 tin4 /tʰiːn²¹/
滈 hou6 /hou̯²²/
滉 fong2 /fɔːŋ³⁵/
滋 zi1 /t͡siː⁵⁵/
滋事 zi1 si6 /t͡siː⁵⁵ siː²²/
滋悠 zi1 jau4 /t͡siː⁵⁵ jɐu̯²¹/
滋擾 zi1 jiu2; zi1 jiu5 /t͡siː⁵⁵ jiːu̯³⁵; t͡siː⁵⁵ jiːu̯¹³/
滋滋 zi1 zi1 /t͡siː⁵⁵ t͡siː⁵⁵/
滋潤 zi1 jeon6 /t͡siː⁵⁵ jɵn²²/
滋生 zi1 sang1 /t͡siː⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/
滋補 zi1 bou2 /t͡siː⁵⁵ pou̯³⁵/
滋長 zi1 zoeng2 /t͡siː⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
滋陰 zi1 jam1 /t͡siː⁵⁵ jɐm⁵⁵/
滋養 zi1 joeng5 /t͡siː⁵⁵ jœ̽ːŋ¹³/
滌蕩 dik6 dong6 /tɪk̚² tɔːŋ²²/
滑 gwat1 /kʷɐt̚⁵/ /xua²⁴/ GZ:/wat̚²/ HK:/wat̚²/ NN:/wɛt̚²²; wat̚²²/
滑 waat6 /wäːt̚²/ /xua²⁴/ GZ:/wat̚²/ HK:/wat̚²/ NN:/wɛt̚²²; wat̚²²/
滑冰 waat6 bing1 /wäːt̚² pɪŋ⁵⁵/
滑動 waat6 dung6 /wäːt̚² tʊŋ²²/
滑坡 waat6 bo1 /wäːt̚² pɔː⁵⁵/
滑天下之大稽 waat6 tin1 haa6 zi1 daai6 kai1 /wäːt̚² tʰiːn⁵⁵ häː²² t͡siː⁵⁵ täːi̯²² kʰɐi̯⁵⁵/
滑捋捋 waat6 lyut1 lyut1 /wäːt̚² lyːt̚⁵ lyːt̚⁵/
滑旱冰 waat6 hon5 bing1 /wäːt̚² hɔːn¹³ pɪŋ⁵⁵/
滑檔 waat6 dong2 /wäːt̚² tɔːŋ³⁵/
滑水 waat6 seoi2 /wäːt̚² sɵy̯³⁵/
滑溜 waat6 lau6 /wäːt̚² lɐu̯²²/
滑溜溜 waat6 lau6 lau6 /wäːt̚² lɐu̯²² lɐu̯²²/
滑潤 waat6 jeon6 /wäːt̚² jɵn²²/
滑牙 waat6 ngaa4-2 /wäːt̚² ŋäː²¹⁻³⁵/
滑稽 waat6 kai1; gwat1 kai1 /wäːt̚² kʰɐi̯⁵⁵; kʷɐt̚⁵ kʰɐi̯⁵⁵/
滑精 waat6 zing1 /wäːt̚² t͡sɪŋ⁵⁵/
滑翔 waat6 coeng4 /wäːt̚² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
滑胎 waat6 toi1 /wäːt̚² tʰɔːi̯⁵⁵/
滑膩 waat6 nei6 /wäːt̚² nei̯²²/
滑落 waat6 lok6 /wäːt̚² lɔːk̚²/
滑行 waat6 hang4 /wäːt̚² hɐŋ²¹/
滑鐵盧 waat6 tit3 lou4 /wäːt̚² tʰiːt̚³ lou̯²¹/
滑雪 waat6 syut3 /wäːt̚² ʃyːt̚³/
滑頭 waat6 tau4 /wäːt̚² tʰɐu̯²¹/ →陰濕 /jɐm⁵⁵ sɐp̚⁵/ 整爛／整烂 /t͡sɪŋ³⁵ läːn²²/
滑頭 waat6 tau4 /wäːt̚² tʰɐu̯²¹/
滒 go1 /kɔː⁵⁵/
滔 tou1 /tʰou̯⁵⁵/
滔天 tou1 tin1 /tʰou̯⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/
滔滔 tou1 tou1 /tʰou̯⁵⁵ tʰou̯⁵⁵/
滗 bat1; bei3 /pɐt̚⁵; pei̯³³/
滜 gou1 /kou̯⁵⁵/
滭 bat1 /pɐt̚⁵/
滮 biu1; piu4 /piːu̯⁵⁵; pʰiːu̯²¹/
滯 zai6 /t͡sɐi̯²²/
滯 zai6 /t͡sɐi̯²²/ /ʈ͡ʂʐ̩²¹³/ GZ:/t͡sɐi²²/ HK:/t͡sɐi²²/ NN:/t͡sɐi²²/
滯後 zai6 hau6 /t͡sɐi̯²² hɐu̯²²/
滯滯 →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
滯留 zai6 lau4 /t͡sɐi̯²² lɐu̯²¹/
滯礙 →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
滯銷 zai6 siu1 /t͡sɐi̯²² siːu̯⁵⁵/
滰 king4 /kʰɪŋ²¹/
滰 koeng5 /kʰœ̽ːŋ¹³/
滲 sam3 /sɐm³³/
滲入 sam3 jap6 /sɐm³³ jɐp̚²/
滲出 sam3 ceot1 /sɐm³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
滲水 sam3 seoi2 /sɐm³³ sɵy̯³⁵/
滲漏 sam3 lau6 /sɐm³³ lɐu̯²²/
滲透 sam3 tau3 /sɐm³³ tʰɐu̯³³/
滴 dik6 /tɪk̚²/
滴 dik6; dik1 /tɪk̚²; tɪk̚⁵/
滴定 dik6 ding6 /tɪk̚² tɪŋ²²/
滴水 dik6 seoi2 /tɪk̚² sɵy̯³⁵/
滴注 dik6 zyu3 /tɪk̚² t͡ʃyː³³/
滴滴 dik1 dik1 /tɪk̚⁵ tɪk̚⁵/
滴漏 dik6 lau6 /tɪk̚² lɐu̯²²/
滴答 dik1 daap3 /tɪk̚⁵ täːp̚³/
滴落 dik6 lok6 /tɪk̚² lɔːk̚²/
滵 mat6 /mɐt̚²/
滷 lou5 /lou̯¹³/
滼 paan3 /pʰäːn³³/
滾 gwan2 /kʷɐn³⁵/
滾 gwan2 /kʷɐn³⁵/ /kuə̃⁵³/ GZ:/kwɐn³⁵/ HK:/kwɐn³⁵/ NN:/kʷɐn³⁵/
滾 gwan2 /kʷɐn³⁵/ →行開／行开 /häːŋ²¹ hɔːi̯⁵⁵/
滾 gwan2 /kʷɐn³⁵/ /kuə̃⁵³/ GZ:/kwɐn³⁵/ HK:/kwɐn³⁵/ NN:/kʷɐn³⁵/ →行開／行开 /häːŋ²¹ hɔːi̯⁵⁵/
滾出去 →行開／行开 /häːŋ²¹ hɔːi̯⁵⁵/
滾動 gwan2 dung6 /kʷɐn³⁵ tʊŋ²²/
滾圓 gwan2 jyun4 /kʷɐn³⁵ jyːn²¹/
滾床單 gwan2 cong4 daan1 /kʷɐn³⁵ t͡sʰɔːŋ²¹ täːn⁵⁵/
滾水 gwan2 seoi2 /kʷɐn³⁵ sɵy̯³⁵/
滾滾 gwan2 gwan2 /kʷɐn³⁵ kʷɐn³⁵/
滾瀉 gwan2 se2 /kʷɐn³⁵ sɛː³⁵/
滾燙 gwan2 tong3 /kʷɐn³⁵ tʰɔːŋ³³/
滾犢子 gwan2 duk6 zi2 /kʷɐn³⁵ tʊk̚² t͡siː³⁵/ →行開／行开 /häːŋ²¹ hɔːi̯⁵⁵/
滾落 gwan2 lok6 /kʷɐn³⁵ lɔːk̚²/
滾蛋 gwan2 daan6-2 /kʷɐn³⁵ täːn²²⁻³⁵/ →行開／行开 /häːŋ²¹ hɔːi̯⁵⁵/
滾開 gwan2 hoi1 /kʷɐn³⁵ hɔːi̯⁵⁵/ →行開／行开 /häːŋ²¹ hɔːi̯⁵⁵/
滿 mun5 /muːn¹³/
滿 mun5 /muːn¹³/ →沙塵 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/ 牙擦 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³/
滿化 mun5 faa3 /muːn¹³ fäː³³/
滿口 mun5 hau2 /muːn¹³ hɐu̯³⁵/
滿員 mun5 jyun4 /muːn¹³ jyːn²¹/
滿四界 →度度 /tou̯²² tou̯²²/
滿地 mun5 dei6 /muːn¹³ tei̯²²/
滿堂 mun5 tong4 /muːn¹³ tʰɔːŋ²¹/
滿塊 →度度 /tou̯²² tou̯²²/
滿天飛 mun5 tin1 fei1 /muːn¹³ tʰiːn⁵⁵ fei̯⁵⁵/
滿底塊 →度度 /tou̯²² tou̯²²/
滿座 mun5 zo6 /muːn¹³ t͡sɔː²²/
滿心 mun5 sam1 /muːn¹³ sɐm⁵⁵/
滿意 mun5 ji3 /muːn¹³ jiː³³/ →扚起心肝
滿意 mun5 ji3 /muːn¹³ jiː³³/
滿懷 mun5 waai4 /muːn¹³ wäːi̯²¹/
滿是 mun5 si6 /muːn¹³ siː²²/
滿月 mun5 jyut6 /muːn¹³ jyːt̚²/
滿溢 mun5 jat6 /muːn¹³ jɐt̚²/
滿滿 mun5 mun5 /muːn¹³ muːn¹³/
滿盈 mun5 jing4 /muːn¹³ jɪŋ²¹/ →沙塵 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/ 牙擦 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³/
滿盈 mun5 jing4 /muːn¹³ jɪŋ²¹/
滿目 mun5 muk6 /muːn¹³ mʊk̚²/
滿腔 mun5 hong1 /muːn¹³ hɔːŋ⁵⁵/
滿貫 mun5 gun3 /muːn¹³ kuːn³³/
滿足 mun5 zuk1 /muːn¹³ t͡sʊk̚⁵/
滿載 mun5 zoi3 /muːn¹³ t͡sɔːi̯³³/
滿額 mun5 ngaak6-2 /muːn¹³ ŋäːk̚²⁻³⁵/
漀 hing2 /hɪŋ³⁵/
漁 jyu4 /jyː²¹/
漁利 jyu4 lei6 /jyː²¹ lei̯²²/
漂 piu3 /pʰiːu̯³³/
漂 piu1 /pʰiːu̯⁵⁵/
漂亮 piu3 loeng6 /pʰiːu̯³³ lœ̽ːŋ²²/ →標青／标青 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
漂亮 piu3 loeng6 /pʰiːu̯³³ lœ̽ːŋ²²/
漂染 piu3 jim5 /pʰiːu̯³³ jiːm¹³/
漂泊 piu1 bok6 /pʰiːu̯⁵⁵ pɔːk̚²/
漂洗 piu3 sai2 /pʰiːu̯³³ sɐi̯³⁵/
漂流 piu1 lau4 /pʰiːu̯⁵⁵ lɐu̯²¹/
漂浮 piu1 fau4 /pʰiːu̯⁵⁵ fɐu̯²¹/
漂白 piu3 baak6 /pʰiːu̯³³ päːk̚²/
漂移 piu1 ji4 /pʰiːu̯⁵⁵ jiː²¹/
漃 zik6 /t͡sɪk̚²/
漆 cat1 /t͡sʰɐt̚⁵/
漆黑 cat1 hak1; cat1 haak1 /t͡sʰɐt̚⁵ hɐk̚⁵; t͡sʰɐt̚⁵ häːk̚⁵/
漇 saai1 /säːi̯⁵⁵/
漉 luk6 /lʊk̚²/
漌 gan2 /kɐn³⁵/
漎 cung4 /t͡sʰʊŋ²¹/
漎 sung2 /sʊŋ³⁵/
漏 lau6 /lɐu̯²²/ /lɯ²¹³/ GZ:/lɐu²²/ HK:/lɐu²²/ NN:/lɐu²²/
漏口 lau3 hau2; lau6 hau2 /lɐu̯³³ hɐu̯³⁵; lɐu̯²² hɐu̯³⁵/
漏單 lau6 daan1 /lɐu̯²² täːn⁵⁵/
漏夜 lau6 je6 /lɐu̯²² jɛː²²/
漏掉 lau6 diu6 /lɐu̯²² tiːu̯²²/
漏氣 lau6 hei3 /lɐu̯²² hei̯³³/
漏水 lau6 seoi2 /lɐu̯²² sɵy̯³⁵/
漏油 lau6 jau4-2 /lɐu̯²² jɐu̯²¹⁻³⁵/
漏稅 lau6 seoi3 /lɐu̯²² sɵy̯³³/
漏網 lau6 mong5 /lɐu̯²² mɔːŋ¹³/
漏電 lau6 din6 /lɐu̯²² tiːn²²/
漏風 lau6 fung1 /lɐu̯²² fʊŋ⁵⁵/
漐 zap6 /t͡sɐp̚²/
漓 lei4 /lei̯²¹/
演 jin2; jin5 /jiːn³⁵; jiːn¹³/ /iã⁵³/ GZ:/jin³⁵/ HK:/jin³⁵/ NN:/jim³⁵/
演出 jin2 ceot1 /jiːn³⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
演劇 jin2 kek6 /jiːn³⁵ kʰɛːk̚²/
演化 jin2 faa3; jin5 faa3 /jiːn³⁵ fäː³³; jiːn¹³ fäː³³/
演唱 jin2 coeng3 /jiːn³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
演奏 jin2 zau3 /jiːn³⁵ t͡sɐu̯³³/
演戲 jin2 hei3 /jiːn³⁵ hei̯³³/
演播 jin2 bo3 /jiːn³⁵ pɔː³³/
演武 jin2 mou5 /jiːn³⁵ mou̯¹³/
演示 jin2 si6 /jiːn³⁵ siː²²/
演算 jin2 syun3 /jiːn³⁵ ʃyːn³³/
演練 jin2 lin6 /jiːn³⁵ liːn²²/
演繹 jin2 jik6 /jiːn³⁵ jɪk̚²/
演義 jin2 ji6 /jiːn³⁵ jiː²²/
演習 jin2 zaap6 /jiːn³⁵ t͡säːp̚²/
演說 jin2 syut3 /jiːn³⁵ ʃyːt̚³/
演講 jin2 gong2; jin5 gong2 /jiːn³⁵ kɔːŋ³⁵; jiːn¹³ kɔːŋ³⁵/
演變 jin2 bin3; jin5 bin3 /jiːn³⁵ piːn³³; jiːn¹³ piːn³³/
演進 jin2 zeon3 /jiːn³⁵ t͡ʃɵn³³/
漕 cou4 /t͡sʰou̯²¹/
漕運 cou4 wan6 /t͡sʰou̯²¹ wɐn²²/
漗 cung1 /t͡sʰʊŋ⁵⁵/
漙 tyun4 /tʰyːn²¹/
漚 au3 /ɐu̯³³/
漚 au1 /ɐu̯⁵⁵/
漚仔 au3 zai2 /ɐu̯³³ t͡sɐi̯³⁵/
漚水 au3 seoi2 /ɐu̯³³ sɵy̯³⁵/
漚肥 au3 fei4 /ɐu̯³³ fei̯²¹/
漞 mik6 /mɪk̚²/
漠 mok6 /mɔːk̚²/
漠漠 mok6 mok6 /mɔːk̚² mɔːk̚²/
漠然 mok6 jin4 /mɔːk̚² jiːn²¹/
漠視 mok6 si6 /mɔːk̚² siː²²/ →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
漢傳 hon3 cyun4 /hɔːn³³ t͡ʃʰyːn²¹/
漢化 hon3 faa3 /hɔːn³³ fäː³³/
漢英 hon3 jing1 /hɔːn³³ jɪŋ⁵⁵/
漢藏 hon3 zong6 /hɔːn³³ t͡sɔːŋ²²/
漢越 hon3 jyut6 /hɔːn³³ jyːt̚²/
漣 lin4 /liːn²¹/
漣漣 lin4 lin4 /liːn²¹ liːn²¹/
漤 laam5 /läːm¹³/
漥 waa1 /wäː⁵⁵/
漦 lei4; ci4 /lei̯²¹; t͡sʰiː²¹/
漨 fung4 /fʊŋ²¹/
漪 ji1; ji2 /jiː⁵⁵; jiː³⁵/
漫 maan6; maan4 /mäːn²²; mäːn²¹/
漫天 maan6 tin1 /mäːn²² tʰiːn⁵⁵/
漫步 maan6 bou6 /mäːn²² pou̯²²/
漫游 maan6 jau4 /mäːn²² jɐu̯²¹/
漫溢 maan6 jat6 /mäːn²² jɐt̚²/
漫漫 maan6 maan6 /mäːn²² mäːn²²/
漫罵 maan6 maa6 /mäːn²² mäː²²/
漫談 maan6 taam4 /mäːn²² tʰäːm²¹/
漫遊 maan6 jau4 /mäːn²² jɐu̯²¹/
漫長 maan6 coeng4 /mäːn²² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
漬 zi3; zi6; zik1 /t͡siː³³; t͡siː²²; t͡sɪk̚⁵/
漭 mong5 /mɔːŋ¹³/
漰 paang1 /pʰäːŋ⁵⁵/
漱 sau3; sou3 /sɐu̯³³; sou̯³³/
漱口 sau3 hau2 /sɐu̯³³ hɐu̯³⁵/
漲 zoeng3 /t͡ʃœ̽ːŋ³³/
漲 zoeng3; zoeng2 /t͡ʃœ̽ːŋ³³; t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
漲停 zoeng3 ting4 /t͡ʃœ̽ːŋ³³ tʰɪŋ²¹/
漲價 zoeng3 gaa3; zoeng2 gaa3 /t͡ʃœ̽ːŋ³³ käː³³; t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ käː³³/
漲水 zoeng3 seoi2 /t͡ʃœ̽ːŋ³³ sɵy̯³⁵/
漲潮 zoeng3 ciu4 /t͡ʃœ̽ːŋ³³ t͡sʰiːu̯²¹/
漶 waan6 /wäːn²²/
漷 gwok3; kwok3 /kʷɔːk̚³; kʷʰɔːk̚³/
漷 kwok3 /kʷʰɔːk̚³/
漸 zim1 /t͡siːm⁵⁵/
漸 zim1 /t͡siːm⁵⁵/ /t͡sã²¹³/ GZ:/t͡sim²²/ HK:/t͡sim²²/ NN:/t͡sim²²/
漸 zim6 /t͡siːm²²/
漸 zim6 /t͡siːm²²/ /t͡sã²¹³/ GZ:/t͡sim²²/ HK:/t͡sim²²/ NN:/t͡sim²²/
漸弱 zim6 joek6 /t͡siːm²² jœ̽ːk̚²/
漸強 zim6 koeng4 /t͡siːm²² kʰœ̽ːŋ²¹/
漸快 zim6 faai3 /t͡siːm²² fäːi̯³³/
漸慢 zim6 maan6 /t͡siːm²² mäːn²²/
漸染 zim6 jim5 /t͡siːm²² jiːm¹³/
漸次 zim6 ci3 /t͡siːm²² t͡sʰiː³³/
漸漸 zim6 zim6; zim6 zim6-2 /t͡siːm²² t͡siːm²²; t͡siːm²² t͡siːm²²⁻³⁵/
漸變 zim6 bin3 /t͡siːm²² piːn³³/
漸近 zim6 gan6; zim6 kan5 /t͡siːm²² kɐn²²; t͡siːm²² kʰɐn¹³/
漸進 zim6 zeon3 /t͡siːm²² t͡ʃɵn³³/
漺 song2 /sɔːŋ³⁵/
漻 lau4 /lɐu̯²¹/
漻 liu4 /liːu̯²¹/
漼 ceoi2 /t͡ʃʰɵy̯³⁵/
漼 ceoi4 /t͡ʃʰɵy̯²¹/
漽 tai4 /tʰɐi̯²¹/
漾 joeng6 /jœ̽ːŋ²²/
漿 zoeng1 /t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
漿洗 zoeng1 sai2 /t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵ sɐi̯³⁵/
潎 pit3 /pʰiːt̚³/
潎 pik1 /pʰɪk̚⁵/
潐 ziu3 /t͡siːu̯³³/
潐 ciu4 /t͡sʰiːu̯²¹/
潑 put3 /pʰuːt̚³/
潑冷水 put3 laang5 seoi2 /pʰuːt̚³ läːŋ¹³ sɵy̯³⁵/
潑水 put3 seoi2 /pʰuːt̚³ sɵy̯³⁵/
潑辣 put3 laat6 /pʰuːt̚³ läːt̚²/
潔 git3 /kiːt̚³/ /t͡ɕi²⁴/ GZ:/kit̚³/ HK:/kit̚³/ NN:/kit̚³³/
潔淨 git3 zing6 /kiːt̚³ t͡sɪŋ²²/
潔白 git3 baak6 /kiːt̚³ päːk̚²/ →白雪雪 /päːk̚² ʃyːt̚³⁻⁵ ʃyːt̚³⁻⁵/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
潘 pun1 /pʰuːn⁵⁵/
潚 suk1 /sʊk̚⁵/
潛 cim4 /t͡sʰiːm²¹/
潛伏 cim4 fuk6 /t͡sʰiːm²¹ fʊk̚²/
潛入 cim4 jap6 /t͡sʰiːm²¹ jɐp̚²/
潛在 cim4 zoi6 /t͡sʰiːm²¹ t͡sɔːi̯²²/
潛影 cim4 jing2 /t͡sʰiːm²¹ jɪŋ³⁵/
潛心 cim4 sam1 /t͡sʰiːm²¹ sɐm⁵⁵/
潛水 cim4 seoi2 /t͡sʰiːm²¹ sɵy̯³⁵/
潛泳 cim4 wing6 /t͡sʰiːm²¹ wɪŋ²²/
潛藏 cim4 cong4 /t͡sʰiːm²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/
潛行 cim4 hang4 /t͡sʰiːm²¹ hɐŋ²¹/
潛規則 cim4 kwai1 zak1 /t͡sʰiːm²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵ t͡sɐk̚⁵/
潛蹤 cim4 zung1 /t͡sʰiːm²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/
潛逃 cim4 tou4 /t͡sʰiːm²¹ tʰou̯²¹/
潝 jap1 /jɐp̚⁵/
潠 seon3 /sɵn³³/
潢 wong4 /wɔːŋ²¹/
潣 man5 /mɐn¹³/
潤 jeon6 /jɵn²²/
潤喉 jeon6 hau4 /jɵn²² hɐu̯²¹/
潤滑 jeon6 waat6 /jɵn²² wäːt̚²/
潤澤 jeon6 zaak6 /jɵn²² t͡säːk̚²/
潤筆 jeon6 bat1 /jɵn²² pɐt̚⁵/
潤腸 jeon6 coeng4-2 /jɵn²² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹⁻³⁵/
潤色 jeon6 sik1 /jɵn²² sɪk̚⁵/
潤飾 jeon6 sik1 /jɵn²² sɪk̚⁵/
潤髮 jeon6 faat3 /jɵn²² fäːt̚³/
潦 liu2; liu4 /liːu̯³⁵; liːu̯²¹/
潦 lou6 /lou̯²²/
潦 lou5 /lou̯¹³/
潦倒 lou5 dou2 /lou̯¹³ tou̯³⁵/
潦草 liu4 cou2; liu4-2 cou2 /liːu̯²¹ t͡sʰou̯³⁵; liːu̯²¹⁻³⁵ t͡sʰou̯³⁵/ →俹簁 /läː³⁵ sɐi̯⁵⁵/
潨 zung1 /t͡sʊŋ⁵⁵/
潭 taam4 /tʰäːm²¹/ /tʰã²⁴/ GZ:/tʰam²¹/ HK:/tʰam²¹/ NN:/tʰam²¹/
潮 ciu4 /t͡sʰiːu̯²¹/ →屎 /hei̯⁵⁵/
潮 ciu4 /t͡sʰiːu̯²¹/
潮式 ciu4 sik1 /t͡sʰiːu̯²¹ sɪk̚⁵/
潮湧 ciu4 jung2 /t͡sʰiːu̯²¹ jʊŋ³⁵/
潮濕 ciu4 sap1 /t͡sʰiːu̯²¹ sɐp̚⁵/
潮紅 ciu4 hung4 /t͡sʰiːu̯²¹ hʊŋ²¹/
潰 kui2 /kʰuːi̯³⁵/
潰亂 kui2 lyun6 /kʰuːi̯³⁵ lyːn²²/
潰敗 kui2 baai6 /kʰuːi̯³⁵ päːi̯²²/
潰散 kui2 saan3 /kʰuːi̯³⁵ säːn³³/
潰決 kui2 kyut3 /kʰuːi̯³⁵ kʰyːt̚³/
潰滅 kui2 mit6 /kʰuːi̯³⁵ miːt̚²/
潰爛 kui2 laan6 /kʰuːi̯³⁵ läːn²²/
潰逃 kui2 tou4 /kʰuːi̯³⁵ tʰou̯²¹/
潲 saau3 /säːu̯³³/
潳 tou4 /tʰou̯²¹/
潵 saan3 /säːn³³/
潵 saat3 /säːt̚³/
潷 bat1; bei3 /pɐt̚⁵; pei̯³³/
潸 saan1 /säːn⁵⁵/
潺 saan4 /säːn²¹/
潺潺 saan4 saan4 /säːn²¹ säːn²¹/
潼 tung4 /tʰʊŋ²¹/
潽 pou1 /pʰou̯⁵⁵/
澀 saap3; sap1; sik1; gip3 /säːp̚³; sɐp̚⁵; sɪk̚⁵; kiːp̚³/ /su⁵³/ GZ:/kip̚³/ HK:/sɐk̚⁵; kip̚³/ NN:/kip̚³³/
澃 gwing3 /kʷɪŋ³³/
澄 cing4 /t͡sʰɪŋ²¹/
澄 dang6 /tɐŋ²²/
澄明 cing4 ming4 /t͡sʰɪŋ²¹ mɪŋ²¹/
澄清 cing4 cing1 /t͡sʰɪŋ²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
澄清 dang6 cing1 /tɐŋ²² t͡sʰɪŋ⁵⁵/
澄碧 cing4 bik1 /t͡sʰɪŋ²¹ pɪk̚⁵/
澆 giu1; hiu1 /kiːu̯⁵⁵; hiːu̯⁵⁵/
澆 ngou6; jiu6 /ŋou̯²²; jiːu̯²²/
澆水 giu1 seoi2; hiu1 seoi2 /kiːu̯⁵⁵ sɵy̯³⁵; hiːu̯⁵⁵ sɵy̯³⁵/
澆注 giu1 zyu3 /kiːu̯⁵⁵ t͡ʃyː³³/
澆灌 giu1 gun3; hiu1 gun3 /kiːu̯⁵⁵ kuːn³³; hiːu̯⁵⁵ kuːn³³/
澆花 giu1 faa1; hiu1 faa1 /kiːu̯⁵⁵ fäː⁵⁵; hiːu̯⁵⁵ fäː⁵⁵/
澆鑄 giu1 zyu3 /kiːu̯⁵⁵ t͡ʃyː³³/
澇 lou6; lou4 /lou̯²²; lou̯²¹/
澈 cit3 /t͡sʰiːt̚³/
澉 gam2 /kɐm³⁵/
澋 wang6 /wɐŋ²²/
澌 si1 /siː⁵⁵/
澍 syu6 /ʃyː²²/
澎湃 paang4 baai3; paang4 paai3; paang1 baai3; paang1 paai3 /pʰäːŋ²¹ päːi̯³³; pʰäːŋ²¹ pʰäːi̯³³; pʰäːŋ⁵⁵ päːi̯³³; pʰäːŋ⁵⁵ pʰäːi̯³³/
澒 hung6 /hʊŋ²²/
澒洞 hung6 tung4 /hʊŋ²² tʰʊŋ²¹/
澖 haan4 /häːn²¹/
澗 gaan2; gaan3 /käːn³⁵; käːn³³/
澡 zou2; cou3 /t͡sou̯³⁵; t͡sʰou̯³³/
澤 zaak6 /t͡säːk̚²/ /t͡sɨ²⁴/ GZ:/t͡sak̚²/ HK:/t͡sak̚²/ NN:/t͡sak̚²²/
澥 haai5 /häːi̯¹³/
澪 ling4 /lɪŋ²¹/
澯 caan3 /t͡sʰäːn³³/
澰 lim6 /liːm²²/
澱 din6 /tiːn²²/
澶 sin4 /siːn²¹/
澷 maan6 /mäːn²²/
澹 daam6; taam5 /täːm²²; tʰäːm¹³/
澹 taam4 /tʰäːm²¹/
澼 pik1 /pʰɪk̚⁵/
澽 geoi6; geoi3 /kɵy̯²²; kɵy̯³³/
澾 taat3 /tʰäːt̚³/
激 gik1 /kɪk̚⁵/
激 gik1 /kɪk̚⁵/ /t͡ɕji⁴⁴/ GZ:/kek̚⁵/ HK:/kik̚⁵/ NN:/kek̚⁵⁵/
激切 gik1 cit3 /kɪk̚⁵ t͡sʰiːt̚³/
激刺 gik1 ci3 /kɪk̚⁵ t͡sʰiː³³/
激動 gik1 dung6 /kɪk̚⁵ tʊŋ²²/
激勵 gik1 lai6 /kɪk̚⁵ lɐi̯²²/
激化 gik1 faa3 /kɪk̚⁵ fäː³³/
激吻 gik1 man5 /kɪk̚⁵ mɐn¹³/
激增 gik1 zang1 /kɪk̚⁵ t͡sɐŋ⁵⁵/
激奮 gik1 fan5 /kɪk̚⁵ fɐn¹³/
激嬲 gik1 nau1 /kɪk̚⁵ nɐu̯⁵⁵/
激將 gik1 zoeng3 /kɪk̚⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
激怒 gik1 nou6 /kɪk̚⁵ nou̯²²/
激憤 gik1 fan5 /kɪk̚⁵ fɐn¹³/
激戰 gik1 zin3 /kɪk̚⁵ t͡siːn³³/
激揚 gik1 joeng4 /kɪk̚⁵ jœ̽ːŋ²¹/
激昂 gik1 ngong4 /kɪk̚⁵ ŋɔːŋ²¹/
激死 gik1 sei2 /kɪk̚⁵ sei̯³⁵/
激氣 gik1 hei3 /kɪk̚⁵ hei̯³³/
激活 gik1 wut6 /kɪk̚⁵ wuːt̚²/
激烈 gik1 lit6 /kɪk̚⁵ liːt̚²/
激發 gik1 faat3 /kɪk̚⁵ fäːt̚³/
激盪 gik1 dong6 /kɪk̚⁵ tɔːŋ²²/
激突 gik1 dat6 /kɪk̚⁵ tɐt̚²/
激素 gik1 sou3 /kɪk̚⁵ sou̯³³/
激變 gik1 bin3 /kɪk̚⁵ piːn³³/
激賞 gik1 soeng2 /kɪk̚⁵ sœ̽ːŋ³⁵/
激起 gik1 hei2 /kɪk̚⁵ hei̯³⁵/
激進 gik1 zeon3 /kɪk̚⁵ t͡ʃɵn³³/
濁 zuk6 /t͡sʊk̚²/
濁化 zuk6 faa3 /t͡sʊk̚² fäː³³/
濃 nung4; jung4 /nʊŋ²¹; jʊŋ²¹/
濃厚 nung4 hau5 /nʊŋ²¹ hɐu̯¹³/
濃密 nung4 mat6 /nʊŋ²¹ mɐt̚²/
濃滑 nung4 waat6 /nʊŋ²¹ wäːt̚²/
濃濃 nung4 nung4 /nʊŋ²¹ nʊŋ²¹/
濃烈 nung4 lit6 /nʊŋ²¹ liːt̚²/
濃縮 nung4 suk1 /nʊŋ²¹ sʊk̚⁵/
濃縮鈾 nong4 suk1 jau4-2 /nɔːŋ²¹ sʊk̚⁵ jɐu̯²¹⁻³⁵/
濃豔 nung4 jim6 /nʊŋ²¹ jiːm²²/
濃郁 nung4 juk1 /nʊŋ²¹ jʊk̚⁵/
濃重 nung4 cung5 /nʊŋ²¹ t͡sʰʊŋ¹³/
濄 wo1 /wɔː⁵⁵/
濆 fan4 /fɐn²¹/
濇 sik1; saap3; sap1; gip3 /sɪk̚⁵; säːp̚³; sɐp̚⁵; kiːp̚³/
濈 cap1; zap1 /t͡sʰɐp̚⁵; t͡sɐp̚⁵/
濊 kut3 /kʰuːt̚³/
濊 wai3 /wɐi̯³³/
濌 taap3 /tʰäːp̚³/
濔 mei4; mei5 /mei̯²¹; mei̯¹³/
濕 sap1 /sɐp̚⁵/
濕乎乎 sap1 fu1 fu1 /sɐp̚⁵ fuː⁵⁵ fuː⁵⁵/
濕冷 sap1 laang5 /sɐp̚⁵ läːŋ¹³/
濕坺坺 sap1 pet6 pet6 /sɐp̚⁵ pʰɛːt̚² pʰɛːt̚²/
濕水 sap1 seoi2 /sɐp̚⁵ sɵy̯³⁵/
濕淋淋 sap1 lam4 lam4 /sɐp̚⁵ lɐm²¹ lɐm²¹/
濕淰淰 sap1 nam6 nam6 /sɐp̚⁵ nɐm²² nɐm²²/
濕溚溚 sap1 dap6 dap6 /sɐp̚⁵ tɐp̚² tɐp̚²/
濕滑 sap1 waat6 /sɐp̚⁵ wäːt̚²/
濕滯 sap1 zai6 /sɐp̚⁵ t͡sɐi̯²²/
濕潤 sap1 jeon6 /sɐp̚⁵ jɵn²²/
濕濕碎 sap1 sap1 seoi3 /sɐp̚⁵ sɐp̚⁵ sɵy̯³³/ →濕碎／湿碎 /sɐp̚⁵ sɵy̯³³/
濕熱 sap1 jit6 /sɐp̚⁵ jiːt̚²/
濕碎 sap1 seoi3 /sɐp̚⁵ sɵy̯³³/
濕碎 sap1 seoi3 /sɐp̚⁵ sɵy̯³³/ →濕濕碎／湿湿碎 /sɐp̚⁵ sɐp̚⁵ sɵy̯³³/
濕趿趿 sap1 tet6 tet6; sap1 det6 det6 /sɐp̚⁵ tʰɛːt̚² tʰɛːt̚²; sɐp̚⁵ tɛːt̚² tɛːt̚²/
濕軟 sap1 jyun5 /sɐp̚⁵ jyːn¹³/
濕透 sap1 tau3 /sɐp̚⁵ tʰɐu̯³³/
濕𣲷𣲷 sap1 nap6 nap6 /sɐp̚⁵ nɐp̚² nɐp̚²/
濘 ning6 /nɪŋ²²/
濙 jing4 /jɪŋ²¹/
濚 jing4 /jɪŋ²¹/
濛 mung4 /mʊŋ²¹/
濜 zeon6 /t͡ʃɵn²²/
濟 zai3 /t͡sɐi̯³³/
濟 zai2 /t͡sɐi̯³⁵/
濟世 zai3 sai3 /t͡sɐi̯³³ sɐi̯³³/
濟事 zai3 si6 /t͡sɐi̯³³ siː²²/
濟濟 zai2 zai2 /t͡sɐi̯³⁵ t͡sɐi̯³⁵/
濡 jyu4 /jyː²¹/
濡濕 jyu4 sap1 /jyː²¹ sɐp̚⁵/
濢 zeoi2 /t͡ʃɵy̯³⁵/
濣 waat3 /wäːt̚³/
濧 deoi6 /tɵy̯²²/
濪 cing6 /t͡sʰɪŋ²²/
濫 haam5 /häːm¹³/
濫 laam6; laam5 /läːm²²; läːm¹³/
濫交 laam5 gaau1; laam6 gaau1 /läːm¹³ käːu̯⁵⁵; läːm²² käːu̯⁵⁵/
濫刑 laam6 jing4 /läːm²² jɪŋ²¹/
濫情 laam6 cing4 /läːm²² t͡sʰɪŋ²¹/
濫權 laam5 kyun4; laam6 kyun4 /läːm¹³ kʰyːn²¹; läːm²² kʰyːn²¹/
濫殺 laam5 saat3; laam6 saat3 /läːm¹³ säːt̚³; läːm²² säːt̚³/
濫用 laam6 jung6; laam5 jung6 /läːm²² jʊŋ²²; läːm¹³ jʊŋ²²/
濫發 laam6 faat3 /läːm²² fäːt̚³/
濫觴 laam5 soeng1 /läːm¹³ sœ̽ːŋ⁵⁵/
濬 zeon6; zeon3; seon3 /t͡ʃɵn²²; t͡ʃɵn³³; sɵn³³/
濯 zok6 /t͡sɔːk̚²/
濱 ban1 /pɐn⁵⁵/
濷 fai3 /fɐi̯³³/
濺 zin3; cin2; cin3 /t͡siːn³³; t͡sʰiːn³⁵; t͡sʰiːn³³/
濺 zin1 /t͡siːn⁵⁵/
濺淚 zin3 leoi6 /t͡siːn³³ lɵy̯²²/
濾 leoi6 /lɵy̯²²/
濾水 leoi6 seoi2 /lɵy̯²² sɵy̯³⁵/
濾波 leoi6 bo1 /lɵy̯²² pɔː⁵⁵/
濾過 leoi6 gwo3 /lɵy̯²² kʷɔː³³/
濿 lai6 /lɐi̯²²/
瀁 joeng6 /jœ̽ːŋ²²/
瀃 ci3 /t͡sʰiː³³/
瀄 zit1; zit3 /t͡siːt̚⁵; t͡siːt̚³/
瀅 jing4; jing3 /jɪŋ²¹; jɪŋ³³/
瀆 dau6 /tɐu̯²²/
瀆 duk6 /tʊk̚²/
瀆職 duk6 zik1 /tʊk̚² t͡sɪk̚⁵/
瀇 wong2 /wɔːŋ³⁵/
瀈 fai1 /fɐi̯⁵⁵/
瀉 se3; se2 /sɛː³³; sɛː³⁵/
瀉肚 se3 tou5 /sɛː³³ tʰou̯¹³/
瀋 sam2 /sɐm³⁵/
瀌 biu1 /piːu̯⁵⁵/
瀎 mut6 /muːt̚²/
瀏 lau4 /lɐu̯²¹/
瀏覽 lau4 laam5 /lɐu̯²¹ läːm¹³/
瀕 pan4 /pʰɐn²¹/
瀕危 pan4 ngai4 /pʰɐn²¹ ŋɐi̯²¹/
瀕於 pan4 jyu1 /pʰɐn²¹ jyː⁵⁵/
瀕死 pan4 sei2 /pʰɐn²¹ sei̯³⁵/
瀕臨 pan4 lam4 /pʰɐn²¹ lɐm²¹/
瀖 fok3 /fɔːk̚³/
瀚 hon6 /hɔːn²²/
瀜 jung4 /jʊŋ²¹/
瀝 lik1 /lɪk̚⁵/
瀝 lek6 /lɛːk̚²/
瀝 lik6; lik1 /lɪk̚²; lɪk̚⁵/
瀟 siu1 /siːu̯⁵⁵/
瀟瀟 siu1 siu1 /siːu̯⁵⁵ siːu̯⁵⁵/
瀟灑 siu1 saa2 /siːu̯⁵⁵ säː³⁵/
瀠 jing4 /jɪŋ²¹/
瀡 soe4 /sœ̽ː²¹/
瀡 seoi5 /sɵy̯¹³/
瀤 waai4 /wäːi̯²¹/
瀤 waai1 /wäːi̯⁵⁵/
瀦留 zyu1 lau4 /t͡ʃyː⁵⁵ lɐu̯²¹/
瀧 long4; lung4 /lɔːŋ²¹; lʊŋ²¹/
瀧 soeng1 /sœ̽ːŋ⁵⁵/
瀨尿 laai6 niu6 /läːi̯²² niːu̯²²/
瀨屎 laai6 si2 /läːi̯²² siː³⁵/
瀩 deoi6 /tɵy̯²²/
瀯 jing4 /jɪŋ²¹/
瀰 mei5; nei4; mei4 /mei̯¹³; nei̯²¹; mei̯²¹/
瀱 gai3 /kɐi̯³³/
瀲 lim6; lim5 /liːm²²; liːm¹³/
瀲灩 lim6 jim6 /liːm²² jiːm²²/
瀳 zin6 /t͡siːn²²/
瀵 fan3 /fɐn³³/
瀶 lam4 /lɐm²¹/
瀹 joek6 /jœ̽ːk̚²/
瀹茗 joek6 ming5 /jœ̽ːk̚² mɪŋ¹³/
瀼 joeng4 /jœ̽ːŋ²¹/
瀼 joeng6 /jœ̽ːŋ²²/
瀽 zin2 /t͡siːn³⁵/
瀾 laan6 /läːn²²/
瀾 laan4 /läːn²¹/
瀿 faan4 /fäːn²¹/
灀 soeng1 /sœ̽ːŋ⁵⁵/
灌 gun3 /kuːn³³/
灌水 gun3 seoi2 /kuːn³³ sɵy̯³⁵/
灌注 gun3 zyu3 /kuːn³³ t͡ʃyː³³/
灌溉 gun3 koi3 /kuːn³³ kʰɔːi̯³³/
灌籃 gun3 laam4-2 /kuːn³³ läːm²¹⁻³⁵/
灌腸 gun3 coeng4-2 /kuːn³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹⁻³⁵/
灌輸 gun3 syu1 /kuːn³³ ʃyː⁵⁵/
灌醉 gun3 zeoi3 /kuːn³³ t͡ʃɵy̯³³/
灌錄 gun3 luk6 /kuːn³³ lʊk̚²/
灌頂 gun3 ding2 /kuːn³³ tɪŋ³⁵/
灑 saa2 /säː³⁵/
灑掃 saa2 sou3 /säː³⁵ sou̯³³/
灑淚 saa2 leoi6 /säː³⁵ lɵy̯²²/
灑脫 saa2 tyut3 /säː³⁵ tʰyːt̚³/
灑落 saa2 lok6 /säː³⁵ lɔːk̚²/
灒 zaan3; zaan6 /t͡säːn³³; t͡säːn²²/
灕 lei4 /lei̯²¹/
灝 hou6 /hou̯²²/
灟 zuk1 /t͡sʊk̚⁵/
灡 laan4 /läːn²¹/
灢 nong5 /nɔːŋ¹³/
灣 waan1; waan4 /wäːn⁵⁵; wäːn²¹/
灦 hin2 /hiːn³⁵/
灩 jim6 /jiːm²²/
㳌 at3 /ɐt̚³/
㴛 zi3 /t͡siː³³/
㵤 saap3 /säːp̚³/
㵶 ceoi3; cyut3; seoi3; zik1 /t͡ʃʰɵy̯³³; t͡ʃʰyːt̚³; sɵy̯³³; t͡sɪk̚⁵/
㵾 cing6 /t͡sʰɪŋ²²/
㶀 bak6; gau1; ngaau4; pak3 /pɐk̚²; kɐu̯⁵⁵; ŋäːu̯²¹; pʰɐk̚³/
𣲷 nap6 /nɐp̚²/
𣲷懦 nap6 no6 /nɐp̚² nɔː²²/
𣲷黐黐 nap6 ci1 ci1 /nɐp̚² t͡sʰiː⁵⁵ t͡sʰiː⁵⁵/
𣴣 zong3 /t͡sɔːŋ³³/
火 fo2 /fɔː³⁵/
火兒 fo2 ji4 /fɔː³⁵ jiː²¹/
火化 fo2 faa3 /fɔː³⁵ fäː³³/
火大 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
火大 →嬲 /nɐu̯⁵⁵/
火屎 fo2 si2 /fɔː³⁵ siː³⁵/
火急 fo2 gap1 /fɔː³⁵ kɐp̚⁵/
火拼 fo2 ping3 /fɔː³⁵ pʰɪŋ³³/
火星 fo2 sing1 /fɔː³⁵ sɪŋ⁵⁵/
火暴 fo2 bou6 /fɔː³⁵ pou̯²²/
火氣 fo2 hei3 /fɔː³⁵ hei̯³³/
火滾 fo2 gwan2 /fɔː³⁵ kʷɐn³⁵/
火熱 fo2 jit6 /fɔː³⁵ jiːt̚²/
火燒 fo2 siu1 /fɔː³⁵ siːu̯⁵⁵/
火燒 fo2 siu1 /fɔː³⁵ siːu̯⁵⁵/ →火燭 /fɔː³⁵ t͡sʊk̚⁵/
火燭 fo2 zuk1 /fɔː³⁵ t͡sʊk̚⁵/ →火燭 /fɔː³⁵ t͡sʊk̚⁵/
火爆 fo2 baau3 /fɔː³⁵ päːu̯³³/
火癀 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
火紅 fo2 hung4 /fɔː³⁵ hʊŋ²¹/
火葬 fo2 zong3 /fɔː³⁵ t͡sɔːŋ³³/
火速 fo2 cuk1 /fɔː³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
火雞 fo2 gai1 /fɔː³⁵ kɐi̯⁵⁵/
灰 fiu1; fui1 /fiːu̯⁵⁵; fuːi̯⁵⁵/ /xuɨ⁴⁴/ GZ:/fui⁵³/ HK:/fui⁵⁵/ NN:/fui⁵⁵/
灰 fui1 /fuːi̯⁵⁵/ /xuɨ⁴⁴/ GZ:/fui⁵³/ HK:/fui⁵⁵/ NN:/fui⁵⁵/
灰心 fui1 sam1 /fuːi̯⁵⁵ sɐm⁵⁵/
灰濛濛 fui1 mung4 mung4 /fuːi̯⁵⁵ mʊŋ²¹ mʊŋ²¹/
灰領 fui1 leng5 /fuːi̯⁵⁵ lɛːŋ¹³/
灱 haau1 /häːu̯⁵⁵/
灴 hung4 /hʊŋ²¹/
灹 zaa3 /t͡säː³³/
灺 ce6; se3 /t͡sʰɛː²²; sɛː³³/
灼 zoek3; coek3 /t͡ʃœ̽ːk̚³; t͡ʃʰœ̽ːk̚³/
灼傷 coek3 soeng1; zoek3 soeng1 /t͡ʃʰœ̽ːk̚³ sœ̽ːŋ⁵⁵; t͡ʃœ̽ːk̚³ sœ̽ːŋ⁵⁵/
灼熱 zoek3 jit6 /t͡ʃœ̽ːk̚³ jiːt̚²/
災 zoi1 /t͡sɔːi̯⁵⁵/ /t͡sɛ⁴⁴/ GZ:/t͡sɔi⁵³/ HK:/t͡sɔi⁵⁵/ NN:/t͡sɔi⁵⁵/
災難性 zoi1 naan6 sing3 /t͡sɔːi̯⁵⁵ näːn²² sɪŋ³³/
炂 zung1 /t͡sʊŋ⁵⁵/
炅 gwai3 /kʷɐi̯³³/
炅 gwing2 /kʷɪŋ³⁵/
炆 man1 /mɐn⁵⁵/
炊 ceoi1 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵/
炊 ceoi3 /t͡ʃʰɵy̯³³/
炊爨 ceoi1 cyun3 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ t͡ʃʰyːn³³/
炍 pun3 /pʰuːn³³/
炎 jim4 /jiːm²¹/
炎涼 jim4 loeng4 /jiːm²¹ lœ̽ːŋ²¹/
炎炎 jim4 jim4 /jiːm²¹ jiːm²¹/
炎熱 jim4 jit6 /jiːm²¹ jiːt̚²/
炒 caau2 /t͡sʰäːu̯³⁵/ /t͡sʰɔ⁵³/ GZ:/t͡sʰau³⁵/ HK:/t͡sʰau³⁵/ NN:/t͡sʰɛu³⁵/
炒作 caau2 zok3 /t͡sʰäːu̯³⁵ t͡sɔːk̚³/
炒冷飯 caau2 laang5 faan6 /t͡sʰäːu̯³⁵ läːŋ¹³ fäːn²²/
炒底 caau2 dai2 /t͡sʰäːu̯³⁵ tɐi̯³⁵/
炒房 caau2 fong4 /t͡sʰäːu̯³⁵ fɔːŋ²¹/
炒樓 caau2 lau4-2 /t͡sʰäːu̯³⁵ lɐu̯²¹⁻³⁵/
炒粉 caau2 fan2 /t͡sʰäːu̯³⁵ fɐn³⁵/
炒股 caau2 gu2 /t͡sʰäːu̯³⁵ kuː³⁵/
炒菜 caau2 coi3 /t͡sʰäːu̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³³/
炒車 caau2 ce1 /t͡sʰäːu̯³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
炒飯 caau2 faan6 /t͡sʰäːu̯³⁵ fäːn²²/ →屌閪 /tiːu̯³⁵ hɐi̯⁵⁵/ 扑嘢 /pɔːk̚⁵ jɛː¹³/
炒飯 caau2 faan6 /t͡sʰäːu̯³⁵ fäːn²²/
炒魷 caau2 jau4-2 /t͡sʰäːu̯³⁵ jɐu̯²¹⁻³⁵/
炒魷魚 caau2 jau4 jyu4-2 /t͡sʰäːu̯³⁵ jɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/
炒麵 caau2 min6 /t͡sʰäːu̯³⁵ miːn²²/
炔 gai3 /kɐi̯³³/
炔 kyut3 /kʰyːt̚³/
炕 kong3; hong3 /kʰɔːŋ³³; hɔːŋ³³/
炘 44927 /jɐn⁵⁵/
炙 zek3; zik3 /t͡sɛːk̚³; t͡sɪk̚³/
炙烤 zek3 haau1 /t͡sɛːk̚³ häːu̯⁵⁵/
炙熱 zek3 jit6 /t͡sɛːk̚³ jiːt̚²/
炟 daat3 /täːt̚³/
炡 zing1 /t͡sɪŋ⁵⁵/
炢 seot6 /sɵt̚²/
炫 jyun6; jyun4 /jyːn²²; jyːn²¹/
炫富 jyun4 fu3 /jyːn²¹ fuː³³/
炫示 jyun6 si6 /jyːn²² siː²²/
炫耀 jyun6 jiu6; jyun4 jiu6 /jyːn²² jiːu̯²²; jyːn²¹ jiːu̯²²/
炭 taan3 /tʰäːn³³/
炭化 taan3 faa3 /tʰäːn³³ fäː³³/
炮 baau3; baau1 /päːu̯³³; päːu̯⁵⁵/
炮 paau4 /pʰäːu̯²¹/
炮 paau4 /pʰäːu̯²¹/ /pʰɔ²¹³/ GZ:/pʰau³³/ HK:/pʰau³³/ NN:/pʰau³³/
炮 paau3 /pʰäːu̯³³/ /pʰɔ²¹³/ GZ:/pʰau³³/ HK:/pʰau³³/ NN:/pʰau³³/
炮擊 paau3 gik1 /pʰäːu̯³³ kɪk̚⁵/
炮製 paau3 zai3; paau4 zai3 /pʰäːu̯³³ t͡sɐi̯³³; pʰäːu̯²¹ t͡sɐi̯³³/
炮轟 paau3 gwang1 /pʰäːu̯³³ kʷɐŋ⁵⁵/
炯 gwing2 /kʷɪŋ³⁵/
炯炯 gwing2 gwing2 /kʷɪŋ³⁵ kʷɪŋ³⁵/
炰 paau4 /pʰäːu̯²¹/
炱 toi4 /tʰɔːi̯²¹/
炳 bing2 /pɪŋ³⁵/ →標青／标青 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
炳 bing2 /pɪŋ³⁵/
炳燭 bing2 zuk1 /pɪŋ³⁵ t͡sʊk̚⁵/
炶 sim2 /siːm³⁵/
炷 zyu3 /t͡ʃyː³³/
炸 zaa3 /t͡säː³³/ /t͡sa²⁴/ GZ:/t͡sa³³/ HK:/t͡sa³³/ NN:/t͡sa³³/
炸東京 zaa3 dung1 ging1 /t͡säː³³ tʊŋ⁵⁵ kɪŋ⁵⁵/
炸毀 zaa3 wai2 /t͡säː³³ wɐi̯³⁵/
炸鍋 zaa3 wo1 /t͡säː³³ wɔː⁵⁵/
為 wai6 /wɐi̯²²/
為 wai4 /wɐi̯²¹/
為主 wai4 zyu2 /wɐi̯²¹ t͡ʃyː³⁵/
為乜 wai6 mat1 /wɐi̯²² mɐt̚⁵/
為人 wai6 jan4 /wɐi̯²² jɐn²¹/
為人 wai4 jan4 /wɐi̯²¹ jɐn²¹/
為什麼 wai6 sam6 mo1 /wɐi̯²² sɐm²² mɔː⁵⁵/
為伍 wai4 ng5 /wɐi̯²¹ ŋ̍¹³/
為何 wai6 ho4; wai4 ho4 /wɐi̯²² hɔː²¹; wɐi̯²¹ hɔː²¹/
為例 wai4 lai6 /wɐi̯²¹ lɐi̯²²/
為咗 wai6 zo2 /wɐi̯²² t͡sɔː³⁵/
為善 wai4 sin6 /wɐi̯²¹ siːn²²/
為因 wai6 jan1 /wɐi̯²² jɐn⁵⁵/
為害 wai4 hoi6 /wɐi̯²¹ hɔːi̯²²/
為所欲為 wai4 so2 juk6 wai4 /wɐi̯²¹ sɔː³⁵ jʊk̚² wɐi̯²¹/
為政 wai4 zing3 /wɐi̯²¹ t͡sɪŋ³³/
為數 wai4 sou3 /wɐi̯²¹ sou̯³³/
為期 wai4 kei4 /wɐi̯²¹ kʰei̯²¹/
為止 wai4 zi2 /wɐi̯²¹ t͡siː³⁵/
為此 wai6 ci2 /wɐi̯²² t͡sʰiː³⁵/
為生 wai4 sang1 /wɐi̯²¹ sɐŋ⁵⁵/
為重 wai4 zung6 /wɐi̯²¹ t͡sʊŋ²²/
為限 wai4 haan6 /wɐi̯²¹ häːn²²/
為難 wai4 naan4 /wɐi̯²¹ näːn²¹/
為食 wai6 sik6 /wɐi̯²² sɪk̚²/ →好食 /hou̯³⁵ sɪk̚²/ 貪食／贪食 /tʰäːm⁵⁵ sɪk̚²/
為食 wai6 sik6 /wɐi̯²² sɪk̚²/
為首 wai4 sau2 /wɐi̯²¹ sɐu̯³⁵/
烀 fu1 /fuː⁵⁵/
烄 gaau2 /käːu̯³⁵/
烈 lit6 /liːt̚²/
烊 joeng4; joeng4-2; joeng6 /jœ̽ːŋ²¹; jœ̽ːŋ²¹⁻³⁵; jœ̽ːŋ²²/
烊 joeng4 /jœ̽ːŋ²¹/
烋 haau1 /häːu̯⁵⁵/
烋 jau1 /jɐu̯⁵⁵/
烍 sin2 /siːn³⁵/
烎 jam4 /jɐm²¹/
烏 wu1 /wuː⁵⁵/ /v̩⁴⁴/ GZ:/wu⁵³/ HK:/wu⁵⁵/ NN:/wu⁵⁵/
烏亮 wu1 loeng6 /wuː⁵⁵ lœ̽ːŋ²²/
烏卒卒 wu1 zeot1 zeot1 /wuː⁵⁵ t͡ʃɵt̚⁵ t͡ʃɵt̚⁵/
烏合 wu1 hap6 /wuː⁵⁵ hɐp̚²/
烏哩單刀 wu1 lei1 daan1 dou1; wu1 li1 daan1 dou1 /wuː⁵⁵ lei̯⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵; wuː⁵⁵ liː⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵/ →立立亂／立立乱 /lɐp̚² lɐp̚²⁻³⁵ lyːn²²/
烏啄啄 wu1 doeng1 doeng1 /wuː⁵⁵ tœ̽ːŋ⁵⁵ tœ̽ːŋ⁵⁵/
烏紗 wu1 saa1 /wuː⁵⁵ säː⁵⁵/
烏茲別克 wu1 zi1 bit6 hak1 /wuː⁵⁵ t͡siː⁵⁵ piːt̚² hɐk̚⁵/
烏金 wu1 gam1 /wuː⁵⁵ kɐm⁵⁵/
烏黑 wu1 hak1; wu1 haak1 /wuː⁵⁵ hɐk̚⁵; wuː⁵⁵ häːk̚⁵/
烏龍 wu1 lung4-2 /wuː⁵⁵ lʊŋ²¹⁻³⁵/
烐 zau1 /t͡sɐu̯⁵⁵/
烑 jiu4 /jiːu̯²¹/
烒 sik1 /sɪk̚⁵/
烔 tung4 /tʰʊŋ²¹/
烕 mit6 /miːt̚²/
烘 hung1; hung4; hong3; hung3 /hʊŋ⁵⁵; hʊŋ²¹; hɔːŋ³³; hʊŋ³³/
烘乾 hong3 gon1 /hɔːŋ³³ kɔːn⁵⁵/
烘托 hung1 tok3 /hʊŋ⁵⁵ tʰɔːk̚³/
烘烘 hung1 hung1; hung3 hung3 /hʊŋ⁵⁵ hʊŋ⁵⁵; hʊŋ³³ hʊŋ³³/
烘焙 hong3 bui6 /hɔːŋ³³ puːi̯²²/
烙 lok3; lok6 /lɔːk̚³; lɔːk̚²/
烙印 lok3 jan3 /lɔːk̚³ jɐn³³/
烙餅 lok3 beng2; lok6 beng2 /lɔːk̚³ pɛːŋ³⁵; lɔːk̚² pɛːŋ³⁵/
烚 hap6 /hɐp̚²/
烜 hyun2; hyun1 /hyːn³⁵; hyːn⁵⁵/
烝 zing1 /t͡sɪŋ⁵⁵/
烢 caak3 /t͡sʰäːk̚³/
烤 haau1; haau2 /häːu̯⁵⁵; häːu̯³⁵/
烤火 haau1 fo2 /häːu̯⁵⁵ fɔː³⁵/
烤肉 haau1 juk6 /häːu̯⁵⁵ jʊk̚²/
烤鴨 haau1 aap3; haau1 aap3-2 /häːu̯⁵⁵ äːp̚³; häːu̯⁵⁵ äːp̚³⁻³⁵/
烯醇化 hei1 seon4 faa3 /hei̯⁵⁵ sɵn²¹ fäː³³/
烰 fau4 /fɐu̯²¹/
烲 hit3 /hiːt̚³/
烳 pou2 /pʰou̯³⁵/
烸 hoi2 /hɔːi̯³⁵/
烹 paang1 /pʰäːŋ⁵⁵/
烹茶 paang1 caa4 /pʰäːŋ⁵⁵ t͡sʰäː²¹/
烹調 paang1 tiu4 /pʰäːŋ⁵⁵ tʰiːu̯²¹/
烹飪 paang1 jam6 /pʰäːŋ⁵⁵ jɐm²²/
烺 long5 /lɔːŋ¹³/
烼 fat1 /fɐt̚⁵/
烿 jung4 /jʊŋ²¹/
焁 hei1 /hei̯⁵⁵/
焂 suk1 /sʊk̚⁵/
焃 haak1 /häːk̚⁵/
焆 gyun1 /kyːn⁵⁵/
焇 siu1 /siːu̯⁵⁵/
焉 jin1 /jiːn⁵⁵/
焉 jin4 /jiːn²¹/
焉知 jin1 zi1 /jiːn⁵⁵ t͡siː⁵⁵/
焊 hon6; hon2; hon5 /hɔːn²²; hɔːn³⁵; hɔːn¹³/
焊接 hon6 zip3 /hɔːn²² t͡siːp̚³/
焋 zong3 /t͡sɔːŋ³³/
焌 zeon3 /t͡ʃɵn³³/
焌 zeot1 /t͡ʃɵt̚⁵/
焍 dai6 /tɐi̯²²/
焐 ng6 /ŋ̍²²/
焗 guk6 /kʊk̚²/
焗茶 guk6 caa4 /kʊk̚² t͡sʰäː²¹/
焙 bui6 /puːi̯²²/
焙烤 bui6 haau1; bui6 haau2 /puːi̯²² häːu̯⁵⁵; puːi̯²² häːu̯³⁵/
焚 fan4 /fɐn²¹/
焚化 fan4 faa3 /fɐn²¹ fäː³³/
焚毀 fan4 wai2 /fɐn²¹ wɐi̯³⁵/
焚燒 fan4 siu1 /fɐn²¹ siːu̯⁵⁵/
焚香 fan4 hoeng1 /fɐn²¹ hœ̽ːŋ⁵⁵/
焛 leon6 /lɵn²²/
焜 kwan1; gwan1; wan6 /kʷʰɐn⁵⁵; kʷɐn⁵⁵; wɐn²²/
焝 fan3 /fɐn³³/
焞 seon4; tan1 /sɵn²¹; tʰɐn⁵⁵/
焟 sik1 /sɪk̚⁵/
𤈦 wai2 /wɐi̯³⁵/
𤊶 naat3 /näːt̚³/
𤊶人 →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
𤓓 lo3 /lɔː³³/
無 mo4 /mɔː²¹/
無 mou4 /mou̯²¹/
無一定 →唔一定 /m̩²¹ jɐt̚⁵ tɪŋ²²/
無上 mou4 soeng6 /mou̯²¹ sœ̽ːŋ²²/
無不 mou4 bat1 /mou̯²¹ pɐt̚⁵/
無主 mou4 zyu2 /mou̯²¹ t͡ʃyː³⁵/
無事 mou4 si6 /mou̯²¹ siː²²/
無事可做 mou4 si6 ho2 zou6 /mou̯²¹ siː²² hɔː³⁵ t͡sou̯²²/
無人 mou4 jan4 /mou̯²¹ jɐn²¹/
無人稱 mou4 jan4 cing1 /mou̯²¹ jɐn²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
無任 mou4 jam6 /mou̯²¹ jɐm²²/
無何 mou4 ho4 /mou̯²¹ hɔː²¹/
無倫 mou4 leon4 /mou̯²¹ lɵn²¹/
無價 mou4 gaa3 /mou̯²¹ käː³³/
無償 mou4 soeng4 /mou̯²¹ sœ̽ːŋ²¹/
無力 mou4 lik6 /mou̯²¹ lɪk̚²/
無助 mou4 zo6 /mou̯²¹ t͡sɔː²²/
無厘頭 mou4 lei4 tau4 /mou̯²¹ lei̯²¹ tʰɐu̯²¹/
無原則 mou4 jyun4 zak1 /mou̯²¹ jyːn²¹ t͡sɐk̚⁵/
無厭 mou4 jim3 /mou̯²¹ jiːm³³/
無可 mou4 ho2 /mou̯²¹ hɔː³⁵/
無可奈何 mou4 ho2 noi6 ho4 /mou̯²¹ hɔː³⁵ nɔːi̯²² hɔː²¹/
無名 mou4 ming4 /mou̯²¹ mɪŋ²¹/
無告 mou4 gou3 /mou̯²¹ kou̯³³/
無味 mou4 mei6 /mou̯²¹ mei̯²²/
無啦啦 mou4 laa1 laa1 /mou̯²¹ läː⁵⁵ läː⁵⁵/
無喇喇 mou4 laa1 laa1 /mou̯²¹ läː⁵⁵ läː⁵⁵/
無國籍 mou4 gwok3 zik6 /mou̯²¹ kʷɔːk̚³ t͡sɪk̚²/
無地 mou4 dei6 /mou̯²¹ tei̯²²/
無垠 mou4 ngan4 /mou̯²¹ ŋɐn²¹/
無奈 mou4 noi6 /mou̯²¹ nɔːi̯²²/
無妨 mou4 fong4 /mou̯²¹ fɔːŋ²¹/
無害 mou4 hoi6 /mou̯²¹ hɔːi̯²²/
無已 mou4 ji5 /mou̯²¹ jiː¹³/
無常 mou4 soeng4 /mou̯²¹ sœ̽ːŋ²¹/
無干 mou4 gon1 /mou̯²¹ kɔːn⁵⁵/
無幹 mou4 gon3 /mou̯²¹ kɔːn³³/
無幾 mou4 gei2 /mou̯²¹ kei̯³⁵/
無序 mou4 zeoi6 /mou̯²¹ t͡ʃɵy̯²²/ →烏哩單刀／乌哩单刀 /wuː⁵⁵ lei̯⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵; wuː⁵⁵ liː⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵/ 立立亂／立立乱 /lɐp̚² lɐp̚²⁻³⁵ lyːn²²/
無度 mou4 dou6 /mou̯²¹ tou̯²²/
無形 mou4 jing4 /mou̯²¹ jɪŋ²¹/
無形中 mou4 jing4 zung1 /mou̯²¹ jɪŋ²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/
無後 mou4 hau6 /mou̯²¹ hɐu̯²²/
無從 mou4 cung4 /mou̯²¹ t͡sʰʊŋ²¹/
無德 mou4 dak1 /mou̯²¹ tɐk̚⁵/
無心 mou4 sam1 /mou̯²¹ sɐm⁵⁵/
無忌 mou4 gei6 /mou̯²¹ kei̯²²/
無性 mou4 sing3 /mou̯²¹ sɪŋ³³/
無怪 mou4 gwaai3 /mou̯²¹ kʷäːi̯³³/
無怪乎 mou4 gwaai3 fu4 /mou̯²¹ kʷäːi̯³³ fuː²¹/
無恙 mou4 joeng6 /mou̯²¹ jœ̽ːŋ²²/
無恥 mou4 ci2 /mou̯²¹ t͡sʰiː³⁵/
無息 mou4 sik1 /mou̯²¹ sɪk̚⁵/
無患 mou4 waan6 /mou̯²¹ wäːn²²/
無情 mou4 cing4 /mou̯²¹ t͡sʰɪŋ²¹/
無意 mou4 ji3 /mou̯²¹ jiː³³/
無意中 mou4 ji3 zung1 /mou̯²¹ jiː³³ t͡sʊŋ⁵⁵/
無意識 mou4 ji3 sik1 /mou̯²¹ jiː³³ sɪk̚⁵/
無意間 mou4 ji3 gaan1 /mou̯²¹ jiː³³ käːn⁵⁵/
無愧 mou4 kwai5 /mou̯²¹ kʷʰɐi̯¹³/
無憾 mou4 ham6 /mou̯²¹ hɐm²²/
無成 mou4 sing4 /mou̯²¹ sɪŋ²¹/
無所謂 mou4 so2 wai6 /mou̯²¹ sɔː³⁵ wɐi̯²²/
無拄拄 →唔一定 /m̩²¹ jɐt̚⁵ tɪŋ²²/
無拘 mou4 keoi1 /mou̯²¹ kʰɵy̯⁵⁵/
無拘束 mou4 keoi1 cuk1 /mou̯²¹ kʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
無指 mou4 zi2 /mou̯²¹ t͡siː³⁵/
無措 mou4 cou3 /mou̯²¹ t͡sʰou̯³³/
無援 mou4 wun4 /mou̯²¹ wuːn²¹/
無損 mou4 syun2 /mou̯²¹ ʃyːn³⁵/
無政府 mou4 zing3 fu2 /mou̯²¹ t͡sɪŋ³³ fuː³⁵/
無故 mou4 gu3 /mou̯²¹ kuː³³/
無效 mou4 haau6 /mou̯²¹ häːu̯²²/
無敵 mou4 dik6 /mou̯²¹ tɪk̚²/
無數 mou4 sou3 /mou̯²¹ sou̯³³/
無明 mou4 ming4 /mou̯²¹ mɪŋ²¹/
無時 mou4 si4 /mou̯²¹ siː²¹/
無暇 mou4 haa6 /mou̯²¹ häː²²/
無望 mou4 mong6 /mou̯²¹ mɔːŋ²²/
無期 mou4 kei4 /mou̯²¹ kʰei̯²¹/
無核化 mou4 hat6 faa3 /mou̯²¹ hɐt̚² fäː³³/
無條件 mou4 tiu4 gin6-2 /mou̯²¹ tʰiːu̯²¹ kiːn²²⁻³⁵/
無條件投降 mou4 tiu4 gin6-2 tau4 hong4 /mou̯²¹ tʰiːu̯²¹ kiːn²²⁻³⁵ tʰɐu̯²¹ hɔːŋ²¹/
無業 mou4 jip6 /mou̯²¹ jiːp̚²/
無極 mou4 gik6 /mou̯²¹ kɪk̚²/
無機 mou4 gei1 /mou̯²¹ kei̯⁵⁵/
無權 mou4 kyun4 /mou̯²¹ kʰyːn²¹/
無止境 mou4 zi2 ging2 /mou̯²¹ t͡siː³⁵ kɪŋ³⁵/
無毒 mou4 duk6 /mou̯²¹ tʊk̚²/
無比 mou4 bei2 /mou̯²¹ pei̯³⁵/
無毛 mou4 mou4 /mou̯²¹ mou̯²¹/
無法 mou4 faat3 /mou̯²¹ fäːt̚³/
無涉 mou4 sip3 /mou̯²¹ siːp̚³/
無涯 mou4 ngaai4 /mou̯²¹ ŋäːi̯²¹/
無淚 mou4 leoi6 /mou̯²¹ lɵy̯²²/
無為 mou4 wai4 /mou̯²¹ wɐi̯²¹/
無煙 mou4 jin1 /mou̯²¹ jiːn⁵⁵/
無猜 mou4 caai1 /mou̯²¹ t͡sʰäːi̯⁵⁵/
無理 mou4 lei5 /mou̯²¹ lei̯¹³/
無瑕 mou4 haa4 /mou̯²¹ häː²¹/
無產 mou4 caan2 /mou̯²¹ t͡sʰäːn³⁵/
無用 mou4 jung6 /mou̯²¹ jʊŋ²²/
無由 mou4 jau4 /mou̯²¹ jɐu̯²¹/
無畏 mou4 wai3 /mou̯²¹ wɐi̯³³/
無異 mou4 ji6 /mou̯²¹ jiː²²/
無異於 mou4 ji6 jyu1 /mou̯²¹ jiː²² jyː⁵⁵/
無疆 mou4 goeng1 /mou̯²¹ kœ̽ːŋ⁵⁵/
無疑 mou4 ji4 /mou̯²¹ jiː²¹/ →定必 /tɪŋ²² piːt̚⁵/
無痛 mou4 tung3 /mou̯²¹ tʰʊŋ³³/
無益 mou4 jik1 /mou̯²¹ jɪk̚⁵/
無盡 mou4 zeon6 /mou̯²¹ t͡ʃɵn²²/
無知 mou4 zi1 /mou̯²¹ t͡siː⁵⁵/
無碼 mou4 maa5 /mou̯²¹ mäː¹³/
無礙 mou4 ngoi6 /mou̯²¹ ŋɔːi̯²²/
無神 mou4 san4 /mou̯²¹ sɐn²¹/
無禮 mou4 lai5 /mou̯²¹ lɐi̯¹³/
無私 mou4 si1 /mou̯²¹ siː⁵⁵/
無稽 mou4 kai1 /mou̯²¹ kʰɐi̯⁵⁵/
無窮 mou4 kung4 /mou̯²¹ kʰʊŋ²¹/
無端 mou4 dyun1 /mou̯²¹ tyːn⁵⁵/
無端端 mou4 dyun1 dyun1 /mou̯²¹ tyːn⁵⁵ tyːn⁵⁵/
無策 mou4 caak3 /mou̯²¹ t͡sʰäːk̚³/
無糖 mou4 tong4 /mou̯²¹ tʰɔːŋ²¹/
無線 mou4 sin3 /mou̯²¹ siːn³³/
無緣 mou4 jyun4 /mou̯²¹ jyːn²¹/
無緣無故 mou4 jyun4 mou4 gu3 /mou̯²¹ jyːn²¹ mou̯²¹ kuː³³/
無縫 mou4 fung6 /mou̯²¹ fʊŋ²²/
無缺 mou4 kyut3 /mou̯²¹ kʰyːt̚³/
無罪 mou4 zeoi6 /mou̯²¹ t͡ʃɵy̯²²/
無義 mou4 ji6 /mou̯²¹ jiː²²/
無聊 mou4 liu4 /mou̯²¹ liːu̯²¹/
無聊賴 mou4 liu4 laai6 /mou̯²¹ liːu̯²¹ läːi̯²²/
無聲 mou4 sing1 /mou̯²¹ sɪŋ⁵⁵/
無能 mou4 nang4 /mou̯²¹ nɐŋ²¹/
無臭 mou4 cau3 /mou̯²¹ t͡sʰɐu̯³³/
無良 mou4 loeng4 /mou̯²¹ lœ̽ːŋ²¹/ →屎 /hei̯⁵⁵/
無色 mou4 sik1 /mou̯²¹ sɪk̚⁵/
無菌 mou4 kwan2 /mou̯²¹ kʷʰɐn³⁵/
無處 mou4 cyu3 /mou̯²¹ t͡ʃʰyː³³/
無處 mou4 cyu2 /mou̯²¹ t͡ʃʰyː³⁵/
無表情 mou4 biu2 cing4 /mou̯²¹ piːu̯³⁵ t͡sʰɪŋ²¹/
無補 mou4 bou2 /mou̯²¹ pou̯³⁵/
無視 mou4 si6 /mou̯²¹ siː²²/ →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
無言 mou4 jin4 /mou̯²¹ jiːn²¹/
無計 mou4 gai3 /mou̯²¹ kɐi̯³³/
無語 mou4 jyu5 /mou̯²¹ jyː¹³/
無誤 mou4 ng6 /mou̯²¹ ŋ̍²²/
無論 mou4 leon6 /mou̯²¹ lɵn²²/
無論何時 mou4 leon6 ho4 si4 /mou̯²¹ lɵn²² hɔː²¹ siː²¹/
無謀 mou4 mau4 /mou̯²¹ mɐu̯²¹/
無謂 mou4 wai6 /mou̯²¹ wɐi̯²²/
無證 mou4 zing3 /mou̯²¹ t͡sɪŋ³³/
無賴 mou4 laai6-2 /mou̯²¹ läːi̯²²⁻³⁵/
無趣 mou4 ceoi3 /mou̯²¹ t͡ʃʰɵy̯³³/
無軌 mou4 gwai2 /mou̯²¹ kʷɐi̯³⁵/
無辜 mou4 gu1 /mou̯²¹ kuː⁵⁵/
無道 mou4 dou6 /mou̯²¹ tou̯²²/
無遺 mou4 wai4 /mou̯²¹ wɐi̯²¹/
無邊 mou4 bin1 /mou̯²¹ piːn⁵⁵/
無邪 mou4 ce4 /mou̯²¹ t͡sʰɛː²¹/
無重力 mou4 zung6 lik6 /mou̯²¹ t͡sʊŋ²² lɪk̚²/
無量 mou4 loeng4 /mou̯²¹ lœ̽ːŋ²¹/
無鉛 mou4 jyun4 /mou̯²¹ jyːn²¹/
無間 mou4 gaan3 /mou̯²¹ käːn³³/
無關 mou4 gwaan1 /mou̯²¹ kʷäːn⁵⁵/
無阻 mou4 zo2 /mou̯²¹ t͡sɔː³⁵/
無限 mou4 haan6 /mou̯²¹ häːn²²/
無限制 mou4 haan6 zai3 /mou̯²¹ häːn²² t͡sɐi̯³³/
無限期 mou4 haan6 kei4 /mou̯²¹ häːn²² kʰei̯²¹/
無際 mou4 zai3 /mou̯²¹ t͡sɐi̯³³/
無雙 mou4 soeng1 /mou̯²¹ sœ̽ːŋ⁵⁵/
無需 mou4 seoi1 /mou̯²¹ sɵy̯⁵⁵/
無非 mou4 fei1 /mou̯²¹ fei̯⁵⁵/
無須 mou4 seoi1 /mou̯²¹ sɵy̯⁵⁵/
無顏 mou4 ngaan4 /mou̯²¹ ŋäːn²¹/
無鹽 mou4 jim4 /mou̯²¹ jiːm²¹/
無黨派 mou4 dong2 paai3 /mou̯²¹ tɔːŋ³⁵ pʰäːi̯³³/
焢 hung1 /hʊŋ⁵⁵/
焣 caau2 /t͡sʰäːu̯³⁵/
焦 ziu1 /t͡siːu̯⁵⁵/
焦切 ziu1 cit3 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/
焦化 ziu1 faa3 /t͡siːu̯⁵⁵ fäː³³/
焦心 ziu1 sam1 /t͡siːu̯⁵⁵ sɐm⁵⁵/
焦急 ziu1 gap1 /t͡siːu̯⁵⁵ kɐp̚⁵/
焦慮 ziu1 leoi6 /t͡siːu̯⁵⁵ lɵy̯²²/
焦灼 ziu1 coek3; ziu1 zoek3 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːk̚³; t͡siːu̯⁵⁵ t͡ʃœ̽ːk̚³/
焦燥 ziu1 cou3 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡sʰou̯³³/
焦躁 ziu1 cou3 /t͡siːu̯⁵⁵ t͡sʰou̯³³/
焦黑 ziu1 hak1 /t͡siːu̯⁵⁵ hɐk̚⁵/
焩 pang4 /pʰɐŋ²¹/
焪 hung3 /hʊŋ³³/
焫 naat3 /näːt̚³/
焫㷫 naat3 hing3 /näːt̚³ hɪŋ³³/
焬 sik1 /sɪk̚⁵/
焮 jan3; jan1 /jɐn³³; jɐn⁵⁵/
焯 zoek3; coek3 /t͡ʃœ̽ːk̚³; t͡ʃʰœ̽ːk̚³/
焯 coek3; zoek3 /t͡ʃʰœ̽ːk̚³; t͡ʃœ̽ːk̚³/
焴 juk1 /jʊk̚⁵/
焵 gong3 /kɔːŋ³³/
然 jin4 /jiːn²¹/
然之後 jin4 zi1 hau6 /jiːn²¹ t͡siː⁵⁵ hɐu̯²²/
然則 jin4 zak1 /jiːn²¹ t͡sɐk̚⁵/
然後 jin4 hau6 /jiːn²¹ hɐu̯²²/
然而 jin4 ji4 /jiːn²¹ jiː²¹/
焷 pei4 /pʰei̯²¹/
煀 wat1 /wɐt̚⁵/
煃 kwai2 /kʷʰɐi̯³⁵/
煅 dyun3 /tyːn³³/
煆 haa1; haa6 /häː⁵⁵; häː²²/
煈 fung3 /fʊŋ³³/
煉丹 lin6 daan1 /liːn²² täːn⁵⁵/
煊 hyun1 /hyːn⁵⁵/
煊赫 hyun1 haak1 /hyːn⁵⁵ häːk̚⁵/
煌 wong4 /wɔːŋ²¹/
煍 cau1 /t͡sʰɐu̯⁵⁵/
煎 zin1 /t͡siːn⁵⁵/
煎炒 zin1 caau2 /t͡siːn⁵⁵ t͡sʰäːu̯³⁵/
煎熬 zin1 ngou4 /t͡siːn⁵⁵ ŋou̯²¹/
煎茶 zin1 caa4 /t͡siːn⁵⁵ t͡sʰäː²¹/
煎藥 zin1 joek6 /t͡siːn⁵⁵ jœ̽ːk̚²/
煎蛋 zin1 daan6-2 /t͡siːn⁵⁵ täːn²²⁻³⁵/
煏 bik6 /pɪk̚²/
煑 zyu2 /t͡ʃyː³⁵/
煒 wai5 /wɐi̯¹³/
煖 nyun5 /nyːn¹³/
煖 hyun1 /hyːn⁵⁵/
煘 tim4; gaam2 /tʰiːm²¹; käːm³⁵/
煙 jin1 /jiːn⁵⁵/ /iã⁴⁴/ GZ:/jin⁵³/ HK:/jin⁵⁵/ NN:/jin⁵⁵/
煙熏 jin1 fan1 /jiːn⁵⁵ fɐn⁵⁵/
煜 juk1; jap6 /jʊk̚⁵; jɐp̚²/
煝 mei6 /mei̯²²/
煞 saat3 /säːt̚³/
煞尾 saat3 mei5 /säːt̚³ mei̯¹³/
煞掣 saat3 zai3 /säːt̚³ t͡sɐi̯³³/
煞氣 saat3 hei3 /säːt̚³ hei̯³³/
煞科 saat3 fo1 /säːt̚³ fɔː⁵⁵/
煞風景 saat3 fung1 ging2 /säːt̚³ fʊŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵/
煟 wai6 /wɐi̯²²/
煠 jip6 /jiːp̚²/
煠 saap6; zaap6; zaa3 /säːp̚²; t͡säːp̚²; t͡säː³³/
煢 king4 /kʰɪŋ²¹/
煢煢 king4 king4 /kʰɪŋ²¹ kʰɪŋ²¹/
煣 jau4 /jɐu̯²¹/
煥 wun6 /wuːn²²/
煥發 wun6 faat3 /wuːn²² fäːt̚³/
煦 heoi2; heoi3; jyu2; jyu3 /hɵy̯³⁵; hɵy̯³³; jyː³⁵; jyː³³/
照 ziu3 /t͡siːu̯³³/
照亮 ziu3 loeng6 /t͡siːu̯³³ lœ̽ːŋ²²/
照例 ziu3 lai6 /t͡siːu̯³³ lɐi̯²²/
照射 ziu3 se6 /t͡siːu̯³³ sɛː²²/
照常 ziu3 soeng4 /t͡siːu̯³³ sœ̽ːŋ²¹/
照應 ziu3 jing1 /t͡siːu̯³³ jɪŋ⁵⁵/
照抄 ziu3 caau1 /t͡siːu̯³³ t͡sʰäːu̯⁵⁵/
照拂 ziu3 fat1 /t͡siːu̯³³ fɐt̚⁵/
照搬 ziu3 bun1 /t͡siːu̯³³ puːn⁵⁵/
照料 ziu3 liu6 /t͡siːu̯³³ liːu̯²²/
照明 ziu3 ming4 /t͡siːu̯³³ mɪŋ²¹/
照會 ziu3 wui6 /t͡siːu̯³³ wuːi̯²²/
照樣 ziu3 joeng6-2 /t͡siːu̯³³ jœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
照片子 ziu3 pin2 zi2 /t͡siːu̯³³ pʰiːn³⁵ t͡siː³⁵/
照理 ziu3 lei5 /t͡siːu̯³³ lei̯¹³/
照相 ziu3 soeng3-2 /t͡siːu̯³³ sœ̽ːŋ³³⁻³⁵/
照看 ziu3 hon3 /t͡siːu̯³³ hɔːn³³/
照章 ziu3 zoeng1 /t͡siːu̯³³ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
照管 ziu3 gun2 /t͡siːu̯³³ kuːn³⁵/
照耀 ziu3 jiu6 /t͡siːu̯³³ jiːu̯²²/
照肺 ziu3 fai3 /t͡siːu̯³³ fɐi̯³³/
照舊 ziu3 gau6 /t͡siːu̯³³ kɐu̯²²/
照說 ziu3 syut3 /t͡siːu̯³³ ʃyːt̚³/
照辦 ziu3 baan6 /t͡siːu̯³³ päːn²²/
照鏡 ziu3 geng3 /t͡siːu̯³³ kɛːŋ³³/
照顧 ziu3 gu3 /t͡siːu̯³³ kuː³³/
煨 wui1 /wuːi̯⁵⁵/
煩 faan4 /fäːn²¹/
煩亂 faan4 lyun6 /fäːn²¹ lyːn²²/
煩人 faan4 jan4 /fäːn²¹ jɐn²¹/
煩勞 faan4 lou4 /fäːn²¹ lou̯²¹/
煩厭 faan4 jim3 /fäːn²¹ jiːm³³/
煩悶 faan4 mun6 /fäːn²¹ muːn²²/
煩惱 faan4 nou5 /fäːn²¹ nou̯¹³/
煩擾 faan4 jiu2 /fäːn²¹ jiːu̯³⁵/
煩躁 faan4 cou3 /fäːn²¹ t͡sʰou̯³³/
煪 cau4 /t͡sʰɐu̯²¹/
煬 joeng6 /jœ̽ːŋ²²/
煬 joeng4 /jœ̽ːŋ²¹/
煮 zyu2 /t͡ʃyː³⁵/
煮沸 zyu2 fai3 /t͡ʃyː³⁵ fɐi̯³³/
煮炒 zyu2 caau2 /t͡ʃyː³⁵ t͡sʰäːu̯³⁵/
煮熟 zyu2 suk6 /t͡ʃyː³⁵ sʊk̚²/
煮食 zyu2 sik6 /t͡ʃyː³⁵ sɪk̚²/
煮飯 zyu2 faan6 /t͡ʃyː³⁵ fäːn²²/
煲 bou1 /pou̯⁵⁵/
煲劇 bou1 kek6 /pou̯⁵⁵ kʰɛːk̚²/
煲機 bou1 gei1 /pou̯⁵⁵ kei̯⁵⁵/
煲水 bou1 seoi2 /pou̯⁵⁵ sɵy̯³⁵/
煲湯 bou1 tong1 /pou̯⁵⁵ tʰɔːŋ⁵⁵/
煲粥 bou1 zuk1 /pou̯⁵⁵ t͡sʊk̚⁵/
煲老藕 bou1 lou5 ngau5 /pou̯⁵⁵ lou̯¹³ ŋɐu̯¹³/
煲茶 bou1 caa4 /pou̯⁵⁵ t͡sʰäː²¹/
煲藥 bou1 joek6 /pou̯⁵⁵ jœ̽ːk̚²/
煲電話 bou1 din6 waa6-2 /pou̯⁵⁵ tiːn²² wäː²²⁻³⁵/
煲電話粥 bou1 din6 waa6-2 zuk1 /pou̯⁵⁵ tiːn²² wäː²²⁻³⁵ t͡sʊk̚⁵/
煲飯 bou1 faan6 /pou̯⁵⁵ fäːn²²/
煳 wu4 /wuː²¹/
煸 bin1; pin1 /piːn⁵⁵; pʰiːn⁵⁵/
煹 gau3 /kɐu̯³³/
煻 tong4 /tʰɔːŋ²¹/
煼 caau2 /t͡sʰäːu̯³⁵/
煽 sin3 /siːn³³/
煽動 sin3 dung6 /siːn³³ tʊŋ²²/
煽情 sin3 cing4 /siːn³³ t͡sʰɪŋ²¹/
煽惑 sin3 waak6 /siːn³³ wäːk̚²/
煽暴 sin3 bou6 /siːn³³ pou̯²²/
熀 fong2 /fɔːŋ³⁵/
熄 sik1 /sɪk̚⁵/
熄匙 sik1 si4 /sɪk̚⁵ siː²¹/
熄滅 sik1 mit6 /sɪk̚⁵ miːt̚²/
熄火 sik1 fo2 /sɪk̚⁵ fɔː³⁵/
熄燈 sik1 dang1 /sɪk̚⁵ tɐŋ⁵⁵/
熅 wan3 /wɐn³³/
熅 wan1 /wɐn⁵⁵/
熆 hap6 /hɐp̚²/
熇 huk6 /hʊk̚²/
熉 jyun4 /jyːn²¹/
熊 hung4 /hʊŋ²¹/ /ɕyə̃²⁴/ GZ:/hoŋ²¹/ HK:/huŋ²¹/ NN:/juŋ²¹/
熊 hung4 /hʊŋ²¹/ /ɕyə̃²⁴/ GZ:/hoŋ²¹/ HK:/huŋ²¹/ NN:/juŋ²¹/ →細膽／细胆 /sɐi̯³³ täːm³⁵/
熊熊 hung4 hung4 /hʊŋ²¹ hʊŋ²¹/
熏 fan3 /fɐn³³/
熏 fan1 /fɐn⁵⁵/
熏染 fan1 jim5 /fɐn⁵⁵ jiːm¹³/
熒 jing4 /jɪŋ²¹/
熒惑 jing4 waak6 /jɪŋ²¹ wäːk̚²/
熒熒 jing4 jing4 /jɪŋ²¹ jɪŋ²¹/
熓 wat1 /wɐt̚⁵/
熔 jung4 /jʊŋ²¹/
熔化 jung4 faa3 /jʊŋ²¹ fäː³³/
熔接 jung4 zip3 /jʊŋ²¹ t͡siːp̚³/
熔斷 jung4 dyun6 /jʊŋ²¹ tyːn²²/
熔煉 jung4 lin6 /jʊŋ²¹ liːn²²/
熔融 jung4 jung4 /jʊŋ²¹ jʊŋ²¹/
熔解 jung4 gaai2 /jʊŋ²¹ käːi̯³⁵/
熕 gung3 /kʊŋ³³/
熗 coeng3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
熘 lau6 /lɐu̯²²/
熙 hei1 /hei̯⁵⁵/
熙和 hei1 wo4 /hei̯⁵⁵ wɔː²¹/
熙攘 hei1 joeng4; hei1 joeng6 /hei̯⁵⁵ jœ̽ːŋ²¹; hei̯⁵⁵ jœ̽ːŋ²²/
熙熙 hei1 hei1 /hei̯⁵⁵ hei̯⁵⁵/
熙熙攘攘 hei1 hei1 joeng5 joeng5 /hei̯⁵⁵ hei̯⁵⁵ jœ̽ːŋ¹³ jœ̽ːŋ¹³/
熛 biu1 /piːu̯⁵⁵/
熝 luk6 /lʊk̚²/
熞 gin1 /kiːn⁵⁵/
熟 suk6 /sʊk̚²/ /fv̩²⁴/ GZ:/sok̚²/ HK:/suk̚²/ NN:/suk̚²²/
熟嫻 suk6 haan4 /sʊk̚² häːn²¹/
熟悉 suk6 sik1 /sʊk̚² sɪk̚⁵/
熟慮 suk6 leoi6 /sʊk̚² lɵy̯²²/
熟手 suk6 sau2 /sʊk̚² sɐu̯³⁵/
熟睡 suk6 seoi6 /sʊk̚² sɵy̯²²/
熟知 suk6 zi1 /sʊk̚² t͡siː⁵⁵/
熟稔 suk6 jam5 /sʊk̚² jɐm¹³/
熟絡 suk6 lok3; suk6 lok6 /sʊk̚² lɔːk̚³; sʊk̚² lɔːk̚²/
熟練 suk6 lin6 /sʊk̚² liːn²²/
熟習 suk6 zaap6 /sʊk̚² t͡säːp̚²/
熟行 →撚手 /nɐn³⁵ sɐu̯³⁵/
熟視 suk6 si6 /sʊk̚² siː²²/
熟記 suk6 gei3 /sʊk̚² kei̯³³/
熟諳 suk6 am1 /sʊk̚² ɐm⁵⁵/
熟識 suk6 sik1 /sʊk̚² sɪk̚⁵/
熠 jap6; jap1 /jɐp̚²; jɐp̚⁵/
熢 pung4 /pʰʊŋ²¹/
熥 tung1 /tʰʊŋ⁵⁵/
熧 zung1 /t͡sʊŋ⁵⁵/
熨 tong3 /tʰɔːŋ³³/
熨 wai3 /wɐi̯³³/
熨 wat1 /wɐt̚⁵/
熨 wan6 /wɐn²²/
熨平 wan6 ping4 /wɐn²² pʰɪŋ²¹/
熨燙 wan6 tong3 /wɐn²² tʰɔːŋ³³/
熨貼 wat1 tip3 /wɐt̚⁵ tʰiːp̚³/
熬 ngou4; ngaau4 /ŋou̯²¹; ŋäːu̯²¹/
熬 ngou4 /ŋou̯²¹/
熬夜 ngou4 je6 /ŋou̯²¹ jɛː²²/
熬心 ngou4 sam1 /ŋou̯²¹ sɐm⁵⁵/
熬更守夜 ngaau4 gaang1 sau2 je6 /ŋäːu̯²¹ käːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵ jɛː²²/
熬煎 ngou4 zin1 /ŋou̯²¹ t͡siːn⁵⁵/
熬粥 ngou4 zuk1 /ŋou̯²¹ t͡sʊk̚⁵/
熬藥 ngou4 joek6 /ŋou̯²¹ jœ̽ːk̚²/
熭 wai6 /wɐi̯²²/
熯 hon3; hon2 /hɔːn³³; hɔːn³⁵/
熯 jin5 /jiːn¹³/
熱 jit6 /jiːt̚²/
熱 jit6 /jiːt̚²/ /ʐɛ⁴⁴/ GZ:/jit̚²/ HK:/jit̚²/ NN:/jit̚²²/
熱中 jit6 zung1 /jiːt̚² t͡sʊŋ⁵⁵/
熱傳 jit6 cyun4 /jiːt̚² t͡ʃʰyːn²¹/
熱切 jit6 cit3 /jiːt̚² t͡sʰiːt̚³/
熱加工 jit6 gaa1 gung1 /jiːt̚² käː⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
熱吻 jit6 man5 /jiːt̚² mɐn¹³/
熱心 jit6 sam1 /jiːt̚² sɐm⁵⁵/
熱忱 jit6 sam4 /jiːt̚² sɐm²¹/
熱情 jit6 cing4 /jiːt̚² t͡sʰɪŋ²¹/
熱愛 jit6 oi3 /jiːt̚² ɔːi̯³³/
熱戀 jit6 lyun2 /jiːt̚² lyːn³⁵/
熱播 jit6 bo3 /jiːt̚² pɔː³³/
熱敷 jit6 fu1 /jiːt̚² fuː⁵⁵/
熱望 jit6 mong6 /jiːt̚² mɔːŋ²²/
熱氣 jit6 hei3 /jiːt̚² hei̯³³/
熱水 jit6 seoi2 /jiːt̚² sɵy̯³⁵/
熱火 jit6 fo2 /jiːt̚² fɔː³⁵/
熱烈 jit6 lit6 /jiːt̚² liːt̚²/
熱烈歡迎 jit6 lit6 fun1 jing4 /jiːt̚² liːt̚² fuːn⁵⁵ jɪŋ²¹/
熱脹冷縮 jit6 zoeng3 laang5 suk1 /jiːt̚² t͡ʃœ̽ːŋ³³ läːŋ¹³ sʊk̚⁵/
熱舞 jit6 mou5 /jiːt̚² mou̯¹³/
熱菇 jit6 gu1 /jiːt̚² kuː⁵⁵/
熱血 jit6 hyut3 /jiːt̚² hyːt̚³/
熱衷 jit6 cung1; jit6 zung1 /jiːt̚² t͡sʰʊŋ⁵⁵; jiːt̚² t͡sʊŋ⁵⁵/
熱補 jit6 bou2 /jiːt̚² pou̯³⁵/
熱解 jit6 gaai2 /jiːt̚² käːi̯³⁵/
熱誠 jit6 sing4 /jiːt̚² sɪŋ²¹/
熱議 jit6 ji5 /jiːt̚² jiː¹³/
熱身 jit6 san1 /jiːt̚² sɐn⁵⁵/
熱辣辣 jit6 laat6 laat6 /jiːt̚² läːt̚² läːt̚²/
熱銷 jit6 siu1 /jiːt̚² siːu̯⁵⁵/
熱門 jit6 mun4-2 /jiːt̚² muːn²¹⁻³⁵/
熱食 jit6 sik6 /jiːt̚² sɪk̚²/
熱鬧 jit6 naau6 /jiːt̚² näːu̯²²/
熵 soeng1 /sœ̽ːŋ⁵⁵/
熷 zang1 /t͡sɐŋ⁵⁵/
熸 zim1 /t͡siːm⁵⁵/
熹 hei1 /hei̯⁵⁵/
熹微 hei1 mei4 /hei̯⁵⁵ mei̯²¹/
熺 hei1 /hei̯⁵⁵/
熻 jap1 /jɐp̚⁵/
熽 siu3 /siːu̯³³/
熾 ci3 /t͡sʰiː³³/
熾烈 ci3 lit6 /t͡sʰiː³³ liːt̚²/
熾熱 ci3 jit6 /t͡sʰiː³³ jiːt̚²/
燁 jip6 /jiːp̚²/
燂 taam4; cim4 /tʰäːm²¹; t͡sʰiːm²¹/
燃 jin4 /jiːn²¹/
燃放 jin4 fong3 /jiːn²¹ fɔːŋ³³/
燃燒 jin4 siu1 /jiːn²¹ siːu̯⁵⁵/
燃香 jin4 hoeng1 /jiːn²¹ hœ̽ːŋ⁵⁵/
燃點 jin4 dim2 /jiːn²¹ tiːm³⁵/
燅 cim4; cam4 /t͡sʰiːm²¹; t͡sʰɐm²¹/
燆 hiu4 /hiːu̯²¹/
燇 zeon3 /t͡ʃɵn³³/
燈 dang1 /tɐŋ⁵⁵/
燉 dan6; deon6 /tɐn²²; tɵn²²/
燉冬菇 dan6 dung1 gu1 /tɐn²² tʊŋ⁵⁵ kuː⁵⁵/
燉肉 dan6 juk6 /tɐn²² jʊk̚²/
燊 san1 /sɐn⁵⁵/
燋 ziu1 /t͡siːu̯⁵⁵/
燌 fan4 /fɐn²¹/
燎 liu4; liu6 /liːu̯²¹; liːu̯²²/ /liɔ²⁴; liɔ⁵³/ GZ:/liu²¹; liu²¹/ HK:/liu²¹; liu²¹/ NN:/liu²¹; liu²¹/
燎原 liu4 jyun4 /liːu̯²¹ jyːn²¹/
燒 siu1 /siːu̯⁵⁵/
燒傷 siu1 soeng1 /siːu̯⁵⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
燒包 siu1 baau1 /siːu̯⁵⁵ päːu̯⁵⁵/
燒化 siu1 faa3 /siːu̯⁵⁵ fäː³³/
燒埋……嗰疊 siu1 maai4 ... go2 daap6 /siːu̯⁵⁵ mäːi̯²¹ kɔː³⁵ täːp̚²/
燒心 siu1 sam1 /siːu̯⁵⁵ sɐm⁵⁵/
燒毀 siu1 wai2 /siːu̯⁵⁵ wɐi̯³⁵/
燒水 siu1 seoi2 /siːu̯⁵⁵ sɵy̯³⁵/
燒火 siu1 fo2 /siːu̯⁵⁵ fɔː³⁵/
燒灼 siu1 coek3; siu1 zoek3 /siːu̯⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːk̚³; siːu̯⁵⁵ t͡ʃœ̽ːk̚³/
燒炭 siu1 taan3 /siːu̯⁵⁵ tʰäːn³³/
燒烤 siu1 haau1 /siːu̯⁵⁵ häːu̯⁵⁵/
燒焊 siu1 hon6-2 /siːu̯⁵⁵ hɔːn²²⁻³⁵/
燒焦 siu1 ziu1 /siːu̯⁵⁵ t͡siːu̯⁵⁵/
燒燶 siu1 nung1 /siːu̯⁵⁵ nʊŋ⁵⁵/
燒紙 siu1 zi2 /siːu̯⁵⁵ t͡siː³⁵/
燒色 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
燒茶 siu1 caa4 /siːu̯⁵⁵ t͡sʰäː²¹/
燒賣 siu1 maai6-2; siu1 maai6-5 /siːu̯⁵⁵ mäːi̯²²⁻³⁵; siːu̯⁵⁵ mäːi̯²²⁻¹³/
燒酒 siu1 zau2 /siːu̯⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵/
燒錄 siu1 luk6 /siːu̯⁵⁵ lʊk̚²/
燒錢 siu1 cin4-2 /siːu̯⁵⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
燒香 siu1 hoeng1 /siːu̯⁵⁵ hœ̽ːŋ⁵⁵/
燒鴨 siu1 aap3; siu1 aap3-2 /siːu̯⁵⁵ äːp̚³; siːu̯⁵⁵ äːp̚³⁻³⁵/
燕 jin3; jin3-2 /jiːn³³; jiːn³³⁻³⁵/
燕 jin3 /jiːn³³/
燕 jin1 /jiːn⁵⁵/
燖 cam4 /t͡sʰɐm²¹/
燘 mui5 /muːi̯¹³/
燙 tong3 /tʰɔːŋ³³/
燙傷 tong3 soeng1 /tʰɔːŋ³³ sœ̽ːŋ⁵⁵/
燙手 tong3 sau2 /tʰɔːŋ³³ sɐu̯³⁵/
燙衫 tong3 saam1 /tʰɔːŋ³³ säːm⁵⁵/
燙頭 tong3 tau4 /tʰɔːŋ³³ tʰɐu̯²¹/
燙髮 tong3 faat3 /tʰɔːŋ³³ fäːt̚³/
燚 jik6; ngai6 /jɪk̚²; ŋɐi̯²²/
燜 man1; mun6 /mɐn⁵⁵; muːn²²/
燜飯 mun6 faan6 /muːn²² fäːn²²/
營 jing4 /jɪŋ²¹/ /iə̃²⁴/ GZ:/jeŋ²¹/ HK:/jiŋ²¹/ NN:/jeŋ²¹/
營利 jing4 lei6 /jɪŋ²¹ lei̯²²/
營商 jing4 soeng1 /jɪŋ²¹ sœ̽ːŋ⁵⁵/
營建 jing4 gin3 /jɪŋ²¹ kiːn³³/
營救 jing4 gau3 /jɪŋ²¹ kɐu̯³³/
營業 jing4 jip6 /jɪŋ²¹ jiːp̚²/
營業中 jing4 jip6 zung1 /jɪŋ²¹ jiːp̚² t͡sʊŋ⁵⁵/
營生 jing4 sang1 /jɪŋ²¹ sɐŋ⁵⁵/
營生 jing4 sang1 /jɪŋ²¹ sɐŋ⁵⁵/ →搵食／揾食 /wɐn³⁵ sɪk̚²/
營私 jing4 si1 /jɪŋ²¹ siː⁵⁵/
營造 jing4 zou6 /jɪŋ²¹ t͡sou̯²²/
營銷 jing4 siu1 /jɪŋ²¹ siːu̯⁵⁵/
營養 jing4 joeng5 /jɪŋ²¹ jœ̽ːŋ¹³/
燠 juk1; ou2; jau1; ou3 /jʊk̚⁵; ou̯³⁵; jɐu̯⁵⁵; ou̯³³/
燡 jik6 /jɪk̚²/
燢 hok6 /hɔːk̚²/
燣 laam4 /läːm²¹/
燥 cou3 /t͡sʰou̯³³/
燥熱 cou3 jit6 /t͡sʰou̯³³ jiːt̚²/
燦 caan3 /t͡sʰäːn³³/
燦燦 caan3 caan3 /t͡sʰäːn³³ t͡sʰäːn³³/
燦爛 caan3 laan6 /t͡sʰäːn³³ läːn²²/
燩 kok3 /kʰɔːk̚³/
燬 wai2 /wɐi̯³⁵/
燭 zuk1 /t͡sʊk̚⁵/ /ʈ͡ʂv̩⁵³/ GZ:/t͡sok̚⁵/ HK:/t͡suk̚⁵/ NN:/t͡suk̚⁵⁵/
燭照 zuk1 ziu3 /t͡sʊk̚⁵ t͡siːu̯³³/
燮 sit3; sip3 /siːt̚³; siːp̚³/
燴 wui6 /wuːi̯²²/
燶 nung1 /nʊŋ⁵⁵/
燸 jyu4 /jyː²¹/
燹 sin2 /siːn³⁵/
燽 cau4 /t͡sʰɐu̯²¹/
燾 dou6; tou4 /tou̯²²; tʰou̯²¹/
燾 tou4 /tʰou̯²¹/
爀 haak1 /häːk̚⁵/
爅 mak6 /mɐk̚²/
爆 baau3; paau3; bok3 /päːu̯³³; pʰäːu̯³³; pɔːk̚³/
爆RAM baau3 wem1 /päːu̯³³ wɛːm⁵⁵/
爆seed baau3 sit1 /päːu̯³³ siːt̚⁵/
爆冷 baau3 laang5 /päːu̯³³ läːŋ¹³/
爆冷門 baau3 laang5 mun4-2 /päːu̯³³ läːŋ¹³ muːn²¹⁻³⁵/
爆出 baau3 ceot1 /päːu̯³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
爆呔 baau3 taai1 /päːu̯³³ tʰäːi̯⁵⁵/
爆坼 baau3 caak3 /päːu̯³³ t͡sʰäːk̚³/
爆房 baau3 fong4-2 /päːu̯³³ fɔːŋ²¹⁻³⁵/
爆料 baau3 liu6-2 /päːu̯³³ liːu̯²²⁻³⁵/
爆格 baau3 gaak3 /päːu̯³³ käːk̚³/
爆棚 baau3 paang4 /päːu̯³³ pʰäːŋ²¹/
爆滿 baau3 mun5 /päːu̯³³ muːn¹³/
爆炒 baau3 caau2 /päːu̯³³ t͡sʰäːu̯³⁵/
爆炸 baau3 zaa3 /päːu̯³³ t͡säː³³/
爆煲 baau3 bou1 /päːu̯³³ pou̯⁵⁵/
爆疫 baau3 jik6 /päːu̯³³ jɪk̚²/
爆發 baau3 faat3 /päːu̯³³ fäːt̚³/
爆石 baau3 sek6 /päːu̯³³ sɛːk̚²/
爆破 baau3 po3 /päːu̯³³ pʰɔː³³/
爆笑 baau3 siu3 /päːu̯³³ siːu̯³³/
爆粗 baau3 cou1 /päːu̯³³ t͡sʰou̯⁵⁵/
爆粗口 baau3 cou1 hau2 /päːu̯³³ t͡sʰou̯⁵⁵ hɐu̯³⁵/
爆紅 baau3 hung4 /päːu̯³³ hʊŋ²¹/
爆血管 baau3 hyut3 gun2 /päːu̯³³ hyːt̚³ kuːn³⁵/
爆裂 baau3 lit6 /päːu̯³³ liːt̚²/
爆錶 baau3 biu2-1 /päːu̯³³ piːu̯³⁵⁻⁵⁵/
爆鑊 baau3 wok6 /päːu̯³³ wɔːk̚²/
爆響口 baau3 hoeng2 hau2 /päːu̯³³ hœ̽ːŋ³⁵ hɐu̯³⁵/
爇 jyut3; joek6; jyut6 /jyːt̚³; jœ̽ːk̚²; jyːt̚²/
爊 ngou4 /ŋou̯²¹/
爍 lok6 /lɔːk̚²/
爍 soek3; lik1 /sœ̽ːk̚³; lɪk̚⁵/
爏 lik6 /lɪk̚²/
爒 liu5 /liːu̯¹³/
爓 jim6 /jiːm²²/
爖 lung4 /lʊŋ²¹/
爘 caan1 /t͡sʰäːn⁵⁵/
爚 joek6 /jœ̽ːk̚²/
爛 laan6 /läːn²²/
爛口 laan6 hau2 /läːn²² hɐu̯³⁵/
爛尾 laan6 mei5 /läːn²² mei̯¹³/
爛打 laan6 daa2 /läːn²² täː³⁵/
爛溶溶 laan6 jung4 jung4 /läːn²² jʊŋ²¹ jʊŋ²¹/
爛漫 laan6 maan6 /läːn²² mäːn²²/
爛熟 laan6 suk6 /läːn²² sʊk̚²/
爛瞓 laan6 fan3 /läːn²² fɐn³³/
爛賭 laan6 dou2 /läːn²² tou̯³⁵/
爛鬼 laan6 gwai2 /läːn²² kʷɐi̯³⁵/
爞 cung4; tung4 /t͡sʰʊŋ²¹; tʰʊŋ²¹/
爟 gun3 /kuːn³³/
爨 cyun3 /t͡ʃʰyːn³³/
爩 wat1 /wɐt̚⁵/
㷉 wan6 /wɐn²²/
㷟 teoi3 /tʰɵy̯³³/
㷫 hing3 /hɪŋ³³/
㷫熱 hing3 jit6 /hɪŋ³³ jiːt̚²/
㸆 kaau3 /kʰäːu̯³³/
爪 zaau2 /t͡säːu̯³⁵/
爬 paa4 /pʰäː²¹/
爬 paa4 /pʰäː²¹/ →行開／行开 /häːŋ²¹ hɔːi̯⁵⁵/
爬上 paa4 soeng5 /pʰäː²¹ sœ̽ːŋ¹³/
爬山 paa4 saan1 /pʰäː²¹ säːn⁵⁵/
爬樹 paa4 syu6 /pʰäː²¹ ʃyː²²/
爬藤 paa4 tang4 /pʰäː²¹ tʰɐŋ²¹/
爬行 paa4 hang4 /pʰäː²¹ hɐŋ²¹/
爭 zaang3; zang3 /t͡säːŋ³³; t͡sɐŋ³³/ /t͡sə̃⁴⁴/ GZ:/t͡sɐŋ⁵³; t͡saŋ⁵³/ HK:/t͡sɐŋ⁵⁵/ NN:/t͡saŋ⁵⁵/
爭 zaang1; zang1; caang1 /t͡säːŋ⁵⁵; t͡sɐŋ⁵⁵; t͡sʰäːŋ⁵⁵/ /t͡sə̃⁴⁴/ GZ:/t͡sɐŋ⁵³; t͡saŋ⁵³/ HK:/t͡sɐŋ⁵⁵/ NN:/t͡saŋ⁵⁵/
爭交 zaang1 gaau1 /t͡säːŋ⁵⁵ käːu̯⁵⁵/
爭交 zang1 gaau1 /t͡sɐŋ⁵⁵ käːu̯⁵⁵/
爭先 zang1 sin1 /t͡sɐŋ⁵⁵ siːn⁵⁵/
爭光 zang1 gwong1 /t͡sɐŋ⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
爭取 zang1 ceoi2 /t͡sɐŋ⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
爭吵 zang1 caau2 /t͡sɐŋ⁵⁵ t͡sʰäːu̯³⁵/
爭啲 zaang1 di1 /t͡säːŋ⁵⁵ tiː⁵⁵/
爭執 zang1 zap1 /t͡sɐŋ⁵⁵ t͡sɐp̚⁵/
爭奪 zang1 dyut6 /t͡sɐŋ⁵⁵ tyːt̚²/
爭寵 zang1 cung2 /t͡sɐŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ³⁵/
爭拗 zang1 aau3 /t͡sɐŋ⁵⁵ äːu̯³³/
爭持 zang1 ci4 /t͡sɐŋ⁵⁵ t͡sʰiː²¹/
爭搶 zang1 coeng2 /t͡sɐŋ⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵/
爭數 zaang1 sou3 /t͡säːŋ⁵⁵ sou̯³³/
爭權 zang1 kyun4 /t͡sɐŋ⁵⁵ kʰyːn²¹/
爭氣 zang1 hei3; zaang1 hei3 /t͡sɐŋ⁵⁵ hei̯³³; t͡säːŋ⁵⁵ hei̯³³/
爭相 zang1 soeng1 /t͡sɐŋ⁵⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
爭訟 zang1 zung6 /t͡sɐŋ⁵⁵ t͡sʊŋ²²/
爭論 zang1 leon6 /t͡sɐŋ⁵⁵ lɵn²²/
爭議 zang1 ji5 /t͡sɐŋ⁵⁵ jiː¹³/
爭辯 zang1 bin6 /t͡sɐŋ⁵⁵ piːn²²/
爭鋒 zang1 fung1 /t͡sɐŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/
爭霸 zang1 baa3 /t͡sɐŋ⁵⁵ päː³³/
爭鬥 zang1 dau3 /t͡sɐŋ⁵⁵ tɐu̯³³/
爭鳴 zang1 ming4 /t͡sɐŋ⁵⁵ mɪŋ²¹/
爮 paau4 /pʰäːu̯²¹/
爰 wun4; jyun4 /wuːn²¹; jyːn²¹/
父系 fu6 hai6 /fuː²² hɐi̯²²/
爻 ngaau4 /ŋäːu̯²¹/
爽 song2 /sɔːŋ³⁵/
爽健 song2 gin6 /sɔːŋ³⁵ kiːn²²/
爽利 song2 lei6 /sɔːŋ³⁵ lei̯²²/
爽口 song2 hau2 /sɔːŋ³⁵ hɐu̯³⁵/
爽快 song2 faai3 /sɔːŋ³⁵ fäːi̯³³/
爽手 song2 sau2 /sɔːŋ³⁵ sɐu̯³⁵/
爽朗 song2 long5 /sɔːŋ³⁵ lɔːŋ¹³/
爽然 song2 jin4 /sɔːŋ³⁵ jiːn²¹/
爽直 song2 zik6 /sɔːŋ³⁵ t͡sɪk̚²/
爽神 song2 san4 /sɔːŋ³⁵ sɐn²¹/
爽約 song2 joek3 /sɔːŋ³⁵ jœ̽ːk̚³/
爽脆 song2 ceoi3 /sɔːŋ³⁵ t͡ʃʰɵy̯³³/
爾 ji5 /jiː¹³/
爾後 ji5 hau6 /jiː¹³ hɐu̯²²/
爾曹 ji5 cou4 /jiː¹³ t͡sʰou̯²¹/
爾爾 ji5 ji5 /jiː¹³ jiː¹³/
爾等 ji5 dang2 /jiː¹³ tɐŋ³⁵/
爾雅 ji5 ngaa5 /jiː¹³ ŋäː¹³/
㸖 keoi1 /kʰɵy̯⁵⁵/
牄 coeng1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
牆 coeng4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
片 pin3; pin3-2 /pʰiːn³³; pʰiːn³³⁻³⁵/ /pʰiã⁵³/ GZ:/pʰin³³/ HK:/pʰin³³/ NN:/pʰin³³/
片斷 pin3 dyun6 /pʰiːn³³ tyːn²²/
片面 pin3 min6 /pʰiːn³³ miːn²²/
版築 baan2 zuk1 /päːn³⁵ t͡sʊk̚⁵/
牉 pun3 /pʰuːn³³/
牏 jyu4 /jyː²¹/
牑 bin1 /piːn⁵⁵/
𤗈 sip3 /siːp̚³/
牙刷 ngaa4 caat3-2 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³⁻³⁵/
牙擦 ngaa4 caat3 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³/
牙擦 ngaa4 caat3-2 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³⁻³⁵/
牙擦 ngaa4 caat3 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³/ →沙塵 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/
牙擦擦 ngaa4 caat3 caat3 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³ t͡sʰäːt̚³/
牙斬斬 ngaa4 zaam2 zaam2 /ŋäː²¹ t͡säːm³⁵ t͡säːm³⁵/
牙煙 ngaa4 jin1 /ŋäː²¹ jiːn⁵⁵/
牚 caang3 /t͡sʰäːŋ³³/
牚 caang1 /t͡sʰäːŋ⁵⁵/
牛 ngau4 /ŋɐu̯²¹/ /ȵiɯ²⁴/ GZ:/ŋɐu²¹/ HK:/ŋɐu²¹/ NN:/ŋɐu²¹/
牛 ngau4 /ŋɐu̯²¹/ /ȵiɯ²⁴/ GZ:/ŋɐu²¹/ HK:/ŋɐu²¹/ NN:/ŋɐu²¹/ →標青／标青 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
牛兒 ngau4 ji4 /ŋɐu̯²¹ jiː²¹/
牛屄 ngau4 bei1 /ŋɐu̯²¹ pei̯⁵⁵/
牛氣 ngau4 hei3 /ŋɐu̯²¹ hei̯³³/ →沙塵 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/ 牙擦 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³/
牛皮 ngau4 pei4 /ŋɐu̯²¹ pʰei̯²¹/
牛筋 ngau4 gan1 /ŋɐu̯²¹ kɐn⁵⁵/
牛頭人 ngau4 tau4 jan4 /ŋɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹ jɐn²¹/
牝 pan5; fan5 /pʰɐn¹³; fɐn¹³/
牟 muk6 /mʊk̚²/
牟 mau4 /mɐu̯²¹/
牟利 mau4 lei6 /mɐu̯²¹ lei̯²²/
牠 taa1 /tʰäː⁵⁵/
牠們 taa1 mun4 /tʰäː⁵⁵ muːn²¹/
牢 lou4 /lou̯²¹/ /lɔ²⁴/ GZ:/lou²¹/ HK:/lou²¹/ NN:/lu²¹/
牢固 lou4 gu3 /lou̯²¹ kuː³³/
牢牢 lou4 lou4 /lou̯²¹ lou̯²¹/ →不嬲 /pɐt̚⁵ lɐu̯⁵⁵/
牢牢 lou4 lou4 /lou̯²¹ lou̯²¹/
牢籠 lou4 lung4 /lou̯²¹ lʊŋ²¹/
牢記 lou4 gei3 /lou̯²¹ kei̯³³/
牢靠 lou4 kaau3 /lou̯²¹ kʰäːu̯³³/
牢騷 lou4 sou1 /lou̯²¹ sou̯⁵⁵/
牣 44932 /jɐn²²/
牧 muk6 /mʊk̚²/
牧牛 muk6 ngau4 /mʊk̚² ŋɐu̯²¹/
牧田 muk6 tin4 /mʊk̚² tʰiːn²¹/
牧畜 muk6 cuk1 /mʊk̚² t͡sʰʊk̚⁵/
牧羊 muk6 joeng4 /mʊk̚² jœ̽ːŋ²¹/
牧馬 muk6 maa5 /mʊk̚² mäː¹³/
物 mat6 /mɐt̚²/ /v̩⁴⁴/ GZ:/mɐt̚²/ HK:/mɐt̚²/ NN:/mɐt̚²²/
物化 mat6 faa3 /mɐt̚² fäː³³/
物色 mat6 sik1 /mɐt̚² sɪk̚⁵/
物質 mat6 zat1 /mɐt̚² t͡sɐt̚⁵/
牮 zin3 /t͡siːn³³/
牴 dai2 /tɐi̯³⁵/
特 dak6 /tɐk̚²/
特 dak6 /tɐk̚²/ /tʰɨ²⁴/ GZ:/tɐk̚²/ HK:/tɐk̚²/ NN:/tɐk̚²²/
特事 →專登／专登 /t͡ʃyːn⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/ 專門 /t͡ʃyːn⁵⁵ muːn²¹/ 特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
特事 →特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
特准 dak6 zeon2 /tɐk̚² t͡ʃɵn³⁵/
特出 dak6 ceot1 /tɐk̚² t͡ʃʰɵt̚⁵/ →標青／标青 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
特別 dak6 bit6 /tɐk̚² piːt̚²/
特別 dak6 bit6 /tɐk̚² piːt̚²/ →特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
特化 dak6 faa3 /tɐk̚² fäː³³/
特命 dak6 ming6 /tɐk̚² mɪŋ²²/
特困 dak6 kwan3 /tɐk̚² kʷʰɐn³³/
特地 dak6 dei6 /tɐk̚² tei̯²²/ →特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
特大 dak6 daai6 /tɐk̚² täːi̯²²/
特定 dak6 ding6 /tɐk̚² tɪŋ²²/
特徵 dak6 zing1 /tɐk̚² t͡sɪŋ⁵⁵/
特快 dak6 faai3 /tɐk̚² fäːi̯³³/
特急 dak6 gap1 /tɐk̚² kɐp̚⁵/
特惠 dak6 wai6 /tɐk̚² wɐi̯²²/
特意 dak6 ji3 /tɐk̚² jiː³³/ →專登／专登 /t͡ʃyːn⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/ 專門 /t͡ʃyːn⁵⁵ muːn²¹/ 特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
特意 dak6 ji3 /tɐk̚² jiː³³/ →特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
特批 dak6 pai1 /tɐk̚² pʰɐi̯⁵⁵/
特指 dak6 zi2 /tɐk̚² t͡siː³⁵/
特有 dak6 jau5 /tɐk̚² jɐu̯¹³/
特此 dak6 ci2 /tɐk̚² t͡sʰiː³⁵/
特殊 dak6 syu4 /tɐk̚² ʃyː²¹/
特派 dak6 paai3 /tɐk̚² pʰäːi̯³³/
特為 →專登／专登 /t͡ʃyːn⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/ 專門 /t͡ʃyːn⁵⁵ muːn²¹/ 特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
特特裡 →特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
特異 dak6 ji6 /tɐk̚² jiː²²/ →標青／标青 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
特異 dak6 ji6 /tɐk̚² jiː²²/
特登 dak6 dang1 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
特種 dak6 zung2 /tɐk̚² t͡sʊŋ³⁵/
特等 dak6 dang2 /tɐk̚² tɐŋ³⁵/
特約 dak6 joek3 /tɐk̚² jœ̽ːk̚³/
特級 dak6 kap1 /tɐk̚² kʰɐp̚⁵/
特製 dak6 zai3 /tɐk̚² t͡sɐi̯³³/
特訓 dak6 fan3 /tɐk̚² fɐn³³/
特設 dak6 cit3 /tɐk̚² t͡sʰiːt̚³/
特許 dak6 heoi2 /tɐk̚² hɵy̯³⁵/
特賣 dak6 maai6 /tɐk̚² mäːi̯²²/
特赦 dak6 se3 /tɐk̚² sɛː³³/
牽 hin1 /hiːn⁵⁵/
牽制 hin1 zai3 /hiːn⁵⁵ t͡sɐi̯³³/
牽動 hin1 dung6 /hiːn⁵⁵ tʊŋ²²/
牽引 hin1 jan5 /hiːn⁵⁵ jɐn¹³/
牽強 hin1 koeng5; hin1 koeng4 /hiːn⁵⁵ kʰœ̽ːŋ¹³; hiːn⁵⁵ kʰœ̽ːŋ²¹/
牽念 hin1 nim6 /hiːn⁵⁵ niːm²²/
牽手 hin1 sau2 /hiːn⁵⁵ sɐu̯³⁵/
牽扯 hin1 ce2 /hiːn⁵⁵ t͡sʰɛː³⁵/
牽拉 hin1 laai1 /hiːn⁵⁵ läːi̯⁵⁵/
牽掛 hin1 gwaa3 /hiːn⁵⁵ kʷäː³³/
牽涉 hin1 sip3 /hiːn⁵⁵ siːp̚³/
牽牛 hin1 ngau4 /hiːn⁵⁵ ŋɐu̯²¹/
牽累 hin1 leoi6 /hiːn⁵⁵ lɵy̯²²/
牽絆 hin1 bun6 /hiːn⁵⁵ puːn²²/
牽線 hin1 sin3 /hiːn⁵⁵ siːn³³/
牽聯 hin1 lyun4 /hiːn⁵⁵ lyːn²¹/
牽車 →車仔／车仔
牽連 hin1 lin4 /hiːn⁵⁵ liːn²¹/
牽領 hin1 ling5 /hiːn⁵⁵ lɪŋ¹³/
牽頭 hin1 tau4 /hiːn⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
犀 sai1 /sɐi̯⁵⁵/
犀利 sai1 lei6 /sɐi̯⁵⁵ lei̯²²/ →標青／标青 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
犀利 sai1 lei6 /sɐi̯⁵⁵ lei̯²²/
犄角 gei1 gok3 /kei̯⁵⁵ kɔːk̚³/
犄角 gei1 gok3 /kei̯⁵⁵ kɔːk̚³/ →角落頭／角落头
犆 dat6 /tɐt̚²/
犆 zik6 /t͡sɪk̚²/
犇 ban1 /pɐn⁵⁵/
犍 gin1 /kiːn⁵⁵/
犍 kin4 /kʰiːn²¹/
犒 hou3 /hou̯³³/
犒勞 hou3 lou6 /hou̯³³ lou̯²²/
犒賞 hou3 soeng2 /hou̯³³ sœ̽ːŋ³⁵/
犗 gaai3 /käːi̯³³/
犞 kiu4 /kʰiːu̯²¹/
犟 goeng6 /kœ̽ːŋ²²/
犧牲 hei1 sang1 /hei̯⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/
㸩 ngon6 /ŋɔːn²²/
㸪 seon4 /sɵn²¹/
㸭 baa1; paa4 /päː⁵⁵; pʰäː²¹/
㸰 to4 /tʰɔː²¹/
㸸 haau3 /häːu̯³³/
㸹 lyut3; lyut6 /lyːt̚³; lyːt̚²/
㸺 saa1 /säː⁵⁵/
㹂 hin2 /hiːn³⁵/
㹃 fe3; fei2; he3 /fɛː³³; fei̯³⁵; hɛː³³/
㹈 lei4; mou4 /lei̯²¹; mou̯²¹/
㹏 gaan2; hong4 /käːn³⁵; hɔːŋ²¹/
㹐 cung4 /t͡sʰʊŋ²¹/
㹒 pak6; pei1; pok3 /pʰɐk̚²; pʰei̯⁵⁵; pʰɔːk̚³/
㹓 zi6 /t͡siː²²/
㹕 fun1 /fuːn⁵⁵/
㹖 waan6 /wäːn²²/
犮 bat6 /pɐt̚²/
犯 faan6; faan6-2 /fäːn²²; fäːn²²⁻³⁵/
犯上 faan6 soeng6 /fäːn²² sœ̽ːŋ²²/
犯不著 faan6 bat1 zoek6 /fäːn²² pɐt̚⁵ t͡ʃœ̽ːk̚²/
犯事 faan6 si6 /fäːn²² siː²²/
犯得著 faan6 dak1 zoek6 /fäːn²² tɐk̚⁵ t͡ʃœ̽ːk̚²/
犯愁 faan6 sau4 /fäːn²² sɐu̯²¹/
犯戒 faan6 gaai3 /fäːn²² käːi̯³³/
犯案 faan6 on3 /fäːn²² ɔːn³³/
犯法 faan6 faat3 /fäːn²² fäːt̚³/
犯渾 faan6 wan6 /fäːn²² wɐn²²/
犯病 faan6 beng6 /fäːn²² pɛːŋ²²/
犯睏 faan6 kwan3 /fäːn²² kʷʰɐn³³/
犯神經 faan6 san4 ging1 /fäːn²² sɐn²¹ kɪŋ⁵⁵/
犯罪 faan6 zeoi6 /fäːn²² t͡ʃɵy̯²²/
犯脾氣 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
犯規 faan6 kwai1 /fäːn²² kʷʰɐi̯⁵⁵/
犯賤 faan6 zin6 /fäːn²² t͡siːn²²/
犯錯 faan6 co3 /fäːn²² t͡sʰɔː³³/
犯顏 faan6 ngaan4 /fäːn²² ŋäːn²¹/
犵 hat1 /hɐt̚⁵/
狀 zong6 /t͡sɔːŋ²²/ /ʈ͡ʂuɔ̃²¹³/ GZ:/t͡sɔŋ²²/ HK:/t͡sɔŋ²²/ NN:/t͡sɔŋ²²/
狀告 zong6 gou3 /t͡sɔːŋ²² kou̯³³/
狂 kwong4; kong4 /kʷʰɔːŋ²¹; kʰɔːŋ²¹/ /kʰuɔ̃²⁴/ GZ:/kʰɔŋ²¹; kʰwɔŋ²¹/ HK:/kʰwɔŋ²¹/ NN:/kʰɔŋ²¹/
狂 kwong4; kong4 /kʷʰɔːŋ²¹; kʰɔːŋ²¹/ /kʰuɔ̃²⁴/ GZ:/kʰɔŋ²¹; kʰwɔŋ²¹/ HK:/kʰwɔŋ²¹/ NN:/kʰɔŋ²¹/ →沙塵 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/ 牙擦 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³/
狂亂 kwong4 lyun6 /kʷʰɔːŋ²¹ lyːn²²/
狂吠 kwong4 fai6 /kʷʰɔːŋ²¹ fɐi̯²²/
狂喜 kong4 hei2 /kʰɔːŋ²¹ hei̯³⁵/
狂奔 kwong4 ban1 /kʷʰɔːŋ²¹ pɐn⁵⁵/
狂妄 kong4 mong5 /kʰɔːŋ²¹ mɔːŋ¹³/ →沙塵 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/ 牙擦 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³/
狂怒 kong4 nou6 /kʰɔːŋ²¹ nou̯²²/
狂放 kwong4 fong3 /kʷʰɔːŋ²¹ fɔːŋ³³/
狂暴 kwong4 bou6 /kʷʰɔːŋ²¹ pou̯²²/
狂歡 kong4 fun1 /kʰɔːŋ²¹ fuːn⁵⁵/
狂熱 kong4 jit6 /kʰɔːŋ²¹ jiːt̚²/
狂笑 kwong4 siu3 /kʷʰɔːŋ²¹ siːu̯³³/
狂言 kwong4 jin4 /kʷʰɔːŋ²¹ jiːn²¹/
狂躁 kwong4 cou3 /kʷʰɔːŋ²¹ t͡sʰou̯³³/
狂野 kwong4 je5 /kʷʰɔːŋ²¹ jɛː¹³/
狂飲 kwong4 jam2 /kʷʰɔːŋ²¹ jɐm³⁵/
狃 nau2 /nɐu̯³⁵/
狊 gwik1 /kʷɪk̚⁵/
狎妓 haap6 gei6 /häːp̚² kei̯²²/
狐媚 wu4 mei4 /wuː²¹ mei̯²¹/
狐疑 wu4 ji4 /wuː²¹ jiː²¹/
狗 gau2 /kɐu̯³⁵/
狗吠 gau2 fai6 /kɐu̯³⁵ fɐi̯²²/
狗噏 gau2 ngap1 /kɐu̯³⁵ ŋɐp̚⁵/
狗帶 gau2 daai3-2 /kɐu̯³⁵ täːi̯³³⁻³⁵/
狗日 gau2 jat6 /kɐu̯³⁵ jɐt̚²/
狗牙 gau2 ngaa4 /kɐu̯³⁵ ŋäː²¹/
狗血 gau2 hyut3 /kɐu̯³⁵ hyːt̚³/
狙擊 zeoi1 gik1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ kɪk̚⁵/
狠 han2 /hɐn³⁵/
狠心 han2 sam1 /hɐn³⁵ sɐm⁵⁵/ →扚起心肝
狠心 han2 sam1 /hɐn³⁵ sɐm⁵⁵/
狠心 han2 sam1 /hɐn³⁵ sɐm⁵⁵/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
狠毒 han2 duk6 /hɐn³⁵ tʊk̚²/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
狠狠 han2 han2 /hɐn³⁵ hɐn³⁵/
狡 gaau2 /käːu̯³⁵/
狡怪 →陰濕 /jɐm⁵⁵ sɐp̚⁵/
狡猾 gaau2 waat6 /käːu̯³⁵ wäːt̚²/ →陰濕 /jɐm⁵⁵ sɐp̚⁵/
狡猾 gaau2 waat6 /käːu̯³⁵ wäːt̚²/
狡獪 gaau2 kui2 /käːu̯³⁵ kʰuːi̯³⁵/ →陰濕 /jɐm⁵⁵ sɐp̚⁵/
狡詐 gaau2 zaa3 /käːu̯³⁵ t͡säː³³/ →陰濕 /jɐm⁵⁵ sɐp̚⁵/
狡賴 gaau2 laai6 /käːu̯³⁵ läːi̯²²/
狡辯 gaau2 bin6 /käːu̯³⁵ piːn²²/
狡鬼 →陰濕 /jɐm⁵⁵ sɐp̚⁵/
狡黠 gaau2 hat6 /käːu̯³⁵ hɐt̚²/ →陰濕 /jɐm⁵⁵ sɐp̚⁵/
狩獵 sau2 lip6; sau3 lip6 /sɐu̯³⁵ liːp̚²; sɐu̯³³ liːp̚²/
狷 gyun3; gyun1 /kyːn³³; kyːn⁵⁵/
狹 haap6; hap6; gip6 /häːp̚²; hɐp̚²; kiːp̚²/ /ɕia²⁴/ GZ:/hap̚³/ HK:/hap̚³/ NN:/hap̚³³/
狹小 haap6 siu2 /häːp̚² siːu̯³⁵/
狹窄 haap6 zaak3 /häːp̚² t͡säːk̚³/
狹隘 haap6 aai3 /häːp̚² äːi̯³³/
狼戾 long4-1 lai6-2 /lɔːŋ²¹⁻⁵⁵ lɐi̯²²⁻³⁵/
狼戾 long4 lai6; long4 leoi6 /lɔːŋ²¹ lɐi̯²²; lɔːŋ²¹ lɵy̯²²/
狼狽 long4 bui3 /lɔːŋ²¹ puːi̯³³/
狼藉 long4 zik6 /lɔːŋ²¹ t͡sɪk̚²/
狼藉 long4 zik6 /lɔːŋ²¹ t͡sɪk̚²/ →烏哩單刀／乌哩单刀 /wuː⁵⁵ lei̯⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵; wuː⁵⁵ liː⁵⁵ täːn⁵⁵ tou̯⁵⁵/ 立立亂／立立乱 /lɐp̚² lɐp̚²⁻³⁵ lyːn²²/
狽 bui3 /puːi̯³³/
狾 zai3 /t͡sɐi̯³³/
猌 44932 /jɐn²²/
猒 ngaat3; aat3; jim3; jim2; jim1 /ŋäːt̚³; äːt̚³; jiːm³³; jiːm³⁵; jiːm⁵⁵/
猖披 coeng1 pei1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ pʰei̯⁵⁵/
猖狂 coeng1 kong4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ kʰɔːŋ²¹/
猖獗 coeng1 kyut3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵ kʰyːt̚³/
猗與 ji1 jyu4 /jiː⁵⁵ jyː²¹/
猙獰 zang1 ning4 /t͡sɐŋ⁵⁵ nɪŋ²¹/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
猛 maang5 /mäːŋ¹³/
猛咁 maang5 gam3 /mäːŋ¹³ kɐm³³/
猛增 maang5 zang1 /mäːŋ¹³ t͡sɐŋ⁵⁵/
猛打 maang5 daa2 /mäːŋ¹³ täː³⁵/
猛擊 maang5 gik1 /mäːŋ¹³ kɪk̚⁵/
猛攻 maang5 gung1 /mäːŋ¹³ kʊŋ⁵⁵/
猛漲 maang5 zoeng3 /mäːŋ¹³ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
猛烈 maang5 lit6 /mäːŋ¹³ liːt̚²/
猛然 maang5 jin4 /mäːŋ¹³ jiːn²¹/
猜 caai1 /t͡sʰäːi̯⁵⁵/
猜中 caai1 zung3 /t͡sʰäːi̯⁵⁵ t͡sʊŋ³³/
猜呈尋 caai1 cing4 cam4 /t͡sʰäːi̯⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹ t͡sʰɐm²¹/
猜度 caai1 dok6 /t͡sʰäːi̯⁵⁵ tɔːk̚²/
猜忌 caai1 gei6 /t͡sʰäːi̯⁵⁵ kei̯²²/
猜想 caai1 soeng2 /t͡sʰäːi̯⁵⁵ sœ̽ːŋ³⁵/
猜拳 caai1 kyun4; caai1 kyun4-2 /t͡sʰäːi̯⁵⁵ kʰyːn²¹; t͡sʰäːi̯⁵⁵ kʰyːn²¹⁻³⁵/
猜測 caai1 cak1 /t͡sʰäːi̯⁵⁵ t͡sʰɐk̚⁵/
猜疑 caai1 ji4 /t͡sʰäːi̯⁵⁵ jiː²¹/
猜謎 caai1 mai4 /t͡sʰäːi̯⁵⁵ mɐi̯²¹/
猝 cyut3 /t͡ʃʰyːt̚³/
猝暴 cyut3 bou6 /t͡ʃʰyːt̚³ pou̯²²/
猝死 cyut3 sei2 /t͡ʃʰyːt̚³ sei̯³⁵/
猝然 cyut3 jin4 /t͡ʃʰyːt̚³ jiːn²¹/
猢猻 wu4 syun1 /wuː²¹ ʃyːn⁵⁵/
猥 wai2; wui2; wui1 /wɐi̯³⁵; wuːi̯³⁵; wuːi̯⁵⁵/
猥瑣 wui1 so2; wai2 so2; wui2 so2 /wuːi̯⁵⁵ sɔː³⁵; wɐi̯³⁵ sɔː³⁵; wuːi̯³⁵ sɔː³⁵/
猥褻 wai2 sit3 /wɐi̯³⁵ siːt̚³/
猩紅 sing1 hung4 /sɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/
猱 naau4; nou4 /näːu̯²¹; nou̯²¹/
猴 hau4 /hɐu̯²¹/ /xɯ²⁴/ GZ:/hɐu²¹/ HK:/hɐu²¹/ NN:/hɐu²¹/
猴急 hau4 gap1 /hɐu̯²¹ kɐp̚⁵/
猴擒 hau4 kam4 /hɐu̯²¹ kʰɐm²¹/
猶 jau4 /jɐu̯²¹/
猶且 →都係／都系
猶似 jau4 ci5 /jɐu̯²¹ t͡sʰiː¹³/
猶像 jau4 zoeng6 /jɐu̯²¹ t͡ʃœ̽ːŋ²²/
猶在 jau4 zoi6 /jɐu̯²¹ t͡sɔːi̯²²/
猶太 jau4 taai3 /jɐu̯²¹ tʰäːi̯³³/
猶如 jau4 jyu4 /jɐu̯²¹ jyː²¹/
猶恐 jau4 hung2 /jɐu̯²¹ hʊŋ³⁵/
猶是 →都係／都系
猶然 →都係／都系
猶疑 jau4 ji4 /jɐu̯²¹ jiː²¹/
猶自 →都係／都系
猶豫 jau4 jyu6 /jɐu̯²¹ jyː²²/
猷 jau4 /jɐu̯²¹/
猾 waat6 /wäːt̚²/
獀 sau1 /sɐu̯⁵⁵/
獅鳥 si1 niu5 /siː⁵⁵ niːu̯¹³/
獎 zoeng2 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
獎勵 zoeng2 lai6 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ lɐi̯²²/
獎賞 zoeng2 soeng2 /t͡ʃœ̽ːŋ³⁵ sœ̽ːŋ³⁵/
獑猢 caam4 wu4 /t͡sʰäːm²¹ wuː²¹/
獘 bai6 /pɐi̯²²/
獚 wong4 /wɔːŋ²¹/
獝 wat6 /wɐt̚²/
獠 liu4 /liːu̯²¹/
獠 lou5 /lou̯¹³/
獡 coek3; soek3; sik1 /t͡ʃʰœ̽ːk̚³; sœ̽ːk̚³; sɪk̚⁵/
獧 gyun3 /kyːn³³/
獨 duk6 /tʊk̚²/
獨一 duk6 jat1 /tʊk̚² jɐt̚⁵/
獨佔 duk6 zim3 /tʊk̚² t͡siːm³³/
獨個 duk6 go3 /tʊk̚² kɔː³³/
獨具 duk6 geoi6 /tʊk̚² kɵy̯²²/
獨創 duk6 cong3 /tʊk̚² t͡sʰɔːŋ³³/
獨力 duk6 lik6 /tʊk̚² lɪk̚²/
獨吞 duk6 tan1 /tʊk̚² tʰɐn⁵⁵/
獨唱 duk6 coeng3 /tʊk̚² t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
獨大 duk6 daai6 /tʊk̚² täːi̯²²/
獨奏 duk6 zau3 /tʊk̚² t͡sɐu̯³³/
獨家 duk6 gaa1 /tʊk̚² käː⁵⁵/
獨尊 duk6 zyun1 /tʊk̚² t͡ʃyːn⁵⁵/
獨居 duk6 geoi1 /tʊk̚² kɵy̯⁵⁵/
獨攬 duk6 laam5 /tʊk̚² läːm¹³/
獨斷 duk6 dyun3 /tʊk̚² tyːn³³/
獨有 duk6 jau5 /tʊk̚² jɐu̯¹³/
獨步 duk6 bou6 /tʊk̚² pou̯²²/
獨特 duk6 dak6 /tʊk̚² tɐk̚²/
獨生 duk6 sang1 /tʊk̚² sɐŋ⁵⁵/
獨眼 duk6 ngaan5 /tʊk̚² ŋäːn¹³/
獨睡 duk6 seoi6 /tʊk̚² sɵy̯²²/
獨立 duk6 laap6; duk6 lap6 /tʊk̚² läːp̚²; tʊk̚² lɐp̚²/
獨腳跳 duk6 goek3 tiu3 /tʊk̚² kœ̽ːk̚³ tʰiːu̯³³/
獨臂 duk6 bei3 /tʊk̚² pei̯³³/
獨自 duk6 zi6 /tʊk̚² t͡siː²²/
獨處 duk6 cyu2 /tʊk̚² t͡ʃʰyː³⁵/
獨行 duk6 hang4 /tʊk̚² hɐŋ²¹/
獨裁 duk6 coi4 /tʊk̚² t͡sʰɔːi̯²¹/
獨資 duk6 zi1 /tʊk̚² t͡siː⁵⁵/
獨身 duk6 san1 /tʊk̚² sɐn⁵⁵/
獨酌 duk6 zoek3 /tʊk̚² t͡ʃœ̽ːk̚³/
獨霸 duk6 baa3 /tʊk̚² päː³³/
獨食 duk6 sik6 /tʊk̚² sɪk̚²/
獪 kui2 /kʰuːi̯³⁵/
獮 sin2 /siːn³⁵/
獰 ning4 /nɪŋ²¹/
獲 waai4 /wäːi̯²¹/
獲 wok6 /wɔːk̚²/
獲准 wok6 zeon2 /wɔːk̚² t͡ʃɵn³⁵/
獲刑 wok6 jing4 /wɔːk̚² jɪŋ²¹/
獲利 wok6 lei6 /wɔːk̚² lei̯²²/
獲勝 wok6 sing3 /wɔːk̚² sɪŋ³³/
獲取 wok6 ceoi2 /wɔːk̚² t͡ʃʰɵy̯³⁵/
獲得 wok6 dak1 /wɔːk̚² tɐk̚⁵/
獲悉 wok6 sik1 /wɔːk̚² sɪk̚⁵/
獲批 wok6 pai1 /wɔːk̚² pʰɐi̯⁵⁵/
獲救 wok6 gau3 /wɔːk̚² kɐu̯³³/
獲獎 wok6 zoeng2 /wɔːk̚² t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
獲益 wok6 jik1 /wɔːk̚² jɪk̚⁵/
獲知 wok6 zi1 /wɔːk̚² t͡siː⁵⁵/
獲罪 wok6 zeoi6 /wɔːk̚² t͡ʃɵy̯²²/
獲聘 wok6 ping3 /wɔːk̚² pʰɪŋ³³/
獲致 wok6 zi3 /wɔːk̚² t͡siː³³/
獲釋 wok6 sik1 /wɔːk̚² sɪk̚⁵/
獳 nau6 /nɐu̯²²/
獵 lip6 /liːp̚²/
獵取 lip6 ceoi2 /liːp̚² t͡ʃʰɵy̯³⁵/
獵奇 lip6 kei4 /liːp̚² kʰei̯²¹/
獵殺 lip6 saat3 /liːp̚² säːt̚³/
獵食 lip6 sik6 /liːp̚² sɪk̚²/
獶 nou4; naau4 /nou̯²¹; näːu̯²¹/
獸 sau3 /sɐu̯³³/
獻 hin3 /hiːn³³/
獻世 hin3 sai3 /hiːn³³ sɐi̯³³/
獻出 hin3 ceot1 /hiːn³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
獻唱 hin3 coeng3 /hiːn³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
獻媚 hin3 mei6 /hiːn³³ mei̯²²/
獻技 hin3 gei6 /hiːn³³ kei̯²²/
獻映 hin3 jing2 /hiːn³³ jɪŋ³⁵/
獻殷勤 hin3 jan1 kan4 /hiːn³³ jɐn⁵⁵ kʰɐn²¹/
獻祭 hin3 zai3 /hiːn³³ t͡sɐi̯³³/
獻禮 hin3 lai5 /hiːn³³ lɐi̯¹³/
獻策 hin3 caak3 /hiːn³³ t͡sʰäːk̚³/
獻花 hin3 faa1 /hiːn³³ fäː⁵⁵/
獻血 hin3 hyut3 /hiːn³³ hyːt̚³/
獻計 hin3 gai3 /hiːn³³ kɐi̯³³/
獻身 hin3 san1 /hiːn³³ sɐn⁵⁵/
獻醜 hin3 cau2 /hiːn³³ t͡sʰɐu̯³⁵/
獻金 hin3 gam1 /hiːn³³ kɐm⁵⁵/
㹜 ngaan4 /ŋäːn²¹/
㺑 saam1 /säːm⁵⁵/
㺦 lyun4 /lyːn²¹/