Kangxi (7 stroke radicals) Ordered Listing of Yue Functional Vocabulary (non-nouns)
見 jin6 /jiːn²²/
見 gin3 /kiːn³³/
見不得人 gin3 bat1 dak1 jan4 /kiːn³³ pɐt̚⁵ tɐk̚⁵ jɐn²¹/
見光死 gin3 gwong1 sei2 /kiːn³³ kʷɔːŋ⁵⁵ sei̯³⁵/
見到 gin3 dou3-2 /kiːn³³ tou̯³³⁻³⁵/
見在 jin6 zoi6 /jiːn²² t͡sɔːi̯²²/
見報 gin3 bou3 /kiːn³³ pou̯³³/
見外 gin3 ngoi6-2 /kiːn³³ ŋɔːi̯²²⁻³⁵/
見天 gin3 tin1 /kiːn³³ tʰiːn⁵⁵/
見工 gin3 gung1 /kiːn³³ kʊŋ⁵⁵/
見底 gin3 dai2 /kiːn³³ tɐi̯³⁵/
見得 gin3 dak1 /kiːn³³ tɐk̚⁵/
見怪 gin3 gwaai3 /kiːn³³ kʷäːi̯³³/
見效 gin3 haau6 /kiːn³³ häːu̯²²/
見教 gin3 gaau3 /kiːn³³ käːu̯³³/
見機 gin3 gei1 /kiːn³³ kei̯⁵⁵/
見氣 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
見狀 gin3 zong6 /kiːn³³ t͡sɔːŋ²²/
見疑 gin3 ji4 /kiːn³³ jiː²¹/
見笑 gin3 siu3 /kiːn³³ siːu̯³³/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
見笑 gin3 siu3 /kiːn³³ siːu̯³³/
見紅 gin3 hung4 /kiːn³³ hʊŋ²¹/
見習 gin3 zaap6 /kiːn³³ t͡säːp̚²/
見背 gin3 bui3 /kiːn³³ puːi̯³³/
見色忘義 gin3 sik1 mong4 ji6 /kiːn³³ sɪk̚⁵ mɔːŋ²¹ jiː²²/
見若 →凡係／凡系 /fäːn²¹ hɐi̯²²/
見諒 gin3 loeng6 /kiːn³³ lœ̽ːŋ²²/
見證 gin3 zing3 /kiːn³³ t͡sɪŋ³³/
見識 gin3 sik1 /kiːn³³ sɪk̚⁵/
見錢眼開 gin3 cin4-2 ngaan5 hoi1 /kiːn³³ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵ ŋäːn¹³ hɔːi̯⁵⁵/
見長 gin3 coeng4 /kiːn³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
見長 gin3 zoeng2 /kiːn³³ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
見長 gin3 coeng4 /kiːn³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/ →撚手 /nɐn³⁵ sɐu̯³⁵/
見閻王 gin3 jim4 wong4 /kiːn³³ jiːm²¹ wɔːŋ²¹/
見面 gin3 min6 /kiːn³³ miːn²²/
見頂 gin3 deng2 /kiːn³³ tɛːŋ³⁵/
見馬克思 gin3 maa5 hak1 si1 /kiːn³³ mäː¹³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵/
見鬼 gin3 gwai2 /kiːn³³ kʷɐi̯³⁵/
規 kwai1 /kʷʰɐi̯⁵⁵/
規制 kwai1 zai3 /kʷʰɐi̯⁵⁵ t͡sɐi̯³³/
規則 kwai1 zak1 /kʷʰɐi̯⁵⁵ t͡sɐk̚⁵/
規劃 kwai1 waak6 /kʷʰɐi̯⁵⁵ wäːk̚²/
規勸 kwai1 hyun3 /kʷʰɐi̯⁵⁵ hyːn³³/
規圇暝 →成晚 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
規培 kwai1 pui4 /kʷʰɐi̯⁵⁵ pʰuːi̯²¹/
規定 kwai1 ding6 /kʷʰɐi̯⁵⁵ tɪŋ²²/
規律 kwai1 leot6 /kʷʰɐi̯⁵⁵ lɵt̚²/
規復 kwai1 fuk6 /kʷʰɐi̯⁵⁵ fʊk̚²/
規整 kwai1 zing2 /kʷʰɐi̯⁵⁵ t͡sɪŋ³⁵/
規暗 →成晚 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
規暝 →成晚 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
規矩 kwai1 geoi2 /kʷʰɐi̯⁵⁵ kɵy̯³⁵/
規範 kwai1 faan6 /kʷʰɐi̯⁵⁵ fäːn²²/
規範化 kwai1 faan6 faa3 /kʷʰɐi̯⁵⁵ fäːn²² fäː³³/
規規矩矩 kwai1 kwai1 geoi2 geoi2 /kʷʰɐi̯⁵⁵ kʷʰɐi̯⁵⁵ kɵy̯³⁵ kɵy̯³⁵/
規諫 kwai1 gaan3 /kʷʰɐi̯⁵⁵ käːn³³/
規避 kwai1 bei6 /kʷʰɐi̯⁵⁵ pei̯²²/
覓 mik6 /mɪk̚²/
覓食 mik6 sik6 /mɪk̚² sɪk̚²/
覕 bit1 /piːt̚⁵/
視 si6 /siː²²/ /sz̩²¹³/ GZ:/si²²/ HK:/si²²/ NN:/si²²/
視乎 si6 fu4 /siː²² fuː²¹/
視事 si6 si6 /siː²² siː²²/
視唱 si6 coeng3 /siː²² t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
視奏 si6 zau3 /siː²² t͡sɐu̯³³/
視察 si6 caat3 /siː²² t͡sʰäːt̚³/
視導 si6 dou6 /siː²² tou̯²²/
視為 si6 wai4 /siː²² wɐi̯²¹/
視聽 si6 ting3; si6 ting1 /siː²² tʰɪŋ³³; siː²² tʰɪŋ⁵⁵/
視覺 si6 gok3 /siː²² kɔːk̚³/
視譜 si6 pou2 /siː²² pʰou̯³⁵/
視頻 si6 pan4 /siː²² pʰɐn²¹/
覗 zi6 /t͡siː²²/
覛 mak6 /mɐk̚²/
親 can3 /t͡sʰɐn³³/
親 can1 /t͡sʰɐn⁵⁵/
親俄 can1 ngo4 /t͡sʰɐn⁵⁵ ŋɔː²¹/
親信 can1 seon3 /t͡sʰɐn⁵⁵ sɵn³³/
親共 can1 gung6 /t͡sʰɐn⁵⁵ kʊŋ²²/
親切 can1 cit3 /t͡sʰɐn⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/
親友 can1 jau5 /t͡sʰɐn⁵⁵ jɐu̯¹³/
親口 can1 hau2 /t͡sʰɐn⁵⁵ hɐu̯³⁵/
親吻 can1 man5 /t͡sʰɐn⁵⁵ mɐn¹³/
親善 can1 sin6 /t͡sʰɐn⁵⁵ siːn²²/
親嘴 can1 zeoi2 /t͡sʰɐn⁵⁵ t͡ʃɵy̯³⁵/
親子 can1 zi2 /t͡sʰɐn⁵⁵ t͡siː³⁵/
親密 can1 mat6 /t͡sʰɐn⁵⁵ mɐt̚²/
親征 can1 zing1 /t͡sʰɐn⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/
親愛 can1 oi3 /t͡sʰɐn⁵⁵ ɔːi̯³³/
親手 can1 sau2 /t͡sʰɐn⁵⁵ sɐu̯³⁵/
親暱 can1 nik1 /t͡sʰɐn⁵⁵ nɪk̚⁵/
親核 can1 hat6 /t͡sʰɐn⁵⁵ hɐt̚²/
親歷 can1 lik6 /t͡sʰɐn⁵⁵ lɪk̚²/
親民 can1 man4 /t͡sʰɐn⁵⁵ mɐn²¹/
親熱 can1 jit6 /t͡sʰɐn⁵⁵ jiːt̚²/ →屌閪 /tiːu̯³⁵ hɐi̯⁵⁵/ 扑嘢 /pɔːk̚⁵ jɛː¹³/
親熱 can1 jit6 /t͡sʰɐn⁵⁵ jiːt̚²/
親生 can1 saang1 /t͡sʰɐn⁵⁵ säːŋ⁵⁵/
親眼 can1 ngaan5 /t͡sʰɐn⁵⁵ ŋäːn¹³/
親睦 can1 muk6 /t͡sʰɐn⁵⁵ mʊk̚²/
親筆 can1 bat1 /t͡sʰɐn⁵⁵ pɐt̚⁵/
親美 can1 mei5 /t͡sʰɐn⁵⁵ mei̯¹³/
親耳 can1 ji5 /t͡sʰɐn⁵⁵ jiː¹³/
親自 can1 zi6 /t͡sʰɐn⁵⁵ t͡siː²²/
親親 can1 can1 /t͡sʰɐn⁵⁵ t͡sʰɐn⁵⁵/
親身 can1 san1 /t͡sʰɐn⁵⁵ sɐn⁵⁵/
親近 can1 gan6 /t͡sʰɐn⁵⁵ kɐn²²/
親電 can1 din6 /t͡sʰɐn⁵⁵ tiːn²²/
覬覦 gei3 jyu4 /kei̯³³ jyː²¹/
覲見 gan6 gin3 /kɐn²² kiːn³³/
覷 ceoi3 /t͡ʃʰɵy̯³³/
覹 mei4 /mei̯²¹/
覺 gaau3 /käːu̯³³/ /t͡ɕiɔ²¹³/ GZ:/kau³³/ HK:/kau³³/ NN:/kɛu³³/
覺 gok3 /kɔːk̚³/ /t͡ɕiɔ²¹³/ GZ:/kau³³/ HK:/kau³³/ NN:/kɛu³³/
覺察 gok3 caat3 /kɔːk̚³ t͡sʰäːt̚³/
覺得 gok3 dak1 /kɔːk̚³ tɐk̚⁵/
覺悟 gok3 ng6 /kɔːk̚³ ŋ̍²²/
覺覺豬 gaau3-4 gaau3-1 zyu1; gaau3-4 gaau3-2 zyu1 /käːu̯³³⁻²¹ käːu̯³³⁻⁵⁵ t͡ʃyː⁵⁵; käːu̯³³⁻²¹ käːu̯³³⁻³⁵ t͡ʃyː⁵⁵/
覺醒 gok3 sing2; gok3 seng2 /kɔːk̚³ sɪŋ³⁵; kɔːk̚³ sɛːŋ³⁵/
覼 lo4 /lɔː²¹/
覽 laam5 /läːm¹³/
覿 dik6 /tɪk̚²/
觀 gun3 /kuːn³³/
觀 gun1 /kuːn⁵⁵/
觀光 gun1 gwong1 /kuːn⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
觀察 gun1 caat3 /kuːn⁵⁵ t͡sʰäːt̚³/
觀念 gun1 nim6 /kuːn⁵⁵ niːm²²/
觀戰 gun1 zin3 /kuːn⁵⁵ t͡siːn³³/
觀摩 gun1 mo1 /kuːn⁵⁵ mɔː⁵⁵/
觀星 gun1 sing1 /kuːn⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/
觀望 gun1 mong6 /kuːn⁵⁵ mɔːŋ²²/
觀測 gun1 cak1 /kuːn⁵⁵ t͡sʰɐk̚⁵/
觀照 gun1 ziu3 /kuːn⁵⁵ t͡siːu̯³³/
觀看 gun1 hon3 /kuːn⁵⁵ hɔːn³³/
觀瞻 gun1 zim1 /kuːn⁵⁵ t͡siːm⁵⁵/
觀禮 gun1 lai5 /kuːn⁵⁵ lɐi̯¹³/
觀覽 gun1 laam5 /kuːn⁵⁵ läːm¹³/
觀賞 gun1 soeng2 /kuːn⁵⁵ sœ̽ːŋ³⁵/
觀鳥 gun1 niu5 /kuːn⁵⁵ niːu̯¹³/
角 gok3 /kɔːk̚³/ /t͡ɕyu⁴⁴/ GZ:/kɔk̚³/ HK:/kɔk̚³/ NN:/kɔk̚³³/
角力 gok3 lik6 /kɔːk̚³ lɪk̚²/
角逐 gok3 zuk6 /kɔːk̚³ t͡sʊk̚²/
角鬥 gok3 dau3 /kɔːk̚³ tɐu̯³³/
觖 kyut3 /kʰyːt̚³/
觠 kyun4 /kʰyːn²¹/
解 gaai3 /käːi̯³³/
解 haai6; haai5 /häːi̯²²; häːi̯¹³/
解 gaai2 /käːi̯³⁵/
解乏 gaai2 fat6 /käːi̯³⁵ fɐt̚²/
解僱 gaai2 gu3 /käːi̯³⁵ kuː³³/
解凍 gaai2 dung3 /käːi̯³⁵ tʊŋ³³/
解剖 gaai2 fau2; gaai2 pau2 /käːi̯³⁵ fɐu̯³⁵; käːi̯³⁵ pʰɐu̯³⁵/
解和 gaai2 wo4 /käːi̯³⁵ wɔː²¹/
解嘲 gaai2 zaau1 /käːi̯³⁵ t͡säːu̯⁵⁵/
解嚴 gaai2 jim4 /käːi̯³⁵ jiːm²¹/
解囊 gaai2 nong4 /käːi̯³⁵ nɔːŋ²¹/
解圍 gaai2 wai4 /käːi̯³⁵ wɐi̯²¹/
解壓 gaai2 aat3 /käːi̯³⁵ äːt̚³/
解夢 gaai2 mung6 /käːi̯³⁵ mʊŋ²²/
解大手 gaai2 daai6 sau2 /käːi̯³⁵ täːi̯²² sɐu̯³⁵/
解密 gaai2 mat6 /käːi̯³⁵ mɐt̚²/
解封 gaai2 fung1 /käːi̯³⁵ fʊŋ⁵⁵/
解小手 gaai2 siu2 sau2 /käːi̯³⁵ siːu̯³⁵ sɐu̯³⁵/
解恨 gaai2 han6 /käːi̯³⁵ hɐn²²/
解悶 gaai2 mun6 /käːi̯³⁵ muːn²²/
解惑 gaai2 waak6 /käːi̯³⁵ wäːk̚²/
解愁 gaai2 sau4 /käːi̯³⁵ sɐu̯²¹/
解憂 gaai2 jau1 /käːi̯³⁵ jɐu̯⁵⁵/
解手 gaai2 sau2 /käːi̯³⁵ sɐu̯³⁵/
解放 gaai2 fong3 /käːi̯³⁵ fɔːŋ³³/
解救 gaai2 gau3 /käːi̯³⁵ kɐu̯³³/
解散 gaai2 saan3 /käːi̯³⁵ säːn³³/
解析 gaai2 sik1 /käːi̯³⁵ sɪk̚⁵/
解構 gaai2 kau3; gaai2 gau3 /käːi̯³⁵ kʰɐu̯³³; käːi̯³⁵ kɐu̯³³/
解毒 gaai2 duk6 /käːi̯³⁵ tʊk̚²/
解氣 gaai2 hei3 /käːi̯³⁵ hei̯³³/
解決 gaai2 kyut3 /käːi̯³⁵ kʰyːt̚³/
解渴 gaai2 hot3 /käːi̯³⁵ hɔːt̚³/
解熱 gaai2 jit6 /käːi̯³⁵ jiːt̚²/
解畫 gaai2 waa6-2 /käːi̯³⁵ wäː²²⁻³⁵/
解疑 gaai2 ji4 /käːi̯³⁵ jiː²¹/
解碼 gaai2 maa5 /käːi̯³⁵ mäː¹³/
解禁 gaai2 gam3 /käːi̯³⁵ kɐm³³/
解穢 gaai2 wai3 /käːi̯³⁵ wɐi̯³³/
解答 gaai2 daap3 /käːi̯³⁵ täːp̚³/
解約 gaai2 joek3 /käːi̯³⁵ jœ̽ːk̚³/
解纈 gaai2 lit3 /käːi̯³⁵ liːt̚³/
解聘 gaai2 ping3 /käːi̯³⁵ pʰɪŋ³³/
解職 gaai2 zik1 /käːi̯³⁵ t͡sɪk̚⁵/
解脫 gaai2 tyut3 /käːi̯³⁵ tʰyːt̚³/
解說 gaai2 syut3 /käːi̯³⁵ ʃyːt̚³/
解譯 gaai2 jik6 /käːi̯³⁵ jɪk̚²/
解讀 gaai2 duk6 /käːi̯³⁵ tʊk̚²/
解酒 gaai2 zau2 /käːi̯³⁵ t͡sɐu̯³⁵/
解釋 gaai2 sik1 /käːi̯³⁵ sɪk̚⁵/
解鎖 gaai2 so2 /käːi̯³⁵ sɔː³⁵/
解開 gaai2 hoi1 /käːi̯³⁵ hɔːi̯⁵⁵/
解除 gaai2 ceoi4 /käːi̯³⁵ t͡ʃʰɵy̯²¹/
解難 gaai2 naan6 /käːi̯³⁵ näːn²²/
解難 gaai2 naan4 /käːi̯³⁵ näːn²¹/
解題 gaai2 tai4 /käːi̯³⁵ tʰɐi̯²¹/
解餓 gaai2 ngo6 /käːi̯³⁵ ŋɔː²²/
解體 gaai2 tai2 /käːi̯³⁵ tʰɐi̯³⁵/ →倒冧 /tou̯³⁵ lɐm³³/
觳觫 huk6 cuk1 /hʊk̚² t͡sʰʊk̚⁵/
觴 soeng1 /sœ̽ːŋ⁵⁵/
觸 zuk1; cuk1 /t͡sʊk̚⁵; t͡sʰʊk̚⁵/ /ʈ͡ʂv̩²⁴/ GZ:/t͡sʰok̚⁵; t͡sok̚⁵/ HK:/t͡suk̚²/ NN:/t͡sʰuk̚⁵⁵/
觸動 zuk1 dung6 /t͡sʊk̚⁵ tʊŋ²²/
觸及 zuk1 kap6 /t͡sʊk̚⁵ kʰɐp̚²/
觸底 zuk1 dai2 /t͡sʊk̚⁵ tɐi̯³⁵/
觸怒 zuk1 nou6 /t͡sʊk̚⁵ nou̯²²/
觸控 zuk1 hung3 /t͡sʊk̚⁵ hʊŋ³³/
觸摸 zuk1 mo2 /t͡sʊk̚⁵ mɔː³⁵/
觸法 cuk1 faat3 /t͡sʰʊk̚⁵ fäːt̚³/
觸犯 cuk1 faan6; zuk1 faan6 /t͡sʰʊk̚⁵ fäːn²²; t͡sʊk̚⁵ fäːn²²/
觸發 zuk1 faat3 /t͡sʊk̚⁵ fäːt̚³/
觸目 zuk1 muk6 /t͡sʊk̚⁵ mʊk̚²/
觸眼 zuk1 ngaan5 /t͡sʊk̚⁵ ŋäːn¹³/
觸碰 zuk1 pung3; cuk1 pung3 /t͡sʊk̚⁵ pʰʊŋ³³; t͡sʰʊk̚⁵ pʰʊŋ³³/
觸礁 zuk1 ziu1 /t͡sʊk̚⁵ t͡siːu̯⁵⁵/
觸電 zuk1 din6 /t͡sʊk̚⁵ tiːn²²/
觸霉頭 zuk1 mui4 tau4 /t͡sʊk̚⁵ muːi̯²¹ tʰɐu̯²¹/
䚩 faan4; hiu1; kiu4; jiu4 /fäːn²¹; hiːu̯⁵⁵; kʰiːu̯²¹; jiːu̯²¹/
言 jin4 /jiːn²¹/
言 jin4 /jiːn²¹/ /iã²⁴/ GZ:/jin²¹/ HK:/jin²¹/ NN:/jin²¹/
言中 jin4 zung3 /jiːn²¹ t͡sʊŋ³³/
言和 jin4 wo4 /jiːn²¹ wɔː²¹/
言喻 jin4 jyu6 /jiːn²¹ jyː²²/
言志 jin4 zi3 /jiːn²¹ t͡siː³³/
言情 jin4 cing4 /jiːn²¹ t͡sʰɪŋ²¹/
言教 jin4 gaau3 /jiːn²¹ käːu̯³³/
言明 jin4 ming4 /jiːn²¹ mɪŋ²¹/
言笑 jin4 siu3 /jiːn²¹ siːu̯³³/
言語 jin4 jyu5 /jiːn²¹ jyː¹³/
言談 jin4 taam4 /jiːn²¹ tʰäːm²¹/
言論 jin4 leon6 /jiːn²¹ lɵn²²/
言辭 jin4 ci4 /jiːn²¹ t͡sʰiː²¹/
言重 jin4 zung6 /jiːn²¹ t͡sʊŋ²²/
訂 ding3; deng3; deng6 /tɪŋ³³; tɛːŋ³³; tɛːŋ²²/
訂位 deng6 wai6-2 /tɛːŋ²² wɐi̯²²⁻³⁵/
訂做 deng6 zou6 /tɛːŋ²² t͡sou̯²²/
訂婚 ding6 fan1; ding3 fan1 /tɪŋ²² fɐn⁵⁵; tɪŋ³³ fɐn⁵⁵/
訂定 ding3 ding6 /tɪŋ³³ tɪŋ²²/
訂座 deng6 zo6 /tɛːŋ²² t͡sɔː²²/
訂房 deng6 fong4-2 /tɛːŋ²² fɔːŋ²¹⁻³⁵/
訂正 ding6 zing3 /tɪŋ²² t͡sɪŋ³³/
訂票 deng6 piu3 /tɛːŋ²² pʰiːu̯³³/
訂立 ding3 lap6 /tɪŋ³³ lɐp̚²/
訂約 ding6 joek3 /tɪŋ²² jœ̽ːk̚³/
訂製 deng6 zai3 /tɛːŋ²² t͡sɐi̯³³/
訂貨 deng6 fo3 /tɛːŋ²² fɔː³³/
訂購 deng6 kau3 /tɛːŋ²² kʰɐu̯³³/
訂閱 deng6 jyut6; ding3 jyut6 /tɛːŋ²² jyːt̚²; tɪŋ³³ jyːt̚²/
訃告 fu6 gou3 /fuː²² kou̯³³/
計 gai3; gai3-2; gei3 /kɐi̯³³; kɐi̯³³⁻³⁵; kei̯³³/ /t͡ɕji²¹³/ GZ:/kɐi³³/ HK:/kɐi³³/ NN:/kɐi³³/
計件 gai3 gin6 /kɐi̯³³ kiːn²²/
計分 gai3 fan1 /kɐi̯³³ fɐn⁵⁵/
計劃 gai3 waak6 /kɐi̯³³ wäːk̚²/
計息 gai3 sik1 /kɐi̯³³ sɪk̚⁵/
計數 gai3 sou3 /kɐi̯³³ sou̯³³/
計數 gai3 sou2 /kɐi̯³³ sou̯³⁵/
計時 gai3 si4 /kɐi̯³³ siː²¹/
計程 gai3 cing4 /kɐi̯³³ t͡sʰɪŋ²¹/
計窮 gai3 kung4 /kɐi̯³³ kʰʊŋ²¹/
計算 gai3 syun3 /kɐi̯³³ ʃyːn³³/
計謀 gai3 mau4 /kɐi̯³³ mɐu̯²¹/
計議 gai3 ji5 /kɐi̯³³ jiː¹³/
計較 gai3 gaau3 /kɐi̯³³ käːu̯³³/
計量 gai3 loeng4 /kɐi̯³³ lœ̽ːŋ²¹/
訊 seon3 /sɵn³³/
討 tou2 /tʰou̯³⁵/
討人 tou2 jan4 /tʰou̯³⁵ jɐn²¹/
討人嫌 tou2 jan4 jim4 /tʰou̯³⁵ jɐn²¹ jiːm²¹/
討伐 tou2 fat6 /tʰou̯³⁵ fɐt̚²/
討債 tou2 zaai3 /tʰou̯³⁵ t͡säːi̯³³/
討價 tou2 gaa3 /tʰou̯³⁵ käː³³/
討厭 tou2 jim3 /tʰou̯³⁵ jiːm³³/
討好 tou2 hou2 /tʰou̯³⁵ hou̯³⁵/
討嫌 tou2 jim4 /tʰou̯³⁵ jiːm²¹/
討巧 tou2 haau2 /tʰou̯³⁵ häːu̯³⁵/
討教 tou2 gaau3 /tʰou̯³⁵ käːu̯³³/
討海 tou2 hoi2 /tʰou̯³⁵ hɔːi̯³⁵/
討生活 tou2 sang1 wut6 /tʰou̯³⁵ sɐŋ⁵⁵ wuːt̚²/ →搵食／揾食 /wɐn³⁵ sɪk̚²/
討薪 tou2 san1 /tʰou̯³⁵ sɐn⁵⁵/
討論 tou2 leon6 /tʰou̯³⁵ lɵn²²/
討賬 tou2 zoeng3 /tʰou̯³⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
討飯 tou2 faan6 /tʰou̯³⁵ fäːn²²/
訏 heoi1 /hɵy̯⁵⁵/
訓 fan3 /fɐn³³/
訓 →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
訓導 fan3 dou6 /fɐn³³ tou̯²²/
訓政 fan3 zing3 /fɐn³³ t͡sɪŋ³³/
訓斥 fan3 cik1 /fɐn³³ t͡sʰɪk̚⁵/
訓示 fan3 si6 /fɐn³³ siː²²/
訓練 fan3 lin6 /fɐn³³ liːn²²/
訓詁 fan3 gu2 /fɐn³³ kuː³⁵/
訓話 fan3 waa6 /fɐn³³ wäː²²/
訓誡 fan3 gaai3 /fɐn³³ käːi̯³³/
訓誨 →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
訓讀 fan3 duk6 /fɐn³³ tʊk̚²/
訕 saan3 /säːn³³/
訕笑 saan3 siu3 /säːn³³ siːu̯³³/
訖 ngat6; gat1 /ŋɐt̚²; kɐt̚⁵/
託 tok3 /tʰɔːk̚³/
託付 tok3 fu6 /tʰɔːk̚³ fuː²²/
託庇 tok3 bei3 /tʰɔːk̚³ pei̯³³/
託故 tok3 gu3 /tʰɔːk̚³ kuː³³/
託管 tok3 gun2 /tʰɔːk̚³ kuːn³⁵/
託詞 tok3 ci4 /tʰɔːk̚³ t͡sʰiː²¹/
記 gei3 /kei̯³³/
記事 gei3 si6 /kei̯³³ siː²²/
記仇 gei3 sau4 /kei̯³³ sɐu̯²¹/
記低 gei3 dai1 /kei̯³³ tɐi̯⁵⁵/
記住 gei3 zyu6 /kei̯³³ t͡ʃyː²²/
記入 gei3 jap6 /kei̯³³ jɐp̚²/
記分 gei3 fan1 /kei̯³³ fɐn⁵⁵/
記取 gei3 ceoi2 /kei̯³³ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
記實 gei3 sat6 /kei̯³³ sɐt̚²/
記帳 gei3 zoeng3 /kei̯³³ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
記得 gei3 dak1 /kei̯³³ tɐk̚⁵/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
記得 gei3 dak1 /kei̯³³ tɐk̚⁵/
記恨 gei3 han6 /kei̯³³ hɐn²²/
記憶 gei3 jik1 /kei̯³³ jɪk̚⁵/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
記憶 gei3 jik1 /kei̯³³ jɪk̚⁵/
記憶化 gei3 jik1 faa3 /kei̯³³ jɪk̚⁵ fäː³³/
記掛 gei3 gwaa3 /kei̯³³ kʷäː³³/
記敘 gei3 zeoi6 /kei̯³³ t͡ʃɵy̯²²/
記牢 gei3 lou4 /kei̯³³ lou̯²¹/
記認 gei3 jing6 /kei̯³³ jɪŋ²²/
記誦 gei3 zung6 /kei̯³³ t͡sʊŋ²²/
記起 gei3 hei2 /kei̯³³ hei̯³⁵/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
記載 gei3 zoi3 /kei̯³³ t͡sɔːi̯³³/
記述 gei3 seot6 /kei̯³³ sɵt̚²/
記過 gei3 gwo3 /kei̯³³ kʷɔː³³/
記錄 gei3 luk6 /kei̯³³ lʊk̚²/
記錯 gei3 co3 /kei̯³³ t͡sʰɔː³³/
訛 ngo4 /ŋɔː²¹/
訛人 ngo4 jan4 /ŋɔː²¹ jɐn²¹/
訛神 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
訛詐 ngo4 zaa3 /ŋɔː²¹ t͡säː³³/
訛變 ngo4 bin3 /ŋɔː²¹ piːn³³/
訝 ngaa6 /ŋäː²²/
訝然 ngaa6 jin4 /ŋäː²² jiːn²¹/
訝異 ngaa6 ji6 /ŋäː²² jiː²²/
訟 zung6 /t͡sʊŋ²²/
訢 44927 /jɐn⁵⁵/
訣 kyut3 /kʰyːt̚³/
訣別 kyut3 bit6 /kʰyːt̚³ piːt̚²/
訩 hung1 /hʊŋ⁵⁵/
訪 fong2 /fɔːŋ³⁵/
訪問 fong2 man6 /fɔːŋ³⁵ mɐn²²/
訪查 fong2 caa4 /fɔːŋ³⁵ t͡sʰäː²¹/
訪求 fong2 kau4 /fɔːŋ³⁵ kʰɐu̯²¹/
訪華 fong2 waa4 /fɔːŋ³⁵ wäː²¹/
訪視 fong2 si6 /fɔːŋ³⁵ siː²²/
訪談 fong2 taam4 /fɔːŋ³⁵ tʰäːm²¹/
設 cit3 /t͡sʰiːt̚³/
設 cit3 /t͡sʰiːt̚³/ /ʂɛ⁴⁴/ GZ:/t͡sʰit̚³/ HK:/t͡sʰit̚³/ NN:/t͡sʰit̚³³/
設使 cit3 si2 /t͡sʰiːt̚³ siː³⁵/
設備 cit3 bei6 /t͡sʰiːt̚³ pei̯²²/
設問 cit3 man6 /t͡sʰiːt̚³ mɐn²²/
設套 cit3 tou3 /t͡sʰiːt̚³ tʰou̯³³/
設定 cit3 ding6 /t͡sʰiːt̚³ tɪŋ²²/
設宴 cit3 jin3 /t͡sʰiːt̚³ jiːn³³/
設局 cit3 guk6 /t͡sʰiːt̚³ kʊk̚²/
設心 cit3 sam1 /t͡sʰiːt̚³ sɐm⁵⁵/
設想 cit3 soeng2 /t͡sʰiːt̚³ sœ̽ːŋ³⁵/
設攤 cit3 taan1 /t͡sʰiːt̚³ tʰäːn⁵⁵/
設有 cit3 jau5 /t͡sʰiːt̚³ jɐu̯¹³/
設法 cit3 faat3 /t͡sʰiːt̚³ fäːt̚³/
設立 cit3 laap6 /t͡sʰiːt̚³ läːp̚²/
設置 cit3 zi3 /t͡sʰiːt̚³ t͡siː³³/
設若 cit3 joek6 /t͡sʰiːt̚³ jœ̽ːk̚²/
設計 cit3 gai3 /t͡sʰiːt̚³ kɐi̯³³/
設防 cit3 fong4 /t͡sʰiːt̚³ fɔːŋ²¹/
許 heoi2 /hɵy̯³⁵/
許 heoi2 /hɵy̯³⁵/ /ɕy⁵³/ GZ:/høy³⁵/ HK:/høy³⁵/ NN:/hy³⁵/
許久 heoi2 gau2 /hɵy̯³⁵ kɐu̯³⁵/
許可 heoi2 ho2 /hɵy̯³⁵ hɔː³⁵/
許多 heoi2 do1 /hɵy̯³⁵ tɔː⁵⁵/ →幾多 ()
許婚 heoi2 fan1 /hɵy̯³⁵ fɐn⁵⁵/
許嫁 heoi2 gaa3 /hɵy̯³⁵ käː³³/
許親 heoi2 can1 /hɵy̯³⁵ t͡sʰɐn⁵⁵/
許諾 heoi2 nok6 /hɵy̯³⁵ nɔːk̚²/
許配 heoi2 pui3 /hɵy̯³⁵ pʰuːi̯³³/
許願 heoi2 jyun6 /hɵy̯³⁵ jyːn²²/
訴求 sou3 kau4 /sou̯³³ kʰɐu̯²¹/
訴苦 sou3 fu2 /sou̯³³ fuː³⁵/
訴訟 sou3 zung6 /sou̯³³ t͡sʊŋ²²/
訴說 sou3 syut3 /sou̯³³ ʃyːt̚³/
訴諸 sou3 zyu1 /sou̯³³ t͡ʃyː⁵⁵/
訴諸權威 sou3 zyu1 kyun4 wai1 /sou̯³³ t͡ʃyː⁵⁵ kʰyːn²¹ wɐi̯⁵⁵/
訶 ho1 /hɔː⁵⁵/
訹 seot1; zeot1 /sɵt̚⁵; t͡ʃɵt̚⁵/
診 can2; zan2 /t͡sʰɐn³⁵; t͡sɐn³⁵/
診斷 can2 dyun3; zan2 dyun3 /t͡sʰɐn³⁵ tyːn³³; t͡sɐn³⁵ tyːn³³/
診治 can2 zi6 /t͡sʰɐn³⁵ t͡siː²²/
診療 can2 liu4 /t͡sʰɐn³⁵ liːu̯²¹/
診脈 can2 mak6 /t͡sʰɐn³⁵ mɐk̚²/
註 zyu3 /t͡ʃyː³³/
註冊 zyu3 caak3 /t͡ʃyː³³ t͡sʰäːk̚³/
註定 zyu3 ding6 /t͡ʃyː³³ tɪŋ²²/
註解 zyu3 gaai2 /t͡ʃyː³³ käːi̯³⁵/
註銷 zyu3 siu1 /t͡ʃyː³³ siːu̯⁵⁵/
註音 zyu3 jam1 /t͡ʃyː³³ jɐm⁵⁵/
証 zing3 /t͡sɪŋ³³/
詆毀 dai2 wai2 /tɐi̯³⁵ wɐi̯³⁵/
詈 lei6 /lei̯²²/
詈罵 lei6 maa6 /lei̯²² mäː²²/
詎料 geoi6 liu6 /kɵy̯²² liːu̯²²/ →點知／点知 /tiːm³⁵ t͡siː⁵⁵/
詏 aau3 /äːu̯³³/
詐 zaa3 /t͡säː³³/
詐假意 zaa3 gaa2-1 ji3-1 /t͡säː³³ käː³⁵⁻⁵⁵ jiː³³⁻⁵⁵/
詐傻 zaa3 so4 /t͡säː³³ sɔː²¹/
詐取 zaa3 ceoi2 /t͡säː³³ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
詐和 zaa3 wu4-2 /t͡säː³³ wuː²¹⁻³⁵/
詐唬 zaa3 fu2 /t͡säː³³ fuː³⁵/
詐嗲 zaa3 de2 /t͡säː³³ tɛː³⁵/
詐嬌 zaa3 giu1 /t͡säː³³ kiːu̯⁵⁵/
詐死 zaa3 sei2 /t͡säː³³ sei̯³⁵/
詐病 zaa3 beng6 /t͡säː³³ pɛːŋ²²/
詐諦 zaa3 dai3 /t͡säː³³ tɐi̯³³/
詐騙 zaa3 pin3 /t͡säː³³ pʰiːn³³/
詔 ziu3; ziu6 /t͡siːu̯³³; t͡siːu̯²²/
詔令 ziu6 ling6 /t͡siːu̯²² lɪŋ²²/
評 ping4 /pʰɪŋ²¹/
評介 ping4 gaai3 /pʰɪŋ²¹ käːi̯³³/
評估 ping4 gu2 /pʰɪŋ²¹ kuː³⁵/
評價 ping4 gaa3 /pʰɪŋ²¹ käː³³/
評優 ping4 jau1 /pʰɪŋ²¹ jɐu̯⁵⁵/
評分 ping4 fan1 /pʰɪŋ²¹ fɐn⁵⁵/
評判 ping4 pun3 /pʰɪŋ²¹ pʰuːn³³/
評功 ping4 gung1 /pʰɪŋ²¹ kʊŋ⁵⁵/
評定 ping4 ding6 /pʰɪŋ²¹ tɪŋ²²/
評審 ping4 sam2 /pʰɪŋ²¹ sɐm³⁵/
評斷 ping4 dyun3 /pʰɪŋ²¹ tyːn³³/
評核 ping4 hat6 /pʰɪŋ²¹ hɐt̚²/
評比 ping4 bei2 /pʰɪŋ²¹ pei̯³⁵/
評獎 ping4 zoeng2 /pʰɪŋ²¹ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
評理 ping4 lei5 /pʰɪŋ²¹ lei̯¹³/
評說 ping4 syut3 /pʰɪŋ²¹ ʃyːt̚³/
評論 ping4 leon6 /pʰɪŋ²¹ lɵn²²/
評議 ping4 ji5 /pʰɪŋ²¹ jiː¹³/
評述 ping4 seot6 /pʰɪŋ²¹ sɵt̚²/
評選 ping4 syun2 /pʰɪŋ²¹ ʃyːn³⁵/
評閱 ping4 jyut6 /pʰɪŋ²¹ jyːt̚²/
詖 bei3; bei1; pei4 /pei̯³³; pei̯⁵⁵; pʰei̯²¹/
詛 zo3 /t͡sɔː³³/
詛咒 zo3 zau3 /t͡sɔː³³ t͡sɐu̯³³/
詞窮 ci4 kung4 /t͡sʰiː²¹ kʰʊŋ²¹/
詠 wing6 /wɪŋ²²/
詠嘆 wing6 taan3 /wɪŋ²² tʰäːn³³/
詢 seon1 /sɵn⁵⁵/
詢問 seon1 man6 /sɵn⁵⁵ mɐn²²/
詣 ngai6 /ŋɐi̯²²/
試 si3; si5 /siː³³; siː¹³/
試一試 si3 jat1 si3 /siː³³ jɐt̚⁵ siː³³/
試問 si3 man6 /siː³³ mɐn²²/ →借問聲／借问声 /t͡sɛː³³ mɐn²² sɛːŋ⁵⁵/
試圖 si3 tou4 /siː³³ tʰou̯²¹/
試工 si3 gung1 /siː³³ kʊŋ⁵⁵/
試手 si3 sau2 /siː³³ sɐu̯³⁵/
試探 si3 taam3 /siː³³ tʰäːm³³/
試播 si3 bo3 /siː³³ pɔː³³/
試水溫 si3 seoi2 wan1 /siː³³ sɵy̯³⁵ wɐn⁵⁵/
試煉 si3 lin6 /siː³³ liːn²²/
試用 si3 jung6 /siː³³ jʊŋ²²/
試看 si3 hon3 /siː³³ hɔːn³³/
試穿 si3 cyun1 /siː³³ t͡ʃʰyːn⁵⁵/
試聽 si3 teng1 /siː³³ tʰɛːŋ⁵⁵/
試航 si3 hong4 /siː³³ hɔːŋ²¹/
試行 si3 hang4 /siː³³ hɐŋ²¹/
試製 si3 zai3 /siː³³ t͡sɐi̯³³/
試試 si3 si3; si3-2 si3 /siː³³ siː³³; siː³³⁻³⁵ siː³³/
試身 si3 san1 /siː³³ sɐn⁵⁵/
試車 si3 ce1 /siː³³ t͡sʰɛː⁵⁵/
試辦 si3 baan6 /siː³³ päːn²²/
試過 si3 gwo3 /siː³³ kʷɔː³³/
試鏡 si3 geng3 /siː³³ kɛːŋ³³/
試食 si3 sik6 /siː³³ sɪk̚²/
試飲 si3 jam2 /siː³³ jɐm³⁵/
試駕 si3 gaa3 /siː³³ käː³³/
試驗 si3 jim6 /siː³³ jiːm²²/
試點 si3 dim2 /siː³³ tiːm³⁵/
詨 gaau1; haau3; haau6 /käːu̯⁵⁵; häːu̯³³; häːu̯²²/
詫 caa3 /t͡sʰäː³³/
詫異 caa3 ji6 /t͡sʰäː³³ jiː²²/
詬病 gau3 beng6 /kɐu̯³³ pɛːŋ²²/
詬罵 gau3 maa6 /kɐu̯³³ mäː²²/
詭 gwai2 /kʷɐi̯³⁵/
詭異 gwai2 ji6 /kʷɐi̯³⁵ jiː²²/
詭秘 gwai2 bei3 /kʷɐi̯³⁵ pei̯³³/
詭詐 gwai2 zaa3 /kʷɐi̯³⁵ t͡säː³³/ →陰濕 /jɐm⁵⁵ sɐp̚⁵/
詭譎 gwai2 kyut3 /kʷɐi̯³⁵ kʰyːt̚³/
詭辯 gwai2 bin6 /kʷɐi̯³⁵ piːn²²/
詮 cyun4 /t͡ʃʰyːn²¹/
詮釋 cyun4 sik1 /t͡ʃʰyːn²¹ sɪk̚⁵/
詰問 kit3 man6 /kʰiːt̚³ mɐn²²/
詰難 kit3 naan6 /kʰiːt̚³ näːn²²/
話 waa6; waa6-2 /wäː²²; wäː²²⁻³⁵/
話 waa6; waa6-2 /wäː²²; wäː²²⁻³⁵/ /xua²¹³/ GZ:/wa²²/ HK:/wa²²/ NN:/wa²²/
話之 waa6 zi1 /wäː²² t͡siː⁵⁵/
話事 waa6 si6 /wäː²² siː²²/
話勿出 →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
話咁快 waa6 gam3 faai3 /wäː²² kɐm³³ fäːi̯³³/
話唔埋 waa6 m4 maai4 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ →話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
話唔定 waa6 m4 ding6 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
話嗮 waa6 saai3 /wäː²² säːi̯³³/
話就話 waa6 zau6 waa6 /wäː²² t͡sɐu̯²² wäː²²/
話舊 waa6 gau6 /wäː²² kɐu̯²²/
話說 waa6 syut3 /wäː²² ʃyːt̚³/
話齋 waa6 zaai1 /wäː²² t͡säːi̯⁵⁵/
該 goi1 /kɔːi̯⁵⁵/
該 goi1 /kɔːi̯⁵⁵/ /kɛ⁴⁴/ GZ:/kɔi⁵³/ HK:/kɔi⁵⁵/ NN:/kɔi⁵⁵/
該下 →嗰陣／嗰阵 /kɔː³⁵ t͡sɐn²²; kɔː³⁵ t͡sɐn²²⁻³⁵/ 嗰陣時／嗰阵时 /kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹; kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹⁻³⁵/ 當其時／当其时 /tɔːŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ siː²¹/
該時 →嗰陣／嗰阵 /kɔː³⁵ t͡sɐn²²; kɔː³⁵ t͡sɐn²²⁻³⁵/ 嗰陣時／嗰阵时 /kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹; kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹⁻³⁵/ 當其時／当其时 /tɔːŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ siː²¹/
該死 goi1 sei2 /kɔːi̯⁵⁵ sei̯³⁵/
該煨 goi1 wui1 /kɔːi̯⁵⁵ wuːi̯⁵⁵/
該當 goi1 dong1 /kɔːi̯⁵⁵ tɔːŋ⁵⁵/
詳 coeng4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/ /ɕiɔ̃²⁴/ GZ:/t͡sʰœŋ²¹/ HK:/t͡sʰœŋ²¹/ NN:/t͡sʰœŋ²¹/
詳密 coeng4 mat6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ mɐt̚²/
詳明 coeng4 ming4 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ mɪŋ²¹/
詳盡 coeng4 zeon6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ t͡ʃɵn²²/
詳細 coeng4 sai3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ sɐi̯³³/
詳見 coeng4 gin3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ kiːn³³/
詳解 coeng4 gaai2 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ käːi̯³⁵/
詳述 coeng4 seot6 /t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ sɵt̚²/
詵 saang2 /säːŋ³⁵/
詵 san1 /sɐn⁵⁵/
詹 zim1 /t͡siːm⁵⁵/
詼諧 fui1 haai4 /fuːi̯⁵⁵ häːi̯²¹/
詾 hung1 /hʊŋ⁵⁵/
詿 gwaa3; waa6 /kʷäː³³; wäː²²/
誂 diu3 /tiːu̯³³/
誂 tiu5; tiu1 /tʰiːu̯¹³; tʰiːu̯⁵⁵/
誄 loi6; leoi6 /lɔːi̯²²; lɵy̯²²/
誅戮 zyu1 luk6 /t͡ʃyː⁵⁵ lʊk̚²/
誅殺 zyu1 saat3 /t͡ʃyː⁵⁵ säːt̚³/
誅求 zyu1 kau4 /t͡ʃyː⁵⁵ kʰɐu̯²¹/
誅滅 zyu1 mit6 /t͡ʃyː⁵⁵ miːt̚²/
誆 hong1; gwaang6; gwong6 /hɔːŋ⁵⁵; kʷäːŋ²²; kʷɔːŋ²²/
誆騙 hong1 pin3 /hɔːŋ⁵⁵ pʰiːn³³/
誇 kwaa1 /kʷʰäː⁵⁵/ /kʰua⁴⁴/ GZ:/kʰwa⁵³/ HK:/kʰwa⁵⁵/ NN:/kʰʷa⁵⁵/
誇口 kwaa1 hau2 /kʷʰäː⁵⁵ hɐu̯³⁵/ →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
誇喙 →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
誇大 kwaa1 daai6 /kʷʰäː⁵⁵ täːi̯²²/
誇張 kwaa1 zoeng1 /kʷʰäː⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
誇獎 kwaa1 zoeng2 /kʷʰäː⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
誇耀 kwaa1 jiu6 /kʷʰäː⁵⁵ jiːu̯²²/ →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
誇飾 kwaa1 sik1 /kʷʰäː⁵⁵ sɪk̚⁵/
誌 zi3 /t͡siː³³/
誌哀 zi3 oi1 /t͡siː³³ ɔːi̯⁵⁵/
誌慶 zi3 hing3 /t͡siː³³ hɪŋ³³/
認 jing6; jan6 /jɪŋ²²; jɐn²²/
認出 jing6 ceot1 /jɪŋ²² t͡ʃʰɵt̚⁵/
認到 jing6 dou3-2 /jɪŋ²² tou̯³³⁻³⁵/
認可 jing6 ho2 /jɪŋ²² hɔː³⁵/
認同 jing6 tung4 /jɪŋ²² tʰʊŋ²¹/
認命 jing6 ming6; jing6 meng6 /jɪŋ²² mɪŋ²²; jɪŋ²² mɛːŋ²²/
認定 jing6 ding6 /jɪŋ²² tɪŋ²²/
認屍 jing6 si1 /jɪŋ²² siː⁵⁵/
認帳 jing6 zoeng3 /jɪŋ²² t͡ʃœ̽ːŋ³³/
認床 jing6 cong4 /jɪŋ²² t͡sʰɔːŋ²¹/
認得 jing6 dak1 /jɪŋ²² tɐk̚⁵/
認死理 jing6 sei2 lei5 /jɪŋ²² sei̯³⁵ lei̯¹³/
認清 jing6 cing1 /jɪŋ²² t͡sʰɪŋ⁵⁵/
認準 jing6 zeon2 /jɪŋ²² t͡ʃɵn³⁵/
認為 jing6 wai4 /jɪŋ²² wɐi̯²¹/
認生 jing6 saang1 /jɪŋ²² säːŋ⁵⁵/
認真 jing6-2 zan1 /jɪŋ²²⁻³⁵ t͡sɐn⁵⁵/
認真 jing6 zan1 /jɪŋ²² t͡sɐn⁵⁵/
認知 jing6 zi1 /jɪŋ²² t͡siː⁵⁵/
認罪 jing6 zeoi6 /jɪŋ²² t͡ʃɵy̯²²/
認罪協商 jing6 zeoi6 hip3 soeng1 /jɪŋ²² t͡ʃɵy̯²² hiːp̚³ sœ̽ːŋ⁵⁵/
認親 jing6 can1 /jɪŋ²² t͡sʰɐn⁵⁵/
認證 jing6 zing3 /jɪŋ²² t͡sɪŋ³³/
認識 jing6 sik1 /jɪŋ²² sɪk̚⁵/
認購 jing6 kau3 /jɪŋ²² kʰɐu̯³³/
認輸 jing6 syu1 /jɪŋ²² ʃyː⁵⁵/
認錯 jing6 co3 /jɪŋ²² t͡sʰɔː³³/
認領 jing6 ling5; jing6 leng5 /jɪŋ²² lɪŋ¹³; jɪŋ²² lɛːŋ¹³/
誏 long6 /lɔːŋ²²/
誑 kwong4; gwong2; gwong3; kong4; wong2 /kʷʰɔːŋ²¹; kʷɔːŋ³⁵; kʷɔːŋ³³; kʰɔːŋ²¹; wɔːŋ³⁵/
誑言 kwong4 jin4; gwong2 jin4 /kʷʰɔːŋ²¹ jiːn²¹; kʷɔːŋ³⁵ jiːn²¹/
誒 e6; ei6 /ɛː²²; ei̯²²/
誓 sai6 /sɐi̯²²/
誓師 sai6 si1 /sɐi̯²² siː⁵⁵/
誓死 sai6 sei2 /sɐi̯²² sei̯³⁵/
誓約 sai6 joek3 /sɐi̯²² jœ̽ːk̚³/
誓言 sai6 jin4 /sɐi̯²² jiːn²¹/
誕 daan3; daan6 /täːn³³; täːn²²/
誕生 daan3 sang1; daan3 saang1 /täːn³³ sɐŋ⁵⁵; täːn³³ säːŋ⁵⁵/
誘 jau5 /jɐu̯¹³/
誘人 jau5 jan4 /jɐu̯¹³ jɐn²¹/
誘使 jau5 si2 /jɐu̯¹³ siː³⁵/
誘導 jau5 dou6 /jɐu̯¹³ tou̯²²/
誘惑 jau5 waak6 /jɐu̯¹³ wäːk̚²/
誘拐 jau5 gwaai2 /jɐu̯¹³ kʷäːi̯³⁵/
誘殺 jau5 saat3 /jɐu̯¹³ säːt̚³/
誘發 jau5 faat3 /jɐu̯¹³ fäːt̚³/
誘致 jau5 zi3 /jɐu̯¹³ t͡siː³³/
誘騙 jau5 pin3 /jɐu̯¹³ pʰiːn³³/
語 jyu6 /jyː²²/
語 jyu5 /jyː¹³/
語意 jyu5 ji3 /jyː¹³ jiː³³/
語法化 jyu5 faat3 faa3 /jyː¹³ fäːt̚³ fäː³³/
語言 jyu5 jin4 /jyː¹³ jiːn²¹/
語音 jyu5 jam1 /jyː¹³ jɐm⁵⁵/
誠信 sing4 seon3 /sɪŋ²¹ sɵn³³/
誠如 sing4 jyu4 /sɪŋ²¹ jyː²¹/
誠實 sing4 sat6 /sɪŋ²¹ sɐt̚²/
誠心 sing4 sam1 /sɪŋ²¹ sɐm⁵⁵/
誠心所願 sing4 sam1 so2 jyun6 /sɪŋ²¹ sɐm⁵⁵ sɔː³⁵ jyːn²²/
誠心誠意 sing4 sam1 sing4 ji3 /sɪŋ²¹ sɐm⁵⁵ sɪŋ²¹ jiː³³/
誠恐 sing4 hung2 /sɪŋ²¹ hʊŋ³⁵/
誠意 sing4 ji3 /sɪŋ²¹ jiː³³/
誠懇 sing4 han2 /sɪŋ²¹ hɐn³⁵/
誠摯 sing4 zi3 /sɪŋ²¹ t͡siː³³/
誠服 sing4 fuk6 /sɪŋ²¹ fʊk̚²/
誠然 sing4 jin4 /sɪŋ²¹ jiːn²¹/
誠請 sing4 cing2 /sɪŋ²¹ t͡sʰɪŋ³⁵/
誡 gaai3 /käːi̯³³/
誣 mou4 /mou̯²¹/
誣告 mou4 gou3 /mou̯²¹ kou̯³³/
誣害 mou4 hoi6 /mou̯²¹ hɔːi̯²²/
誣蔑 mou6 mit6 /mou̯²² miːt̚²/
誣賴 mou4 laai6 /mou̯²¹ läːi̯²²/
誣陷 mou4 haam6 /mou̯²¹ häːm²²/
誤 ng6 /ŋ̍²²/
誤事 ng6 si6 /ŋ̍²² siː²²/
誤傳 ng6 cyun4 /ŋ̍²² t͡ʃʰyːn²¹/
誤傷 ng6 soeng1 /ŋ̍²² sœ̽ːŋ⁵⁵/
誤判 ng6 pun3 /ŋ̍²² pʰuːn³³/
誤導 ng6 dou6 /ŋ̍²² tou̯²²/
誤會 ng6 wui6 /ŋ̍²² wuːi̯²²/
誤植 ng6 zik6 /ŋ̍²² t͡sɪk̚²/
誤機 ng6 gei1 /ŋ̍²² kei̯⁵⁵/
誤殺 ng6 saat3 /ŋ̍²² säːt̚³/
誤用 ng6 jung6 /ŋ̍²² jʊŋ²²/
誤稱 ng6 cing1 /ŋ̍²² t͡sʰɪŋ⁵⁵/
誤解 ng6 gaai2 /ŋ̍²² käːi̯³⁵/
誤診 ng6 can2 /ŋ̍²² t͡sʰɐn³⁵/
誤認 ng6 jing6 /ŋ̍²² jɪŋ²²/
誤譯 ng6 jik6 /ŋ̍²² jɪk̚²/
誤讀 ng6 duk6 /ŋ̍²² tʊk̚²/
誤食 ng6 sik6 /ŋ̍²² sɪk̚²/
誤點 ng6 dim2 /ŋ̍²² tiːm³⁵/
誥 gou3 /kou̯³³/
誦 zung6 /t͡sʊŋ²²/ /suə̃²¹³/ GZ:/t͡soŋ²²/ HK:/t͡suŋ²²/ NN:/t͡suŋ²²/
誦經 zung6 ging1 /t͡sʊŋ²² kɪŋ⁵⁵/
誦讀 zung6 duk6 /t͡sʊŋ²² tʊk̚²/
誨 fui3 /fuːi̯³³/
誩 ging6 /kɪŋ²²/
說 seoi3 /sɵy̯³³/
說 jyut6 /jyːt̚²/
說 syut3 /ʃyːt̚³/
說不上 syut3 bat1 soeng5 /ʃyːt̚³ pɐt̚⁵ sœ̽ːŋ¹³/
說不出 syut3 bat1 ceot1 /ʃyːt̚³ pɐt̚⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
說不出話來 syut3 bat1 ceot1 waa6 loi4 /ʃyːt̚³ pɐt̚⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵ wäː²² lɔːi̯²¹/
說不定 syut3 bat1 ding6 /ʃyːt̚³ pɐt̚⁵ tɪŋ²²/ →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
說不清 syut3 bat1 cing1 /ʃyːt̚³ pɐt̚⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
說不準 syut3 bat1 zeon2 /ʃyːt̚³ pɐt̚⁵ t͡ʃɵn³⁵/
說了算 syut3 liu5 syun3 /ʃyːt̚³ liːu̯¹³ ʃyːn³³/
說來 syut3 loi4 /ʃyːt̚³ lɔːi̯²¹/
說出 syut3 ceot1 /ʃyːt̚³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
說到做到 syut3 dou3 zou6 dou3 /ʃyːt̚³ tou̯³³ t͡sou̯²² tou̯³³/
說到底 syut3 dou3 dai2 /ʃyːt̚³ tou̯³³ tɐi̯³⁵/
說動 seoi3 dung6 /sɵy̯³³ tʊŋ²²/
說合 syut3 hap6 /ʃyːt̚³ hɐp̚²/
說嘴 syut3 zeoi2 /ʃyːt̚³ t͡ʃɵy̯³⁵/
說夢話 syut3 mung6 waa6 /ʃyːt̚³ mʊŋ²² wäː²²/
說大話 syut3 daai6 waa6 /ʃyːt̚³ täːi̯²² wäː²²/ →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
說媒 syut3 mui4 /ʃyːt̚³ muːi̯²¹/
說定 syut3 ding6 /ʃyːt̚³ tɪŋ²²/
說實在的 syut3 sat6 zoi6 dik1 /ʃyːt̚³ sɐt̚² t͡sɔːi̯²² tɪk̚⁵/
說實話 syut3 sat6 waa6 /ʃyːt̚³ sɐt̚² wäː²²/
說得過去 syut3 dak1 gwo3 heoi3 /ʃyːt̚³ tɐk̚⁵ kʷɔː³³ hɵy̯³³/
說情 syut3 cing4 /ʃyːt̚³ t͡sʰɪŋ²¹/
說教 syut3 gaau3 /ʃyːt̚³ käːu̯³³/
說明 syut3 ming4 /ʃyːt̚³ mɪŋ²¹/
說書 syut3 syu1 /ʃyːt̚³ ʃyː⁵⁵/
說服 seoi3 fuk6 /sɵy̯³³ fʊk̚²/
說服力 seoi3 fuk6 lik6 /sɵy̯³³ fʊk̚² lɪk̚²/
說法 syut3 faat3 /ʃyːt̚³ fäːt̚³/
說溜嘴 syut3 lau6 zeoi2 /ʃyːt̚³ lɐu̯²² t͡ʃɵy̯³⁵/
說漏嘴 syut3 lau6 zeoi2 /ʃyːt̚³ lɐu̯²² t͡ʃɵy̯³⁵/
說理 syut3 lei5 /ʃyːt̚³ lei̯¹³/
說穿 syut3 cyun1 /ʃyːt̚³ t͡ʃʰyːn⁵⁵/
說笑 syut3 siu3 /ʃyːt̚³ siːu̯³³/
說親 syut3 can1 /ʃyːt̚³ t͡sʰɐn⁵⁵/
說話 syut3 waa6 /ʃyːt̚³ wäː²²/
說謊 syut3 fong1 /ʃyːt̚³ fɔːŋ⁵⁵/
說起 syut3 hei2 /ʃyːt̚³ hei̯³⁵/
說道 syut3 dou6 /ʃyːt̚³ tou̯²²/
誰 seoi4 /sɵy̯²¹/
誰人 seoi4 jan4 /sɵy̯²¹ jɐn²¹/
誰家 seoi4 gaa1 /sɵy̯²¹ käː⁵⁵/
課 fo3 /fɔː³³/ /kʰu²¹³/ GZ:/fɔ³³/ HK:/fɔ³³/ NN:/kʰɔ³³/
課稅 fo3 seoi3 /fɔː³³ sɵy̯³³/
課金 fo3 gam1 /fɔː³³ kɐm⁵⁵/
課餘 fo3 jyu4 /fɔː³³ jyː²¹/
誹 fei2 /fei̯³⁵/
誹謗 fei2 pong3; fei2 bong3 /fei̯³⁵ pʰɔːŋ³³; fei̯³⁵ pɔːŋ³³/
誼 ji4; ji6 /jiː²¹; jiː²²/
調 diu6; deu6 /tiːu̯²²; tɛːu̯²²/
調 tiu4 /tʰiːu̯²¹/
調 zau1 /t͡sɐu̯⁵⁵/
調令 diu6 ling6 /tiːu̯²² lɪŋ²²/
調任 diu6 jam6 /tiːu̯²² jɐm²²/
調位 diu6 wai6-2 /tiːu̯²² wɐi̯²²⁻³⁵/
調低 tiu4 dai1 /tʰiːu̯²¹ tɐi̯⁵⁵/
調侃 tiu4 hon2 /tʰiːu̯²¹ hɔːn³⁵/
調停 tiu4 ting4 /tʰiːu̯²¹ tʰɪŋ²¹/
調制 tiu4 zai3 /tʰiːu̯²¹ t͡sɐi̯³³/
調劑 tiu4 zai1 /tʰiːu̯²¹ t͡sɐi̯⁵⁵/
調動 diu6 dung6 /tiːu̯²² tʊŋ²²/
調包 diu6 baau1 /tiːu̯²² päːu̯⁵⁵/
調取 diu6 ceoi2 /tiːu̯²² t͡ʃʰɵy̯³⁵/
調味 tiu4 mei6 /tʰiːu̯²¹ mei̯²²/
調和 tiu4 wo4 /tʰiːu̯²¹ wɔː²¹/
調度 diu6 dou6 /tiːu̯²² tou̯²²/
調情 tiu4 cing4 /tʰiːu̯²¹ t͡sʰɪŋ²¹/
調戲 tiu4 hei3 /tʰiːu̯²¹ hei̯³³/
調控 tiu4 hung3 /tʰiːu̯²¹ hʊŋ³³/
調換 diu6 wun6 /tiːu̯²² wuːn²²/
調撥 diu6 but6 /tiːu̯²² puːt̚²/
調擋 diu6 dong3 /tiːu̯²² tɔːŋ³³/
調攝 tiu4 sip3 /tʰiːu̯²¹ siːp̚³/
調教 tiu4 gaau3 /tʰiːu̯²¹ käːu̯³³/
調整 tiu4 zing2 /tʰiːu̯²¹ t͡sɪŋ³⁵/
調查 diu6 caa4; tiu4 caa4 /tiːu̯²² t͡sʰäː²¹; tʰiːu̯²¹ t͡sʰäː²¹/
調治 tiu4 zi6 /tʰiːu̯²¹ t͡siː²²/
調派 diu6 paai3 /tiːu̯²² pʰäːi̯³³/
調理 tiu4 lei5 /tʰiːu̯²¹ lei̯¹³/
調用 diu6 jung6 /tiːu̯²² jʊŋ²²/
調皮 tiu4-3 pei4 /tʰiːu̯²¹⁻³³ pʰei̯²¹/ →陰濕 /jɐm⁵⁵ sɐp̚⁵/
調皮 tiu4-3 pei4 /tʰiːu̯²¹⁻³³ pʰei̯²¹/
調研 diu6 jin4 /tiːu̯²² jiːn²¹/
調笑 tiu4 siu3 /tʰiːu̯²¹ siːu̯³³/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
調節 tiu4 zit3 /tʰiːu̯²¹ t͡siːt̚³/
調色 tiu4 sik1 /tʰiːu̯²¹ sɪk̚⁵/
調處 tiu4 cyu2 /tʰiːu̯²¹ t͡ʃʰyː³⁵/
調製 tiu4 zai3 /tʰiːu̯²¹ t͡sɐi̯³³/
調解 tiu4 gaai2 /tʰiːu̯²¹ käːi̯³⁵/
調試 tiu4 si3 /tʰiːu̯²¹ siː³³/
調諧 tiu4 haai4 /tʰiːu̯²¹ häːi̯²¹/
調護 tiu4 wu6 /tʰiːu̯²¹ wuː²²/
調走 diu6 zau2 /tiːu̯²² t͡sɐu̯³⁵/
調轉 diu6 zyun3; deu6 zyun3 /tiːu̯²² t͡ʃyːn³³; tɛːu̯²² t͡ʃyːn³³/
調速 tiu4 cuk1 /tʰiːu̯²¹ t͡sʰʊk̚⁵/
調適 tiu4 sik1 /tʰiːu̯²¹ sɪk̚⁵/
調配 diu6 pui3; tiu4 pui3 /tiːu̯²² pʰuːi̯³³; tʰiːu̯²¹ pʰuːi̯³³/
調酒 tiu4 zau2 /tʰiːu̯²¹ t͡sɐu̯³⁵/
調閱 diu6 jyut6 /tiːu̯²² jyːt̚²/
調防 diu6 fong4 /tiːu̯²² fɔːŋ²¹/
調降 tiu4 gong3 /tʰiːu̯²¹ kɔːŋ³³/
調集 diu6 zaap6 /tiːu̯²² t͡säːp̚²/
調離 diu6 lei4 /tiːu̯²² lei̯²¹/
調音 tiu4 jam1 /tʰiːu̯²¹ jɐm⁵⁵/
調頭 diu6 tau4 /tiːu̯²² tʰɐu̯²¹/
調頻 tiu4 pan4 /tʰiːu̯²¹ pʰɐn²¹/
調養 tiu4 joeng5 /tʰiːu̯²¹ jœ̽ːŋ¹³/
調高 tiu4 gou1 /tʰiːu̯²¹ kou̯⁵⁵/
諀 pei2 /pʰei̯³⁵/
諂 cim2 /t͡sʰiːm³⁵/
諂媚 cim2 mei6 /t͡sʰiːm³⁵ mei̯²²/
諂笑 cim2 siu3 /t͡sʰiːm³⁵ siːu̯³³/
諂諛 cim2 jyu4 /t͡sʰiːm³⁵ jyː²¹/
諄諄 zeon1 zeon1 /t͡ʃɵn⁵⁵ t͡ʃɵn⁵⁵/
談 taam4 /tʰäːm²¹/ /tʰã²⁴/ GZ:/tʰam²¹/ HK:/tʰam²¹/ NN:/tʰam²¹/
談不上 taam4 bat1 soeng5 /tʰäːm²¹ pɐt̚⁵ sœ̽ːŋ¹³/
談何 taam4 ho4 /tʰäːm²¹ hɔː²¹/
談兵 taam4 bing1 /tʰäːm²¹ pɪŋ⁵⁵/
談判 taam4 pun3 /tʰäːm²¹ pʰuːn³³/
談及 taam4 kap6 /tʰäːm²¹ kʰɐp̚²/
談天 taam4 tin1 /tʰäːm²¹ tʰiːn⁵⁵/
談妥 taam4 to5 /tʰäːm²¹ tʰɔː¹³/
談得來 taam4 dak1 loi4 /tʰäːm²¹ tɐk̚⁵ lɔːi̯²¹/
談心 taam4 sam1 /tʰäːm²¹ sɐm⁵⁵/
談戀愛 taam4 lyun2 oi3 /tʰäːm²¹ lyːn³⁵ ɔːi̯³³/
談笑 taam4 siu3 /tʰäːm²¹ siːu̯³³/
談話 taam4 waa6 /tʰäːm²¹ wäː²²/
談談 taam4 taam4 /tʰäːm²¹ tʰäːm²¹/
談論 taam4 leon6 /tʰäːm²¹ lɵn²²/
談議 taam4 ji5 /tʰäːm²¹ jiː¹³/
談起 taam4 hei2 /tʰäːm²¹ hei̯³⁵/
諉過 wai2 gwo3 /wɐi̯³⁵ kʷɔː³³/
請 zing6 /t͡sɪŋ²²/
請 king4 /kʰɪŋ²¹/
請 cing1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵/
請 ceng2; cing2 /t͡sʰɛːŋ³⁵; t͡sʰɪŋ³⁵/
請人 ceng2 jan4 /t͡sʰɛːŋ³⁵ jɐn²¹/
請便 cing2 bin6 /t͡sʰɪŋ³⁵ piːn²²/
請假 ceng2 gaa3 /t͡sʰɛːŋ³⁵ käː³³/
請命 cing2 ming6 /t͡sʰɪŋ³⁵ mɪŋ²²/
請問 cing2 man6; ceng2 man6 /t͡sʰɪŋ³⁵ mɐn²²; t͡sʰɛːŋ³⁵ mɐn²²/ →借問聲／借问声 /t͡sɛː³³ mɐn²² sɛːŋ⁵⁵/
請坐 ceng2 co5; cing2 co5 /t͡sʰɛːŋ³⁵ t͡sʰɔː¹³; t͡sʰɪŋ³⁵ t͡sʰɔː¹³/
請安 cing2 on1 /t͡sʰɪŋ³⁵ ɔːn⁵⁵/
請客 ceng2 haak3; cing2 haak3 /t͡sʰɛːŋ³⁵ häːk̚³; t͡sʰɪŋ³⁵ häːk̚³/
請慢用 cing2 maan6 jung6 /t͡sʰɪŋ³⁵ mäːn²² jʊŋ²²/
請教 cing2 gaau3 /t͡sʰɪŋ³⁵ käːu̯³³/
請槍 ceng2 coeng1 /t͡sʰɛːŋ³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
請求 cing2 kau4 /t͡sʰɪŋ³⁵ kʰɐu̯²¹/
請病假 ceng2 beng6 gaa3 /t͡sʰɛːŋ³⁵ pɛːŋ²² käː³³/
請示 ceng2 si6 /t͡sʰɛːŋ³⁵ siː²²/
請纓 cing2 jing1 /t͡sʰɪŋ³⁵ jɪŋ⁵⁵/
請罪 cing2 zeoi6 /t͡sʰɪŋ³⁵ t͡ʃɵy̯²²/
請願 cing2 jyun6 /t͡sʰɪŋ³⁵ jyːn²²/
請飲 ceng2 jam2 /t͡sʰɛːŋ³⁵ jɐm³⁵/
諍 zaang3; zang3 /t͡säːŋ³³; t͡sɐŋ³³/
諍諫 zaang3 gaan3 /t͡säːŋ³³ käːn³³/
諒解 loeng6 gaai2 /lœ̽ːŋ²² käːi̯³⁵/
論 leon4; leon6 /lɵn²¹; lɵn²²/ /lyə̃²¹³/ GZ:/løn²²/ HK:/løn²²/ NN:/lɐn²²/
論 leon6 /lɵn²²/ /lyə̃²¹³/ GZ:/løn²²/ HK:/løn²²/ NN:/lɐn²²/
論及 leon6 kap6 /lɵn²² kʰɐp̚²/
論戰 leon6 zin3 /lɵn²² t͡siːn³³/
論斷 leon6 dyun3 /lɵn²² tyːn³³/
論爭 leon6 zang1 /lɵn²² t͡sɐŋ⁵⁵/
論理 leon6 lei5 /lɵn²² lei̯¹³/
論盡 leon6 zeon6 /lɵn²² t͡ʃɵn²²/
論處 leon6 cyu2 /lɵn²² t͡ʃʰyː³⁵/
論說 leon6 syut3 /lɵn²² ʃyːt̚³/
論證 leon6 zing3 /lɵn²² t͡sɪŋ³³/
論述 leon6 seot6 /lɵn²² sɵt̚²/
諗 nam2 /nɐm³⁵/
諗 sam2 /sɐm³⁵/
諗住 nam2 zyu6 /nɐm³⁵ t͡ʃyː²²/
諗計 nam2 gai3-2 /nɐm³⁵ kɐi̯³³⁻³⁵/
諗起 nam2 hei2 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
諗返 nam2 faan1 /nɐm³⁵ fäːn⁵⁵/
諗返轉頭 nam2 faan1 zyun3 tau4 /nɐm³⁵ fäːn⁵⁵ t͡ʃyːn³³ tʰɐu̯²¹/
諗通 nam2 tung1 /nɐm³⁵ tʰʊŋ⁵⁵/
諛 jyu4 /jyː²¹/
諞 pin5; pin4 /pʰiːn¹³; pʰiːn²¹/
諟 si6 /siː²²/
諦 dai3 /tɐi̯³³/
諦聽 dai3 ting1 /tɐi̯³³ tʰɪŋ⁵⁵/
諧 haai4 /häːi̯²¹/ /ɕi²⁴/ GZ:/hai²¹/ HK:/hai²¹/ NN:/hai²¹/
諧和 haai4 wo4 /häːi̯²¹ wɔː²¹/
諧振 haai4 zan3 /häːi̯²¹ t͡sɐn³³/
諧謔 haai4 joek6 /häːi̯²¹ jœ̽ːk̚²/
諫 gaan3 /käːn³³/
諫言 gaan3 jin4 /käːn³³ jiːn²¹/
諫諍 gaan3 zaang3 /käːn³³ t͡säːŋ³³/
諭 jyu6 /jyː²²/
諭令 jyu6 ling6 /jyː²² lɪŋ²²/
諮詢 zi1 seon1 /t͡siː⁵⁵ sɵn⁵⁵/
諱 wai5; wai3 /wɐi̯¹³; wɐi̯³³/
諱言 wai5 jin4 /wɐi̯¹³ jiːn²¹/
諲 44927 /jɐn⁵⁵/
諳 am1; am2 /ɐm⁵⁵; ɐm³⁵/
諳熟 am1 suk6 /ɐm⁵⁵ sʊk̚²/
諳練 am1 lin6; am2 lin6 /ɐm⁵⁵ liːn²²; ɐm³⁵ liːn²²/
諶 sam4 /sɐm²¹/
諷 fung3 /fʊŋ³³/
諷刺 fung3 ci3; fung2 ci3 /fʊŋ³³ t͡sʰiː³³; fʊŋ³⁵ t͡sʰiː³³/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
諸 zyu1 /t͡ʃyː⁵⁵/
諸 zyu1 /t͡ʃyː⁵⁵/ /ʈ͡ʂv̩⁴⁴/ GZ:/t͡sy⁵³/ HK:/t͡sy⁵⁵/ NN:/t͡sy⁵⁵/
諸事八卦 zyu1 si6 baat3 gwaa3 /t͡ʃyː⁵⁵ siː²² päːt̚³ kʷäː³³/
諸位 zyu1 wai6 /t͡ʃyː⁵⁵ wɐi̯²²/
諸多 zyu1 do1 /t͡ʃyː⁵⁵ tɔː⁵⁵/ →幾多 ()
諸如 zyu1 jyu4 /t͡ʃyː⁵⁵ jyː²¹/
諼 hyun1; hyun2 /hyːn⁵⁵; hyːn³⁵/
諾 nok6 /nɔːk̚²/
諾 nok6 /nɔːk̚²/ /ȵyu²⁴/ GZ:/nɔk̚³/ HK:/nɔk̚³/ NN:/nɔk̚²²/
謀 mau4 /mɐu̯²¹/
謀事 mau4 si6 /mɐu̯²¹ siː²²/
謀劃 mau4 waak6 /mɐu̯²¹ wäːk̚²/
謀反 mau4 faan2 /mɐu̯²¹ fäːn³⁵/
謀叛 mau4 bun6 /mɐu̯²¹ puːn²²/
謀圖 mau4 tou4 /mɐu̯²¹ tʰou̯²¹/
謀害 mau4 hoi6 /mɐu̯²¹ hɔːi̯²²/
謀慮 mau4 leoi6 /mɐu̯²¹ lɵy̯²²/
謀權 mau4 kyun4 /mɐu̯²¹ kʰyːn²¹/
謀殺 mau4 saat3 /mɐu̯²¹ säːt̚³/
謀求 mau4 kau4 /mɐu̯²¹ kʰɐu̯²¹/
謀生 mau4 sang1 /mɐu̯²¹ sɐŋ⁵⁵/ →搵食／揾食 /wɐn³⁵ sɪk̚²/
謀職 mau4 zik1 /mɐu̯²¹ t͡sɪk̚⁵/
謀面 mau4 min6 /mɐu̯²¹ miːn²²/
謁 jit3; kit3 /jiːt̚³; kʰiːt̚³/ /t͡ɕi⁴⁴/ GZ:/jit̚³/ HK:/jit̚³/ NN:/jit̚³³/
謁見 jit3 gin3 /jiːt̚³ kiːn³³/
謁陵 jit3 ling4 /jiːt̚³ lɪŋ²¹/
謂 wai6 /wɐi̯²²/
謄 tang4 /tʰɐŋ²¹/
謄寫 tang4 se2 /tʰɐŋ²¹ sɛː³⁵/
謄清 tang4 cing1 /tʰɐŋ²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
謅 zau1; zau3 /t͡sɐu̯⁵⁵; t͡sɐu̯³³/
謇 hin1; gin2 /hiːn⁵⁵; kiːn³⁵/
謊 fong1; fong2 /fɔːŋ⁵⁵; fɔːŋ³⁵/
謊報 fong1 bou3 /fɔːŋ⁵⁵ pou̯³³/
謊稱 fong1 cing1 /fɔːŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
謎樣 mai4 joeng6 /mɐi̯²¹ jœ̽ːŋ²²/
謐 mat6 /mɐt̚²/
謔 joek6 /jœ̽ːk̚²/
謔潲 →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
謔燒 →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
謔稱 joek6 cing1 /jœ̽ːk̚² t͡sʰɪŋ⁵⁵/
謖 suk1 /sʊk̚⁵/
謗 pong3; bong3 /pʰɔːŋ³³; pɔːŋ³³/
謗議 pong3 ji5 /pʰɔːŋ³³ jiː¹³/
謗讟 pong3 duk6 /pʰɔːŋ³³ tʊk̚²/
謙 him1 /hiːm⁵⁵/ /t͡ɕʰiã⁴⁴/ GZ:/him⁵³/ HK:/him⁵⁵/ NN:/him⁵⁵/
謙卑 him1 bei1 /hiːm⁵⁵ pei̯⁵⁵/
謙和 him1 wo4 /hiːm⁵⁵ wɔː²¹/
謙恭 him1 gung1 /hiːm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
謙稱 him1 cing1 /hiːm⁵⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
謙虛 him1 heoi1 /hiːm⁵⁵ hɵy̯⁵⁵/
謙誠 him1 sing4 /hiːm⁵⁵ sɪŋ²¹/
謙讓 him1 joeng6 /hiːm⁵⁵ jœ̽ːŋ²²/
謙遜 him1 seon3 /hiːm⁵⁵ sɵn³³/
謚 si3; si6 /siː³³; siː²²/
謚 jik1 /jɪk̚⁵/
講 gong2 /kɔːŋ³⁵/
講 gong2 /kɔːŋ³⁵/ /t͡ɕiɔ̃⁵³/ GZ:/kɔŋ³⁵/ HK:/kɔŋ³⁵/ NN:/kɔŋ³⁵/
講假 gong2 gaa2 /kɔːŋ³⁵ käː³⁵/
講價 gong2 gaa3 /kɔːŋ³⁵ käː³³/
講出口 gong2 ceot1 hau2 /kɔːŋ³⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵ hɐu̯³⁵/
講到 gong2 dou3 /kɔːŋ³⁵ tou̯³³/
講勿定 →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/ 講唔定／讲唔定 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/
講古 gong2 gu2 /kɔːŋ³⁵ kuː³⁵/
講和 gong2 wo4 /kɔːŋ³⁵ wɔː²¹/
講唔定 gong2 m4 ding6 /kɔːŋ³⁵ m̩²¹ tɪŋ²²/ →話唔埋／话唔埋 /wäː²² m̩²¹ mäːi̯²¹/ 話唔定／话唔定 /wäː²² m̩²¹ tɪŋ²²/
講唱 gong2 coeng3 /kɔːŋ³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
講嘢 gong2 je5 /kɔːŋ³⁵ jɛː¹³/
講大話 gong2 daai6 waa6 /kɔːŋ³⁵ täːi̯²² wäː²²/
講學 gong2 hok6 /kɔːŋ³⁵ hɔːk̚²/
講授 gong2 sau6 /kɔːŋ³⁵ sɐu̯²²/ →教識／教识 /käːu̯³³ sɪk̚⁵/
講排場 gong2 paai4 coeng4 /kɔːŋ³⁵ pʰäːi̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
講明 gong2 ming4 /kɔːŋ³⁵ mɪŋ²¹/
講書 gong2 syu1 /kɔːŋ³⁵ ʃyː⁵⁵/
講求 gong2 kau4 /kɔːŋ³⁵ kʰɐu̯²¹/
講演 gong2 jin2; gong2 jin5 /kɔːŋ³⁵ jiːn³⁵; kɔːŋ³⁵ jiːn¹³/
講理 gong2 lei5 /kɔːŋ³⁵ lei̯¹³/
講真 gong2 zan1 /kɔːŋ³⁵ t͡sɐn⁵⁵/
講禮貌 gong2 lai5 maau6 /kɔːŋ³⁵ lɐi̯¹³ mäːu̯²²/
講究 gong2 gau3 /kɔːŋ³⁵ kɐu̯³³/
講空 →車大炮／车大炮 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
講穿 gong2 cyun1 /kɔːŋ³⁵ t͡ʃʰyːn⁵⁵/
講笑 gong2 siu3 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/
講經 gong2 ging1 /kɔːŋ³⁵ kɪŋ⁵⁵/
講義 gong2 ji6 /kɔːŋ³⁵ jiː²²/
講習 gong2 zaap6 /kɔːŋ³⁵ t͡säːp̚²/
講耍笑 →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
講耶穌 gong2 je4 sou1 /kɔːŋ³⁵ jɛː²¹ sou̯⁵⁵/
講解 gong2 gaai2 /kɔːŋ³⁵ käːi̯³⁵/
講評 gong2 ping4 /kɔːŋ³⁵ pʰɪŋ²¹/
講話 gong2 waa6; gong2 waa6-2 /kɔːŋ³⁵ wäː²²; kɔːŋ³⁵ wäː²²⁻³⁵/
講課 gong2 fo3 /kɔːŋ³⁵ fɔː³³/
講起 gong2 hei2 /kɔːŋ³⁵ hei̯³⁵/
講述 gong2 seot6 /kɔːŋ³⁵ sɵt̚²/
講道 gong2 dou6 /kɔːŋ³⁵ tou̯²²/
講道理 gong2 dou6 lei5 /kɔːŋ³⁵ tou̯²² lei̯¹³/
講錯 gong2 co3 /kɔːŋ³⁵ t͡sʰɔː³³/
講開又講 gong2 hoi1 jau6 gong2 /kɔːŋ³⁵ hɔːi̯⁵⁵ jɐu̯²² kɔːŋ³⁵/
講電話 gong2 din6 waa6-2 /kɔːŋ³⁵ tiːn²² wäː²²⁻³⁵/
講題 gong2 tai4 /kɔːŋ³⁵ tʰɐi̯²¹/
謝 ze6 /t͡sɛː²²/
謝 ze6 /t͡sɛː²²/ /ɕi²¹³/ GZ:/t͡sɛ²²/ HK:/t͡sɛ²²/ NN:/t͡sɛ²²/
謝不邀 ze6 bat1 jiu1 /t͡sɛː²² pɐt̚⁵ jiːu̯⁵⁵/
謝世 ze6 sai3 /t͡sɛː²² sɐi̯³³/
謝天謝地 ze6 tin1 ze6 dei6 /t͡sɛː²² tʰiːn⁵⁵ t͡sɛː²² tei̯²²/
謝幕 ze6 mok6 /t͡sɛː²² mɔːk̚²/
謝恩 ze6 jan1 /t͡sɛː²² jɐn⁵⁵/
謝票 ze6 piu3 /t͡sɛː²² pʰiːu̯³³/
謝絕 ze6 zyut6 /t͡sɛː²² t͡ʃyːt̚²/
謝罪 ze6 zeoi6 /t͡sɛː²² t͡ʃɵy̯²²/
謝謝 ze6 ze6 /t͡sɛː²² t͡sɛː²²/
謝辭 ze6 ci4 /t͡sɛː²² t͡sʰiː²¹/
謝邀 ze6 jiu1 /t͡sɛː²² jiːu̯⁵⁵/
謠傳 jiu4 cyun4 /jiːu̯²¹ t͡ʃʰyːn²¹/
謦 king2; hing3 /kʰɪŋ³⁵; hɪŋ³³/
謦欬 hing3 koi3 /hɪŋ³³ kʰɔːi̯³³/
謫守 zaak6 sau2 /t͡säːk̚² sɐu̯³⁵/
謫居 zaak6 geoi1 /t͡säːk̚² kɵy̯⁵⁵/
謬 mau6 /mɐu̯²²/ /miɯ²¹³/ GZ:/mɐu²²/ HK:/mɐu²²/ NN:/mɐu²²/
謬獎 mau6 zoeng2 /mɐu̯²² t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
謳歌 au1 go1 /ɐu̯⁵⁵ kɔː⁵⁵/
謴 gwan3 /kʷɐn³³/
謷 ngou6 /ŋou̯²²/
謷 ngou4 /ŋou̯²¹/
謹 gan2 /kɐn³⁵/
謹上 gan2 soeng5 /kɐn³⁵ sœ̽ːŋ¹³/
謹嚴 gan2 jim4 /kɐn³⁵ jiːm²¹/
謹守 gan2 sau2 /kɐn³⁵ sɐu̯³⁵/
謹慎 gan2 san6 /kɐn³⁵ sɐn²²/
謹記 gan2 gei3 /kɐn³⁵ kei̯³³/
謹防 gan2 fong4 /kɐn³⁵ fɔːŋ²¹/
謼 fu1 /fuː⁵⁵/
謾 maan6 /mäːn²²/
謾 maan4 /mäːn²¹/
謾罵 maan6 maa6 /mäːn²² mäː²²/
譀 ham3; ham6 /hɐm³³; hɐm²²/
譁變 waa1 bin3 /wäː⁵⁵ piːn³³/
譅 sap1 /sɐp̚⁵/
證 zing3 /t͡sɪŋ³³/
證券化 zing3 hyun3 faa3 /t͡sɪŋ³³ hyːn³³ fäː³³/
證婚 zing3 fan1 /t͡sɪŋ³³ fɐn⁵⁵/
證實 zing3 sat6 /t͡sɪŋ³³ sɐt̚²/
證明 zing3 ming4 /t͡sɪŋ³³ mɪŋ²¹/
證驗 zing3 jim6 /t͡sɪŋ³³ jiːm²²/
譏 gei1 /kei̯⁵⁵/
譏刺 gei1 ci3 /kei̯⁵⁵ t͡sʰiː³³/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
譏嘲 gei1 zaau1 /kei̯⁵⁵ t͡säːu̯⁵⁵/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
譏笑 gei1 siu3 /kei̯⁵⁵ siːu̯³³/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
譏誚 gei1 ciu3 /kei̯⁵⁵ t͡sʰiːu̯³³/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
譏諷 gei1 fung3 /kei̯⁵⁵ fʊŋ³³/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
譓 wai6 /wɐi̯²²/
識 zi3 /t͡siː³³/
識 sik1 /sɪk̚⁵/
識……老鼠 sik1...lou5 syu2 /sɪk̚⁵ lou̯¹³ ʃyː³⁵/
識做 sik1 zou6 /sɪk̚⁵ t͡sou̯²²/
識別 sik1 bit6 /sɪk̚⁵ piːt̚²/
識大體 sik1 daai6 tai2 /sɪk̚⁵ täːi̯²² tʰɐi̯³⁵/
識字 sik1 zi6 /sɪk̚⁵ t͡siː²²/
識得 sik1 dak1 /sɪk̚⁵ tɐk̚⁵/
識時務 sik1 si4 mou6 /sɪk̚⁵ siː²¹ mou̯²²/
識相 sik1 soeng3 /sɪk̚⁵ sœ̽ːŋ³³/
識破 sik1 po3 /sɪk̚⁵ pʰɔː³³/ →睇穿 /tʰɐi̯³⁵ t͡ʃʰyːn⁵⁵/
識認 sik1 jing6 /sɪk̚⁵ jɪŋ²²/
識貨 sik1 fo3 /sɪk̚⁵ fɔː³³/
識趣 sik1 ceoi3 /sɪk̚⁵ t͡ʃʰɵy̯³³/
識面 sik1 min6 /sɪk̚⁵ miːn²²/
譚 taam4 /tʰäːm²¹/
譜 pou2 /pʰou̯³⁵/ /pʰv̩⁵³/ GZ:/pʰou³⁵/ HK:/pʰou³⁵/ NN:/pʰu³⁵/
譜寫 pou2 se2 /pʰou̯³⁵ sɛː³⁵/
譜曲 pou2 kuk1 /pʰou̯³⁵ kʰʊk̚⁵/
警 ging2 /kɪŋ³⁵/
警世 ging2 sai3 /kɪŋ³⁵ sɐi̯³³/
警備 ging2 bei6 /kɪŋ³⁵ pei̯²²/
警告 ging2 gou3 /kɪŋ³⁵ kou̯³³/
警察 ging2 caat3 /kɪŋ³⁵ t͡sʰäːt̚³/
警悟 ging2 ng6 /kɪŋ³⁵ ŋ̍²²/
警惕 ging2 tik1 /kɪŋ³⁵ tʰɪk̚⁵/
警戒 ging2 gaai3 /kɪŋ³⁵ käːi̯³³/
警示 ging2 si6 /kɪŋ³⁵ siː²²/
警衛 ging2 wai6 /kɪŋ³⁵ wɐi̯²²/
警覺 ging2 gok3 /kɪŋ³⁵ kɔːk̚³/
警誡 ging2 gaai3 /kɪŋ³⁵ käːi̯³³/
譫 zim1 /t͡siːm⁵⁵/
譬喻 pei3 jyu6 /pʰei̯³³ jyː²²/
譬如 pei3 jyu4 /pʰei̯³³ jyː²¹/
譬如說 pei3 jyu4 syut3 /pʰei̯³³ jyː²¹ ʃyːt̚³/
譬相 →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
譭 wai2 /wɐi̯³⁵/
譯 jik6 /jɪk̚²/
譯寫 jik6 se2 /jɪk̚² sɛː³⁵/
譯著 jik6 zyu3 /jɪk̚² t͡ʃyː³³/
譯註 jik6 zyu3 /jɪk̚² t͡ʃyː³³/
譯配 jik6 pui3 /jɪk̚² pʰuːi̯³³/
譯電 jik6 din6 /jɪk̚² tiːn²²/
譯音 jik6 jam1 /jɪk̚² jɐm⁵⁵/
議 ji5 /jiː¹³/
議 ji5 /jiː¹³/ →睇法諗法／谂法
議事 ji5 si6 /jiː¹³ siː²²/
議價 ji5 gaa3 /jiː¹³ käː³³/
議和 ji5 wo4 /jiː¹³ wɔː²¹/
議政 ji5 zing3 /jiː¹³ t͡sɪŋ³³/
議決 ji5 kyut3 /jiː¹³ kʰyːt̚³/
議論 ji5 leon6 /jiː¹³ lɵn²²/
譴 hin2 /hiːn³⁵/
譴責 hin2 zaak3 /hiːn³⁵ t͡säːk̚³/
護 wu6 /wuː²²/
護佑 wu6 jau6 /wuː²² jɐu̯²²/
護從 wu6 cung4 /wuː²² t͡sʰʊŋ²¹/
護憲 wu6 hin3 /wuː²² hiːn³³/
護法 wu6 faat3 /wuː²² fäːt̚³/
護理 wu6 lei5 /wuː²² lei̯¹³/
護短 wu6 dyun2 /wuː²² tyːn³⁵/
護膚 wu6 fu1 /wuː²² fuː⁵⁵/
護航 wu6 hong4 /wuː²² hɔːŋ²¹/
護衛 wu6 wai6 /wuː²² wɐi̯²²/
護身 wu6 san1 /wuː²² sɐn⁵⁵/
護送 wu6 sung3 /wuː²² sʊŋ³³/
護陰 wu6 jam1 /wuː²² jɐm⁵⁵/
護養 wu6 joeng5 /wuː²² jœ̽ːŋ¹³/
護駕 wu6 gaa3 /wuː²² käː³³/
護髮 wu6 faat3 /wuː²² fäːt̚³/
譸 zau1 /t͡sɐu̯⁵⁵/
譽為 jyu6 wai4 /jyː²² wɐi̯²¹/
讀 dau6 /tɐu̯²²/
讀 duk6 /tʊk̚²/
讀取 duk6 ceoi2 /tʊk̚² t͡ʃʰɵy̯³⁵/
讀完 duk6 jyun4 /tʊk̚² jyːn²¹/
讀寫 duk6 se2 /tʊk̚² sɛː³⁵/
讀屎片 duk6 si2 pin3-2 /tʊk̚² siː³⁵ pʰiːn³³⁻³⁵/
讀書 duk6 syu1 /tʊk̚² ʃyː⁵⁵/
讀死書 duk6 sei2 syu1 /tʊk̚² sei̯³⁵ ʃyː⁵⁵/
讀破 duk6 po3 /tʊk̚² pʰɔː³³/
讀經 duk6 ging1 /tʊk̚² kɪŋ⁵⁵/
讀若 duk6 joek6 /tʊk̚² jœ̽ːk̚²/
讀譜 duk6 pou2 /tʊk̚² pʰou̯³⁵/
變 bin3 /piːn³³/
變亂 bin3 lyun6 /piːn³³ lyːn²²/
變作 bin3 zok3 /piːn³³ t͡sɔːk̚³/
變修 bin3 sau1 /piːn³³ sɐu̯⁵⁵/
變價 bin3 gaa3 /piːn³³ käː³³/
變動 bin3 dung6 /piːn³³ tʊŋ²²/
變化 bin3 faa3 /piːn³³ fäː³³/
變卦 bin3 gwaa3 /piːn³³ kʷäː³³/
變味 bin3 mei6 /piːn³³ mei̯²²/
變壞 bin3 waai6 /piːn³³ wäːi̯²²/
變大 bin3 daai6 /piːn³³ täːi̯²²/
變天 bin3 tin1 /piːn³³ tʰiːn⁵⁵/
變奏 bin3 zau3 /piːn³³ t͡sɐu̯³³/
變工 bin3 gung1 /piːn³³ kʊŋ⁵⁵/
變幻 bin3 waan6 /piːn³³ wäːn²²/
變形 bin3 jing4 /piːn³³ jɪŋ²¹/
變得 bin3 dak1 /piːn³³ tɐk̚⁵/
變心 bin3 sam1 /piːn³³ sɐm⁵⁵/
變性 bin3 sing3 /piːn³³ sɪŋ³³/
變態 bin3 taai3 /piːn³³ tʰäːi̯³³/
變成 bin3 sing4 /piːn³³ sɪŋ²¹/
變換 bin3 wun6 /piːn³³ wuːn²²/
變改 bin3 goi2 /piːn³³ kɔːi̯³⁵/
變易 bin3 jik6 /piːn³³ jɪk̚²/
變暖 bin3 nyun5 /piːn³³ nyːn¹³/
變更 bin3 gang1 /piːn³³ kɐŋ⁵⁵/
變本加厲 bin3 bun2 gaa1 lai6 /piːn³³ puːn³⁵ käː⁵⁵ lɐi̯²²/
變樣 bin3 joeng6-2 /piːn³³ jœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
變法 bin3 faat3 /piːn³³ fäːt̚³/
變法兒 bin3 faat3 ji4 /piːn³³ fäːt̚³ jiː²¹/
變為 bin3 wai4 /piːn³³ wɐi̯²¹/
變現 bin3 jin6 /piːn³³ jiːn²²/
變產 bin3 caan2 /piːn³³ t͡sʰäːn³⁵/
變異 bin3 ji6 /piːn³³ jiː²²/
變相 bin3 soeng3 /piːn³³ sœ̽ːŋ³³/
變磚 bin3 zyun1 /piːn³³ t͡ʃyːn⁵⁵/
變節 bin3 zit3 /piːn³³ t͡siːt̚³/
變老 bin3 lou5 /piːn³³ lou̯¹³/
變聲 bin3 seng1 /piːn³³ sɛːŋ⁵⁵/
變臉 bin3 lim5 /piːn³³ liːm¹³/
變色 bin3 sik1 /piːn³³ sɪk̚⁵/
變調 bin3 diu6 /piːn³³ tiːu̯²²/
變賣 bin3 maai6 /piːn³³ mäːi̯²²/
變質 bin3 zat1 /piːn³³ t͡sɐt̚⁵/
變通 bin3 tung1 /piːn³³ tʰʊŋ⁵⁵/
變速 bin3 cuk1 /piːn³³ t͡sʰʊk̚⁵/
變道 bin3 dou6 /piːn³³ tou̯²²/
變遷 bin3 cin1 /piːn³³ t͡sʰiːn⁵⁵/
變面 →反面 /fäːn³⁵ miːn²²⁻³⁵/
變革 bin3 gaak3 /piːn³³ käːk̚³/
變音 bin3 jam1 /piːn³³ jɐm⁵⁵/
變頻 bin3 pan4 /piːn³³ pʰɐn²¹/
讋 zip3 /t͡siːp̚³/
讒 caam4 /t͡sʰäːm²¹/
讒害 caam4 hoi6 /t͡sʰäːm²¹ hɔːi̯²²/
讓 joeng6 /jœ̽ːŋ²²/ /ʐɔ̃²¹³/ GZ:/jœŋ²²/ HK:/jœŋ²²/ NN:/jœŋ²²/
讓位 joeng6 wai6 /jœ̽ːŋ²² wɐi̯²²/
讓國 joeng6 gwok3 /jœ̽ːŋ²² kʷɔːk̚³/
讓座 joeng6 zo6 /jœ̽ːŋ²² t͡sɔː²²/
讓梨 joeng6 lei4 /jœ̽ːŋ²² lei̯²¹/
讓步 joeng6 bou6 /jœ̽ːŋ²² pou̯²²/
讓渡 joeng6 dou6 /jœ̽ːŋ²² tou̯²²/
讓賢 joeng6 jin4 /jœ̽ːŋ²² jiːn²¹/
讓路 joeng6 lou6 /jœ̽ːŋ²² lou̯²²/
讓開 joeng6 hoi1 /jœ̽ːŋ²² hɔːi̯⁵⁵/
讕 laan4-2 /läːn²¹⁻³⁵/
讕 laan4; laan5 /läːn²¹; läːn¹³/
讕叻 laan4-2 lek1 /läːn²¹⁻³⁵ lɛːk̚⁵/
讙 fun1; hyun1 /fuːn⁵⁵; hyːn⁵⁵/
讚 zaan3 /t͡säːn³³/
讚嘆 zaan3 taan3 /t͡säːn³³ tʰäːn³³/
讚揚 zaan3 joeng4 /t͡säːn³³ jœ̽ːŋ²¹/
讚美 zaan3 mei5 /t͡säːn³³ mei̯¹³/
讚許 zaan3 heoi2 /t͡säːn³³ hɵy̯³⁵/
讚譽 zaan3 jyu6 /t͡säːn³³ jyː²²/
讚賞 zaan3 soeng2 /t͡säːn³³ sœ̽ːŋ³⁵/
讚頌 zaan3 zung6 /t͡säːn³³ t͡sʊŋ²²/
讜 dong2 /tɔːŋ³⁵/
䛍 fai3 /fɐi̯³³/
䛻 jau5 /jɐu̯¹³/
谷 guk1 /kʊk̚⁵/
谷 luk6 /lʊk̚²/
谷 juk6 /jʊk̚²/
谹 wang4 /wɐŋ²¹/
谿 hai4; kai1 /hɐi̯²¹; kʰɐi̯⁵⁵/
豁 kut3 /kʰuːt̚³/
豁亮 kut3 loeng6 /kʰuːt̚³ lœ̽ːŋ²²/
豁免 kut3 min5 /kʰuːt̚³ miːn¹³/
豁出去 kut3 ceot1 heoi3 /kʰuːt̚³ t͡ʃʰɵt̚⁵ hɵy̯³³/
豁口 kut3 hau2 /kʰuːt̚³ hɐu̯³⁵/
豁達 kut3 daat6 /kʰuːt̚³ täːt̚²/
豂 liu4 /liːu̯²¹/
䜮 lou4; lou6 /lou̯²¹ lou̯²²/
豆腐 dau6 fu6 /tɐu̯²² fuː²²/
豈 hei2 /hei̯³⁵/
豈不 hei2 bat1 /hei̯³⁵ pɐt̚⁵/
豈但 hei2 daan6 /hei̯³⁵ täːn²²/ →唔只 /m̩²¹ t͡siː³⁵/ 唔單只／唔单只 /m̩²¹ täːn⁵⁵ t͡siː³⁵/ 唔淨只／唔净只 /m̩²¹ t͡sɪŋ²² t͡siː³⁵/
豈敢 hei2 gam2 /hei̯³⁵ kɐm³⁵/
豈料 hei2 liu6 /hei̯³⁵ liːu̯²²/ →點知／点知 /tiːm³⁵ t͡siː⁵⁵/
豈是 hei2 si6 /hei̯³⁵ siː²²/
豈有此理 hei2 jau5 ci2 lei5 /hei̯³⁵ jɐu̯¹³ t͡sʰiː³⁵ lei̯¹³/
豈止 hei2 zi2 /hei̯³⁵ t͡siː³⁵/
豈能 hei2 nang4 /hei̯³⁵ nɐŋ²¹/
豎 syu6 /ʃyː²²/
豎儒 syu6 jyu4 /ʃyː²² jyː²¹/
豎排 syu6 paai4 /ʃyː²² pʰäːi̯²¹/
豎立 syu6 lap6; syu6 laap6 /ʃyː²² lɐp̚²; ʃyː²² läːp̚²/
豎起 syu6 hei2 /ʃyː²² hei̯³⁵/
豐 fung1 /fʊŋ⁵⁵/
豐乳 fung1 jyu5 /fʊŋ⁵⁵ jyː¹³/
豐厚 fung1 hau5 /fʊŋ⁵⁵ hɐu̯¹³/
豐富 fung1 fu3 /fʊŋ⁵⁵ fuː³³/
豐收 fung1 sau1 /fʊŋ⁵⁵ sɐu̯⁵⁵/
豐沛 fung1 pui3 /fʊŋ⁵⁵ pʰuːi̯³³/
豐滿 fung1 mun5 /fʊŋ⁵⁵ muːn¹³/
豐潤 fung1 jeon6 /fʊŋ⁵⁵ jɵn²²/
豐澤 fung1 zaak6 /fʊŋ⁵⁵ t͡säːk̚²/
豐熟 fung1 suk6 /fʊŋ⁵⁵ sʊk̚²/
豐產 fung1 caan2 /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰäːn³⁵/
豐登 fung1 dang1 /fʊŋ⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/
豐盈 fung1 jing4 /fʊŋ⁵⁵ jɪŋ²¹/
豐盛 fung1 sing6 /fʊŋ⁵⁵ sɪŋ²²/
豐碩 fung1 sek6 /fʊŋ⁵⁵ sɛːk̚²/
豐稔 fung1 jam5 /fʊŋ⁵⁵ jɐm¹³/
豐繁 fung1 faan4 /fʊŋ⁵⁵ fäːn²¹/
豐美 fung1 mei5 /fʊŋ⁵⁵ mei̯¹³/
豐胸 fung1 hung1 /fʊŋ⁵⁵ hʊŋ⁵⁵/
豐腴 fung1 jyu4 /fʊŋ⁵⁵ jyː²¹/
豐裕 fung1 jyu6 /fʊŋ⁵⁵ jyː²²/
豐足 fung1 zuk1 /fʊŋ⁵⁵ t͡sʊk̚⁵/
豐饒 fung1 jiu4 /fʊŋ⁵⁵ jiːu̯²¹/
豔 jim6 /jiːm²²/
豔美 jim6 mei5 /jiːm²² mei̯¹³/
豔羨 jim6 sin6 /jiːm²² siːn²²/
豔麗 jim6 lai6 /jiːm²² lɐi̯²²/
豚 tyun4 /tʰyːn²¹/
象 zoeng6 /t͡ʃœ̽ːŋ²²/
象徵 zoeng6 zing1 /t͡ʃœ̽ːŋ²² t͡sɪŋ⁵⁵/
豢 waan6 /wäːn²²/
豢養 waan6 joeng5 /wäːn²² jœ̽ːŋ¹³/
豤 han2 /hɐn³⁵/
豪 hou4 /hou̯²¹/
豪俠 hou4 hap6 /hou̯²¹ hɐp̚²/
豪壯 hou4 zong3 /hou̯²¹ t͡sɔːŋ³³/
豪奢 hou4 ce1 /hou̯²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/
豪強 hou4 koeng4 /hou̯²¹ kʰœ̽ːŋ²¹/
豪放 hou4 fong3 /hou̯²¹ fɔːŋ³³/
豪爽 hou4 song2 /hou̯²¹ sɔːŋ³⁵/
豪華 hou4 waa4 /hou̯²¹ wäː²¹/
豪賭 hou4 dou2 /hou̯²¹ tou̯³⁵/
豪邁 hou4 maai6 /hou̯²¹ mäːi̯²²/
豬 zyu1 /t͡ʃyː⁵⁵/ /ʈ͡ʂv̩⁴⁴/ GZ:/t͡sy⁵³/ HK:/t͡sy⁵⁵/ NN:/t͡sy⁵⁵/
豬兜 zyu1 dau1 /t͡ʃyː⁵⁵ tɐu̯⁵⁵/
豬肉佬 zyu1 juk6 lou2 /t͡ʃyː⁵⁵ jʊk̚² lou̯³⁵/
豬豬 zyu1-4 zyu1-2 /t͡ʃyː⁵⁵⁻²¹ t͡ʃyː⁵⁵⁻³⁵/
豳 ban1 /pɐn⁵⁵/
豴 zaak6; dik1; zik6 /t͡säːk̚²; tɪk̚⁵; t͡sɪk̚²/
豺 caai4 /t͡sʰäːi̯²¹/
豺食 →好食 /hou̯³⁵ sɪk̚²/ 為食／为食 /wɐi̯²² sɪk̚²/ 貪食／贪食 /tʰäːm⁵⁵ sɪk̚²/
貌 maau6 /mäːu̯²²/ /mɔ²¹³/ GZ:/mau²²/ HK:/mau²²/ NN:/mau²²/
貌似 maau6 ci5 /mäːu̯²² t͡sʰiː¹³/
貌相 maau6 soeng3 /mäːu̯²² sœ̽ːŋ³³/
貓 maau1 /mäːu̯⁵⁵/
貓 maau1 /mäːu̯⁵⁵/ /mɔ²⁴/ GZ:/mau⁵⁵/ HK:/mau⁵⁵/ NN:/mau⁵⁵; mɛu⁵⁵/
貓 maau1; miu4; maau4 /mäːu̯⁵⁵; miːu̯²¹; mäːu̯²¹/ /mɔ²⁴/ GZ:/mau⁵⁵/ HK:/mau⁵⁵/ NN:/mau⁵⁵; mɛu⁵⁵/
貔貅 pei4 jau1 /pʰei̯²¹ jɐu̯⁵⁵/
䝤 lou5 /lou̯¹³/
貞 zing1 /t͡sɪŋ⁵⁵/ /ʈ͡ʂə̃⁴⁴/ GZ:/t͡seŋ⁵³/ HK:/t͡siŋ⁵⁵/ NN:/t͡seŋ⁵⁵/
貞固 zing1 gu3 /t͡sɪŋ⁵⁵ kuː³³/
負 fu6 /fuː²²/ /fv̩⁵³/ GZ:/fu²²/ HK:/fu²²/ NN:/fu²²/
負債 fu6 zaai3 /fuː²² t͡säːi̯³³/
負傷 fu6 soeng1 /fuː²² sœ̽ːŋ⁵⁵/
負心 fu6 sam1 /fuː²² sɐm⁵⁵/
負擔 fu6 daam1 /fuː²² täːm⁵⁵/
負日 fu6 jat6 /fuː²² jɐt̚²/
負有 fu6 jau5 /fuː²² jɐu̯¹³/
負氣 fu6 hei3 /fuː²² hei̯³³/
負疚 fu6 gau3 /fuː²² kɐu̯³³/
負約 fu6 joek3 /fuː²² jœ̽ːk̚³/
負累 fu6 leoi6 /fuː²² lɵy̯²²/
負罪 fu6 zeoi6 /fuː²² t͡ʃɵy̯²²/
負荷 fu6 ho6 /fuː²² hɔː²²/
負責 fu6 zaak3 /fuː²² t͡säːk̚³/
負責任 fu6 zaak3 jam6 /fuː²² t͡säːk̚³ jɐm²²/
負載 fu6 zoi3 /fuː²² t͡sɔːi̯³³/
負重 fu6 cung5 /fuː²² t͡sʰʊŋ¹³/
財迷 coi4 mai4 /t͡sʰɔːi̯²¹ mɐi̯²¹/
貢 gung3 /kʊŋ³³/
貢獻 gung3 hin3 /kʊŋ³³ hiːn³³/
貧 pan4 /pʰɐn²¹/ /pʰiə̃²⁴/ GZ:/pʰɐn²¹/ HK:/pʰɐn²¹/ NN:/pʰɐn²¹/
貧乏 pan4 fat6 /pʰɐn²¹ fɐt̚²/
貧乏 pan4 fat6 /pʰɐn²¹ fɐt̚²/ →有錢佬／有钱佬
貧嘴 pan4 zeoi2 /pʰɐn²¹ t͡ʃɵy̯³⁵/
貧困 pan4 kwan3 /pʰɐn²¹ kʷʰɐn³³/
貧寒 pan4 hon4 /pʰɐn²¹ hɔːn²¹/
貧弱 pan4 joek6 /pʰɐn²¹ jœ̽ːk̚²/
貧瘠 pan4 zik3 /pʰɐn²¹ t͡sɪk̚³/
貧瘠 pan4 zik3 /pʰɐn²¹ t͡sɪk̚³/ →有錢佬／有钱佬
貧窮 pan4 kung4 /pʰɐn²¹ kʰʊŋ²¹/
貧苦 pan4 fu2 /pʰɐn²¹ fuː³⁵/
貧賤 pan4 zin6 /pʰɐn²¹ t͡siːn²²/
貧道 pan4 dou6 /pʰɐn²¹ tou̯²²/
貨 fo3; fo6 /fɔː³³; fɔː²²/
販 faan3; faan5 /fäːn³³; fäːn¹³/
販售 faan3 sau6; faan5 sau6 /fäːn³³ sɐu̯²²; fäːn¹³ sɐu̯²²/
販子 faan5 zi2 /fäːn¹³ t͡siː³⁵/
販毒 faan3 duk6 /fäːn³³ tʊk̚²/
販賣 faan3 maai6 /fäːn³³ mäːi̯²²/
販運 faan3 wan6 /fäːn³³ wɐn²²/
貪便宜 taam1 pin4 ji4 /tʰäːm⁵⁵ pʰiːn²¹ jiː²¹/
貪利 taam1 lei6 /tʰäːm⁵⁵ lei̯²²/
貪吃 taam1 hek3 /tʰäːm⁵⁵ hɛːk̚³/ →好食 /hou̯³⁵ sɪk̚²/ 為食／为食 /wɐi̯²² sɪk̚²/ 貪食／贪食 /tʰäːm⁵⁵ sɪk̚²/
貪吝 taam1 leon6 /tʰäːm⁵⁵ lɵn²²/
貪嘴 taam1 zeoi2 /tʰäːm⁵⁵ t͡ʃɵy̯³⁵/ →好食 /hou̯³⁵ sɪk̚²/ 為食／为食 /wɐi̯²² sɪk̚²/ 貪食／贪食 /tʰäːm⁵⁵ sɪk̚²/
貪圖 taam1 tou4 /tʰäːm⁵⁵ tʰou̯²¹/
貪婪 taam1 laam4 /tʰäːm⁵⁵ läːm²¹/
貪心 taam1 sam1 /tʰäːm⁵⁵ sɐm⁵⁵/
貪戀 taam1 lyun2; taam1 lyun5 /tʰäːm⁵⁵ lyːn³⁵; tʰäːm⁵⁵ lyːn¹³/
貪杯 taam1 bui1 /tʰäːm⁵⁵ puːi̯⁵⁵/
貪求 taam1 kau4 /tʰäːm⁵⁵ kʰɐu̯²¹/
貪污 taam1 wu1 /tʰäːm⁵⁵ wuː⁵⁵/
貪玩 taam1 waan4-2 /tʰäːm⁵⁵ wäːn²¹⁻³⁵/
貪睡 taam1 seoi6 /tʰäːm⁵⁵ sɵy̯²²/
貪財 taam1 coi4 /tʰäːm⁵⁵ t͡sʰɔːi̯²¹/
貪贓 taan1 zong1 /tʰäːn⁵⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/
貪酒 taam1 zau2 /tʰäːm⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵/
貪錢 taam1 cin4-2 /tʰäːm⁵⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
貪靚 taam1 leng3 /tʰäːm⁵⁵ lɛːŋ³³/
貪食 taam1 sik6 /tʰäːm⁵⁵ sɪk̚²/ →好食 /hou̯³⁵ sɪk̚²/ 為食／为食 /wɐi̯²² sɪk̚²/
貪食 taam1 sik6 /tʰäːm⁵⁵ sɪk̚²/
貪饞 taam1 caam4 /tʰäːm⁵⁵ t͡sʰäːm²¹/ →好食 /hou̯³⁵ sɪk̚²/ 為食／为食 /wɐi̯²² sɪk̚²/ 貪食／贪食 /tʰäːm⁵⁵ sɪk̚²/
貫 gun3 /kuːn³³/
貫 gwaan3 /kʷäːn³³/
貫 waan1 /wäːn⁵⁵/
貫串 gun3 cyun3 /kuːn³³ t͡ʃʰyːn³³/
貫徹 gun3 cit3 /kuːn³³ t͡sʰiːt̚³/
貫徹始終 gun3 cit3 ci2 zung1 /kuːn³³ t͡sʰiːt̚³ t͡sʰiː³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/
貫注 gun3 zyu3 /kuːn³³ t͡ʃyː³³/
貫穿 gun3 cyun1 /kuːn³³ t͡ʃʰyːn⁵⁵/
貫通 gun3 tung1 /kuːn³³ tʰʊŋ⁵⁵/
責 zaai3 /t͡säːi̯³³/ /t͡sɨ⁴⁴/ GZ:/t͡sak̚³/ HK:/t͡sak̚³/ NN:/t͡sak̚³³/
責 zaak3 /t͡säːk̚³/ /t͡sɨ⁴⁴/ GZ:/t͡sak̚³/ HK:/t͡sak̚³/ NN:/t͡sak̚³³/
責令 zaak3 ling6 /t͡säːk̚³ lɪŋ²²/
責備 zaak3 bei6 /t͡säːk̚³ pei̯²²/
責問 zaak3 man6 /t͡säːk̚³ mɐn²²/
責怪 zaak3 gwaai3 /t͡säːk̚³ kʷäːi̯³³/
責成 zaak3 sing4 /t͡säːk̚³ sɪŋ²¹/
責罰 zaak3 fat6 /t͡säːk̚³ fɐt̚²/
責罵 zaak3 maa6 /t͡säːk̚³ mäː²²/
責難 zaak3 naan4 /t͡säːk̚³ näːn²¹/
貯 cyu5; cyu2; zyu2 /t͡ʃʰyː¹³; t͡ʃʰyː³⁵; t͡ʃyː³⁵/
貯備 cyu5 bei6 /t͡ʃʰyː¹³ pei̯²²/
貯存 cyu5 cyun4 /t͡ʃʰyː¹³ t͡ʃʰyːn²¹/
貯藏 cyu5 cong4 /t͡ʃʰyː¹³ t͡sʰɔːŋ²¹/
貰 sai3 /sɐi̯³³/
貲 zi1 /t͡siː⁵⁵/
貳 ji6 /jiː²²/
貴 gwai3 /kʷɐi̯³³/
貴德 gwai3 dak1 /kʷɐi̯³³ tɐk̚⁵/
貴方 gwai3 fong1 /kʷɐi̯³³ fɔːŋ⁵⁵/
貴重 gwai3 zung6 /kʷɐi̯³³ t͡sʊŋ²²/ →抵錢／抵钱 /tɐi̯³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
貶 bin2 /piːn³⁵/ /piã⁵³/ GZ:/pin³⁵/ HK:/pin³⁵/ NN:/pin³⁵/
貶低 bin2 dai1 /piːn³⁵ tɐi̯⁵⁵/
貶值 bin2 zik6 /piːn³⁵ t͡sɪk̚²/
貶官 bin2 gun1 /piːn³⁵ kuːn⁵⁵/
貶抑 bin2 jik1 /piːn³⁵ jɪk̚⁵/
貶損 bin2 syun2 /piːn³⁵ ʃyːn³⁵/
貶斥 bin2 cik1 /piːn³⁵ t͡sʰɪk̚⁵/
貶稱 bin2 cing1 /piːn³⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
貶職 bin2 zik1 /piːn³⁵ t͡sɪk̚⁵/
貶謫 bin2 zaak6 /piːn³⁵ t͡säːk̚²/
買 maai5 /mäːi̯¹³/ /mɛ⁵³/ GZ:/mai²³/ HK:/mai¹³/ NN:/mai²⁴/
買單 maai5 daan1 /mäːi̯¹³ täːn⁵⁵/
買官 maai5 gun1 /mäːi̯¹³ kuːn⁵⁵/
買屋 maai5 uk1 /mäːi̯¹³ ʊk̚⁵/
買帳 maai5 zoeng3 /mäːi̯¹³ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
買房 maai5 fong4 /mäːi̯¹³ fɔːŋ²¹/
買斷 maai5 tyun5 /mäːi̯¹³ tʰyːn¹³/
買春 maai5 ceon1 /mäːi̯¹³ t͡ʃʰɵn⁵⁵/
買樓 maai5 lau4-2 /mäːi̯¹³ lɐu̯²¹⁻³⁵/
買票 maai5 piu3 /mäːi̯¹³ pʰiːu̯³³/
買空倉 maai5 hung1 cong1 /mäːi̯¹³ hʊŋ⁵⁵ t͡sʰɔːŋ⁵⁵/
買通 maai5 tung1 /mäːi̯¹³ tʰʊŋ⁵⁵/
買醉 maai5 zeoi3 /mäːi̯¹³ t͡ʃɵy̯³³/
買餸 maai5 sung3 /mäːi̯¹³ sʊŋ³³/
貸 taai3 /tʰäːi̯³³/
貸 tik1 /tʰɪk̚⁵/
貸出 taai3 ceot1 /tʰäːi̯³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
貸款 taai3 fun2 /tʰäːi̯³³ fuːn³⁵/
貺 fong3 /fɔːŋ³³/
費 bei3 /pei̯³³/
費 fai6 /fɐi̯²²/
費 fai6 /fɐi̯²²/ /fɨ²¹³/ GZ:/fɐi³³/ HK:/fɐi³³/ NN:/fɐi³³/
費 fai3 /fɐi̯³³/ /fɨ²¹³/ GZ:/fɐi³³/ HK:/fɐi³³/ NN:/fɐi³³/
費事 fai3 si6 /fɐi̯³³ siː²²/
費力 fai3 lik6 /fɐi̯³³ lɪk̚²/
費勁 fai3 ging3 /fɐi̯³³ kɪŋ³³/
費口舌 fai3 hau2 sit6 /fɐi̯³³ hɐu̯³⁵ siːt̚²/
費工夫 fai3 gung1 fu1 /fɐi̯³³ kʊŋ⁵⁵ fuː⁵⁵/
費心 fai3 sam1 /fɐi̯³³ sɐm⁵⁵/
費時 fai3 si4 /fɐi̯³³ siː²¹/
費率 fai3 leot6 /fɐi̯³³ lɵt̚²/
費神 fai3 san4 /fɐi̯³³ sɐn²¹/
費解 fai3 gaai2 /fɐi̯³³ käːi̯³⁵/
貼 tip1 /tʰiːp̚⁵/
貼 tip3 /tʰiːp̚³/
貼切 tip3 cit3 /tʰiːp̚³ t͡sʰiːt̚³/
貼地 tip3 dei6 /tʰiːp̚³ tei̯²²/
貼地 tip3 dei6-2 /tʰiːp̚³ tei̯²²⁻³⁵/
貼心 tip3 sam1 /tʰiːp̚³ sɐm⁵⁵/
貼換 tip3 wun6 /tʰiːp̚³ wuːn²²/
貼補 tip3 bou2 /tʰiːp̚³ pou̯³⁵/
貼身 tip3 san1 /tʰiːp̚³ sɐn⁵⁵/
貼近 tip3 gan6 /tʰiːp̚³ kɐn²²/
貼題 tip1 tai4 /tʰiːp̚⁵ tʰɐi̯²¹/
貼題 tip3 tai4 /tʰiːp̚³ tʰɐi̯²¹/
貽害 ji4 hoi6 /jiː²¹ hɔːi̯²²/
貽笑 ji4 siu3 /jiː²¹ siːu̯³³/
貽誤 ji4 ng6 /jiː²¹ ŋ̍²²/
貿 mau6 /mɐu̯²²/
貿然 mau6 jin4 /mɐu̯²² jiːn²¹/
貿貿然 mau6 mau6 jin4 /mɐu̯²² mɐu̯²² jiːn²¹/
賀 ho6; ho3 /hɔː²²; hɔː³³/
賀三納 ho6 saam1 naap6 /hɔː²² säːm⁵⁵ näːp̚²/
賀喜 ho6 hei2 /hɔː²² hei̯³⁵/
賀壽 ho6 sau6 /hɔː²² sɐu̯²²/
賀年 ho6 nin4 /hɔː²² niːn²¹/
賀正 ho6 zing3 /hɔː²² t͡sɪŋ³³/
賀歲 ho6 seoi3 /hɔː²² sɵy̯³³/
賁 bei3 /pei̯³³/
賁 ban1 /pɐn⁵⁵/
賁 fan4; fan5 /fɐn²¹; fɐn¹³/
賁臨 bei3 lam4 /pei̯³³ lɐm²¹/
賄 kui2; fui2 /kʰuːi̯³⁵; fuːi̯³⁵/
賄賂 kui2 lou6; fui2 lou6 /kʰuːi̯³⁵ lou̯²²; fuːi̯³⁵ lou̯²²/
賄選 kui2 syun2 /kʰuːi̯³⁵ ʃyːn³⁵/
賅 goi1 /kɔːi̯⁵⁵/
資 zi1 /t͡siː⁵⁵/
資助 zi1 zo6 /t͡siː⁵⁵ t͡sɔː²²/
資政 zi1 zing3 /t͡siː⁵⁵ t͡sɪŋ³³/
資本密集 zi1 bun2 mat6 zaap6 /t͡siː⁵⁵ puːn³⁵ mɐt̚² t͡säːp̚²/
資本密集型 zi1 bun2 mat6 zaap6 jing4 /t͡siː⁵⁵ puːn³⁵ mɐt̚² t͡säːp̚² jɪŋ²¹/
資深 zi1 sam1 /t͡siː⁵⁵ sɐm⁵⁵/
賈 gu2 /kuː³⁵/
賈 gaa3 /käː³³/
賈 gaa2 /käː³⁵/
賊 caak6; caak6-2 /t͡sʰäːk̚²; t͡sʰäːk̚²⁻³⁵/
賊 caak6; caak6-2 /t͡sʰäːk̚²; t͡sʰäːk̚²⁻³⁵/ /t͡sɨ²⁴/ GZ:/t͡sʰak̚²/ HK:/t͡sʰak̚²/ NN:/t͡sʰɐk̚²²/
賑濟 zan3 zai3 /t͡sɐn³³ t͡sɐi̯³³/
賑災 zan3 zoi1 /t͡sɐn³³ t͡sɔːi̯⁵⁵/
賒 se1 /sɛː⁵⁵/
賒欠 se1 him3 /sɛː⁵⁵ hiːm³³/
賒賬 se1 zoeng3 /sɛː⁵⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
賓 ban1 /pɐn⁵⁵/
賓天 ban1 tin1 /pɐn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/
賜 ci3 /t͡sʰiː³³/ /t͡sʰz̩²¹³/ GZ:/t͡sʰi³³/ HK:/t͡sʰi³³/ NN:/t͡sʰz̩³³/
賜予 ci3 jyu5 /t͡sʰiː³³ jyː¹³/
賜姓 ci3 sing3 /t͡sʰiː³³ sɪŋ³³/
賜宴 ci3 jin3 /t͡sʰiː³³ jiːn³³/
賜教 ci3 gaau3 /t͡sʰiː³³ käːu̯³³/
賜死 ci3 sei2 /t͡sʰiː³³ sei̯³⁵/
賜福 ci3 fuk1 /t͡sʰiː³³ fʊk̚⁵/
賜給 ci3 kap1 /t͡sʰiː³³ kʰɐp̚⁵/
賞 soeng2 /sœ̽ːŋ³⁵/
賞光 soeng2 gwong1 /sœ̽ːŋ³⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
賞月 soeng2 jyut6-2 /sœ̽ːŋ³⁵ jyːt̚²⁻³⁵/
賞玩 soeng2 wun6 /sœ̽ːŋ³⁵ wuːn²²/
賞罰分明 soeng2 fat6 fan1 ming4 /sœ̽ːŋ³⁵ fɐt̚² fɐn⁵⁵ mɪŋ²¹/
賞臉 soeng2 lim5 /sœ̽ːŋ³⁵ liːm¹³/
賞花 soeng2 faa1 /sœ̽ːŋ³⁵ fäː⁵⁵/
賞識 soeng2 sik1 /sœ̽ːŋ³⁵ sɪk̚⁵/
賞賜 soeng2 ci3 /sœ̽ːŋ³⁵ t͡sʰiː³³/
賞錢 soeng2 cin4 /sœ̽ːŋ³⁵ t͡sʰiːn²¹/
賠不是 pui4 bat1 si6 /pʰuːi̯²¹ pɐt̚⁵ siː²²/
賠付 pui4 fu6 /pʰuːi̯²¹ fuː²²/
賠償 pui4 soeng4 /pʰuːi̯²¹ sœ̽ːŋ²¹/
賠本 pui4 bun2 /pʰuːi̯²¹ puːn³⁵/
賠款 pui4 fun2 /pʰuːi̯²¹ fuːn³⁵/
賠禮 pui4 lai5 /pʰuːi̯²¹ lɐi̯¹³/
賠笑 pui4 siu3 /pʰuːi̯²¹ siːu̯³³/
賠笑臉 pui4 siu3 lim5 /pʰuːi̯²¹ siːu̯³³ liːm¹³/
賠罪 pui4 zeoi6 /pʰuːi̯²¹ t͡ʃɵy̯²²/
賠錢 pui4 cin4-2 /pʰuːi̯²¹ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
賡 gang1; zuk6 /kɐŋ⁵⁵; t͡sʊk̚²/
賡續 gang1 zuk6 /kɐŋ⁵⁵ t͡sʊk̚²/
賢 jin4 /jiːn²¹/ /ɕiã²⁴/ GZ:/jin²¹/ HK:/jin²¹/ NN:/jin²¹/
賢德 jin4 dak1 /jiːn²¹ tɐk̚⁵/
賢惠 jin4 wai6 /jiːn²¹ wɐi̯²²/
賢慧 jin4 wai6 /jiːn²¹ wɐi̯²²/
賢明 jin4 ming4 /jiːn²¹ mɪŋ²¹/
賢淑 jin4 suk6 /jiːn²¹ sʊk̚²/
賢能 jin4 nang4 /jiːn²¹ nɐŋ²¹/
賣 maai6 /mäːi̯²²/
賣傻 maai6 so4 /mäːi̯²² sɔː²¹/
賣出 maai6 ceot1 /mäːi̯²² t͡ʃʰɵt̚⁵/
賣力 maai6 lik6 /mäːi̯²² lɪk̚²/ →落力 /lɔːk̚² lɪk̚²/
賣力氣 maai6 lik6 hei3 /mäːi̯²² lɪk̚² hei̯³³/ →落力 /lɔːk̚² lɪk̚²/
賣勁 maai6 ging6 /mäːi̯²² kɪŋ²²/
賣勁兒 maai6 ging6 ji4 /mäːi̯²² kɪŋ²² jiː²¹/
賣名 maai6 ming4 /mäːi̯²² mɪŋ²¹/
賣命 maai6 meng6 /mäːi̯²² mɛːŋ²²/
賣唱 maai6 coeng3 /mäːi̯²² t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
賣嘴 maai6 zeoi2 /mäːi̯²² t͡ʃɵy̯³⁵/
賣國 maai6 gwok3 /mäːi̯²² kʷɔːk̚³/
賣官 maai6 gun1 /mäːi̯²² kuːn⁵⁵/
賣屎窟 maai6 si2 fat1 /mäːi̯²² siː³⁵ fɐt̚⁵/
賣座 maai6 zo6 /mäːi̯²² t͡sɔː²²/
賣廣告 maai6 gwong2 gou3 /mäːi̯²² kʷɔːŋ³⁵ kou̯³³/
賣弄 maai6 lung6; maai6 nung6 /mäːi̯²² lʊŋ²²; mäːi̯²² nʊŋ²²/
賣掉 maai6 diu6 /mäːi̯²² tiːu̯²²/
賣春 maai6 ceon1 /mäːi̯²² t͡ʃʰɵn⁵⁵/
賣淫 maai6 jam4 /mäːi̯²² jɐm²¹/
賣港 maai6 gong2 /mäːi̯²² kɔːŋ³⁵/
賣相 maai6 soeng3-2 /mäːi̯²² sœ̽ːŋ³³⁻³⁵/
賣相 maai6 soeng3 /mäːi̯²² sœ̽ːŋ³³/
賣空 maai6 hung1 /mäːi̯²² hʊŋ⁵⁵/
賣肉 maai6 juk6 /mäːi̯²² jʊk̚²/
賣萌 maai6 mang4 /mäːi̯²² mɐŋ²¹/
賣藝 maai6 ngai6 /mäːi̯²² ŋɐi̯²²/
賣豬仔 maai6 zyu1 zai2 /mäːi̯²² t͡ʃyː⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/
賣買 maai6 maai5 /mäːi̯²² mäːi̯¹³/
賣身 maai6 san1 /mäːi̯²² sɐn⁵⁵/
賣鹹鴨蛋 maai6 haam4 aap3 daan6-2 /mäːi̯²² häːm²¹ äːp̚³ täːn²²⁻³⁵/
賤 zin6 /t͡siːn²²/
賤格 zin6 gaak3 /t͡siːn²² käːk̚³/
賤視 zin6 si6 /t͡siːn²² siː²²/
賤賣 zin6 maai6 /t͡siːn²² mäːi̯²²/
賦 fu3 /fuː³³/
賦予 fu3 jyu5 /fuː³³ jyː¹³/
賦有 fu3 jau5 /fuː³³ jɐu̯¹³/
賦詩 fu3 si1 /fuː³³ siː⁵⁵/
賦閒 fu3 haan4 /fuː³³ häːn²¹/
賧 daam6 /täːm²²/
質 zi3 /t͡siː³³/ /ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴/ GZ:/t͡sɐt̚⁵/ HK:/t͡sɐt̚⁵/ NN:/t͡sɐt̚⁵⁵/
質 zat1 /t͡sɐt̚⁵/ /ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴/ GZ:/t͡sɐt̚⁵/ HK:/t͡sɐt̚⁵/ NN:/t͡sɐt̚⁵⁵/
質問 zat1 man6 /t͡sɐt̚⁵ mɐn²²/
質押 zat1 aat3 /t͡sɐt̚⁵ äːt̚³/
質樸 zat1 pok3 /t͡sɐt̚⁵ pʰɔːk̚³/
質疑 zat1 ji4 /t͡sɐt̚⁵ jiː²¹/
質素 zat1 sou3 /t͡sɐt̚⁵ sou̯³³/
質詢 zat1 seon1 /t͡sɐt̚⁵ sɵn⁵⁵/
質變 zat1 bin3 /t͡sɐt̚⁵ piːn³³/
賭 dou2 /tou̯³⁵/
賭博 dou2 bok3 /tou̯³⁵ pɔːk̚³/
賭咒 dou2 zau3 /tou̯³⁵ t͡sɐu̯³³/
賭氣 dou2 hei3 /tou̯³⁵ hei̯³³/
賭誓 dou2 sai6 /tou̯³⁵ sɐi̯²²/
賭錢 dou2 cin4-2 /tou̯³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
賰 ceon2 /t͡ʃʰɵn³⁵/
賴 laai6; laai3 /läːi̯²²; läːi̯³³/
賴 laai6; laai3 /läːi̯²²; läːi̯³³/ /lɛ²¹³/ GZ:/lai²²/ HK:/lai²²/ NN:/lai²²/
賴 laai6 /läːi̯²²/ /lɛ²¹³/ GZ:/lai²²/ HK:/lai²²/ NN:/lai²²/
賴以 laai6 ji5 /läːi̯²² jiː¹³/
賴帳 laai6 zoeng3 /läːi̯²² t͡ʃœ̽ːŋ³³/
賴床 laai6 cong4 /läːi̯²² t͡sʰɔːŋ²¹/
賴皮 laai6 pei4 /läːi̯²² pʰei̯²¹/
賴貓 laai6-3 maau1 /läːi̯²²⁻³³ mäːu̯⁵⁵/
賸 sing6 /sɪŋ²²/
賺 zaan6; zaam6 /t͡säːn²²; t͡säːm²²/
賺 zaan6 /t͡säːn²²/
賺取 zaan6 ceoi2 /t͡säːn²² t͡ʃʰɵy̯³⁵/
賺錢 zaan6 cin4-2 /t͡säːn²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
賺食 →搵食／揾食 /wɐn³⁵ sɪk̚²/
賻 fu6 /fuː²²/
購 gau3; kau3 /kɐu̯³³; kʰɐu̯³³/
購入 kau3 jap6 /kʰɐu̯³³ jɐp̚²/
購得 gau3 dak1 /kɐu̯³³ tɐk̚⁵/
購物 kau3 mat6; gau3 mat6 /kʰɐu̯³³ mɐt̚²; kɐu̯³³ mɐt̚²/ →濕平／湿平鳩嗚／鸠呜 /kɐu̯⁵⁵ wuː⁵⁵/
購物 kau3 mat6; gau3 mat6 /kʰɐu̯³³ mɐt̚²; kɐu̯³³ mɐt̚²/
購票 kau3 piu3; gau3 piu3 /kʰɐu̯³³ pʰiːu̯³³; kɐu̯³³ pʰiːu̯³³/
購置 kau3 zi3; gau3 zi3 /kʰɐu̯³³ t͡siː³³; kɐu̯³³ t͡siː³³/
購買 kau3 maai5 /kʰɐu̯³³ mäːi̯¹³/
購銷 kau3 siu1 /kʰɐu̯³³ siːu̯⁵⁵/
賽 coi3 /t͡sʰɔːi̯³³/ /sɛ²¹³/ GZ:/t͡sʰɔi³³/ HK:/t͡sʰɔi³³/ NN:/sɔi³³/
賽跑 coi3 paau2 /t͡sʰɔːi̯³³ pʰäːu̯³⁵/
賽馬 coi3 maa5 /t͡sʰɔːi̯³³ mäː¹³/
賽點 coi3 dim2 /t͡sʰɔːi̯³³ tiːm³⁵/
賽龍舟 coi3 lung4 zau1 /t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/
賽龍船 coi3 lung4 syun4 /t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ ʃyːn²¹/
賾 zaak6; zaak3 /t͡säːk̚²; t͡säːk̚³/
贅 zeoi6; zeoi3 /t͡ʃɵy̯²²; t͡ʃɵy̯³³/
贅言 zeoi6 jin4 /t͡ʃɵy̯²² jiːn²¹/
贅述 zeoi6 seot6 /t͡ʃɵy̯²² sɵt̚²/
贈 zang6 /t͡sɐŋ²²/
贈力 →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
贈助 →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
贈手 →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
贈書 zang6 syu1 /t͡sɐŋ²² ʃyː⁵⁵/
贈禮 zang6 lai5 /t͡sɐŋ²² lɐi̯¹³/
贈言 zang6 jin4 /t͡sɐŋ²² jiːn²¹/
贈送 zang6 sung3 /t͡sɐŋ²² sʊŋ³³/
贊 zaan3 /t͡säːn³³/ /t͡sã²¹³/ GZ:/t͡san³³/ HK:/t͡san³³/ NN:/t͡san³³/
贊助 zaan3 zo6 /t͡säːn³³ t͡sɔː²²/
贊同 zaan3 tung4 /t͡säːn³³ tʰʊŋ²¹/
贊喙 →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
贊成 zaan3 sing4 /t͡säːn³³ sɪŋ²¹/
贊禮 zaan3 lai5 /t͡säːn³³ lɐi̯¹³/
贊聲 →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
贌 duk6 /tʊk̚²/
贍 sim6; sin6 /siːm²²; siːn²²/
贍養 sin6 joeng5; sim6 joeng5 /siːn²² jœ̽ːŋ¹³; siːm²² jœ̽ːŋ¹³/
贏 jeng4; jing4 /jɛːŋ²¹; jɪŋ²¹/
贏利 jing4 lei6 /jɪŋ²¹ lei̯²²/
贏取 jeng4 ceoi2 /jɛːŋ²¹ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
贏得 jeng4 dak1 /jɛːŋ²¹ tɐk̚⁵/
贏波 jeng4 bo1 /jɛːŋ²¹ pɔː⁵⁵/
贓 zong1 /t͡sɔːŋ⁵⁵/
贔 bei6; bai3 /pei̯²²; pɐi̯³³/
贔屭 bei6 hei3; bei6 ai3 /pei̯²² hei̯³³; pei̯²² ɐi̯³³/
贖回 suk6 wui4 /sʊk̚² wuːi̯²¹/
贖罪 suk6 zeoi6 /sʊk̚² t͡ʃɵy̯²²/
贖買 suk6 maai5 /sʊk̚² mäːi̯¹³/
贖身 suk6 san1 /sʊk̚² sɐn⁵⁵/
贖錢 zuk6 cin4-2 /t͡sʊk̚² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
贗 ngaan6 /ŋäːn²²/
贛 gam3 /kɐm³³/
贛 gung3 /kʊŋ³³/
𧶠 juk6 /jʊk̚²/
赤 cek3 /t͡sʰɛːk̚³/
赤 cek3; cik3 /t͡sʰɛːk̚³; t͡sʰɪk̚³/
赤化 cek3 faa3 /t͡sʰɛːk̚³ fäː³³/
赤忱 cek3 sam4 /t͡sʰɛːk̚³ sɐm²¹/
赤背 cek3 bui3 /t͡sʰɛːk̚³ puːi̯³³/
赤腳 cek3 goek3 /t͡sʰɛːk̚³ kœ̽ːk̚³/
赤膊 cek3 bok3 /t͡sʰɛːk̚³ pɔːk̚³/
赤裸 cek3 lo2 /t͡sʰɛːk̚³ lɔː³⁵/
赤裸裸 cek3 lo2 lo2 /t͡sʰɛːk̚³ lɔː³⁵ lɔː³⁵/
赤誠 cik3 sing4; cek3 sing4 /t͡sʰɪk̚³ sɪŋ²¹; t͡sʰɛːk̚³ sɪŋ²¹/
赤貧 cik3 pan4; cek3 pan4 /t͡sʰɪk̚³ pʰɐn²¹; t͡sʰɛːk̚³ pʰɐn²¹/
赤足 cek3 zuk1 /t͡sʰɛːk̚³ t͡sʊk̚⁵/
赤身 cek3 san1 /t͡sʰɛːk̚³ sɐn⁵⁵/
赤體 cik3 tai2; cek3 tai2 /t͡sʰɪk̚³ tʰɐi̯³⁵; t͡sʰɛːk̚³ tʰɐi̯³⁵/
赥 hik1 /hɪk̚⁵/
赦 se3 /sɛː³³/
赦免 se3 min5 /sɛː³³ miːn¹³/
赦宥 se3 jau6 /sɛː³³ jɐu̯²²/
赦罪 se3 zeoi6 /sɛː³³ t͡ʃɵy̯²²/
赫 haak1; hak1 /häːk̚⁵; hɐk̚⁵/
赫 haak1; hak1 /häːk̚⁵; hɐk̚⁵/ /xɨ⁴⁴/ GZ:/hak̚⁵/ HK:/hak̚⁵/ NN:/hak̚³³/
赫然 haak1 jin4; hak1 jin4 /häːk̚⁵ jiːn²¹; hɐk̚⁵ jiːn²¹/
赫赫 haak1 haak1; hak1 hak1 /häːk̚⁵ häːk̚⁵; hɐk̚⁵ hɐk̚⁵/
赬 cing1; zing1 /t͡sʰɪŋ⁵⁵; t͡sɪŋ⁵⁵/
赭 ze2 /t͡sɛː³⁵/
走 zau2 /t͡sɐu̯³⁵/ /t͡sɯ⁵³/ GZ:/t͡sɐu³⁵/ HK:/t͡sɐu³⁵/ NN:/t͡sɐu³⁵/
走下坡 zau2 haa6 bo1 /t͡sɐu̯³⁵ häː²² pɔː⁵⁵/
走人 zau2 jan4 /t͡sɐu̯³⁵ jɐn²¹/
走佬 zau2 lou2 /t͡sɐu̯³⁵ lou̯³⁵/
走來 zau2 loi4 /t͡sɐu̯³⁵ lɔːi̯²¹/
走俏 zau2 ciu3 /t͡sɐu̯³⁵ t͡sʰiːu̯³³/
走光 zau2 gwong1 /t͡sɐu̯³⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
走入 zau2 jap6 /t͡sɐu̯³⁵ jɐp̚²/
走出 zau2 ceot1 /t͡sɐu̯³⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
走動 zau2 dung6 /t͡sɐu̯³⁵ tʊŋ²²/
走去 zau2 heoi3 /t͡sɐu̯³⁵ hɵy̯³³/
走向 zau2 hoeng3 /t͡sɐu̯³⁵ hœ̽ːŋ³³/
走味 zau2 mei6 /t͡sɐu̯³⁵ mei̯²²/
走嘴 zau2 zeoi2 /t͡sɐu̯³⁵ t͡ʃɵy̯³⁵/
走堂 zau2 tong4 /t͡sɐu̯³⁵ tʰɔːŋ²¹/ →企檯／企台 /kʰei̯¹³ tʰɔːi̯²¹⁻³⁵/
走失 zau2 sat1 /t͡sɐu̯³⁵ sɐt̚⁵/
走夾唔唞 zau2 gaap3 m4 tau2 /t͡sɐu̯³⁵ käːp̚³ m̩²¹ tʰɐu̯³⁵/
走好 zau2 hou2 /t͡sɐu̯³⁵ hou̯³⁵/ →好行 /hou̯³⁵ häːŋ²¹/
走好 zau2 hou2 /t͡sɐu̯³⁵ hou̯³⁵/
走寶 zau2 bou2 /t͡sɐu̯³⁵ pou̯³⁵/
走彎路 zau2 waan1 lou6 /t͡sɐu̯³⁵ wäːn⁵⁵ lou̯²²/
走形式 zau2 jing4 sik1 /t͡sɐu̯³⁵ jɪŋ²¹ sɪk̚⁵/
走後門 zau2 hau6 mun4 /t͡sɐu̯³⁵ hɐu̯²² muːn²¹/
走心 zau2 sam1 /t͡sɐu̯³⁵ sɐm⁵⁵/
走散 zau2 saan2 /t͡sɐu̯³⁵ säːn³⁵/
走數 zau2 sou3 /t͡sɐu̯³⁵ sou̯³³/
走樣 zau2 joeng6-2 /t͡sɐu̯³⁵ jœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
走氣 zau2 hei3 /t͡sɐu̯³⁵ hei̯³³/
走水 zau2 seoi2 /t͡sɐu̯³⁵ sɵy̯³⁵/
走江湖 zau2 gong1 wu4 /t͡sɐu̯³⁵ kɔːŋ⁵⁵ wuː²¹/
走漏 zau2 lau6 /t͡sɐu̯³⁵ lɐu̯²²/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
走漏眼 zau2 lau6 ngaan5 /t͡sɐu̯³⁵ lɐu̯²² ŋäːn¹³/
走火 zau2 fo2 /t͡sɐu̯³⁵ fɔː³⁵/
走狗 zau2 gau2 /t͡sɐu̯³⁵ kɐu̯³⁵/
走甩 zau2 lat1 /t͡sɐu̯³⁵ lɐt̚⁵/
走眼 zau2 ngaan5 /t͡sɐu̯³⁵ ŋäːn¹³/
走神 zau2 san4 /t͡sɐu̯³⁵ sɐn²¹/
走秀 zau2 sau3 /t͡sɐu̯³⁵ sɐu̯³³/
走私 zau2 si1 /t͡sɐu̯³⁵ siː⁵⁵/
走穴 zau2 jyut6 /t͡sɐu̯³⁵ jyːt̚²/
走紅 zau2 hung4 /t͡sɐu̯³⁵ hʊŋ²¹/
走脫 zau2 tyut3 /t͡sɐu̯³⁵ tʰyːt̚³/
走色 zau2 sik1 /t͡sɐu̯³⁵ sɪk̚⁵/
走著瞧 zau2 zoek6 ciu4 /t͡sɐu̯³⁵ t͡ʃœ̽ːk̚² t͡sʰiːu̯²¹/
走西口 zau2 sai1 hau2 /t͡sɐu̯³⁵ sɐi̯⁵⁵ hɐu̯³⁵/
走訪 zau2 fong2 /t͡sɐu̯³⁵ fɔːŋ³⁵/
走調 zau2 diu6 /t͡sɐu̯³⁵ tiːu̯²²/
走讀 zau2 duk6 /t͡sɐu̯³⁵ tʊk̚²/
走路 zau2 lou6-2 /t͡sɐu̯³⁵ lou̯²²⁻³⁵/
走路 zau2 lou6 /t͡sɐu̯³⁵ lou̯²²/
走近 zau2 gan6; zau2 kan5 /t͡sɐu̯³⁵ kɐn²²; t͡sɐu̯³⁵ kʰɐn¹³/
走進 zau2 zeon3 /t͡sɐu̯³⁵ t͡ʃɵn³³/
走運 zau2 wan6 /t͡sɐu̯³⁵ wɐn²²/
走道 zau2 dou6 /t͡sɐu̯³⁵ tou̯²²/
走避 zau2 bei6 /t͡sɐu̯³⁵ pei̯²²/
走開 zau2 hoi1 /t͡sɐu̯³⁵ hɔːi̯⁵⁵/ →行開／行开 /häːŋ²¹ hɔːi̯⁵⁵/
走雞 zau2 gai1 /t͡sɐu̯³⁵ kɐi̯⁵⁵/
走難 zau2 naan6 /t͡sɐu̯³⁵ näːn²²/
走青 zau2 ceng1 /t͡sɐu̯³⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
走音 zau2 jam1 /t͡sɐu̯³⁵ jɐm⁵⁵/
走風 zau2 fung1 /t͡sɐu̯³⁵ fʊŋ⁵⁵/
走馬 zau2 maa5 /t͡sɐu̯³⁵ mäː¹³/
走鬼 zau2 gwai2 /t͡sɐu̯³⁵ kʷɐi̯³⁵/
赳 gau2; dau2 /kɐu̯³⁵; tɐu̯³⁵/
赳螑 gau2 cau3 /kɐu̯³⁵ t͡sʰɐu̯³³/
赳赳 gau2 gau2; dau2 dau2 /kɐu̯³⁵ kɐu̯³⁵; tɐu̯³⁵ tɐu̯³⁵/
赴 fu6 /fuː²²/
赴任 fu6 jam6 /fuː²² jɐm²²/
赴宴 fu6 jin3 /fuː²² jiːn³³/
赴死 fu6 sei2 /fuː²² sei̯³⁵/
赴約 fu6 joek3 /fuː²² jœ̽ːk̚³/
赴難 fu6 naan6 /fuː²² näːn²²/
起 hei2 /hei̯³⁵/
起㬹 hei2 zaang1 /hei̯³⁵ t͡säːŋ⁵⁵/
起事 hei2 si6 /hei̯³⁵ siː²²/
起伏 hei2 fuk6 /hei̯³⁵ fʊk̚²/
起來 hei2 loi4 /hei̯³⁵ lɔːi̯²¹/
起價 hei2 gaa3 /hei̯³⁵ käː³³/
起先 hei2 sin1 /hei̯³⁵ siːn⁵⁵/ →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
起初 hei2 co1 /hei̯³⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
起勁 hei2 ging6 /hei̯³⁵ kɪŋ²²/
起動 hei2 dung6 /hei̯³⁵ tʊŋ²²/
起勢 hei2 sai3 /hei̯³⁵ sɐi̯³³/
起名 hei2 meng4-2; hei2 ming4 /hei̯³⁵ mɛːŋ²¹⁻³⁵; hei̯³⁵ mɪŋ²¹/
起嚟 hei2 lei4; hei2 lai4 /hei̯³⁵ lei̯²¹; hei̯³⁵ lɐi̯²¹/
起始 hei2 ci2 /hei̯³⁵ t͡sʰiː³⁵/
起始 hei2 ci2 /hei̯³⁵ t͡sʰiː³⁵/ →起手 /hei̯³⁵ sɐu̯³⁵/
起始 hei2 ci2 /hei̯³⁵ t͡sʰiː³⁵/ →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
起家 hei2 gaa1 /hei̯³⁵ käː⁵⁵/
起小 hei2 siu2 /hei̯³⁵ siːu̯³⁵/ →由細到大／由细到大 /jɐu̯²¹ sɐi̯³³ tou̯³³ täːi̯²²/ 自細／自细 /t͡siː²² sɐi̯³³/
起屁面 →反面 /fäːn³⁵ miːn²²⁻³⁵/
起居 hei2 geoi1 /hei̯³⁵ kɵy̯⁵⁵/
起屋 hei2 uk1 /hei̯³⁵ ʊk̚⁵/
起工 hei2 gung1 /hei̯³⁵ kʊŋ⁵⁵/
起市 →沙塵 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/ 牙擦 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³/
起床 hei2 cong4 /hei̯³⁵ t͡sʰɔːŋ²¹/
起底 hei2 dai2 /hei̯³⁵ tɐi̯³⁵/
起徛 →沙塵 /säː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/ 牙擦 /ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³/
起性 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
起性地 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
起意 hei2 ji3 /hei̯³⁵ jiː³³/
起手 hei2 sau2 /hei̯³⁵ sɐu̯³⁵/ →落手 /lɔːk̚² sɐu̯³⁵/
起手 hei2 sau2 /hei̯³⁵ sɐu̯³⁵/ →起手 /hei̯³⁵ sɐu̯³⁵/
起手 hei2 sau2 /hei̯³⁵ sɐu̯³⁵/ →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
起手 hei2 sau2 /hei̯³⁵ sɐu̯³⁵/
起搏 hei2 bok3 /hei̯³⁵ pɔːk̚³/
起敬 hei2 ging3 /hei̯³⁵ kɪŋ³³/
起枕 hei2 zam2 /hei̯³⁵ t͡sɐm³⁵/
起格 hei2 gaak3 /hei̯³⁵ käːk̚³/
起樓 hei2 lau4-2 /hei̯³⁵ lɐu̯²¹⁻³⁵/
起止 hei2 zi2 /hei̯³⁵ t͡siː³⁵/
起步 hei2 bou6 /hei̯³⁵ pou̯²²/
起毛 hei2 mou4 /hei̯³⁵ mou̯²¹/
起水 hei2 seoi2 /hei̯³⁵ sɵy̯³⁵/
起源 hei2 jyun4 /hei̯³⁵ jyːn²¹/
起火 hei2 fo2 /hei̯³⁵ fɔː³⁵/
起火 hei2 fo2 /hei̯³⁵ fɔː³⁵/ →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
起猌神 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
起用 hei2 jung6 /hei̯³⁵ jʊŋ²²/
起疑 hei2 ji4 /hei̯³⁵ jiː²¹/
起病 hei2 beng6 /hei̯³⁵ pɛːŋ²²/
起眼 hei2 ngaan5 /hei̯³⁵ ŋäːn¹³/
起碼 hei2 maa5 /hei̯³⁵ mäː¹³/
起程 hei2 cing4 /hei̯³⁵ t͡sʰɪŋ²¹/
起立 hei2 laap6; hei2 lap6 /hei̯³⁵ läːp̚²; hei̯³⁵ lɐp̚²/
起筷 hei2 faai3 /hei̯³⁵ fäːi̯³³/
起義 hei2 ji6 /hei̯³⁵ jiː²²/
起肉 hei2 juk6 /hei̯³⁵ jʊk̚²/
起舞 hei2 mou5 /hei̯³⁵ mou̯¹³/
起航 hei2 hong4 /hei̯³⁵ hɔːŋ²¹/
起花光 →使頸／使颈 /sɐi̯³⁵ kɛːŋ³⁵/ 發老脾／发老脾 /fäːt̚³ lou̯¹³ pʰei̯²¹⁻³⁵/ 發脾四／发脾四 /fäːt̚³ pʰei̯²¹ sei̯³³/
起草 hei2 cou2 /hei̯³⁵ t͡sʰou̯³⁵/
起落 hei2 lok6 /hei̯³⁵ lɔːk̚²/
起行 hei2 hang4 /hei̯³⁵ hɐŋ²¹/
起訴 hei2 sou3 /hei̯³⁵ sou̯³³/
起誓 hei2 sai6 /hei̯³⁵ sɐi̯²²/
起課 hei2 fo3 /hei̯³⁵ fɔː³³/
起貨 →落貨／落货 /lɔːk̚² fɔː³³/
起跑 hei2 paau2 /hei̯³⁵ pʰäːu̯³⁵/
起跳 hei2 tiu3 /hei̯³⁵ tʰiːu̯³³/
起身 hei2 san1 /hei̯³⁵ sɐn⁵⁵/
起運 hei2 wan6 /hei̯³⁵ wɐn²²/
起釁 hei2 jan6; hei2 jan3 /hei̯³⁵ jɐn²²; hei̯³⁵ jɐn³³/
起重 hei2 cung5 /hei̯³⁵ t͡sʰʊŋ¹³/
起錨 hei2 naau4 /hei̯³⁵ näːu̯²¹/
起雞皮 hei2 gai1 pei4 /hei̯³⁵ kɐi̯⁵⁵ pʰei̯²¹/
起雷 hei2 leoi4 /hei̯³⁵ lɵy̯²¹/
起頭 hei2 tau4 /hei̯³⁵ tʰɐu̯²¹/
起頭 hei2 tau4 /hei̯³⁵ tʰɐu̯²¹/ →起手 /hei̯³⁵ sɐu̯³⁵/
起頭 hei2 tau4 /hei̯³⁵ tʰɐu̯²¹/ →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
起風 hei2 fung1 /hei̯³⁵ fʊŋ⁵⁵/
起飛 hei2 fei1 /hei̯³⁵ fei̯⁵⁵/
起首 hei2 sau2 /hei̯³⁵ sɐu̯³⁵/ →初初 /t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰɔː⁵⁵/ 頭頭 /tʰɐu̯²¹ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/
起駕 hei2 gaa3 /hei̯³⁵ käː³³/
起骨 hei2 gwat1 /hei̯³⁵ kʷɐt̚⁵/
起鬨 hei2 hung6 /hei̯³⁵ hʊŋ²²/ →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
起鬨 hei2 hung6 /hei̯³⁵ hʊŋ²²/
趁 can3 /t͡sʰɐn³³/
趁便 can3 bin6 /t͡sʰɐn³³ piːn²²/
趁勢 can3 sai3 /t͡sʰɐn³³ sɐi̯³³/
趁地腍 can3 dei6 nam4 /t͡sʰɐn³³ tei̯²² nɐm²¹/
趁墟 can3 heoi1 /t͡sʰɐn³³ hɵy̯⁵⁵/
趁心 can3 sam1 /t͡sʰɐn³³ sɐm⁵⁵/
趁早 can3 zou2 /t͡sʰɐn³³ t͡sou̯³⁵/
趁機 can3 gei1 /t͡sʰɐn³³ kei̯⁵⁵/
趁機會 can3 gei1 wui6 /t͡sʰɐn³³ kei̯⁵⁵ wuːi̯²²/
趁興 can3 heng3 /t͡sʰɐn³³ hɛːŋ³³/
趁食 →搵食／揾食 /wɐn³⁵ sɪk̚²/
趄 zeoi1; ceoi1; cit3 /t͡ʃɵy̯⁵⁵; t͡ʃʰɵy̯⁵⁵; t͡sʰiːt̚³/
趄 ce3 /t͡sʰɛː³³/
超 ciu1; ciu2 /t͡sʰiːu̯⁵⁵; t͡sʰiːu̯³⁵/
超 ciu1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵/
超乎 ciu1 fu4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ fuː²¹/
超人 ciu1 jan4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ jɐn²¹/
超值 ciu1 zik6 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡sɪk̚²/
超光速 ciu1 gwong1 cuk1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
超凡 ciu1 faan4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ fäːn²¹/ →標青／标青 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
超出 ciu1 ceot1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
超前 ciu1 cin4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡sʰiːn²¹/
超吹 ciu1 ceoi1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯⁵⁵/
超售 ciu1 sau6 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ sɐu̯²²/
超導 ciu1 dou6 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ tou̯²²/
超常 ciu1 soeng4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ sœ̽ːŋ²¹/
超度 ciu1 dou6 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ tou̯²²/
超支 ciu1 zi1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵/
超時 ciu1 si4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ siː²¹/
超極化 ciu1 gik6 faa3 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ kɪk̚² fäː³³/
超標 ciu1 biu1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ piːu̯⁵⁵/
超然 ciu1 jin4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ jiːn²¹/
超現實 ciu1 jin6 sat6 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ jiːn²² sɐt̚²/
超生 ciu1 sang1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/
超產 ciu1 caan2 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡sʰäːn³⁵/
超級 ciu1 kap1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵/
超絕 ciu1 zyut6 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡ʃyːt̚²/ →標青／标青 /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛːŋ⁵⁵/
超綱 ciu1 gong1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ kɔːŋ⁵⁵/
超群 ciu1 kwan4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ kʷʰɐn²¹/
超聲 ciu1 sing1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/
超脫 ciu1 tyut3 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ tʰyːt̚³/
超自然 ciu1 zi6 jin4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡siː²² jiːn²¹/
超負荷 ciu1 fu6 ho6 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ fuː²² hɔː²²/
超賣 ciu1 maai6 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ mäːi̯²²/
超越 ciu1 jyut6 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ jyːt̚²/
超車 ciu1 ce1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
超載 ciu1 zoi3 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡sɔːi̯³³/
超速 ciu1 cuk1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
超過 ciu1 gwo3 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ kʷɔː³³/
超重 ciu1 cung5 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡sʰʊŋ¹³/
超音速 ciu1 jam1 cuk1 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
超額 ciu1 ngaak6; ciu1 ngaak6-2 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ ŋäːk̚²; t͡sʰiːu̯⁵⁵ ŋäːk̚²⁻³⁵/
超齡 ciu1 ling4 /t͡sʰiːu̯⁵⁵ lɪŋ²¹/
越 wut6 /wuːt̚²/
越 wut6 /wuːt̚²/ /yu⁴⁴/ GZ:/jyt̚²/ HK:/jyt̚²/ NN:/yt̚²²/
越 jyut6 /jyːt̚²/
越 jyut6 /jyːt̚²/ /yu⁴⁴/ GZ:/jyt̚²/ HK:/jyt̚²/ NN:/yt̚²²/
越……越…… jyut6...jyut6... /jyːt̚² jyːt̚²;Min Nan (Hokkien: Xiamen) Pe̍h-ōe-jī: oa̍t...oa̍t... Tâi-lô: ua̍t...ua̍t... IPA (Xiamen): /
越位 jyut6 wai6 /jyːt̚² wɐi̯²²/
越來越 jyut6 loi4 jyut6; jyut6 lai4 jyut6 /jyːt̚² lɔːi̯²¹ jyːt̚²; jyːt̚² lɐi̯²¹ jyːt̚²/
越冬 jyut6 dung1 /jyːt̚² tʊŋ⁵⁵/
越加 jyut6 gaa1 /jyːt̚² käː⁵⁵/
越嚟越 jyut6 lai4 jyut6; jyut6 lei4 jyut6 /jyːt̚² lɐi̯²¹ jyːt̚²; jyːt̚² lei̯²¹ jyːt̚²/
越境 jyut6 ging2 /jyːt̚² kɪŋ³⁵/
越權 jyut6 kyun4 /jyːt̚² kʰyːn²¹/
越洋 jyut6 joeng4 /jyːt̚² jœ̽ːŋ²¹/
越獄 jyut6 juk6 /jyːt̚² jʊk̚²/
越界 jyut6 gaai3 /jyːt̚² käːi̯³³/
越發 jyut6 faat3 /jyːt̚² fäːt̚³/
越級 jyut6 kap1 /jyːt̚² kʰɐp̚⁵/
越軌 jyut6 gwai2 /jyːt̚² kʷɐi̯³⁵/
越過 jyut6 gwo3 /jyːt̚² kʷɔː³³/
越野 jyut6 je5 /jyːt̚² jɛː¹³/
趌 gat6 /kɐt̚²/
趏 wut6; gwaat3 /wuːt̚²; kʷäːt̚³/
趑趄 zi1 zeoi1 /t͡siː⁵⁵ t͡ʃɵy̯⁵⁵/
趒 tiu2; tiu4; tiu1; tiu3 /tʰiːu̯³⁵; tʰiːu̯²¹; tʰiːu̯⁵⁵; tʰiːu̯³³/
趔 lit6 /liːt̚²/
趕 gon2 /kɔːn³⁵/
趕上 gon2 soeng5 /kɔːn³⁵ sœ̽ːŋ¹³/
趕不上 →嚟唔切趕唔切／赶唔切趕唔到／赶唔到
趕不上 →嚟得切
趕不及 gon2 bat1 kap6 /kɔːn³⁵ pɐt̚⁵ kʰɐp̚²/ →嚟唔切趕唔切／赶唔切趕唔到／赶唔到
趕不及 gon2 bat1 kap6 /kɔːn³⁵ pɐt̚⁵ kʰɐp̚²/ →嚟得切
趕來 gon2 loi4 /kɔːn³⁵ lɔːi̯²¹/
趕到 gon2 dou3-2 /kɔːn³⁵ tou̯³³⁻³⁵/
趕場 gon2 coeng4 /kɔːn³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
趕客 gon2 haak3 /kɔːn³⁵ häːk̚³/
趕得及 gon2 dak1 kap6 /kɔːn³⁵ tɐk̚⁵ kʰɐp̚²/ →嚟唔切趕唔切／赶唔切趕唔到／赶唔到
趕得及 gon2 dak1 kap6 /kɔːn³⁵ tɐk̚⁵ kʰɐp̚²/ →嚟得切
趕忙 gon2 mong4 /kɔːn³⁵ mɔːŋ²¹/
趕快 gon2 faai3 /kɔːn³⁵ fäːi̯³³/
趕早 gon2 zou2 /kɔːn³⁵ t͡sou̯³⁵/
趕時間 gon2 si4 gaan3; gon2 si4 gaan1 /kɔːn³⁵ siː²¹ käːn³³; kɔːn³⁵ siː²¹ käːn⁵⁵/
趕時髦 gon2 si4 mou4-1 /kɔːn³⁵ siː²¹ mou̯²¹⁻⁵⁵/
趕會著 →嚟唔切趕唔切／赶唔切趕唔到／赶唔到
趕會著 →嚟得切
趕會赴 →嚟唔切趕唔切／赶唔切趕唔到／赶唔到
趕會赴 →嚟得切
趕程 gon2 cing4 /kɔːn³⁵ t͡sʰɪŋ²¹/
趕緊 gon2 gan2 /kɔːn³⁵ kɐn³⁵/
趕考 gon2 haau2 /kɔːn³⁵ häːu̯³⁵/
趕走 gon2 zau2 /kɔːn³⁵ t͡sɐu̯³⁵/
趕赴 gon2 fu6 /kɔːn³⁵ fuː²²/
趕超 gon2 ciu1 /kɔːn³⁵ t͡sʰiːu̯⁵⁵/
趕趟 →嚟唔切趕唔切／赶唔切趕唔到／赶唔到
趕趟 →嚟得切
趕跑 gon2 paau2 /kɔːn³⁵ pʰäːu̯³⁵/
趕路 gon2 lou6 /kɔːn³⁵ lou̯²²/
趕集 gon2 zaap6 /kɔːn³⁵ t͡säːp̚²/
趕𣍐著 →嚟唔切趕唔切／赶唔切趕唔到／赶唔到
趕𣍐著 →嚟得切講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
趕𣍐赴 →嚟唔切趕唔切／赶唔切趕唔到／赶唔到
趕𣍐赴 →嚟得切
趖 so1 /sɔː⁵⁵/
趙 tiu5 /tʰiːu̯¹³/ /ʈ͡ʂɔ²¹³/ GZ:/t͡siu²²/ HK:/t͡siu²²/ NN:/t͡siu²²/
趙 ziu6 /t͡siːu̯²²/ /ʈ͡ʂɔ²¹³/ GZ:/t͡siu²²/ HK:/t͡siu²²/ NN:/t͡siu²²/
趟 tong3 /tʰɔːŋ³³/
趣 cuk1 /t͡sʰʊk̚⁵/
趣 cau2 /t͡sʰɐu̯³⁵/
趣 ceoi3 /t͡ʃʰɵy̯³³/
趣 ceoi1 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵/
趣味 ceoi3 mei6 /t͡ʃʰɵy̯³³ mei̯²²/
趣致 ceoi3 zi3 /t͡ʃʰɵy̯³³ t͡siː³³/
趨 ceoi1 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵/
趨向 ceoi1 hoeng3 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ hœ̽ːŋ³³/
趨奉 ceoi1 fung6 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ fʊŋ²²/
趨於 ceoi1 jyu1 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ jyː⁵⁵/
趨時 ceoi1 si4 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ siː²¹/
趨緩 ceoi1 wun6 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ wuːn²²/
趨近 ceoi1 gan6 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ kɐn²²/
趨附 ceoi1 fu6 /t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ fuː²²/
趯 tik1 /tʰɪk̚⁵/
䞰 zaak6 /t͡säːk̚²/
䟃 caam1 /t͡sʰäːm⁵⁵/
䟄 cik1 /t͡sʰɪk̚⁵/
足 zeoi3; zyu3 /t͡ʃɵy̯³³; t͡ʃyː³³/
足 zuk1 /t͡sʊk̚⁵/
足下 zuk1 haa6 /t͡sʊk̚⁵ häː²²/
足以 zuk1 ji5 /t͡sʊk̚⁵ jiː¹³/
足夠 zuk1 gau3 /t͡sʊk̚⁵ kɐu̯³³/
足月 zuk1 jyut6 /t͡sʊk̚⁵ jyːt̚²/
足見 zuk1 gin3 /t͡sʊk̚⁵ kiːn³³/
足赤 zuk1 cek3 /t͡sʊk̚⁵ t͡sʰɛːk̚³/
足足 zuk1 zuk1 /t͡sʊk̚⁵ t͡sʊk̚⁵/
足額 zuk1 ngaak2 /t͡sʊk̚⁵ ŋäːk̚³⁵/
趴 paa1 /pʰäː⁵⁵/
趴下 paa1 haa6 /pʰäː⁵⁵ häː²²/
趵 paau3 /pʰäːu̯³³/
趵 bok3 /pɔːk̚³/
趷 gat6 /kɐt̚²/
趹 kyut3 /kʰyːt̚³/
趺 fu1 /fuː⁵⁵/
趺坐 fu1 zo6 /fuː⁵⁵ t͡sɔː²²/
趿 taat3; saap3 /tʰäːt̚³; säːp̚³/
趿拉 taat3 laai1; saap3 laai1 /tʰäːt̚³ läːi̯⁵⁵; säːp̚³ läːi̯⁵⁵/
跁 paa1 /pʰäː⁵⁵/
跂 kei4 /kʰei̯²¹/
跂 kei5 /kʰei̯¹³/
跂訾 kei5 zi2 /kʰei̯¹³ t͡siː³⁵/
跆 toi4 /tʰɔːi̯²¹/
跇 jai6 /jɐi̯²²/
跇頭 →不嬲 /pɐt̚⁵ lɐu̯⁵⁵/
跈 nin2; nin5 /niːn³⁵; niːn¹³/
跋 bat6; but6 /pɐt̚²; puːt̚²/
跋扈 bat6 wu6 /pɐt̚² wuː²²/
跋涉 bat6 sip3 /pɐt̚² siːp̚³/
跌 dit3; daat3 /tiːt̚³; täːt̚³/
跌 dit3; daat3 /tiːt̚³; täːt̚³/ /ti⁴⁴/ GZ:/tit̚³/ HK:/tit̚³/ NN:/tit̚³³/
跌watt dit3 wot1 /tiːt̚³ wɔːt̚⁵/
跌份 dit3 fan6 /tiːt̚³ fɐn²²/
跌低 dit3 dai1 /tiːt̚³ tɐi̯⁵⁵/
跌倒 dit3 dou2 /tiːt̚³ tou̯³⁵/
跌停 dit3 ting4 /tiːt̚³ tʰɪŋ²¹/
跌價 dit3 gaa3 /tiːt̚³ käː³³/
跌宕 dit3 dong6 /tiːt̚³ tɔːŋ²²/
跌破 dit3 po3 /tiːt̚³ pʰɔː³³/
跌落 dit3 lok6 /tiːt̚³ lɔːk̚²/
跌親 dit3 can1 /tiːt̚³ t͡sʰɐn⁵⁵/
跌足 dit3 zuk1 /tiːt̚³ t͡sʊk̚⁵/
跌跌撞撞 dit3 dit3 zong6 zong6 /tiːt̚³ tiːt̚³ t͡sɔːŋ²² t͡sɔːŋ²²/
跌跤 dit3 gaau1 /tiːt̚³ käːu̯⁵⁵/
跍 fu1 /fuː⁵⁵/
跏 gaa1 /käː⁵⁵/
跏趺 gaa1 fu1 /käː⁵⁵ fuː⁵⁵/
跑 paau4 /pʰäːu̯²¹/
跑 paau4 /pʰäːu̯²¹/ /pʰɔ⁵³/ GZ:/pʰau³⁵/ HK:/pʰau³⁵/ NN:/pʰau³⁵; pʰɛu³⁵/
跑 paau2 /pʰäːu̯³⁵/ /pʰɔ⁵³/ GZ:/pʰau³⁵/ HK:/pʰau³⁵/ NN:/pʰau³⁵; pʰɛu³⁵/
跑分 paau2 fan1 /pʰäːu̯³⁵ fɐn⁵⁵/
跑堂 paau2 tong4 /pʰäːu̯³⁵ tʰɔːŋ²¹/ →企檯／企台 /kʰei̯¹³ tʰɔːi̯²¹⁻³⁵/
跑掉 paau2 diu6 /pʰäːu̯³⁵ tiːu̯²²/
跑步 paau2 bou6 /pʰäːu̯³⁵ pou̯²²/
跑肚 paau2 tou5 /pʰäːu̯³⁵ tʰou̯¹³/
跑腿 paau2 teoi2 /pʰäːu̯³⁵ tʰɵy̯³⁵/
跑調 paau2 diu6 /pʰäːu̯³⁵ tiːu̯²²/
跑車 paau2 ce1 /pʰäːu̯³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
跑開 paau2 hoi1 /pʰäːu̯³⁵ hɔːi̯⁵⁵/
跑題 paau2 tai4 /pʰäːu̯³⁵ tʰɐi̯²¹/
跑馬 paau2 maa5 /pʰäːu̯³⁵ mäː¹³/
跑龍套 paau2 lung4 tou3 /pʰäːu̯³⁵ lʊŋ²¹ tʰou̯³³/
跔 keoi1 /kʰɵy̯⁵⁵/
跕 dip6 /tiːp̚²/
跕 tip3 /tʰiːp̚³/
跙 zeoi1; zeoi2 /t͡ʃɵy̯⁵⁵; t͡ʃɵy̯³⁵/
跛 bei3 /pei̯³³/
跛 bai1; bo2 /pɐi̯⁵⁵; pɔː³⁵/
跛手 bai1 sau2 /pɐi̯⁵⁵ sɐu̯³⁵/
跛腳 bai1 goek3 /pɐi̯⁵⁵ kœ̽ːk̚³/
跛行 bai1 hang4; bo2 hang4 /pɐi̯⁵⁵ hɐŋ²¹; pɔː³⁵ hɐŋ²¹/
跛足 bo2 zuk1 /pɔː³⁵ t͡sʊk̚⁵/
距 keoi5; geoi6 /kʰɵy̯¹³; kɵy̯²²/
距離 keoi5 lei4 /kʰɵy̯¹³ lei̯²¹/
跟 gan1 /kɐn⁵⁵/
跟 gan1 /kɐn⁵⁵/ /kə̃⁴⁴/ GZ:/kɐn⁵³/ HK:/kɐn⁵⁵/ NN:/kɐn⁵⁵/
跟上 gan1 soeng5 /kɐn⁵⁵ sœ̽ːŋ¹³/
跟不上 gan1 bat1 soeng5 /kɐn⁵⁵ pɐt̚⁵ sœ̽ːŋ¹³/
跟住 gan1 zyu6 /kɐn⁵⁵ t͡ʃyː²²/
跟住落嚟 gan1 zyu6 lok6 lei4 /kɐn⁵⁵ t͡ʃyː²² lɔːk̚² lei̯²¹/
跟前 gan1 cin4 /kɐn⁵⁵ t͡sʰiːn²¹/
跟團 gan1 tyun4 /kɐn⁵⁵ tʰyːn²¹/
跟從 gan1 cung4 /kɐn⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/
跟本 gan1 bun2 /kɐn⁵⁵ puːn³⁵/
跟注 gan1 zyu3 /kɐn⁵⁵ t͡ʃyː³³/
跟班 gan1 baan1 /kɐn⁵⁵ päːn⁵⁵/
跟著 gan1 zoek6 /kɐn⁵⁵ t͡ʃœ̽ːk̚²/
跟著 gan1 zoek6 /kɐn⁵⁵ t͡ʃœ̽ːk̚²/ →跟住 /kɐn⁵⁵ t͡ʃyː²²/
跟蹤 gan1 zung1 /kɐn⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/
跟進 gan1 zeon3 /kɐn⁵⁵ t͡ʃɵn³³/
跟隨 gan1 ceoi4 /kɐn⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯²¹/
跟風 gan1 fung1 /kɐn⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/
跣 sin2 /siːn³⁵/
跣足 sin2 zuk1 /siːn³⁵ t͡sʊk̚⁵/
跨 kwaa1; kwaa3 /kʷʰäː⁵⁵; kʷʰäː³³/
跨區 kwaa1 keoi1 /kʷʰäː⁵⁵ kʰɵy̯⁵⁵/
跨國 kwaa1 gwok3 /kʷʰäː⁵⁵ kʷɔːk̚³/
跨境 kwaa1 ging2 /kʷʰäː⁵⁵ kɪŋ³⁵/
跨專業 kwaa3 zyun1 jip6 /kʷʰäː³³ t͡ʃyːn⁵⁵ jiːp̚²/
跨平臺 kwaa1 ping4 toi4 /kʷʰäː⁵⁵ pʰɪŋ²¹ tʰɔːi̯²¹/
跨年 kwaa3 nin4 /kʷʰäː³³ niːn²¹/
跨性別 kwaa1 sing3 bit6 /kʷʰäː⁵⁵ sɪŋ³³ piːt̚²/
跨步 kwaa3 bou6 /kʷʰäː³³ pou̯²²/
跨海 kwaa1 hoi2 /kʷʰäː⁵⁵ hɔːi̯³⁵/
跨界 kwaa1 gaai3 /kʷʰäː⁵⁵ käːi̯³³/
跨省 kwaa1 saang2 /kʷʰäː⁵⁵ säːŋ³⁵/
跨膜 kwaa1 mok6-2 /kʷʰäː⁵⁵ mɔːk̚²⁻³⁵/
跨越 kwaa1 jyut6 /kʷʰäː⁵⁵ jyːt̚²/
跨過 kwaa1 gwo3 /kʷʰäː⁵⁵ kʷɔː³³/
跩 jai6 /jɐi̯²²/
跪 gwai6 /kʷɐi̯²²/
跪下 gwai6 haa6 /kʷɐi̯²² häː²²/
跪倒 gwai6 dou2 /kʷɐi̯²² tou̯³⁵/
跪拜 gwai6 baai3 /kʷɐi̯²² päːi̯³³/
跪求 gwai6 kau4 /kʷɐi̯²² kʰɐu̯²¹/
路過 lou6 gwo3 /lou̯²² kʷɔː³³/
跳 tiu3 /tʰiːu̯³³/ /tʰiɔ²¹³/ GZ:/tʰiu³³/ HK:/tʰiu³³/ NN:/tʰiu³³/
跳point tiu3 pon1 /tʰiːu̯³³ pʰɔːn⁵⁵/
跳井 tiu3 zeng2 /tʰiːu̯³³ t͡sɛːŋ³⁵/
跳傘 tiu3 saan3 /tʰiːu̯³³ säːn³³/
跳出 tiu3 ceot1 /tʰiːu̯³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
跳動 tiu3 dung6 /tʰiːu̯³³ tʊŋ²²/
跳大屋 tiu3 daai6 uk1 /tʰiːu̯³³ täːi̯²² ʊk̚⁵/
跳大海 tiu3 daai6 hoi2 /tʰiːu̯³³ täːi̯²² hɔːi̯³⁵/
跳房子 tiu3 fong4 zi2 /tʰiːu̯³³ fɔːŋ²¹ t͡siː³⁵/
跳掣 tiu3 zai3 /tʰiːu̯³³ t͡sɐi̯³³/
跳槽 tiu3 cou4 /tʰiːu̯³³ t͡sʰou̯²¹/
跳樑 tiu3 loeng4 /tʰiːu̯³³ lœ̽ːŋ²¹/
跳樓 tiu3 lau4-2 /tʰiːu̯³³ lɐu̯²¹⁻³⁵/
跳橋 tiu3 kiu4 /tʰiːu̯³³ kʰiːu̯²¹/
跳水 tiu3 seoi2 /tʰiːu̯³³ sɵy̯³⁵/
跳河 tiu3 ho4 /tʰiːu̯³³ hɔː²¹/
跳海 tiu3 hoi2 /tʰiːu̯³³ hɔːi̯³⁵/
跳灰士 tiu3 fiu1 si6-2 /tʰiːu̯³³ fiːu̯⁵⁵ siː²²⁻³⁵/
跳級 tiu4 kap1 /tʰiːu̯²¹ kʰɐp̚⁵/
跳繩 tiu3 sing4-2 /tʰiːu̯³³ sɪŋ²¹⁻³⁵/
跳腳 tiu3 goek3 /tʰiːu̯³³ kœ̽ːk̚³/
跳舞 tiu3 mou5 /tʰiːu̯³³ mou̯¹³/
跳船 tiu3 syun4 /tʰiːu̯³³ ʃyːn²¹/
跳行 tiu3 hong4 /tʰiːu̯³³ hɔːŋ²¹/
跳跳紮 tiu3 tiu3 zaat3 /tʰiːu̯³³ tʰiːu̯³³ t͡säːt̚³/
跳躍 tiu3 joek6; tiu3 joek3 /tʰiːu̯³³ jœ̽ːk̚²; tʰiːu̯³³ jœ̽ːk̚³/
跳車 tiu3 ce1 /tʰiːu̯³³ t͡sʰɛː⁵⁵/
跳軌 tiu3 gwai2 /tʰiːu̯³³ kʷɐi̯³⁵/
跳過 tiu3 gwo3 /tʰiːu̯³³ kʷɔː³³/
跳遠 tiu3 jyun5 /tʰiːu̯³³ jyːn¹³/
跳間 tiu3 gaan1 /tʰiːu̯³³ käːn⁵⁵/
跳飛機 tiu3 fei1 gei1 /tʰiːu̯³³ fei̯⁵⁵ kei̯⁵⁵/
跳高 tiu3 gou1 /tʰiːu̯³³ kou̯⁵⁵/
跴 caai2; cai2; coi2 /t͡sʰäːi̯³⁵; t͡sʰɐi̯³⁵; t͡sʰɔːi̯³⁵/
跺 do2 /tɔː³⁵/
跺腳 do2 goek3 /tɔː³⁵ kœ̽ːk̚³/
跿 tou4 /tʰou̯²¹/
踅 ci3; zai6 /t͡sʰiː³³; t͡sɐi̯²²/
踅 jyut6 /jyːt̚²/
踅 zyut6; cyut3; zit3 /t͡ʃyːt̚²; t͡ʃʰyːt̚³; t͡siːt̚³/
踅摸 cyut3 mo2 /t͡ʃʰyːt̚³ mɔː³⁵/
踆 cyun1 /t͡ʃʰyːn⁵⁵/
踆 seon1; ceon1 /sɵn⁵⁵; t͡ʃʰɵn⁵⁵/
踉 loeng6 /lœ̽ːŋ²²/
踉 loeng4; long4 /lœ̽ːŋ²¹; lɔːŋ²¹/
踉蹌 loeng6 coeng3 /lœ̽ːŋ²² t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
踉蹡 loeng6 coeng3 /lœ̽ːŋ²² t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
踊 jung2; jung5 /jʊŋ³⁵; jʊŋ¹³/
踎 mau1 /mɐu̯⁵⁵/
踎低 mau1 dai1 /mɐu̯⁵⁵ tɐi̯⁵⁵/
踎監 mau1 gaam1 /mɐu̯⁵⁵ käːm⁵⁵/
踎街 mau1 gaai1 /mɐu̯⁵⁵ käːi̯⁵⁵/
踏 daap6 /täːp̚²/ /tʰa²⁴/ GZ:/tap̚²/ HK:/tap̚²/ NN:/tap̚²²/
踏上 daap6 soeng5 /täːp̚² sœ̽ːŋ¹³/
踏勘 daap6 ham3 /täːp̚² hɐm³³/
踏實 daap6 sat6 /täːp̚² sɐt̚²/
踏平 daap6 ping4 /täːp̚² pʰɪŋ²¹/
踏歌 daap6 go1 /täːp̚² kɔː⁵⁵/
踏步 daap6 bou6 /täːp̚² pou̯²²/
踏訪 daap6 fong2 /täːp̚² fɔːŋ³⁵/
踏足 daap6 zuk1 /täːp̚² t͡sʊk̚⁵/
踏踏實實 daap6 daap6 sat6 sat6 /täːp̚² täːp̚² sɐt̚² sɐt̚²/
踏青 daap6 cing1 /täːp̚² t͡sʰɪŋ⁵⁵/
踐 cin5; zin6 /t͡sʰiːn¹³; t͡siːn²²/
踐約 cin5 joek3 /t͡sʰiːn¹³ jœ̽ːk̚³/
踐言 cin5 jin4 /t͡sʰiːn¹³ jiːn²¹/
踐踏 cin5 daap6 /t͡sʰiːn¹³ täːp̚²/
踔 coek3 /t͡ʃʰœ̽ːk̚³/
踖 zik1 /t͡sɪk̚⁵/
踞 geoi3 /kɵy̯³³/
踟蹰 ci4 cyu4 /t͡sʰiː²¹ t͡ʃʰyː²¹/
踟躇 ci4 cyu4 /t͡sʰiː²¹ t͡ʃʰyː²¹/
踟躕 ci4 cyu4 /t͡sʰiː²¹ t͡ʃʰyː²¹/
踡 kyun4 /kʰyːn²¹/
踢 tik1 /tʰɪk̚⁵/
踢 tek3 /tʰɛːk̚³/
踢毽子 tek3 jin3-2 zi2; tek3 gin3 zi2 /tʰɛːk̚³ jiːn³³⁻³⁵ t͡siː³⁵; tʰɛːk̚³ kiːn³³ t͡siː³⁵/
踢波 tek3 bo1 /tʰɛːk̚³ pɔː⁵⁵/
踢燕 tek3 jin3-2 /tʰɛːk̚³ jiːn³³⁻³⁵/
踢爆 tek3 baau3 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/
踢球 tek3 kau4 /tʰɛːk̚³ kʰɐu̯²¹/
踢皮球 tek3 pei4 kau4 /tʰɛːk̚³ pʰei̯²¹ kʰɐu̯²¹/
踢腳 tek3 goek3 /tʰɛːk̚³ kœ̽ːk̚³/
踢館 tek3 gun2 /tʰɛːk̚³ kuːn³⁵/
踣 baak6 /päːk̚²/
踤 cyut3 /t͡ʃʰyːt̚³/
踧 zuk1; cuk1 /t͡sʊk̚⁵; t͡sʰʊk̚⁵/
踧 dik6 /tɪk̚²/
踧踧 dik6 dik6 /tɪk̚² tɪk̚²/
踩 caai2 /t͡sʰäːi̯³⁵/
踩到 caai2 dou3-2; jaai2 dou3-2 /t͡sʰäːi̯³⁵ tou̯³³⁻³⁵; jäːi̯³⁵ tou̯³³⁻³⁵/
踩扁 caai2 bin2 /t͡sʰäːi̯³⁵ piːn³⁵/
踩水 caai2 seoi2 /t͡sʰäːi̯³⁵ sɵy̯³⁵/
踩線 caai2 sin3 /t͡sʰäːi̯³⁵ siːn³³/
踩踏 caai2 daap6 /t͡sʰäːi̯³⁵ täːp̚²/
踩道 caai2 dou6 /t͡sʰäːi̯³⁵ tou̯²²/
踩高蹺 caai2 gou1 hiu1 /t͡sʰäːi̯³⁵ kou̯⁵⁵ hiːu̯⁵⁵/
踮 dim2; dim3 /tiːm³⁵; tiːm³³/
踮房 →生仔 /säːŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/
踮腳 dim2 goek3; dim3 goek3 /tiːm³⁵ kœ̽ːk̚³; tiːm³³ kœ̽ːk̚³/
踱 dok6 /tɔːk̚²/
踱步 dok6 bou6 /tɔːk̚² pou̯²²/
踱街 dok6 gaai1 /tɔːk̚² käːi̯⁵⁵/
踴 jung2; jung5 /jʊŋ³⁵; jʊŋ¹³/
踴躍 jung2 joek6 /jʊŋ³⁵ jœ̽ːk̚²/
踵 zung2; dung2 /t͡sʊŋ³⁵; tʊŋ³⁵/
踶 ci4 /t͡sʰiː²¹/
踶 dai6 /tɐi̯²²/
踶 tai4 /tʰɐi̯²¹/
踶 zi6 /t͡siː²²/
踹 jaai2 /jäːi̯³⁵/
踹 caai2 /t͡sʰäːi̯³⁵/
踹 cyun2 /t͡ʃʰyːn³⁵/
踹 dyun3 /tyːn³³/
踼 tong4; dong6 /tʰɔːŋ²¹; tɔːŋ²²/
踽踽 geoi2 geoi2 /kɵy̯³⁵ kɵy̯³⁵/
蹀 dip6 /tiːp̚²/
蹀躞 dip6 sip3 /tiːp̚² siːp̚³/
蹁 pin4 /pʰiːn²¹/
蹂躪 jau4 leon6 /jɐu̯²¹ lɵn²²/
蹄 tai4 /tʰɐi̯²¹/
蹅 zaa1 /t͡säː⁵⁵/
蹇 gin2; zin2 /kiːn³⁵; t͡siːn³⁵/
蹈 dou6; tou1 /tou̯²²; tʰou̯⁵⁵/
蹈襲 dou6 zaap6 /tou̯²² t͡säːp̚²/
蹉跎 co1 to4 /t͡sʰɔː⁵⁵ tʰɔː²¹/
蹊 kai1 /kʰɐi̯⁵⁵/
蹊 hai4 /hɐi̯²¹/
蹊蹺 kai1 kiu2 /kʰɐi̯⁵⁵ kʰiːu̯³⁵/ →陰濕 /jɐm⁵⁵ sɐp̚⁵/
蹊蹺 kai1 kiu2 /kʰɐi̯⁵⁵ kʰiːu̯³⁵/
蹋 taap3; daap6 /tʰäːp̚³; täːp̚²/
蹍 zin2 /t͡siːn³⁵/
蹎 din1 /tiːn⁵⁵/
蹐 zek3; zik3 /t͡sɛːk̚³; t͡sɪk̚³/
蹓 lau4; lau6 /lɐu̯²¹; lɐu̯²²/
蹕 bat1 /pɐt̚⁵/
蹙眉 cuk1 mei4 /t͡sʰʊk̚⁵ mei̯²¹/
蹙額 cuk1 ngaak6 /t͡sʰʊk̚⁵ ŋäːk̚²/
蹚 tong2; tong1 /tʰɔːŋ³⁵; tʰɔːŋ⁵⁵/
蹛 daai3 /täːi̯³³/
蹛 zai6 /t͡sɐi̯²²/
蹜 suk1 /sʊk̚⁵/
蹡 coeng3 /t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
蹡 coeng1 /t͡ʃʰœ̽ːŋ⁵⁵/
蹢 dik1 /tɪk̚⁵/
蹢 zaak6; zik6 /t͡säːk̚²; t͡sɪk̚²/
蹣 pun4; mun4 /pʰuːn²¹; muːn²¹/
蹣跚 pun4 saan1 /pʰuːn²¹ säːn⁵⁵/
蹤影 zung1 jing2 /t͡sʊŋ⁵⁵ jɪŋ³⁵/
蹦 bang1; baang6 /pɐŋ⁵⁵; päːŋ²²/
蹦跳 baang6 tiu3 /päːŋ²² tʰiːu̯³³/
蹦躂 bang1 taat3 /pɐŋ⁵⁵ tʰäːt̚³/
蹦迪 bang1 dik6 /pɐŋ⁵⁵ tɪk̚²/
蹦高 bang1 gou1 /pɐŋ⁵⁵ kou̯⁵⁵/
蹩 bit6; pit3 /piːt̚²; pʰiːt̚³/
蹩腳 bit6 goek3 /piːt̚² kœ̽ːk̚³/ →屎 /hei̯⁵⁵/
蹬 dang1; dang6 /tɐŋ⁵⁵; tɐŋ²²/
蹭 sang3; cang3 /sɐŋ³³; t͡sʰɐŋ³³/
蹭蹬 sang3 dang6 /sɐŋ³³ tɐŋ²²/
蹭飯 sang3 faan6; cang3 faan6 /sɐŋ³³ fäːn²²; t͡sʰɐŋ³³ fäːn²²/
蹲 zeon1 /t͡ʃɵn⁵⁵/
蹲下 cyun4 haa6 /t͡ʃʰyːn²¹ häː²²/
蹲坑 zeon1 haang1 /t͡ʃɵn⁵⁵ häːŋ⁵⁵/
蹲班 deon1 baan1 /tɵn⁵⁵ päːn⁵⁵/
蹲踞 zeon1 geoi3 /t͡ʃɵn⁵⁵ kɵy̯³³/
蹲點 zeon1 dim2 /t͡ʃɵn⁵⁵ tiːm³⁵/
蹳 but6 /puːt̚²/
蹴 cuk1 /t͡sʰʊk̚⁵/
蹴 zuk1; cuk1 /t͡sʊk̚⁵; t͡sʰʊk̚⁵/
蹺 hiu1 /hiːu̯⁵⁵/
蹺家 hiu1 gaa1 /hiːu̯⁵⁵ käː⁵⁵/
蹻 giu2; hiu1; koek6; kiu3; goek3 /kiːu̯³⁵; hiːu̯⁵⁵; kʰœ̽ːk̚²; kʰiːu̯³³; kœ̽ːk̚³/
躁 cou3 /t͡sʰou̯³³/
躁動 cou3 dung6 /t͡sʰou̯³³ tʊŋ²²/
躁急 cou3 gap1 /t͡sʰou̯³³ kɐp̚⁵/
躁狂 cou3 kwong4 /t͡sʰou̯³³ kʷʰɔːŋ²¹/
躁鬱 cou3 wat1 /t͡sʰou̯³³ wɐt̚⁵/
躂 taat1 /tʰäːt̚⁵/
躂 taat3 /tʰäːt̚³/
躂 taat3; daat3 /tʰäːt̚³; täːt̚³/
躄 bik1; pik1 /pɪk̚⁵; pʰɪk̚⁵/
躅 zuk6 /t͡sʊk̚²/
躉 dan2 /tɐn³⁵/
躉售 dan2 sau6 /tɐn³⁵ sɐu̯²²/
躉批 dan2 pai1 /tɐn³⁵ pʰɐi̯⁵⁵/
躉買 dan2 maai5 /tɐn³⁵ mäːi̯¹³/
躉賣 dan2 maai6 /tɐn³⁵ mäːi̯²²/
躊躇 cau4 cyu4 /t͡sʰɐu̯²¹ t͡ʃʰyː²¹/
躋 zai1 /t͡sɐi̯⁵⁵/
躋身 zai1 san1 /t͡sɐi̯⁵⁵ sɐn⁵⁵/
躍 joek6; joek3 /jœ̽ːk̚²; jœ̽ːk̚³/
躍動 joek6 dung6 /jœ̽ːk̚² tʊŋ²²/
躍然 joek6 jin4 /jœ̽ːk̚² jiːn²¹/
躍進 joek6 zeon3 /jœ̽ːk̚² t͡ʃɵn³³/
躍遷 joek6 cin1 /jœ̽ːk̚² t͡sʰiːn⁵⁵/
躍馬 joek6 maa5; joek3 maa5 /jœ̽ːk̚² mäː¹³; jœ̽ːk̚³ mäː¹³/
躐 lip6 /liːp̚²/
躐等 lip6 dang2 /liːp̚² tɐŋ³⁵/
躐級 lip6 kap1 /liːp̚² kʰɐp̚⁵/
躑 zaak6; zik6 /t͡säːk̚²; t͡sɪk̚²/
躑躅 zaak6 zuk6 /t͡säːk̚² t͡sʊk̚²/
躝 laan1 /läːn⁵⁵/
躝 laan4 /läːn²¹/
躝 laan4 /läːn²¹/ →行開／行开 /häːŋ²¹ hɔːi̯⁵⁵/
躝開 laan1 hoi1 /läːn⁵⁵ hɔːi̯⁵⁵/
躟 nong5 /nɔːŋ¹³/
躠 sit3 /siːt̚³/
躥 cyun1 /t͡ʃʰyːn⁵⁵/
䟓 caang1 /t͡sʰäːŋ⁵⁵/
䟓 ding1 /tɪŋ⁵⁵/
䟕 caa1 /t͡sʰäː⁵⁵/
䟕 caa3; zaai3 /t͡sʰäː³³ t͡säːi̯³³/
䟴 ngan3; an3 /ŋɐn³³; ɐn³³/
䟴腳 ngan3 goek3; an3 goek3 /ŋɐn³³ kœ̽ːk̚³; ɐn³³ kœ̽ːk̚³/
䠙 pong4 /pʰɔːŋ²¹/
𧿒腳 dam6 goek3 /tɐm²² kœ̽ːk̚³/
𨀤 leoi1 /lɵy̯⁵⁵/
𨂽 dam6 /tɐm²²/
𨃩 sin3 /siːn³³/
𨅝 caang3; jaang3 /t͡sʰäːŋ³³; jäːŋ³³/
𨅝檯腳 jaang3 toi4-2 goek3; caang3 toi4-2 goek3 /jäːŋ³³ tʰɔːi̯²¹⁻³⁵ kœ̽ːk̚³; t͡sʰäːŋ³³ tʰɔːi̯²¹⁻³⁵ kœ̽ːk̚³/
𨈇 laam3; naam3 /läːm³³; näːm³³/
身 gyun1; jyun4 /kyːn⁵⁵; jyːn²¹/
身 san1 /sɐn⁵⁵/
身㷫 san1 hing3 /sɐn⁵⁵ hɪŋ³³/
身亡 san1 mong4 /sɐn⁵⁵ mɔːŋ²¹/
身光頸靚 san1 gwong1 geng2 leng3 /sɐn⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵ kɛːŋ³⁵ lɛːŋ³³/
身受 san1 sau6 /sɐn⁵⁵ sɐu̯²²/
身教 san1 gaau3 /sɐn⁵⁵ käːu̯³³/
身痕 san1 han4 /sɐn⁵⁵ hɐn²¹/
身處 san1 cyu2 /sɐn⁵⁵ t͡ʃʰyː³⁵/
身首異處 san1 sau2 ji6 cyu3 /sɐn⁵⁵ sɐu̯³⁵ jiː²² t͡ʃʰyː³³/
身體 san1 tai2 /sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/
躬 gung1 /kʊŋ⁵⁵/
躲 do2 /tɔː³⁵/
躲債 do2 zaai3 /tɔː³⁵ t͡säːi̯³³/
躲懶 do2 laan5 /tɔː³⁵ läːn¹³/
躲藏 do2 cong4 /tɔː³⁵ t͡sʰɔːŋ²¹/
躲貓貓 do2 maau1 maau1 /tɔː³⁵ mäːu̯⁵⁵ mäːu̯⁵⁵/
躲躲閃閃 do2 do2 sim2 sim2 /tɔː³⁵ tɔː³⁵ siːm³⁵ siːm³⁵/
躲迷藏 do2 mai4 cong4 /tɔː³⁵ mɐi̯²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/
躲避 do2 bei6 /tɔː³⁵ pei̯²²/
躲開 do2 hoi1 /tɔː³⁵ hɔːi̯⁵⁵/
躲雨 do2 jyu5 /tɔː³⁵ jyː¹³/
躺 tong2 /tʰɔːŋ³⁵/
躺下 tong2 haa6 /tʰɔːŋ³⁵ häː²²/
躺平 tong2 ping4 /tʰɔːŋ³⁵ pʰɪŋ²¹/
躺臥 tong2 ngo6 /tʰɔːŋ³⁵ ŋɔː²²/
軂 lou6 /lou̯²²/
車 ce1; geoi1 /t͡sʰɛː⁵⁵; kɵy̯⁵⁵/
車 geoi1 /kɵy̯⁵⁵/
車大炮 ce1 daai6 paau3 /t͡sʰɛː⁵⁵ täːi̯²² pʰäːu̯³³/
車檢 ce1 gim2 /t͡sʰɛː⁵⁵ kiːm³⁵/
車死 ce1 sei2 /t͡sʰɛː⁵⁵ sei̯³⁵/
車禍 ce1 wo6 /t͡sʰɛː⁵⁵ wɔː²²/
車衣 ce1 ji1 /t͡sʰɛː⁵⁵ jiː⁵⁵/
車衫 ce1 saam1 /t͡sʰɛː⁵⁵ säːm⁵⁵/
車裂 ce1 lit6 /t͡sʰɛː⁵⁵ liːt̚²/
車身 ce1 san1 /t͡sʰɛː⁵⁵ sɐn⁵⁵/
車載 ce1 zoi3 /t͡sʰɛː⁵⁵ t͡sɔːi̯³³/
車震 ce1 zen3 /t͡sʰɛː⁵⁵ t͡sɛːn³³/
軋 gaat3 /käːt̚³/
軋 gaat3 /käːt̚³/ /t͡sa²⁴/ GZ:/t͡sat̚³/ HK:/t͡sat̚³/ NN:/t͡sat̚³³/
軋 zaat3 /t͡säːt̚³/ /t͡sa²⁴/ GZ:/t͡sat̚³/ HK:/t͡sat̚³/ NN:/t͡sat̚³³/
軋 zaat3 /t͡säːt̚³/
軋馬路 zaat3 maa5 lou6 /t͡säːt̚³ mäː¹³ lou̯²²/
軌道 gwai2 dou6 /kʷɐi̯³⁵ tou̯²²/
軍援 gwan1 wun4 /kʷɐn⁵⁵ wuːn²¹/
軍用 gwan1 jung6 /kʷɐn⁵⁵ jʊŋ²²/
軒 hin1 /hiːn⁵⁵/ /ɕyã⁴⁴/ GZ:/hin⁵³/ HK:/hin⁵⁵/ NN:/hyn⁵⁵/
軒昂 hin1 ngong4 /hiːn⁵⁵ ŋɔːŋ²¹/
軒豁 hin1 kut3 /hiːn⁵⁵ kʰuːt̚³/
軛 aak1 /äːk̚⁵/
軟 jyun5 /jyːn¹³/ /uã⁵³/ GZ:/jyn²³/ HK:/jyn¹³/ NN:/yn²⁴/
軟化 jyun5 faa3 /jyːn¹³ fäː³³/
軟弱 jyun5 joek6 /jyːn¹³ jœ̽ːk̚²/
軟弱 jyun5 joek6 /jyːn¹³ jœ̽ːk̚²/ →細膽／细胆 /sɐi̯³³ täːm³⁵/
軟水 jyun5 seoi2 /jyːn¹³ sɵy̯³⁵/
軟癩癩 jyun5 laai4 laai4; jyun5 laai3 laai3 /jyːn¹³ läːi̯²¹ läːi̯²¹; jyːn¹³ läːi̯³³ läːi̯³³/
軟禁 jyun5 gam3 /jyːn¹³ kɐm³³/
軟綿綿 jyun5 min4 min4 /jyːn¹³ miːn²¹ miːn²¹/
軟腍腍 jyun5 nam4 nam4 /jyːn¹³ nɐm²¹ nɐm²¹/
軟著陸 jyun5 zoek6 luk6 /jyːn¹³ t͡ʃœ̽ːk̚² lʊk̚²/
軟體 jyun5 tai2 /jyːn¹³ tʰɐi̯³⁵/
軨 ling1; lim1 /lɪŋ⁵⁵; liːm⁵⁵/
軨 ling4 /lɪŋ²¹/
軭 waang1 /wäːŋ⁵⁵/
軲轆 gu1 luk1; gu1 luk6 /kuː⁵⁵ lʊk̚⁵; kuː⁵⁵ lʊk̚²/
軼 jat6 /jɐt̚²/
較 gaau3 /käːu̯³³/
較 gok3 /kɔːk̚³/
較勝 gaau3 sing3 /käːu̯³³ sɪŋ³³/
較早 gaau3 zou2 /käːu̯³³ t͡sou̯³⁵/
較為 gaau3 wai4 /käːu̯³³ wɐi̯²¹/
較真兒 gaau3 zan1 ji4 /käːu̯³³ t͡sɐn⁵⁵ jiː²¹/
較量 gaau3 loeng6 /käːu̯³³ lœ̽ːŋ²²/
較飛 gaau3 fei1 /käːu̯³³ fei̯⁵⁵/
載 zoi3 /t͡sɔːi̯³³/
載 zoi2 /t͡sɔːi̯³⁵/
載人 zoi3 jan4 /t͡sɔːi̯³³ jɐn²¹/
載入 zoi3 jap6 /t͡sɔːi̯³³ jɐp̚²/
載客 zoi3 haak3 /t͡sɔːi̯³³ häːk̚³/
載重 zoi3 cung5 /t͡sɔːi̯³³ t͡sʰʊŋ¹³/
輓 waan5 /wäːn¹³/
輔佐 fu6 zo3 /fuː²² t͡sɔː³³/
輔助 fu6 zo6 /fuː²² t͡sɔː²²/ →幫手 /pɔːŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
輔助 fu6 zo6 /fuː²² t͡sɔː²²/
輔導 fu6 dou6 /fuː²² tou̯²²/
輔弼 fu6 bat6 /fuː²² pɐt̚²/
輕 heng1; hing1 /hɛːŋ⁵⁵; hɪŋ⁵⁵/ /t͡ɕʰiə̃⁴⁴/ GZ:/heŋ⁵³; hɛŋ⁵³/ HK:/hiŋ⁵⁵/ NN:/hɛŋ⁵⁵/
輕佻 hing1 tiu1 /hɪŋ⁵⁵ tʰiːu̯⁵⁵/
輕便 hing1 bin6 /hɪŋ⁵⁵ piːn²²/
輕信 heng1 seon3 /hɛːŋ⁵⁵ sɵn³³/
輕健 hing1 gin6 /hɪŋ⁵⁵ kiːn²²/
輕取 hing1 ceoi2 /hɪŋ⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
輕型 hing1 jing4 /hɪŋ⁵⁵ jɪŋ²¹/
輕巧 hing1 haau2 /hɪŋ⁵⁵ häːu̯³⁵/
輕微 hing1 mei4 /hɪŋ⁵⁵ mei̯²¹/
輕快 hing1 faai3 /hɪŋ⁵⁵ fäːi̯³³/ →快手 /fäːi̯³³ sɐu̯³⁵/
輕慢 hing1 maan6 /hɪŋ⁵⁵ mäːn²²/
輕捷 hing1 zit6 /hɪŋ⁵⁵ t͡siːt̚²/
輕撫 hing1 fu2 /hɪŋ⁵⁵ fuː³⁵/
輕擎 heng1 keng4 /hɛːŋ⁵⁵ kʰɛːŋ²¹/
輕敲 hing1 haau1 /hɪŋ⁵⁵ häːu̯⁵⁵/
輕敵 hing1 dik6 /hɪŋ⁵⁵ tɪk̚²/
輕易 hing1 ji6 /hɪŋ⁵⁵ jiː²²/ →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
輕易 hing1 ji6 /hɪŋ⁵⁵ jiː²²/
輕浮 heng1 fau4 /hɛːŋ⁵⁵ fɐu̯²¹/
輕狂 hing1 kwong4 /hɪŋ⁵⁵ kʷʰɔːŋ²¹/
輕率 hing1 seot1 /hɪŋ⁵⁵ sɵt̚⁵/
輕生 hing1 sang1 /hɪŋ⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/
輕盈 hing1 jing4 /hɪŋ⁵⁵ jɪŋ²¹/
輕聲 hing1 sing1 /hɪŋ⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/
輕蔑 hing1 mit6 /hɪŋ⁵⁵ miːt̚²/ →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
輕薄 hing1 bok6 /hɪŋ⁵⁵ pɔːk̚²/
輕視 hing1 si6 /hɪŋ⁵⁵ siː²²/ →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
輕賤 hing1 zin6 /hɪŋ⁵⁵ t͡siːn²²/ →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
輕賦 hing1 fu3 /hɪŋ⁵⁵ fuː³³/
輕躁 hing1 cou3 /hɪŋ⁵⁵ t͡sʰou̯³³/
輕躁狂 hing1 cou3 kwong4 /hɪŋ⁵⁵ t͡sʰou̯³³ kʷʰɔːŋ²¹/
輕身 heng1 san1 /hɛːŋ⁵⁵ sɐn⁵⁵/
輕輕 hing1 hing1; heng1-6 heng1; heng1-4 heng1 /hɪŋ⁵⁵ hɪŋ⁵⁵; hɛːŋ⁵⁵⁻²² hɛːŋ⁵⁵; hɛːŋ⁵⁵⁻²¹ hɛːŋ⁵⁵/
輕量級 hing1 cung5 kap1 /hɪŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ¹³ kʰɐp̚⁵/
輕飄飄 heng1 piu1 piu1 /hɛːŋ⁵⁵ pʰiːu̯⁵⁵ pʰiːu̯⁵⁵/
輕體 →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
輕鬆 hing1 sung1 /hɪŋ⁵⁵ sʊŋ⁵⁵/
輝 fai1 /fɐi̯⁵⁵/
輝映 fai1 jing2 /fɐi̯⁵⁵ jɪŋ³⁵/
輝煌 fai1 wong4 /fɐi̯⁵⁵ wɔːŋ²¹/
輟 zyut3; zyut6 /t͡ʃyːt̚³; t͡ʃyːt̚²/ /ʈ͡ʂuɛ²¹³/ GZ:/t͡syt̚³/ HK:/t͡syt̚³/ NN:/t͡sy³³/
輟學 zyut3 hok6 /t͡ʃyːt̚³ hɔːk̚²/
輟筆 zyut3 bat1 /t͡ʃyːt̚³ pɐt̚⁵/
輠 gwo2 /kʷɔː³⁵/
輠 wui6 /wuːi̯²²/
輦 lin5 /liːn¹³/
輩出 bui3 ceot1 /puːi̯³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
輪 leon4 /lɵn²¹/
輪休 leon4 jau1 /lɵn²¹ jɐu̯⁵⁵/
輪候 leon4 hau6 /lɵn²¹ hɐu̯²²/
輪值 leon4 zik6 /lɵn²¹ t͡sɪk̚²/
輪到 leon4 dou3 /lɵn²¹ tou̯³³/
輪唱 leon4 coeng3 /lɵn²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
輪囷 leon4 kwan1 /lɵn²¹ kʷʰɐn⁵⁵/
輪大米 leon4 daai6 mai5 /lɵn²¹ täːi̯²² mɐi̯¹³/
輪姦 leon4 gaan1 /lɵn²¹ käːn⁵⁵/
輪換 leon4 wun6 /lɵn²¹ wuːn²²/
輪暴 leon4 bou6 /lɵn²¹ pou̯²²/
輪替 leon4 tai3 /lɵn²¹ tʰɐi̯³³/
輪流 leon4 lau4-2; leon4 lau4 /lɵn²¹ lɐu̯²¹⁻³⁵; lɵn²¹ lɐu̯²¹/
輪渡 leon4 dou6 /lɵn²¹ tou̯²²/
輪滑 leon4-2 waat6 /lɵn²¹⁻³⁵ wäːt̚²/
輪班 leon4 baan1 /lɵn²¹ päːn⁵⁵/
輪番 leon4 faan1 /lɵn²¹ fäːn⁵⁵/
輪籌 leon4 cau4-2 /lɵn²¹ t͡sʰɐu̯²¹⁻³⁵/
輪轉 leon4 zyun3 /lɵn²¹ t͡ʃyːn³³/
輪迴 leon4 wui4 /lɵn²¹ wuːi̯²¹/
輯 cap1 /t͡sʰɐp̚⁵/
輯睦 cap1 muk6 /t͡sʰɐp̚⁵ mʊk̚²/
輯錄 cap1 luk6 /t͡sʰɐp̚⁵ lʊk̚²/
輳 cau3 /t͡sʰɐu̯³³/
輸 syu3 /ʃyː³³/
輸 syu1 /ʃyː⁵⁵/
輸不起 syu1 bat1 hei2 /ʃyː⁵⁵ pɐt̚⁵ hei̯³⁵/
輸入 syu1 jap6 /ʃyː⁵⁵ jɐp̚²/
輸出 syu1 ceot1 /ʃyː⁵⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
輸唔起 syu1 m4 hei2 /ʃyː⁵⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/
輸氧 syu1 joeng5 /ʃyː⁵⁵ jœ̽ːŋ¹³/
輸波 syu1 bo1 /ʃyː⁵⁵ pɔː⁵⁵/
輸液 syu1 jik6 /ʃyː⁵⁵ jɪk̚²/
輸理 syu1 lei5 /ʃyː⁵⁵ lei̯¹³/
輸血 syu1 hyut3 /ʃyː⁵⁵ hyːt̚³/
輸誠 syu1 sing4 /ʃyː⁵⁵ sɪŋ²¹/
輸賭 syu1 dou2 /ʃyː⁵⁵ tou̯³⁵/
輸贏 syu1 jeng4 /ʃyː⁵⁵ jɛːŋ²¹/
輸送 syu1 sung3 /ʃyː⁵⁵ sʊŋ³³/
輸電 syu1 din6 /ʃyː⁵⁵ tiːn²²/
輻射 fuk1 se6 /fʊk̚⁵ sɛː²²/
輾 zin2 /t͡siːn³⁵/
輾轉 zin2 zyun2 /t͡siːn³⁵ t͡ʃyːn³⁵/
轄下 hat6 haa6 /hɐt̚² häː²²/
轄制 hat6 zai3 /hɐt̚² t͡sɐi̯³³/
轆 luk1; luk6 /lʊk̚⁵; lʊk̚²/
轆轆 luk1 luk1 /lʊk̚⁵ lʊk̚⁵/
轉 zyun3; zyun6 /t͡ʃyːn³³; t͡ʃyːn²²/
轉 zyun2 /t͡ʃyːn³⁵/
轉channel zyun3 cen1 nou4 /t͡ʃyːn³³ t͡sʰɛːn⁵⁵ nou̯²¹/
轉世 zyun2 sai3 /t͡ʃyːn³⁵ sɐi̯³³/
轉乘 zyun2 sing4 /t͡ʃyːn³⁵ sɪŋ²¹/
轉交 zyun2 gaau1 /t͡ʃyːn³⁵ käːu̯⁵⁵/
轉介 zyun2 gaai3 /t͡ʃyːn³⁵ käːi̯³³/
轉位 zyun3 wai6-2 /t͡ʃyːn³³ wɐi̯²²⁻³⁵/
轉入 zyun2 jap6 /t͡ʃyːn³⁵ jɐp̚²/
轉到 zyun2 dou3 /t͡ʃyːn³⁵ tou̯³³/
轉動 zyun3 dung6 /t͡ʃyːn³³ tʊŋ²²/
轉動 zyun2 dung6; zyun3 dung6 /t͡ʃyːn³⁵ tʊŋ²²; t͡ʃyːn³³ tʊŋ²²/
轉化 zyun2 faa3 /t͡ʃyːn³⁵ fäː³³/
轉右 zyun3 jau6 /t͡ʃyːn³³ jɐu̯²²/
轉向 zyun3 hoeng3 /t͡ʃyːn³³ hœ̽ːŋ³³/
轉向 zyun2 hoeng3 /t͡ʃyːn³⁵ hœ̽ːŋ³³/
轉告 zyun2 gou3 /t͡ʃyːn³⁵ kou̯³³/
轉圈 zyun3 hyun1 /t͡ʃyːn³³ hyːn⁵⁵/
轉型 zyun2 jing4 /t͡ʃyːn³⁵ jɪŋ²¹/
轉嫁 zyun2 gaa3 /t͡ʃyːn³⁵ käː³³/
轉學 zyun2 hok6 /t͡ʃyːn³⁵ hɔːk̚²/
轉工 zyun3 gung1 /t͡ʃyːn³³ kʊŋ⁵⁵/
轉左 zyun3 zo2 /t͡ʃyːn³³ t͡sɔː³⁵/
轉引 zyun2 jan5 /t͡ʃyːn³⁵ jɐn¹³/
轉彎 zyun3 waan1 /t͡ʃyːn³³ wäːn⁵⁵/
轉彎 zyun2 waan1; zyun3 waan1 /t͡ʃyːn³⁵ wäːn⁵⁵; t͡ʃyːn³³ wäːn⁵⁵/
轉念 zyun2 nim6 /t͡ʃyːn³⁵ niːm²²/
轉悠 zyun3 jau4 /t͡ʃyːn³³ jɐu̯²¹/
轉戰 zyun2 zin3 /t͡ʃyːn³⁵ t͡siːn³³/
轉手 zyun2 sau2 /t͡ʃyːn³⁵ sɐu̯³⁵/
轉抄 zyun2 caau1 /t͡ʃyːn³⁵ t͡sʰäːu̯⁵⁵/
轉折 zyun2 zit3 /t͡ʃyːn³⁵ t͡siːt̚³/
轉接 zyun3 zip3 /t͡ʃyːn³³ t͡siːp̚³/
轉推 zyun2 teoi1 /t͡ʃyːn³⁵ tʰɵy̯⁵⁵/
轉換 zyun2 wun6 /t͡ʃyːn³⁵ wuːn²²/
轉播 zyun2 bo3 /t͡ʃyːn³⁵ pɔː³³/
轉會 zyun2 wui6-2 /t͡ʃyːn³⁵ wuːi̯²²⁻³⁵/
轉業 zyun2 jip6 /t͡ʃyːn³⁵ jiːp̚²/
轉機 zyun3 gei1 /t͡ʃyːn³³ kei̯⁵⁵/
轉機 zyun2 gei1 /t͡ʃyːn³⁵ kei̯⁵⁵/
轉正 zyun2 zing3 /t͡ʃyːn³⁵ t͡sɪŋ³³/
轉死性 zyun3 sei2 sing3 /t͡ʃyːn³³ sei̯³⁵ sɪŋ³³/
轉法輪 zyun2 faat3 leon4 /t͡ʃyːn³⁵ fäːt̚³ lɵn²¹/
轉波 zyun3 bo1 /t͡ʃyːn³³ pɔː⁵⁵/
轉產 zyun2 caan2 /t͡ʃyːn³⁵ t͡sʰäːn³⁵/
轉發 zyun2 faat3 /t͡ʃyːn³⁵ fäːt̚³/
轉眼 zyun2 ngaan5 /t͡ʃyːn³⁵ ŋäːn¹³/
轉瞬 zyun2 seon3 /t͡ʃyːn³⁵ sɵn³³/
轉碼 zyun2 maa5 /t͡ʃyːn³⁵ mäː¹³/
轉租 zyun2 zou1 /t͡ʃyːn³⁵ t͡sou̯⁵⁵/
轉移 zyun2 ji4 /t͡ʃyːn³⁵ jiː²¹/
轉筆 zyun3 bat1 /t͡ʃyːn³³ pɐt̚⁵/
轉筋 zyun3 gan1 /t͡ʃyːn³³ kɐn⁵⁵/
轉義 zyun2 ji6 /t͡ʃyːn³⁵ jiː²²/
轉而 zyun2 ji4 /t͡ʃyːn³⁵ jiː²¹/
轉職 zyun3 zik1 /t͡ʃyːn³³ t͡sɪk̚⁵/
轉臍 →執仔／执仔 /t͡sɐp̚⁵ t͡sɐi̯³⁵/
轉行 zyun3 hong4 /t͡ʃyːn³³ hɔːŋ²¹/
轉譯 zyun2 jik6 /t͡ʃyːn³⁵ jɪk̚²/
轉變 zyun2 bin3 /t͡ʃyːn³⁵ piːn³³/
轉讓 zyun2 joeng6 /t͡ʃyːn³⁵ jœ̽ːŋ²²/
轉賣 zyun2 maai6 /t͡ʃyːn³⁵ mäːi̯²²/
轉賬 zyun2 zoeng3 /t͡ʃyːn³⁵ t͡ʃœ̽ːŋ³³/
轉贈 zyun2 zang6 /t͡ʃyːn³⁵ t͡sɐŋ²²/
轉身 zyun3 san1 /t͡ʃyːn³³ sɐn⁵⁵/
轉車 zyun2 ce1; zyun3 ce1 /t͡ʃyːn³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵; t͡ʃyːn³³ t͡sʰɛː⁵⁵/
轉軌 zyun2 gwai2 /t͡ʃyːn³⁵ kʷɐi̯³⁵/
轉軚 zyun3 taai5 /t͡ʃyːn³³ tʰäːi̯¹³/
轉載 zyun2 zoi3 /t͡ʃyːn³⁵ t͡sɔːi̯³³/
轉轉 zyun2 zyun2 /t͡ʃyːn³⁵ t͡ʃyːn³⁵/
轉述 zyun2 seot6 /t͡ʃyːn³⁵ sɵt̚²/
轉送 zyun2 sung3 /t͡ʃyːn³⁵ sʊŋ³³/
轉運 zyun2 wan6 /t͡ʃyːn³⁵ wɐn²²/
轉達 zyun2 daat6 /t͡ʃyːn³⁵ täːt̚²/
轉遞 zyun2 dai6 /t͡ʃyːn³⁵ tɐi̯²²/
轉錄 zyun2 luk6 /t͡ʃyːn³⁵ lʊk̚²/
轉院 zyun2 jyun2 /t͡ʃyːn³⁵ jyːn³⁵/
轉音 zyun3 jam1 /t͡ʃyːn³³ jɐm⁵⁵/
轉頭 zyun3 tau4 /t͡ʃyːn³³ tʰɐu̯²¹/
轘 waan6 /wäːn²²/
轟 gwang1 /kʷɐŋ⁵⁵/ /xuə̃⁴⁴/ GZ:/hoŋ⁵³/ HK:/huŋ⁵⁵/ NN:/kʰʷɐŋ⁵⁵/
轟動 gwang1 dung6 /kʷɐŋ⁵⁵ tʊŋ²²/
轟擊 gwang1 gik1 /kʷɐŋ⁵⁵ kɪk̚⁵/
轟炸 gwang1 zaa3 /kʷɐŋ⁵⁵ t͡säː³³/
轟然 gwang1 jin4 /kʷɐŋ⁵⁵ jiːn²¹/
轟鳴 gwang1 ming4 /kʷɐŋ⁵⁵ mɪŋ²¹/
䡘䡘 tin4 tin4 /tʰiːn²¹ tʰiːn²¹/
䡰 fok3; huk6 /fɔːk̚³; hʊk̚²/
辛 san1 /sɐn⁵⁵/
辛勞 san1 lou4 /sɐn⁵⁵ lou̯²¹/
辛勤 san1 kan4 /sɐn⁵⁵ kʰɐn²¹/
辛苦 san1 fu2 /sɐn⁵⁵ fuː³⁵/
辛辣 san1 laat6 /sɐn⁵⁵ läːt̚²/
辛酸 san1 syun1 /sɐn⁵⁵ ʃyːn⁵⁵/
辜 gu1 /kuː⁵⁵/
辜負 gu1 fu6 /kuː⁵⁵ fuː²²/
辟 bik1 /pɪk̚⁵/ /pʰji⁵³/ GZ:/pʰek̚⁵/ HK:/pʰek̚⁵/ NN:/pʰek̚⁵⁵/
辟 pik1 /pʰɪk̚⁵/ /pʰji⁵³/ GZ:/pʰek̚⁵/ HK:/pʰek̚⁵/ NN:/pʰek̚⁵⁵/
辟穀 pik1 guk1 /pʰɪk̚⁵ kʊk̚⁵/
辟邪 pik1 ce4 /pʰɪk̚⁵ t͡sʰɛː²¹/
辣 laat6; lat6 /läːt̚²; lɐt̚²/
辣 laat6; lat6 /läːt̚²; lɐt̚²/ /la⁴⁴/ GZ:/lat̚²/ HK:/lɐt̚²/ NN:/ʟat̚²²/
辣嚫 laat3 can1 /läːt̚³ t͡sʰɐn⁵⁵/
辣手 laat6 sau2 /läːt̚² sɐu̯³⁵/
辦 baan2 /päːn³⁵/ /pã²¹³/ GZ:/pan²²/ HK:/pan²²/ NN:/pan²²/
辦 baan6 /päːn²²/ /pã²¹³/ GZ:/pan²²/ HK:/pan²²/ NN:/pan²²/
辦不到 baan6 bat1 dou3 /päːn²² pɐt̚⁵ tou̯³³/
辦事 baan6 si6 /päːn²² siː²²/
辦公 baan6 gung1 /päːn²² kʊŋ⁵⁵/
辦報 baan6 bou3 /päːn²² pou̯³³/
辦妥 baan6 to5 /päːn²² tʰɔː¹³/
辦學 baan6 hok6 /päːn²² hɔːk̚²/
辦差 baan6 caai1 /päːn²² t͡sʰäːi̯⁵⁵/
辦案 baan6 on3 /päːn²² ɔːn³³/
辦理 baan6 lei5 /päːn²² lei̯¹³/
辦罪 baan6 zeoi6 /päːn²² t͡ʃɵy̯²²/
辦證 baan6 zing3 /päːn²² t͡sɪŋ³³/
辦貨 baan6 fo3 /päːn²² fɔː³³/
辨 bin6 /piːn²²/ /piã²¹³/ GZ:/pin²²/ HK:/pin²²/ NN:/pin²²/
辨別 bin6 bit6 /piːn²² piːt̚²/
辨明 bin6 ming4 /piːn²² mɪŋ²¹/
辨析 bin6 sik1 /piːn²² sɪk̚⁵/
辨正 bin6 zing3 /piːn²² t͡sɪŋ³³/
辨認 bin6 jing6 /piːn²² jɪŋ²²/
辨證 bin6 zing3 /piːn²² t͡sɪŋ³³/
辨識 bin6 sik1 /piːn²² sɪk̚⁵/
辭 ci4 /t͡sʰiː²¹/ /t͡sʰz̩²⁴/ GZ:/t͡sʰi²¹/ HK:/t͡sʰi²¹/ NN:/t͡sʰz̩²¹/
辭世 ci4 sai3 /t͡sʰiː²¹ sɐi̯³³/
辭任 ci4 jam6 /t͡sʰiː²¹ jɐm²²/
辭別 ci4 bit6 /t͡sʰiː²¹ piːt̚²/
辭去 ci4 heoi3 /t͡sʰiː²¹ hɵy̯³³/
辭官 ci4 gun1 /t͡sʰiː²¹ kuːn⁵⁵/
辭掉 ci4 diu6 /t͡sʰiː²¹ tiːu̯²²/
辭職 ci4 zik1 /t͡sʰiː²¹ t͡sɪk̚⁵/
辭行 ci4 hang4 /t͡sʰiː²¹ hɐŋ²¹/
辭謝 ci4 ze6 /t͡sʰiː²¹ t͡sɛː²²/
辭讓 ci4 joeng6 /t͡sʰiː²¹ jœ̽ːŋ²²/
辭退 ci4 teoi3 /t͡sʰiː²¹ tʰɵy̯³³/
辯 bin6 /piːn²²/
辯明 bin6 ming4 /piːn²² mɪŋ²¹/
辯白 bin6 baak6 /piːn²² päːk̚²/
辯稱 bin6 cing1 /piːn²² t͡sʰɪŋ⁵⁵/
辯經 bin6 ging1 /piːn²² kɪŋ⁵⁵/
辯解 bin6 gaai2 /piːn²² käːi̯³⁵/
辯誣 bin6 mou4 /piːn²² mou̯²¹/
辯論 bin6 leon6 /piːn²² lɵn²²/
辯證 bin6 zing3 /piːn²² t͡sɪŋ³³/
辯護 bin6 wu6 /piːn²² wuː²²/
辯難 bin6 naan6 /piːn²² näːn²²/
辯駁 bin6 bok3 /piːn²² pɔːk̚³/
辰 san4 /sɐn²¹/ /ʈ͡ʂʰə̃²⁴/ GZ:/sɐn²¹/ HK:/sɐn²¹/ NN:/sɐn²¹/
辱 juk6 /jʊk̚²/
辱 juk6 /jʊk̚²/ /v̩⁵³/ GZ:/jok̚²/ HK:/juk̚²/ NN:/juk̚²²/
辱沒 juk6 mut6 /jʊk̚² muːt̚²/
辱罵 juk6 maa6 /jʊk̚² mäː²²/
辱華 juk6 waa4 /jʊk̚² wäː²¹/
農 nung4 /nʊŋ²¹/ /luə̃²⁴/ GZ:/noŋ²¹/ HK:/nuŋ²¹/ NN:/nuŋ²¹/
農忙 nung4 mong4 /nʊŋ²¹ mɔːŋ²¹/
農曆新年快樂 nung4 lik6 san1 nin4 faai3 lok6 /nʊŋ²¹ lɪk̚² sɐn⁵⁵ niːn²¹ fäːi̯³³ lɔːk̚²/
農耕 nung4 gaang1 /nʊŋ²¹ käːŋ⁵⁵/
辵 coek3 /t͡ʃʰœ̽ːk̚³/
辿 caam1 /t͡sʰäːm⁵⁵/
迁 cin1 /t͡sʰiːn⁵⁵/
迂 jyu1; jyu4 /jyː⁵⁵; jyː²¹/
迂曲 jyu1 kuk1 /jyː⁵⁵ kʰʊk̚⁵/
迂腐 jyu1 fu6 /jyː⁵⁵ fuː²²/
迂迴 jyu1 wui4 /jyː⁵⁵ wuːi̯²¹/
迄 ngat6; hat1 /ŋɐt̚²; hɐt̚⁵/ /t͡ɕʰji²⁴/ GZ:/ŋɐt̚²/ HK:/ŋɐt̚²/ NN:/het̚⁵⁵/
迄今 ngat6 gam1; hat1 gam1 /ŋɐt̚² kɐm⁵⁵; hɐt̚⁵ kɐm⁵⁵/
迅 seon3 /sɵn³³/
迅即 seon3 zik1 /sɵn³³ t͡sɪk̚⁵/
迅急 →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
迅捷 seon3 zit6 /sɵn³³ t͡siːt̚²/
迅猛 seon3 maang5 /sɵn³³ mäːŋ¹³/
迅疾 seon3 zat6 /sɵn³³ t͡sɐt̚²/ →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
迅速 seon3 cuk1 /sɵn³³ t͡sʰʊk̚⁵/ →快脆 /fäːi̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/
迌 teot1 /tʰɵt̚⁵/
迍 tyun4 /tʰyːn²¹/
迍 zeon1 /t͡ʃɵn⁵⁵/
迎 jing6 /jɪŋ²²/
迎 jing4 /jɪŋ²¹/
迎候 jing4 hau6 /jɪŋ²¹ hɐu̯²²/
迎合 jing4 hap6 /jɪŋ²¹ hɐp̚²/
迎娶 jing4 ceoi2 /jɪŋ²¹ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
迎客 jing4 haak3 /jɪŋ²¹ häːk̚³/
迎戰 jing4 zin3 /jɪŋ²¹ t͡siːn³³/
迎接 jing4 zip3 /jɪŋ²¹ t͡siːp̚³/
迎擊 jing4 gik1 /jɪŋ²¹ kɪk̚⁵/
迎新 jing4 san1 /jɪŋ²¹ sɐn⁵⁵/
迎春 jing4 ceon1 /jɪŋ²¹ t͡ʃʰɵn⁵⁵/
迎親 jing4 can1 /jɪŋ²¹ t͡sʰɐn⁵⁵/
迎賓 jing4 ban1 /jɪŋ²¹ pɐn⁵⁵/
迎迓 jing4 ngaa6 /jɪŋ²¹ ŋäː²²/
迎面 jing4 min6 /jɪŋ²¹ miːn²²/
迎頭 jing4 tau4 /jɪŋ²¹ tʰɐu̯²¹/
迎風 jing4 fung1 /jɪŋ²¹ fʊŋ⁵⁵/
迎養 jing4 joeng6 /jɪŋ²¹ jœ̽ːŋ²²/
近 kan5; gan6 /kʰɐn¹³; kɐn²²/
近 kan5; gan6 /kʰɐn¹³; kɐn²²/ /t͡ɕiə̃²¹³/ GZ:/kɐn²²/ HK:/kɐn²²/ NN:/kʰɐn²⁴; kɐn²²/
近乎 gan6 fu4 /kɐn²² fuː²¹/
近似 gan6 ci5 /kɐn²² t͡sʰiː¹³/
近來 gan6 loi4; gan6 loi4-2 /kɐn²² lɔːi̯²¹; kɐn²² lɔːi̯²¹⁻³⁵/
近利 gan6 lei6 /kɐn²² lei̯²²/
近因 gan6 jan1 /kɐn²² jɐn⁵⁵/
近年 gan6 nin4 /kɐn²² niːn²¹/
近排 gan6 paai4-2 /kɐn²² pʰäːi̯²¹⁻³⁵/
近日 gan6 jat6 /kɐn²² jɐt̚²/
近現代 gan6 jin6 doi6 /kɐn²² jiːn²² tɔːi̯²²/
近處 gan6 cyu3 /kɐn²² t͡ʃʰyː³³/
近視 gan6 si6 /kɐn²² siː²²/
迒 hong4 /hɔːŋ²¹/
迓 ngaa6 /ŋäː²²/
返 faan2; faan1 /fäːn³⁵; fäːn⁵⁵/
返去 faan1 heoi3 /fäːn⁵⁵ hɵy̯³³/
返嚟 faan1 lai4; faan1 lei4 /fäːn⁵⁵ lɐi̯²¹; fäːn⁵⁵ lei̯²¹/
返回 faan2 wui4; faan1 wui4 /fäːn³⁵ wuːi̯²¹; fäːn⁵⁵ wuːi̯²¹/
返國 faan2 gwok3 /fäːn³⁵ kʷɔːk̚³/
返學 faan1 hok6 /fäːn⁵⁵ hɔːk̚²/
返家鄉 faan1 gaa1 hoeng1 /fäːn⁵⁵ käː⁵⁵ hœ̽ːŋ⁵⁵/
返屋企 faan1 uk1 kei5-2 /fäːn⁵⁵ ʊk̚⁵ kʰei̯¹³⁻³⁵/
返崗 faan2 gong1 /fäːn³⁵ kɔːŋ⁵⁵/
返工 faan1 gung1 /fäːn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
返扯 faan1 ce2 /fäːn⁵⁵ t͡sʰɛː³⁵/
返抵 faan2 dai2 /fäːn³⁵ tɐi̯³⁵/
返校 faan2 haau6 /fäːn³⁵ häːu̯²²/
返歸 faan1 gwai1 /fäːn⁵⁵ kʷɐi̯⁵⁵/
返歸 faan2 gwai1 /fäːn³⁵ kʷɐi̯⁵⁵/
返滴定 faan2 dik6 ding6 /fäːn³⁵ tɪk̚² tɪŋ²²/
返潮 faan2 ciu4 /fäːn³⁵ t͡sʰiːu̯²¹/
返生 faan1 saang1 /fäːn⁵⁵ säːŋ⁵⁵/
返發 faan1 faat3 /fäːn⁵⁵ fäːt̚³/
返聘 faan2 ping3 /fäːn³⁵ pʰɪŋ³³/
返航 faan2 hong4 /fäːn³⁵ hɔːŋ²¹/
返轉頭 faan1 zyun3 tau4 /fäːn⁵⁵ t͡ʃyːn³³ tʰɐu̯²¹/
返遷 faan2 cin1 /fäːn³⁵ t͡sʰiːn⁵⁵/
返還 faan2 waan4 /fäːn³⁵ wäːn²¹/
返鄉 faan2 hoeng1 /fäːn³⁵ hœ̽ːŋ⁵⁵/
返青 faan2 cing1 /fäːn³⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
迕 ng6 /ŋ̍²²/
迢 tiu4; siu4 /tʰiːu̯²¹; siːu̯²¹/
迢迢 tiu4 tiu4 /tʰiːu̯²¹ tʰiːu̯²¹/
迤 ji4 /jiː²¹/
迤 ji5 /jiː¹³/
迥 gwing2 /kʷɪŋ³⁵/
迥 gwing2 /kʷɪŋ³⁵/ /t͡ɕyə̃⁵³/ GZ:/kweŋ³⁵/ HK:/kweŋ³⁵/ NN:/kʷeŋ³⁵/
迥然 gwing2 jin4 /kʷɪŋ³⁵ jiːn²¹/
迥異 gwing2 ji6 /kʷɪŋ³⁵ jiː²²/
迨 doi6 /tɔːi̯²²/
迪 dik6 /tɪk̚²/
迫 bik1; baak1 /pɪk̚⁵; päːk̚⁵/ /pʰɨ²⁴/ GZ:/pek̚⁵/ HK:/pɪk̚⁵; pak̚³/ NN:/pek̚⁵⁵/
迫使 bik1 sai2 /pɪk̚⁵ sɐi̯³⁵/
迫促 bik1 cuk1 /pɪk̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
迫切 bik1 cit3 /pɪk̚⁵ t͡sʰiːt̚³/
迫害 bik1 hoi6 /pɪk̚⁵ hɔːi̯²²/
迫於 bik1 jyu1 /pɪk̚⁵ jyː⁵⁵/
迫真 bik1 zan1 /pɪk̚⁵ t͡sɐn⁵⁵/
迫臨 bik1 lam4 /pɪk̚⁵ lɐm²¹/
迫近 bik1 gan6 /pɪk̚⁵ kɐn²²/
迫降 bik1 gong3 /pɪk̚⁵ kɔːŋ³³/
迫降 bik1 hong4 /pɪk̚⁵ hɔːŋ²¹/
迭 dit6 /tiːt̚²/
迭為 →專登／专登 /t͡ʃyːn⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/ 專門 /t͡ʃyːn⁵⁵ muːn²¹/ 特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
迭誠 →特登 /tɐk̚² tɐŋ⁵⁵/
迭起 dit6 hei2 /tiːt̚² hei̯³⁵/
述 seot6 /sɵt̚²/
述職 seot6 zik1 /sɵt̚² t͡sɪk̚⁵/
述評 seot6 ping4 /sɵt̚² pʰɪŋ²¹/
述說 seot6 syut3 /sɵt̚² ʃyːt̚³/
迴 wui4 /wuːi̯²¹/
迴旋 wui4 syun4 /wuːi̯²¹ ʃyːn²¹/
迴腸 wui4 coeng4 /wuːi̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
迴蕩 wui4 dong6 /wuːi̯²¹ tɔːŋ²²/
迴轉 wui4 zyun2 /wuːi̯²¹ t͡ʃyːn³⁵/
迴避 wui4 bei6 /wuːi̯²¹ pei̯²²/
迴響 wui4 hoeng2 /wuːi̯²¹ hœ̽ːŋ³⁵/
迷 mai4 /mɐi̯²¹/
迷亂 mai4 lyun6 /mɐi̯²¹ lyːn²²/
迷人 mai4 jan4 /mɐi̯²¹ jɐn²¹/
迷住 mai4 zyu6 /mɐi̯²¹ t͡ʃyː²²/
迷你 mai4 nei5 /mɐi̯²¹ nei̯¹³/
迷信 mai4 seon3 /mɐi̯²¹ sɵn³³/
迷失 mai4 sat1 /mɐi̯²¹ sɐt̚⁵/
迷姦 mai4 gaan1 /mɐi̯²¹ käːn⁵⁵/
迷幻 mai4 waan6 /mɐi̯²¹ wäːn²²/
迷惑 mai4 waak6 /mɐi̯²¹ wäːk̚²/
迷惘 mai4 mong5 /mɐi̯²¹ mɔːŋ¹³/
迷戀 mai4 lyun2 /mɐi̯²¹ lyːn³⁵/
迷糊 mai4 wu4 /mɐi̯²¹ wuː²¹/
迷茫 mai4 mong4 /mɐi̯²¹ mɔːŋ²¹/
迷路 mai4 lou6 /mɐi̯²¹ lou̯²²/
迷途 mai4 tou4 /mɐi̯²¹ tʰou̯²¹/
迷醉 mai4 zeoi3 /mɐi̯²¹ t͡ʃɵy̯³³/
迷離 mai4 lei4 /mɐi̯²¹ lei̯²¹/
迷魂 mai4 wan4 /mɐi̯²¹ wɐn²¹/
迸 bing2; bing3 /pɪŋ³⁵; pɪŋ³³/
迸發 bing3 faat3 /pɪŋ³³ fäːt̚³/
迸裂 bing3 lit6 /pɪŋ³³ liːt̚²/
追 deoi1 /tɵy̯⁵⁵/
追 deoi1 /tɵy̯⁵⁵/ /ʈ͡ʂuɨ⁴⁴/ GZ:/t͡søy⁵³/ HK:/t͡søy⁵⁵/ NN:/t͡sui⁵⁵/
追 zeoi1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵/
追 zeoi1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵/ /ʈ͡ʂuɨ⁴⁴/ GZ:/t͡søy⁵³/ HK:/t͡søy⁵⁵/ NN:/t͡sui⁵⁵/
追債 zeoi1 zaai3 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ t͡säːi̯³³/
追劇 zeoi1 kek6 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ kʰɛːk̚²/
追加 zeoi1 gaa1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ käː⁵⁵/
追問 zeoi1 man6 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ mɐn²²/
追回 zeoi1 wui4 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ wuːi̯²¹/
追尊 zeoi1 zyun1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ t͡ʃyːn⁵⁵/
追尋 zeoi1 cam4 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ t͡sʰɐm²¹/
追尾 zeoi1 mei5 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ mei̯¹³/
追念 zeoi1 nim6 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ niːm²²/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
追思 zeoi1 si1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ siː⁵⁵/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
追思 zeoi1 si1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ siː⁵⁵/
追悔 zeoi1 fui3 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ fuːi̯³³/
追悼 zeoi1 dou6 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ tou̯²²/
追想 zeoi1 soeng2 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ sœ̽ːŋ³⁵/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
追憶 zeoi1 jik1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ jɪk̚⁵/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
追懷 zeoi1 waai4 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ wäːi̯²¹/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
追捕 zeoi1 bou6 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ pou̯²²/
追捧 zeoi1 pung2 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ pʰʊŋ³⁵/
追擊 zeoi1 gik1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ kɪk̚⁵/
追收 zeoi1 sau1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ sɐu̯⁵⁵/
追敘 zeoi1 zeoi6 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ t͡ʃɵy̯²²/
追數 zeoi1 sou3 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ sou̯³³/
追星 zeoi1 sing1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/
追月 zeoi1 jyut6-2 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ jyːt̚²⁻³⁵/
追查 zeoi1 caa4 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ t͡sʰäː²¹/
追根 zeoi1 gan1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ kɐn⁵⁵/
追殺 zeoi1 saat3 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ säːt̚³/
追求 zeoi1 kau4 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ kʰɐu̯²¹/
追溯 zeoi1 sou3 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ sou̯³³/
追番 zeoi1 faan1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ fäːn⁵⁵/
追究 zeoi1 gau3 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ kɐu̯³³/
追緝 zeoi1 cap1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ t͡sʰɐp̚⁵/
追繳 zeoi1 giu2 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ kiːu̯³⁵/
追肥 zeoi1 fei4 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ fei̯²¹/
追記 zeoi1 gei3 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ kei̯³³/
追認 zeoi1 jing6 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ jɪŋ²²/
追趕 zeoi1 gon2 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ kɔːn³⁵/
追蹤 zeoi1 zung1 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/
追述 zeoi1 seot6 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ sɵt̚²/
追逐 zeoi1 zuk6 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ t͡sʊk̚²/
追隨 zeoi1 ceoi4 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯²¹/
追龍 zeoi1 lung4 /t͡ʃɵy̯⁵⁵ lʊŋ²¹/
退 teoi3 /tʰɵy̯³³/ /tʰuɨ²¹³/ GZ:/tʰøy³³/ HK:/tʰøy³³/ NN:/tʰui³³/
退一步 teoi3 jat1 bou6 /tʰɵy̯³³ jɐt̚⁵ pou̯²²/
退下 teoi3 haa6 /tʰɵy̯³³ häː²²/
退任 teoi3 jam6 /tʰɵy̯³³ jɐm²²/
退伍 teoi3 ng5 /tʰɵy̯³³ ŋ̍¹³/
退休 teoi3 jau1 /tʰɵy̯³³ jɐu̯⁵⁵/
退位 teoi3 wai6 /tʰɵy̯³³ wɐi̯²²/
退保 teoi3 bou2 /tʰɵy̯³³ pou̯³⁵/
退出 teoi3 ceot1 /tʰɵy̯³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
退化 teoi3 faa3 /tʰɵy̯³³ fäː³³/
退卻 teoi3 koek3 /tʰɵy̯³³ kʰœ̽ːk̚³/
退回 teoi3 wui4 /tʰɵy̯³³ wuːi̯²¹/
退團 teoi3 tyun4 /tʰɵy̯³³ tʰyːn²¹/
退地 teoi3 dei6-2 /tʰɵy̯³³ tei̯²²⁻³⁵/
退坑 teoi3 haang1 /tʰɵy̯³³ häːŋ⁵⁵/
退堂 teoi3 tong4 /tʰɵy̯³³ tʰɔːŋ²¹/
退場 teoi3 coeng4 /tʰɵy̯³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
退婚 teoi3 fan1 /tʰɵy̯³³ fɐn⁵⁵/
退學 teoi3 hok6 /tʰɵy̯³³ hɔːk̚²/
退居 teoi3 geoi1 /tʰɵy̯³³ kɵy̯⁵⁵/
退市 teoi3 si5 /tʰɵy̯³³ siː¹³/
退席 teoi3 zik6 /tʰɵy̯³³ t͡sɪk̚²/
退役 teoi3 jik6 /tʰɵy̯³³ jɪk̚²/
退後 teoi3 hau6 /tʰɵy̯³³ hɐu̯²²/
退換 teoi3 wun6 /tʰɵy̯³³ wuːn²²/
退朝 teoi3 ciu4 /tʰɵy̯³³ t͡sʰiːu̯²¹/
退檔 teoi3 dong2 /tʰɵy̯³³ tɔːŋ³⁵/
退款 teoi3 fun2 /tʰɵy̯³³ fuːn³⁵/
退步 teoi3 bou6 /tʰɵy̯³³ pou̯²²/
退潮 teoi3 ciu4 /tʰɵy̯³³ t͡sʰiːu̯²¹/
退火 teoi3 fo2 /tʰɵy̯³³ fɔː³⁵/
退熱 teoi3 jit6 /tʰɵy̯³³ jiːt̚²/
退燒 teoi3 siu1 /tʰɵy̯³³ siːu̯⁵⁵/
退票 teoi3 piu3 /tʰɵy̯³³ pʰiːu̯³³/
退稅 teoi3 seoi3 /tʰɵy̯³³ sɵy̯³³/
退縮 teoi3 suk1 /tʰɵy̯³³ sʊk̚⁵/
退群 teoi3 kwan4 /tʰɵy̯³³ kʷʰɐn²¹/
退職 teoi3 zik1 /tʰɵy̯³³ t͡sɪk̚⁵/
退色 teoi3 sik1 /tʰɵy̯³³ sɪk̚⁵/
退行 teoi3 hang4 /tʰɵy̯³³ hɐŋ²¹/
退親 teoi3 can1 /tʰɵy̯³³ t͡sʰɐn⁵⁵/
退訂 teoi3 ding3 /tʰɵy̯³³ tɪŋ³³/
退讓 teoi3 joeng6 /tʰɵy̯³³ jœ̽ːŋ²²/
退貨 teoi3 fo3 /tʰɵy̯³³ fɔː³³/
退賠 teoi3 pui4 /tʰɵy̯³³ pʰuːi̯²¹/
退賽 teoi3 coi3 /tʰɵy̯³³ t͡sʰɔːi̯³³/
退走 teoi3 zau2 /tʰɵy̯³³ t͡sɐu̯³⁵/
退選 teoi3 syun2 /tʰɵy̯³³ ʃyːn³⁵/
退避 teoi3 bei6 /tʰɵy̯³³ pei̯²²/
退還 teoi3 waan4 /tʰɵy̯³³ wäːn²¹/
退錢 teoi3 cin4-2 /tʰɵy̯³³ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
退隱 teoi3 jan2 /tʰɵy̯³³ jɐn³⁵/
退黨 teoi3 dong2 /tʰɵy̯³³ tɔːŋ³⁵/
送 sung3 /sʊŋ³³/ /suə̃²¹³/ GZ:/soŋ³³/ HK:/suŋ³³/ NN:/ɬuŋ³³/
送上門 sung3 soeng5 mun4-2 /sʊŋ³³ sœ̽ːŋ¹³ muːn²¹⁻³⁵/
送中 sung3 zung1 /sʊŋ³³ t͡sʊŋ⁵⁵/
送交 sung3 gaau1 /sʊŋ³³ käːu̯⁵⁵/
送信 sung3 seon3 /sʊŋ³³ sɵn³³/
送入 sung3 jap6 /sʊŋ³³ jɐp̚²/
送別 sung3 bit6 /sʊŋ³³ piːt̚²/
送命 sung3 ming6 /sʊŋ³³ mɪŋ²²/
送報 sung3 bou3 /sʊŋ³³ pou̯³³/
送審 sung3 sam2 /sʊŋ³³ sɐm³⁵/
送機 sung3 gei1 /sʊŋ³³ kei̯⁵⁵/
送死 sung3 sei2 /sʊŋ³³ sei̯³⁵/
送殯 sung3 ban3 /sʊŋ³³ pɐn³³/
送氣 sung3 hei3 /sʊŋ³³ hei̯³³/
送溫暖 sung3 wan1 nyun5 /sʊŋ³³ wɐn⁵⁵ nyːn¹³/
送瘟神 sung3 wan1 san4 /sʊŋ³³ wɐn⁵⁵ sɐn²¹/
送禮 sung3 lai5 /sʊŋ³³ lɐi̯¹³/
送秋波 sung3 cau1 bo1 /sʊŋ³³ t͡sʰɐu̯⁵⁵ pɔː⁵⁵/
送終 sung3 zung1 /sʊŋ³³ t͡sʊŋ⁵⁵/
送葬 sung3 zong3 /sʊŋ³³ t͡sɔːŋ³³/
送行 sung3 haang4 /sʊŋ³³ häːŋ²¹/
送貨 sung3 fo3 /sʊŋ³³ fɔː³³/
送達 sung3 daat6 /sʊŋ³³ täːt̚²/
送醫 sung3 ji1 /sʊŋ³³ jiː⁵⁵/
送院 sung3 jyun6-2 /sʊŋ³³ jyːn²²⁻³⁵/
送頭 sung3 tau4 /sʊŋ³³ tʰɐu̯²¹/
送風 sung3 fung1 /sʊŋ³³ fʊŋ⁵⁵/
送飯 sung3 faan6 /sʊŋ³³ fäːn²²/
送餐 sung3 caan1 /sʊŋ³³ t͡sʰäːn⁵⁵/
适 kut3 /kʰuːt̚³/
逃 tou4 /tʰou̯²¹/
逃之夭夭 tou4 zi1 jiu1 jiu1 /tʰou̯²¹ t͡siː⁵⁵ jiːu̯⁵⁵ jiːu̯⁵⁵/
逃亡 tou4 mong4 /tʰou̯²¹ mɔːŋ²¹/
逃債 tou4 zaai3 /tʰou̯²¹ t͡säːi̯³³/
逃出 tou4 ceot1 /tʰou̯²¹ t͡ʃʰɵt̚⁵/
逃匿 tou4 nik1 /tʰou̯²¹ nɪk̚⁵/
逃命 tou4 meng6 /tʰou̯²¹ mɛːŋ²²/
逃奔 tou4 ban1 /tʰou̯²¹ pɐn⁵⁵/
逃婚 tou4 fan1 /tʰou̯²¹ fɐn⁵⁵/
逃學 tou4 hok6 /tʰou̯²¹ hɔːk̚²/
逃獄 tou4 juk6 /tʰou̯²¹ jʊk̚²/
逃生 tou4 sang1 /tʰou̯²¹ sɐŋ⁵⁵/
逃票 tou4 piu3 /tʰou̯²¹ pʰiːu̯³³/
逃稅 tou4 seoi3 /tʰou̯²¹ sɵy̯³³/
逃竄 tou4 cyun3 /tʰou̯²¹ t͡ʃʰyːn³³/
逃罪 tou4 zeoi6 /tʰou̯²¹ t͡ʃɵy̯²²/
逃脫 tou4 tyut3 /tʰou̯²¹ tʰyːt̚³/
逃荒 tou4 fong1 /tʰou̯²¹ fɔːŋ⁵⁵/
逃課 tou4 fo3 /tʰou̯²¹ fɔː³³/
逃走 tou4 zau2 /tʰou̯²¹ t͡sɐu̯³⁵/
逃跑 tou4 paau2 /tʰou̯²¹ pʰäːu̯³⁵/
逃逸 tou4 jat6 /tʰou̯²¹ jɐt̚²/
逃遁 tou4 deon6 /tʰou̯²¹ tɵn²²/
逃避 tou4 bei6 /tʰou̯²¹ pei̯²²/
逃離 tou4 lei4 /tʰou̯²¹ lei̯²¹/
逄 pong4 /pʰɔːŋ²¹/
逆 jik6; ngaak6 /jɪk̚²; ŋäːk̚²/
逆 jik6; ngaak6 /jɪk̚²; ŋäːk̚²/ /mji²¹³/ GZ:/jek̚²/ HK:/jik̚²/ NN:/nek̚²²; ŋek̚²²/
逆亂 jik6 lyun6 /jɪk̚² lyːn²²/
逆光 jik6 gwong1 /jɪk̚² kʷɔːŋ⁵⁵/
逆向 jik6 hoeng3 /jɪk̚² hœ̽ːŋ³³/
逆天 jik6 tin1 /jɪk̚² tʰiːn⁵⁵/
逆料 jik6 liu6 /jɪk̚² liːu̯²²/
逆時針 jik6 si4 zam1 /jɪk̚² siː²¹ t͡sɐm⁵⁵/
逆權侵佔 jik6 kyun4 cam1 zim3 /jɪk̚² kʰyːn²¹ t͡sʰɐm⁵⁵ t͡siːm³³/
逆水 ngaak6 seoi2; jik6 seoi2 /ŋäːk̚² sɵy̯³⁵; jɪk̚² sɵy̯³⁵/
逆流 jik6 lau4 /jɪk̚² lɐu̯²¹/
逆耳 jik6 ji5 /jɪk̚² jiː¹³/
逆行 jik6 hang4 /jɪk̚² hɐŋ²¹/
逆襲 jik6 zaap6 /jɪk̚² t͡säːp̚²/
逆轉 jik6 zyun2 /jɪk̚² t͡ʃyːn³⁵/
逆轉錄 jik6 zyun2 luk6 /jɪk̚² t͡ʃyːn³⁵ lʊk̚²/
逆風 jik6 fung1; ngaak6 fung1 /jɪk̚² fʊŋ⁵⁵; ŋäːk̚² fʊŋ⁵⁵/
逋 bou1 /pou̯⁵⁵/
逋逃 bou1 tou4 /pou̯⁵⁵ tʰou̯²¹/
逍遙 siu1 jiu4 /siːu̯⁵⁵ jiːu̯²¹/
透 tau3 /tʰɐu̯³³/
透光 tau3 gwong1 /tʰɐu̯³³ kʷɔːŋ⁵⁵/
透夜仔 →成晚 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
透底 tau3 dai2 /tʰɐu̯³³ tɐi̯³⁵/
透底 tau3 dai2 /tʰɐu̯³³ tɐi̯³⁵/ →不嬲 /pɐt̚⁵ lɐu̯⁵⁵/
透徹 tau3 cit3 /tʰɐu̯³³ t͡sʰiːt̚³/
透支 tau3 zi1 /tʰɐu̯³³ t͡siː⁵⁵/
透明 tau3 ming4 /tʰɐu̯³³ mɪŋ²¹/
透暗晡仔 →成晚 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
透暝 →成晚 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
透析 tau3 sik1 /tʰɐu̯³³ sɪk̚⁵/
透氣 tau3 hei3 /tʰɐu̯³³ hei̯³³/
透水 tau3 seoi2 /tʰɐu̯³³ sɵy̯³⁵/
透視 tau3 si6 /tʰɐu̯³³ siː²²/
透過 tau3 gwo3 /tʰɐu̯³³ kʷɔː³³/
透闢 tau3 pik1 /tʰɐu̯³³ pʰɪk̚⁵/
透露 tau3 lou6 /tʰɐu̯³³ lou̯²²/ →篤爆／笃爆 /tʊk̚⁵ päːu̯³³/ 踢爆 /tʰɛːk̚³ päːu̯³³/
透露 tau3 lou6 /tʰɐu̯³³ lou̯²²/
透頂 tau3 deng2 /tʰɐu̯³³ tɛːŋ³⁵/
透風 tau3 fung1 /tʰɐu̯³³ fʊŋ⁵⁵/
逐 zuk6 /t͡sʊk̚²/
逐一 zuk6 jat1 /t͡sʊk̚² jɐt̚⁵/
逐個 zuk6 go3 /t͡sʊk̚² kɔː³³/
逐出 zuk6 ceot1 /t͡sʊk̚² t͡ʃʰɵt̚⁵/
逐句 zuk6 geoi3 /t͡sʊk̚² kɵy̯³³/
逐字 zuk6 zi6 /t͡sʊk̚² t͡siː²²/
逐家 zuk6 gaa1 /t͡sʊk̚² käː⁵⁵/
逐年 zuk6 nin4 /t͡sʊk̚² niːn²¹/
逐搭 →度度 /tou̯²² tou̯²²/
逐月 zuk6 jyut6 /t͡sʊk̚² jyːt̚²/
逐步 zuk6 bou6 /t͡sʊk̚² pou̯²²/
逐漸 zuk6 zim6; zuk6 zim6-2 /t͡sʊk̚² t͡siːm²²; t͡sʊk̚² t͡siːm²²⁻³⁵/
途經 tou4 ging1 /tʰou̯²¹ kɪŋ⁵⁵/
逕 ging3; gaang3 /kɪŋ³³; käːŋ³³/
逕直 ging3 zik6 /kɪŋ³³ t͡sɪk̚²/
逖 tik1; dik6 /tʰɪk̚⁵; tɪk̚²/
逗 dau6 /tɐu̯²²/
逗弄 →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
逗引 dau6 jan5 /tɐu̯²² jɐn¹³/
逗樂 dau6 lok6 /tɐu̯²² lɔːk̚²/
逗留 dau6 lau4 /tɐu̯²² lɐu̯²¹/
逗笑 dau6 siu3 /tɐu̯²² siːu̯³³/
逗趣 dau6 ceoi3 /tɐu̯²² t͡ʃʰɵy̯³³/
這 jin6 /jiːn²²/
這 ze2; ze3; ze5 /t͡sɛː³⁵; t͡sɛː³³; t͡sɛː¹³/
這些 ze2 se1 /t͡sɛː³⁵ sɛː⁵⁵/
這些個 ze2 se1 go3 /t͡sɛː³⁵ sɛː⁵⁵ kɔː³³/
這位 ze2 wai2 /t͡sɛː³⁵ wɐi̯³⁵/
這個 ze2 go3 /t͡sɛː³⁵ kɔː³³/
這兒 ze5 ji4 /t͡sɛː¹³ jiː²¹/
這樣 ze2 joeng6 /t͡sɛː³⁵ jœ̽ːŋ²²/
這樣一來 ze2 joeng6 jat1 loi4 /t͡sɛː³⁵ jœ̽ːŋ²² jɐt̚⁵ lɔːi̯²¹/
這樣子 ze2 joeng6 zi2 /t͡sɛː³⁵ jœ̽ːŋ²² t͡siː³⁵/
這般 ze2 bun1 /t͡sɛː³⁵ puːn⁵⁵/
這裡 ze2 leoi5 /t͡sɛː³⁵ lɵy̯¹³/
這邊 ze2 bin1 /t͡sɛː³⁵ piːn⁵⁵/
這麼 ze2 mo1 /t͡sɛː³⁵ mɔː⁵⁵/
這麼樣 ze2 mo1 joeng6 /t͡sɛː³⁵ mɔː⁵⁵ jœ̽ːŋ²²/
這麼著 ze2 mo1 zoek6 /t͡sɛː³⁵ mɔː⁵⁵ t͡ʃœ̽ːk̚²/
這麼點 ze2 mo1 dim2 /t͡sɛː³⁵ mɔː⁵⁵ tiːm³⁵/
這麼點兒 ze2 mo1 dim2 ji4 /t͡sɛː³⁵ mɔː⁵⁵ tiːm³⁵ jiː²¹/
通 tung1 /tʰʊŋ⁵⁵/
通令 tung1 ling6 /tʰʊŋ⁵⁵ lɪŋ²²/
通俄 tung1 ngo4 /tʰʊŋ⁵⁵ ŋɔː²¹/
通俗 tung1 zuk6 /tʰʊŋ⁵⁵ t͡sʊk̚²/
通俗化 tung1 zuk6 faa3 /tʰʊŋ⁵⁵ t͡sʊk̚² fäː³³/
通信 tung1 seon3 /tʰʊŋ⁵⁵ sɵn³³/
通共 tung1 gung6 /tʰʊŋ⁵⁵ kʊŋ²²/
通力 tung1 lik6 /tʰʊŋ⁵⁵ lɪk̚²/
通勤 tung1 kan4 /tʰʊŋ⁵⁵ kʰɐn²¹/
通同 tung1 tung4 /tʰʊŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹/
通向 tung1 hoeng3 /tʰʊŋ⁵⁵ hœ̽ːŋ³³/
通告 tung1 gou3 /tʰʊŋ⁵⁵ kou̯³³/
通商 tung1 soeng1 /tʰʊŋ⁵⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
通問 tung1 man6 /tʰʊŋ⁵⁵ mɐn²²/
通坑渠 tung1 haang1 keoi4 /tʰʊŋ⁵⁵ häːŋ⁵⁵ kʰɵy̯²¹/
通報 tung1 bou3 /tʰʊŋ⁵⁵ pou̯³³/
通天 tung1 tin1 /tʰʊŋ⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/
通姦 tung1 gaan1 /tʰʊŋ⁵⁵ käːn⁵⁵/
通婚 tung1 fan1 /tʰʊŋ⁵⁵ fɐn⁵⁵/
通宵 tung1 siu1 /tʰʊŋ⁵⁵ siːu̯⁵⁵/ →成晚 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
通宿 tung1 suk1 /tʰʊŋ⁵⁵ sʊk̚⁵/ →成晚 /sɛːŋ²¹ mäːn¹³/
通常 tung1 soeng4 /tʰʊŋ⁵⁵ sœ̽ːŋ²¹/
通年 tung1 nin4 /tʰʊŋ⁵⁵ niːn²¹/
通往 tung1 wong5 /tʰʊŋ⁵⁵ wɔːŋ¹³/
通徹 tung1 cit3 /tʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/
通心 tung1 sam1 /tʰʊŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵/
通明 tung1 ming4 /tʰʊŋ⁵⁵ mɪŋ²¹/
通暢 tung1 coeng3 /tʰʊŋ⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
通曉 tung1 hiu2 /tʰʊŋ⁵⁵ hiːu̯³⁵/
通殺 tung1 saat3 /tʰʊŋ⁵⁵ säːt̚³/
通氣 tung1 hei3 /tʰʊŋ⁵⁵ hei̯³³/
通水 tung1 seoi2 /tʰʊŋ⁵⁵ sɵy̯³⁵/
通波仔 tung1 bo1 zai2 /tʰʊŋ⁵⁵ pɔː⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/
通渠 tung1 keoi4 /tʰʊŋ⁵⁵ kʰɵy̯²¹/
通用 tung1 jung6 /tʰʊŋ⁵⁵ jʊŋ²²/
通盤 tung1 pun4 /tʰʊŋ⁵⁵ pʰuːn²¹/
通知 tung1 zi1 /tʰʊŋ⁵⁵ t͡siː⁵⁵/
通稱 tung1 cing1 /tʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
通紅 tung1 hung4 /tʰʊŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/
通緝 tung1 cap1 /tʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰɐp̚⁵/
通考 tung1 haau2 /tʰʊŋ⁵⁵ häːu̯³⁵/
通航 tung1 hong4 /tʰʊŋ⁵⁵ hɔːŋ²¹/
通融 tung1 jung4 /tʰʊŋ⁵⁵ jʊŋ²¹/
通行 tung1 haang4; tung1 hang4 /tʰʊŋ⁵⁵ häːŋ²¹; tʰʊŋ⁵⁵ hɐŋ²¹/
通街 tung1 gaai1 /tʰʊŋ⁵⁵ käːi̯⁵⁵/
通觀 tung1 gun1 /tʰʊŋ⁵⁵ kuːn⁵⁵/
通解 tung1 gaai2 /tʰʊŋ⁵⁵ käːi̯³⁵/ →唔知
通解 tung1 gaai2 /tʰʊŋ⁵⁵ käːi̯³⁵/
通訊 tung1 seon3 /tʰʊŋ⁵⁵ sɵn³³/
通話 tung1 waa6 /tʰʊŋ⁵⁵ wäː²²/
通識 tung1 sik1 /tʰʊŋ⁵⁵ sɪk̚⁵/
通讀 tung1 duk6 /tʰʊŋ⁵⁵ tʊk̚²/
通貨 tung1 fo3 /tʰʊŋ⁵⁵ fɔː³³/
通車 tung1 ce1 /tʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
通透 tung1 tau3 /tʰʊŋ⁵⁵ tʰɐu̯³³/
通通 tung1 tung1 /tʰʊŋ⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵/
通過 tung1 gwo3 /tʰʊŋ⁵⁵ kʷɔː³³/
通達 tung1 daat6 /tʰʊŋ⁵⁵ täːt̚²/
通關 tung1 gwaan1 /tʰʊŋ⁵⁵ kʷäːn⁵⁵/
通關節 tung1 gwaan1 zit3 /tʰʊŋ⁵⁵ kʷäːn⁵⁵ t͡siːt̚³/
通電 tung1 din6 /tʰʊŋ⁵⁵ tiːn²²/
通頂 tung1 deng2 /tʰʊŋ⁵⁵ tɛːŋ³⁵/
通順 tung1 seon6 /tʰʊŋ⁵⁵ sɵn²²/
通風 tung1 fung1 /tʰʊŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/
逛 gwaang6; kwaang3 /kʷäːŋ²²; kʷʰäːŋ³³/
逛蕩 kwaang3 dong6 /kʷʰäːŋ³³ tɔːŋ²²/
逛街 gwaang6 gaai1; kwaang3 gaai1 /kʷäːŋ²² käːi̯⁵⁵; kʷʰäːŋ³³ käːi̯⁵⁵/
逝 sai6 /sɐi̯²²/
逝世 sai6 sai3 /sɐi̯²² sɐi̯³³/
逝去 sai6 heoi3 /sɐi̯²² hɵy̯³³/
逞 cing2 /t͡sʰɪŋ³⁵/
逞兇 cing2 hung1 /t͡sʰɪŋ³⁵ hʊŋ⁵⁵/
逞強 cing2 koeng4 /t͡sʰɪŋ³⁵ kʰœ̽ːŋ²¹/
逞性 cing2 sing3 /t͡sʰɪŋ³⁵ sɪŋ³³/
逞性子 cing2 sing3 zi2 /t͡sʰɪŋ³⁵ sɪŋ³³ t͡siː³⁵/
逞能 cing2 nang4 /t͡sʰɪŋ³⁵ nɐŋ²¹/
速 cuk1 /t͡sʰʊk̚⁵/ /ɕy⁴⁴/ GZ:/t͡sʰok̚⁵/ HK:/t͡sʰok̚⁵/ NN:/t͡sʰuk̚⁵⁵/
速凍 cuk1 dung3 /t͡sʰʊk̚⁵ tʊŋ³³/
速勝 cuk1 sing3 /t͡sʰʊk̚⁵ sɪŋ³³/
速度 cuk1 dou6 /t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/
速成 cuk1 sing4 /t͡sʰʊk̚⁵ sɪŋ²¹/
速效 cuk1 haau6 /t͡sʰʊk̚⁵ häːu̯²²/
速查 cuk1 caa4 /t͡sʰʊk̚⁵ t͡sʰäː²¹/
速決 cuk1 kyut3 /t͡sʰʊk̚⁵ kʰyːt̚³/
速溶 cuk1 jung4 /t͡sʰʊk̚⁵ jʊŋ²¹/
速算 cuk1 syun3 /t͡sʰʊk̚⁵ ʃyːn³³/
速速 cuk1 cuk1 /t͡sʰʊk̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
速遞 cuk1 dai6 /t͡sʰʊk̚⁵ tɐi̯²²/
造 cou5 /t͡sʰou̯¹³/
造 cou3 /t͡sʰou̯³³/
造 cou3 /t͡sʰou̯³³/ /t͡sɔ²¹³/ GZ:/t͡sou²²/ HK:/t͡sou²²/ NN:/t͡su²²/
造 zou6 /t͡sou̯²²/ /t͡sɔ²¹³/ GZ:/t͡sou²²/ HK:/t͡sou²²/ NN:/t͡su²²/
造作 zou6 zok3 /t͡sou̯²² t͡sɔːk̚³/
造假 zou6 gaa2 /t͡sou̯²² käː³⁵/
造勢 zou6 sai3 /t͡sou̯²² sɐi̯³³/
造化 zou6 faa3 /t͡sou̯²² fäː³³/
造化 zou6 faa3 /t͡sou̯²² fäː³³/ →好彩 /hou̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³⁵/
造反 zou6 faan2 /t͡sou̯²² fäːn³⁵/ →幾多 ()
造反 zou6 faan2 /t͡sou̯²² fäːn³⁵/
造口 zou6 hau2 /t͡sou̯²² hɐu̯³⁵/
造句 zou6 geoi3 /t͡sou̯²² kɵy̯³³/
造型 zou6 jing4 /t͡sou̯²² jɪŋ²¹/
造夢 zou6 mung6 /t͡sou̯²² mʊŋ²²/
造字 zou6 zi6 /t͡sou̯²² t͡siː²²/
造孽 zou6 jip6; zou6 jit6 /t͡sou̯²² jiːp̚²; t͡sou̯²² jiːt̚²/
造就 zou6 zau6 /t͡sou̯²² t͡sɐu̯²²/
造市 zou6 si5 /t͡sou̯²² siː¹³/
造成 zou6 sing4 /t͡sou̯²² sɪŋ²¹/
造星 zou6 sing1 /t͡sou̯²² sɪŋ⁵⁵/
造次 zou6 ci3 /t͡sou̯²² t͡sʰiː³³/
造物 →命水
造福 zou6 fuk1 /t͡sou̯²² fʊk̚⁵/
造船 zou6 syun4 /t͡sou̯²² ʃyːn²¹/
造血 zou6 hyut3 /t͡sou̯²² hyːt̚³/
造訪 cou3 fong2 /t͡sʰou̯³³ fɔːŋ³⁵/
造詣 cou3 ngai6 /t͡sʰou̯³³ ŋɐi̯²²/
造謠 zou6 jiu4 /t͡sou̯²² jiːu̯²¹/
造謠惑眾 zou6 jiu4 waak6 zung3 /t͡sou̯²² jiːu̯²¹ wäːk̚² t͡sʊŋ³³/
造馬 zou6 maa5 /t͡sou̯²² mäː¹³/
逡 seon1 /sɵn⁵⁵/
逢 fung4 /fʊŋ²¹/
逢 pung4 /pʰʊŋ²¹/
逢迎 fung4 jing4 /fʊŋ²¹ jɪŋ²¹/
連 lin4 /liːn²¹/
連……都…… lin4...dou1... /liːn²¹ tou̯⁵⁵ /
連亙 lin4 gang2 /liːn²¹ kɐŋ³⁵/
連任 lin4 jam6 /liːn²¹ jɐm²²/
連勝 lin4 sing3 /liːn²¹ sɪŋ³³/
連合 lin4 hap6 /liːn²¹ hɐp̚²/
連同 lin4 tung4 /liːn²¹ tʰʊŋ²¹/
連坐 lin4 zo6 /liːn²¹ t͡sɔː²²/
連埋 lin4 maai4 /liːn²¹ mäːi̯²¹/
連城 lin4 sing4 /liːn²¹ sɪŋ²¹/
連夜 lin4 je6 /liːn²¹ jɛː²²/
連天 lin4 tin1 /liːn²¹ tʰiːn⁵⁵/
連寫 lin4 se2 /liːn²¹ sɛː³⁵/
連帶 lin4 daai3 /liːn²¹ täːi̯³³/
連年 lin4 nin4 /liːn²¹ niːn²¹/
連忙 lin4 mong4 /liːn²¹ mɔːŋ²¹/
連想 lin4 soeng2 /liːn²¹ sœ̽ːŋ³⁵/
連接 lin4 zip3 /liːn²¹ t͡siːp̚³/
連敗 lin4 baai6 /liːn²¹ päːi̯²²/
連日 lin4 jat6 /liːn²¹ jɐt̚²/
連理 lin4 lei5 /liːn²¹ lei̯¹³/
連環 lin4 waan4 /liːn²¹ wäːn²¹/
連用 lin4 jung6 /liːn²¹ jʊŋ²²/
連篇 lin4 pin1 /liːn²¹ pʰiːn⁵⁵/
連累 lin4 leoi6 /liːn²¹ lɵy̯²²/
連結 lin4 git3 /liːn²¹ kiːt̚³/
連絡 lin4 lok3 /liːn²¹ lɔːk̚³/
連綴 lin4 zeoi3 /liːn²¹ t͡ʃɵy̯³³/
連綿 lin4 min4 /liːn²¹ miːn²¹/
連繫 lin4 hai6 /liːn²¹ hɐi̯²²/
連續 lin4 zuk6 /liːn²¹ t͡sʊk̚²/
連署 lin4 cyu5 /liːn²¹ t͡ʃʰyː¹³/
連翩 lin4 pin1 /liːn²¹ pʰiːn⁵⁵/
連莊 lin4 zong1 /liːn²¹ t͡sɔːŋ⁵⁵/
連袂 lin4 mai6 /liːn²¹ mɐi̯²²/
連讀 lin4 duk6 /liːn²¹ tʊk̚²/
連貫 lin4 gun3 /liːn²¹ kuːn³³/
連載 lin4 zoi3 /liːn²¹ t͡sɔːi̯³³/
連通 lin4 tung1 /liːn²¹ tʰʊŋ⁵⁵/
連連 lin4 lin4 /liːn²¹ liːn²¹/
連鎖 lin4 so2 /liːn²¹ sɔː³⁵/
連體 lin4 tai2 /liːn²¹ tʰɐi̯³⁵/
逮 dai6; doi6 /tɐi̯²²; tɔːi̯²²/
逮 dai6 /tɐi̯²²/
逮捕 dai6 bou6 /tɐi̯²² pou̯²²/
逯 luk6 /lʊk̚²/
週日 zau1 jat6 /t͡sɐu̯⁵⁵ jɐt̚²/
進 zeon3 /t͡ʃɵn³³/ /t͡ɕiə̃²¹³/ GZ:/t͡søn³³/ HK:/t͡søn³³/ NN:/t͡sɐn³³/
進一步 zeon3 jat1 bou6 /t͡ʃɵn³³ jɐt̚⁵ pou̯²²/
進京 zeon3 ging1 /t͡ʃɵn³³ kɪŋ⁵⁵/
進位 zeon3 wai6-2; zeon3 wai6 /t͡ʃɵn³³ wɐi̯²²⁻³⁵; t͡ʃɵn³³ wɐi̯²²/
進佔 zeon3 zim3 /t͡ʃɵn³³ t͡siːm³³/
進來 zeon3 loi4; zeon3 lai4; zeon3 lei4 /t͡ʃɵn³³ lɔːi̯²¹; t͡ʃɵn³³ lɐi̯²¹; t͡ʃɵn³³ lei̯²¹/
進修 zeon3 sau1 /t͡ʃɵn³³ sɐu̯⁵⁵/
進入 zeon3 jap6 /t͡ʃɵn³³ jɐp̚²/
進出 zeon3 ceot1 /t͡ʃɵn³³ t͡ʃʰɵt̚⁵/
進前 zeon3 cin4 /t͡ʃɵn³³ t͡sʰiːn²¹/
進動 zeon3 dung6 /t͡ʃɵn³³ tʊŋ²²/
進化 zeon3 faa3 /t͡ʃɵn³³ fäː³³/
進去 zeon3 heoi3 /t͡ʃɵn³³ hɵy̯³³/
進取 zeon3 ceoi2 /t͡ʃɵn³³ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
進口 zeon3 hau2 /t͡ʃɵn³³ hɐu̯³⁵/
進城 zeon3 sing4 /t͡ʃɵn³³ sɪŋ²¹/
進場 zeon3 coeng4 /t͡ʃɵn³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
進奉 zeon3 fung6 /t͡ʃɵn³³ fʊŋ²²/
進學 zeon3 hok6 /t͡ʃɵn³³ hɔːk̚²/
進宮 zeon3 gung1 /t͡ʃɵn³³ kʊŋ⁵⁵/
進展 zeon3 zin2 /t͡ʃɵn³³ t͡siːn³⁵/
進抵 zeon3 dai2 /t͡ʃɵn³³ tɐi̯³⁵/
進擊 zeon3 gik1 /t͡ʃɵn³³ kɪk̚⁵/
進攻 zeon3 gung1 /t͡ʃɵn³³ kʊŋ⁵⁵/
進步 zeon3 bou6 /t͡ʃɵn³³ pou̯²²/
進犯 zeon3 faan6 /t͡ʃɵn³³ fäːn²²/
進獻 zeon3 hin3 /t͡ʃɵn³³ hiːn³³/
進球 zeon3 kau4 /t͡ʃɵn³³ kʰɐu̯²¹/
進發 zeon3 faat3 /t͡ʃɵn³³ fäːt̚³/
進站 zeon3 zaam6 /t͡ʃɵn³³ t͡säːm²²/
進而 zeon3 ji4 /t͡ʃɵn³³ jiː²¹/
進行 zeon3 hang4 /t͡ʃɵn³³ hɐŋ²¹/
進行性 zeon3 hang4 sing3 /t͡ʃɵn³³ hɐŋ²¹ sɪŋ³³/
進補 zeon3 bou2 /t͡ʃɵn³³ pou̯³⁵/
進見 zeon3 gin3 /t͡ʃɵn³³ kiːn³³/
進諫 zeon3 gaan3 /t͡ʃɵn³³ käːn³³/
進貢 zeon3 gung3 /t͡ʃɵn³³ kʊŋ³³/
進貨 zeon3 fo3 /t͡ʃɵn³³ fɔː³³/
進軍 zeon3 gwan1 /t͡ʃɵn³³ kʷɐn⁵⁵/
進退 zeon3 teoi3 /t͡ʃɵn³³ tʰɵy̯³³/
進逼 zeon3 bik1 /t͡ʃɵn³³ pɪk̚⁵/
進酒 zeon3 zau2 /t͡ʃɵn³³ t͡sɐu̯³⁵/
進針 zeon3 zam1 /t͡ʃɵn³³ t͡sɐm⁵⁵/
進階 zeon3 gaai1 /t͡ʃɵn³³ käːi̯⁵⁵/
進食 zeon3 sik6 /t͡ʃɵn³³ sɪk̚²/
進餐 zeon3 caan1 /t͡ʃɵn³³ t͡sʰäːn⁵⁵/
進香 zeon3 hoeng1 /t͡ʃɵn³³ hœ̽ːŋ⁵⁵/
進駐 zeon3 zyu3 /t͡ʃɵn³³ t͡ʃyː³³/
逶迤 wai1 ji5 /wɐi̯⁵⁵ jiː¹³/
逸 jat6 /jɐt̚²/ /ji²¹³/ GZ:/jat̚²/ HK:/jat̚²/ NN:/jɐt̚²²/
逼 bik1 /pɪk̚⁵/ /pji⁴⁴/ GZ:/pek̚⁵/ HK:/pik̚⁵/ NN:/pek̚⁵⁵/
逼人 bik1 jan4 /pɪk̚⁵ jɐn²¹/
逼仄 bik1 zak1 /pɪk̚⁵ t͡sɐk̚⁵/
逼供 bik1 gung1 /pɪk̚⁵ kʊŋ⁵⁵/
逼供信 bik1 gung1 seon3 /pɪk̚⁵ kʊŋ⁵⁵ sɵn³³/
逼債 bik1 zaai3 /pɪk̚⁵ t͡säːi̯³³/
逼和 bik1 wo4 /pɪk̚⁵ wɔː²¹/
逼問 bik1 man6 /pɪk̚⁵ mɐn²²/
逼宮 bik1 gung1 /pɪk̚⁵ kʊŋ⁵⁵/
逼死 bik1 sei2 /pɪk̚⁵ sei̯³⁵/
逼狹 bik1 gip6 /pɪk̚⁵ kiːp̚²/
逼真 bik1 zan1 /pɪk̚⁵ t͡sɐn⁵⁵/
逼肖 bik1 ciu3 /pɪk̚⁵ t͡sʰiːu̯³³/
逼視 bik1 si6 /pɪk̚⁵ siː²²/
逼近 bik1 gan6 /pɪk̚⁵ kɐn²²/
逼迫 bik1 baak1 /pɪk̚⁵ päːk̚⁵/
逾 jyu6; jyu4 /jyː²²; jyː²¹/
逾分 jyu4 fan6 /jyː²¹ fɐn²²/
逾時 jyu6 si4 /jyː²² siː²¹/
逾期 jyu4 kei4 /jyː²¹ kʰei̯²¹/
逾矩 jyu4 geoi2 /jyː²¹ kɵy̯³⁵/
逾越 jyu4 jyut6 /jyː²¹ jyːt̚²/
逿 dong6 /tɔːŋ²²/
遁 deon6 /tɵn²²/
遁逃 deon6 tou4 /tɵn²² tʰou̯²¹/
遂 seoi6 /sɵy̯²²/
遂心 seoi6 sam1 /sɵy̯²² sɐm⁵⁵/
遂意 seoi6 ji3 /sɵy̯²² jiː³³/
遂願 seoi6 jyun6 /sɵy̯²² jyːn²²/
遄 cyun4 /t͡ʃʰyːn²¹/
遇 jyu6 /jyː²²/
遇上 jyu6 soeng5 /jyː²² sœ̽ːŋ¹³/
遇事 jyu6 si6 /jyː²² siː²²/
遇到 jyu6 dou3; jyu6 dou3-2 /jyː²² tou̯³³; jyː²² tou̯³³⁻³⁵/
遇刺 jyu6 ci3; jyu6 cik3; jyu6 sik3 /jyː²² t͡sʰiː³³; jyː²² t͡sʰɪk̚³; jyː²² sɪk̚³/
遇害 jyu6 hoi6 /jyː²² hɔːi̯²²/
遇溺 jyu6 nik1 /jyː²² nɪk̚⁵/
遇襲 jyu6 zaap6 /jyː²² t͡säːp̚²/
遇見 jyu6 gin3 /jyː²² kiːn³³/
遇險 jyu6 him2 /jyː²² hiːm³⁵/
遇難 jyu6 naan6 /jyː²² näːn²²/
遊 jau4 /jɐu̯²¹/
遊園 jau4 jyun4 /jɐu̯²¹ jyːn²¹/
遊學 jau4 hok6 /jɐu̯²¹ hɔːk̚²/
遊戲 jau4 hei3 /jɐu̯²¹ hei̯³³/
遊方 jau4 fong1 /jɐu̯²¹ fɔːŋ⁵⁵/
遊樂 jau4 lok6 /jɐu̯²¹ lɔːk̚²/
遊歷 jau4 lik6 /jɐu̯²¹ lɪk̚²/
遊獵 jau4 lip6 /jɐu̯²¹ liːp̚²/
遊玩 jau4 wun6 /jɐu̯²¹ wuːn²²/
遊船河 jau4 syun4 ho4-2 /jɐu̯²¹ ʃyːn²¹ hɔː²¹⁻³⁵/
遊蕩 jau4 dong6 /jɐu̯²¹ tɔːŋ²²/
遊行 jau4 haang4 /jɐu̯²¹ häːŋ²¹/
遊街 jau4 gaai1 /jɐu̯²¹ käːi̯⁵⁵/
遊覽 jau4 laam5 /jɐu̯²¹ läːm¹³/
遊說 jau4 seoi3 /jɐu̯²¹ sɵy̯³³/
遊車河 jau4 ce1 ho4-2 /jɐu̯²¹ t͡sʰɛː⁵⁵ hɔː²¹⁻³⁵/
遊逛 jau4 gwaang6 /jɐu̯²¹ kʷäːŋ²²/
遊逸 jau4 jat6 /jɐu̯²¹ jɐt̚²/
遊離 jau4 lei4 /jɐu̯²¹ lei̯²¹/
遊離浪蕩 jau4 lei4 long5 dong6 /jɐu̯²¹ lei̯²¹ lɔːŋ¹³ tɔːŋ²²/
運 wan6 /wɐn²²/
運作 wan6 zok3 /wɐn²² t͡sɔːk̚³/
運動 wan6 dung6 /wɐn²² tʊŋ²²/
運思 wan6 si1 /wɐn²² siː⁵⁵/
運毒 wan6 duk6 /wɐn²² tʊk̚²/
運氣 wan6 hei3 /wɐn²² hei̯³³/
運氣 wan6 hei3 /wɐn²² hei̯³³/ →命水
運營 wan6 jing4 /wɐn²² jɪŋ²¹/
運用 wan6 jung6 /wɐn²² jʊŋ²²/
運筆 wan6 bat1 /wɐn²² pɐt̚⁵/
運算 wan6 syun3 /wɐn²² ʃyːn³³/
運籌 wan6 cau4 /wɐn²² t͡sʰɐu̯²¹/
運行 wan6 hang4 /wɐn²² hɐŋ²¹/
運輸 wan6 syu1 /wɐn²² ʃyː⁵⁵/
運轉 wan6 zyun2 /wɐn²² t͡ʃyːn³⁵/
運送 wan6 sung3 /wɐn²² sʊŋ³³/
遌 ngok6; ok6 /ŋɔːk̚²; ɔːk̚²/
遍 pin3; bin3 /pʰiːn³³; piːn³³/ /piã²¹³/ GZ:/pʰin³³/ HK:/pʰin³³/ NN:/pʰin³³/
遍佈 pin3 bou3 /pʰiːn³³ pou̯³³/
遍及 pin3 kap6 /pʰiːn³³ kʰɐp̚²/
遍地 pin3 dei6 /pʰiːn³³ tei̯²²/ →度度 /tou̯²² tou̯²²/
遍地 pin3 dei6 /pʰiːn³³ tei̯²²/
遍地開花 pin3 dei6 hoi1 faa1 /pʰiːn³³ tei̯²² hɔːi̯⁵⁵ fäː⁵⁵/
遍歷 pin3 lik6 /pʰiːn³³ lɪk̚²/
遍滿 pin3 mun5 /pʰiːn³³ muːn¹³/
遍野 pin3 je5 /pʰiːn³³ jɛː¹³/
過 wo5; wo6 /wɔː¹³; wɔː²²/
過 gwo3; gwo1 /kʷɔː³³; kʷɔː⁵⁵/
過不去 gwo3 bat1 heoi3 /kʷɔː³³ pɐt̚⁵ hɵy̯³³/
過世 gwo3 sai3 /kʷɔː³³ sɐi̯³³/
過人 gwo3 jan4 /kʷɔː³³ jɐn²¹/
過低 gwo3 dai1 /kʷɔː³³ tɐi̯⁵⁵/
過來 gwo3 loi4; gwo3 lai4 /kʷɔː³³ lɔːi̯²¹; kʷɔː³³ lɐi̯²¹/
過冬 gwo3 dung1 /kʷɔː³³ tʊŋ⁵⁵/
過冷河 gwo3 laang5 ho4 /kʷɔː³³ läːŋ¹³ hɔː²¹/
過分 gwo3 fan6 /kʷɔː³³ fɐn²²/
過剩 gwo3 sing6 /kʷɔː³³ sɪŋ²²/
過勞死 gwo3 lou4 sei2 /kʷɔː³³ lou̯²¹ sei̯³⁵/
過半 gwo3 bun3 /kʷɔː³³ puːn³³/
過去 gwo3 heoi3 /kʷɔː³³ hɵy̯³³/
過去 gwo3 heoi3 /kʷɔː³³ hɵy̯³³/ →舊底／旧底 /kɐu̯²² tɐi̯³⁵/
過問 gwo3 man6 /kʷɔː³³ mɐn²²/
過嚟 gwo3 lai4; gwo3 lei4 /kʷɔː³³ lɐi̯²¹; kʷɔː³³ lei̯²¹/
過場 gwo3 coeng4 /kʷɔː³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
過塑 gwo3 sok3 /kʷɔː³³ sɔːk̚³/
過境 gwo3 ging2 /kʷɔː³³ kɪŋ³⁵/
過多 gwo3 do1 /kʷɔː³³ tɔː⁵⁵/
過夜 gwo3 je6; gwo3 je6-2 /kʷɔː³³ jɛː²²; kʷɔː³³ jɛː²²⁻³⁵/
過大海 gwo3 daai6 hoi2 /kʷɔː³³ täːi̯²² hɔːi̯³⁵/
過季 gwo3 gwai3 /kʷɔː³³ kʷɐi̯³³/
過家家 gwo3 gaa1 gaa1 /kʷɔː³³ käː⁵⁵ käː⁵⁵/
過年 gwo3 nin4 /kʷɔː³³ niːn²¹/
過床 gwo3 cong4 /kʷɔː³³ t͡sʰɔːŋ²¹/
過度 gwo3 dou6 /kʷɔː³³ tou̯²²/
過往 gwo3 wong5 /kʷɔː³³ wɔːŋ¹³/
過往 gwo3 wong5 /kʷɔː³³ wɔːŋ¹³/ →舊底／旧底 /kɐu̯²² tɐi̯³⁵/
過後 gwo3 hau6 /kʷɔː³³ hɐu̯²²/
過得去 gwo3 dak1 heoi3 /kʷɔː³³ tɐk̚⁵ hɵy̯³³/
過從 gwo3 cung4 /kʷɔː³³ t͡sʰʊŋ²¹/
過戶 gwo3 wu6 /kʷɔː³³ wuː²²/
過房 gwo3 fong4 /kʷɔː³³ fɔːŋ²¹/
過敏 gwo3 man5 /kʷɔː³³ mɐn¹³/
過數 gwo3 sou3 /kʷɔː³³ sou̯³³/
過於 gwo3 jyu1 /kʷɔː³³ jyː⁵⁵/
過日子 gwo3 jat6 zi2 /kʷɔː³³ jɐt̚² t͡siː³⁵/
過日辰 gwo3 jat6 san4 /kʷɔː³³ jɐt̚² sɐn²¹/
過早 gwo3 zou2 /kʷɔː³³ t͡sou̯³⁵/
過時 gwo3 si4 /kʷɔː³³ siː²¹/
過期 gwo3 kei4 /kʷɔː³³ kʰei̯²¹/
過極化 gwo3 gik6 faa3 /kʷɔː³³ kɪk̚² fäː³³/
過橋 gwo3 kiu4-2 /kʷɔː³³ kʰiːu̯²¹⁻³⁵/
過橋 gwo3 kiu4 /kʷɔː³³ kʰiːu̯²¹/
過氣 gwo3 hei3 /kʷɔː³³ hei̯³³/
過水 gwo3 seoi2 /kʷɔː³³ sɵy̯³⁵/
過江 gwo3 gong1 /kʷɔː³³ kɔːŋ⁵⁵/
過活 gwo3 wut6 /kʷɔː³³ wuːt̚²/ →搵食／揾食 /wɐn³⁵ sɪk̚²/
過活 gwo3 wut6 /kʷɔː³³ wuːt̚²/
過海 gwo3 hoi2 /kʷɔː³³ hɔːi̯³⁵/
過渡 gwo3 dou6 /kʷɔː³³ tou̯²²/
過激 gwo3 gik1 /kʷɔː³³ kɪk̚⁵/
過濾 gwo3 leoi6 /kʷɔː³³ lɵy̯²²/
過火 gwo3 fo2 /kʷɔː³³ fɔː³⁵/
過熟 gwo3 suk6 /kʷɔː³³ sʊk̚²/
過熱 gwo3 jit6 /kʷɔː³³ jiːt̚²/
過獎 gwo3 zoeng2 /kʷɔː³³ t͡ʃœ̽ːŋ³⁵/
過番 gwo3 faan1 /kʷɔː³³ fäːn⁵⁵/
過當 gwo3 dong3 /kʷɔː³³ tɔːŋ³³/
過癮 gwo3 jan5 /kʷɔː³³ jɐn¹³/
過目 gwo3 muk6 /kʷɔː³³ mʊk̚²/
過硬 gwo3 ngaang6 /kʷɔː³³ ŋäːŋ²²/
過節 gwo3 zit3 /kʷɔː³³ t͡siːt̚³/
過細 gwo3 sai3 /kʷɔː³³ sɐi̯³³/
過繼 gwo3 gai3 /kʷɔː³³ kɐi̯³³/
過膠 gwo3 gaau1 /kʷɔː³³ käːu̯⁵⁵/
過街 gwo3 gaai1 /kʷɔː³³ käːi̯⁵⁵/
過訪 gwo3 fong2 /kʷɔː³³ fɔːŋ³⁵/
過謙 gwo3 him1 /kʷɔː³³ hiːm⁵⁵/
過譽 gwo3 jyu6 /kʷɔː³³ jyː²²/
過路 gwo3 lou6 /kʷɔː³³ lou̯²²/
過身 gwo3 san1 /kʷɔː³³ sɐn⁵⁵/
過載 gwo3 zoi3 /kʷɔː³³ t͡sɔːi̯³³/
過速 gwo3 cuk1 /kʷɔː³³ t͡sʰʊk̚⁵/
過造 gwo3 zou6 /kʷɔː³³ t͡sou̯²²/
過重 gwo3 cung5 /kʷɔː³³ t͡sʰʊŋ¹³/
過量 gwo3 loeng6 /kʷɔː³³ lœ̽ːŋ²²/
過門 gwo3 mun4 /kʷɔː³³ muːn²¹/
過關 gwo3 gwaan1 /kʷɔː³³ kʷäːn⁵⁵/
過電 gwo3 din6 /kʷɔː³³ tiːn²²/
過面 gwo3 min6-2 /kʷɔː³³ miːn²²⁻³⁵/
過頭 gwo3 tau4 /kʷɔː³³ tʰɐu̯²¹/
過飽和 gwo3 baau2 wo4 /kʷɔː³³ päːu̯³⁵ wɔː²¹/
過骨 gwo3 gwat1 /kʷɔː³³ kʷɐt̚⁵/
過高 gwo3 gou1 /kʷɔː³³ kou̯⁵⁵/
過龍 gwo3 lung4 /kʷɔː³³ lʊŋ²¹/
遏 aat3 /äːt̚³/
遏制 aat3 zai3 /äːt̚³ t͡sɐi̯³³/ →唔准 /m̩²¹ t͡ʃɵn³⁵/
遏抑 aat3 jik1 /äːt̚³ jɪk̚⁵/
遏止 aat3 zi2 /äːt̚³ t͡siː³⁵/ →唔准 /m̩²¹ t͡ʃɵn³⁵/
遏阻 aat3 zo2 /äːt̚³ t͡sɔː³⁵/
遐 haa4 /häː²¹/
遐久 →嗰陣／嗰阵 /kɔː³⁵ t͡sɐn²²; kɔː³⁵ t͡sɐn²²⁻³⁵/ 嗰陣時／嗰阵时 /kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹; kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹⁻³⁵/ 當其時／当其时 /tɔːŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ siː²¹/
遐久仔 →嗰陣／嗰阵 /kɔː³⁵ t͡sɐn²²; kɔː³⁵ t͡sɐn²²⁻³⁵/ 嗰陣時／嗰阵时 /kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹; kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹⁻³⁵/ 當其時／当其时 /tɔːŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ siː²¹/
遐思 haa4 si1 /häː²¹ siː⁵⁵/
遐想 haa4 soeng2 /häː²¹ sœ̽ːŋ³⁵/
遐邇 haa4 ji5 /häː²¹ jiː¹³/
遑論 wong4 leon6 /wɔːŋ²¹ lɵn²²/
遒 cau4 /t͡sʰɐu̯²¹/
遒勁 cau4 ging6 /t͡sʰɐu̯²¹ kɪŋ²²/
道 dou6; dou3; dou6-2 /tou̯²²; tou̯³³; tou̯²²⁻³⁵/
道別 dou6 bit6 /tou̯²² piːt̚²/
道地 dou6 dei6 /tou̯²² tei̯²²/
道德 dou6 dak1 /tou̯²² tɐk̚⁵/
道歉 dou6 hip3 /tou̯²² hiːp̚³/
道經 dou6 ging1 /tou̯²² kɪŋ⁵⁵/
道謝 dou6 ze6 /tou̯²² t͡sɛː²²/
道賀 dou6 ho6 /tou̯²² hɔː²²/
達 taat3 /tʰäːt̚³/
達 taat3 /tʰäːt̚³/ /ta²⁴/ GZ:/tat̚²/ HK:/tat̚²/ NN:/tat̚²²/
達 daat6 /täːt̚²/ /ta²⁴/ GZ:/tat̚²/ HK:/tat̚²/ NN:/tat̚²²/
達 daat6 /täːt̚²/
達 daat6 /täːt̚²/ /ta²⁴/ GZ:/tat̚²/ HK:/tat̚²/ NN:/tat̚²²/ →唔知
達 daat6 /täːt̚²/ →唔知
達到 daat6 dou3 /täːt̚² tou̯³³/
達成 daat6 sing4 /täːt̚² sɪŋ²¹/
達標 daat6 biu1 /täːt̚² piːu̯⁵⁵/
違 wai4 /wɐi̯²¹/
違令 wai4 ling6 /wɐi̯²¹ lɪŋ²²/
違例 wai4 lai6 /wɐi̯²¹ lɐi̯²²/
違停 wai4 ting4 /wɐi̯²¹ tʰɪŋ²¹/
違反 wai4 faan2 /wɐi̯²¹ fäːn³⁵/
違和 wai4 wo4 /wɐi̯²¹ wɔː²¹/
違心 wai4 sam1 /wɐi̯²¹ sɐm⁵⁵/
違忤 wai4 ng5 /wɐi̯²¹ ŋ̍¹³/
違憲 wai4 hin3 /wɐi̯²¹ hiːn³³/
違抗 wai4 kong3 /wɐi̯²¹ kʰɔːŋ³³/
違拗 wai4 aau3 /wɐi̯²¹ äːu̯³³/
違法 wai4 faat3 /wɐi̯²¹ fäːt̚³/
違犯 wai4 faan6 /wɐi̯²¹ fäːn²²/
違礙 wai4 ngoi6 /wɐi̯²¹ ŋɔːi̯²²/
違禁 wai4 gam3 /wɐi̯²¹ kɐm³³/
違章 wai4 zoeng1 /wɐi̯²¹ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
違紀 wai4 gei2 /wɐi̯²¹ kei̯³⁵/
違約 wai4 joek3 /wɐi̯²¹ jœ̽ːk̚³/
違背 wai4 bui3 /wɐi̯²¹ puːi̯³³/
違規 wai4 kwai1 /wɐi̯²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵/
違誤 wai4 ng6 /wɐi̯²¹ ŋ̍²²/
違逆 wai4 jik6 /wɐi̯²¹ jɪk̚²/
遘 gau3; kau3 /kɐu̯³³; kʰɐu̯³³/
遙想 jiu4 soeng2 /jiːu̯²¹ sœ̽ːŋ³⁵/ →諗起／谂起 /nɐm³⁵ hei̯³⁵/
遙感 jiu4 gam2 /jiːu̯²¹ kɐm³⁵/
遙指 jiu4 zi2 /jiːu̯²¹ t͡siː³⁵/
遙控 jiu4 hung3 /jiːu̯²¹ hʊŋ³³/
遙望 jiu4 mong6 /jiːu̯²¹ mɔːŋ²²/
遙遙 jiu4 jiu4 /jiːu̯²¹ jiːu̯²¹/
遙遠 jiu4 jyun5 /jiːu̯²¹ jyːn¹³/
遛 lau6 /lɐu̯²²/
遛 lau4 /lɐu̯²¹/
遛彎 lau6 waan1 /lɐu̯²² wäːn⁵⁵/
遜 seon3 /sɵn³³/
遜於 seon3 jyu1 /sɵn³³ jyː⁵⁵/
遜色 seon3 sik1 /sɵn³³ sɪk̚⁵/
遝 daap6 /täːp̚²/
遞 daai3 /täːi̯³³/
遞 dai6 /tɐi̯²²/
遞 sai6 /sɐi̯²²/
遞交 dai6 gaau1 /tɐi̯²² käːu̯⁵⁵/
遞加 dai6 gaa1 /tɐi̯²² käː⁵⁵/
遞增 dai6 zang1 /tɐi̯²² t͡sɐŋ⁵⁵/
遞歸 dai6 gwai1 /tɐi̯²² kʷɐi̯⁵⁵/
遞減 dai6 gaam2 /tɐi̯²² käːm³⁵/
遞相 dai6 soeng1 /tɐi̯²² sœ̽ːŋ⁵⁵/
遞補 dai6 bou2 /tɐi̯²² pou̯³⁵/
遞解 dai6 gaai3 /tɐi̯²² käːi̯³³/
遞迴 dai6 wui4 /tɐi̯²² wuːi̯²¹/
遞送 dai6 sung3 /tɐi̯²² sʊŋ³³/
遞進 dai6 zeon3 /tɐi̯²² t͡ʃɵn³³/
遠 jyun6 /jyːn²²/
遠 jyun5 /jyːn¹³/
遠去 jyun5 heoi3 /jyːn¹³ hɵy̯³³/
遠大 jyun5 daai6 /jyːn¹³ täːi̯²²/
遠射 jyun5 se6 /jyːn¹³ sɛː²²/
遠征 jyun5 zing1 /jyːn¹³ t͡sɪŋ⁵⁵/
遠慮 jyun5 leoi6 /jyːn¹³ lɵy̯²²/
遠房 jyun5 fong4 /jyːn¹³ fɔːŋ²¹/
遠揚 jyun5 joeng4 /jyːn¹³ jœ̽ːŋ²¹/
遠望 jyun5 mong6 /jyːn¹³ mɔːŋ²²/
遠水路 jyun5 seoi2 lou6 /jyːn¹³ sɵy̯³⁵ lou̯²²/
遠洋 jyun5 joeng4 /jyːn¹³ jœ̽ːŋ²¹/
遠眺 jyun5 tiu3 /jyːn¹³ tʰiːu̯³³/
遠程 jyun5 cing4 /jyːn¹³ t͡sʰɪŋ²¹/
遠航 jyun5 hong4 /jyːn¹³ hɔːŋ²¹/
遠行 jyun5 hang4 /jyːn¹³ hɐŋ²¹/
遠視 jyun5 si6 /jyːn¹³ siː²²/
遠親 jyun5 can1 /jyːn¹³ t͡sʰɐn⁵⁵/
遠謀 jyun5 mau4 /jyːn¹³ mɐu̯²¹/
遠赴 jyun5 fu6 /jyːn¹³ fuː²²/
遠足 jyun5 zuk1 /jyːn¹³ t͡sʊk̚⁵/
遠遁 jyun5 deon6 /jyːn¹³ tɵn²²/
遠遠 jyun5 jyun5 /jyːn¹³ jyːn¹³/
遠避 jyun5 bei6 /jyːn¹³ pei̯²²/
遠銷 jyun5 siu1 /jyːn¹³ siːu̯⁵⁵/
遠離 jyun5 lei4 /jyːn¹³ lei̯²¹/
遣 hin2 /hiːn³⁵/
遣悶 hin2 mun6 /hiːn³⁵ muːn²²/
遣散 hin2 saan3 /hiːn³⁵ säːn³³/
遣詞 hin2 ci4 /hiːn³⁵ t͡sʰiː²¹/
遣返 hin2 faan2 /hiːn³⁵ fäːn³⁵/
遣送 hin2 sung3 /hiːn³⁵ sʊŋ³³/
遨 ngou4; ngou6 /ŋou̯²¹; ŋou̯²²/
遨遊 ngou4 jau4 /ŋou̯²¹ jɐu̯²¹/
適 dik1 /tɪk̚⁵/
適 dik6 /tɪk̚²/
適 sik1 /sɪk̚⁵/
適 tik1 /tʰɪk̚⁵/
適 zaak6 /t͡säːk̚²/
適中 sik1 zung1 /sɪk̚⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/
適任 sik1 jam6 /sɪk̚⁵ jɐm²²/
適來 sik1 loi4 /sɪk̚⁵ lɔːi̯²¹/
適值 sik1 zik6 /sɪk̚⁵ t͡sɪk̚²/
適切 sik1 cit3 /sɪk̚⁵ t͡sʰiːt̚³/
適合 sik1 hap6 /sɪk̚⁵ hɐp̚²/
適婚 sik1 fan1 /sɪk̚⁵ fɐn⁵⁵/
適宜 sik1 ji4 /sɪk̚⁵ jiː²¹/
適度 sik1 dou6 /sɪk̚⁵ tou̯²²/
適從 sik1 cung4 /sɪk̚⁵ t͡sʰʊŋ²¹/
適性 sik1 sing3 /sɪk̚⁵ sɪŋ³³/
適應 sik1 jing3 /sɪk̚⁵ jɪŋ³³/
適才 sik1 coi4 /sɪk̚⁵ t͡sʰɔːi̯²¹/
適時 sik1 si4 /sɪk̚⁵ siː²¹/
適格 sik1 gaak3 /sɪk̚⁵ käːk̚³/
適用 sik1 jung6 /sɪk̚⁵ jʊŋ²²/
適當 sik1 dong3 /sɪk̚⁵ tɔːŋ³³/
適逢 sik1 fung4 /sɪk̚⁵ fʊŋ²¹/
適量 sik1 loeng6 /sɪk̚⁵ lœ̽ːŋ²²/
適齡 sik1 ling4 /sɪk̚⁵ lɪŋ²¹/
遭 zou1 /t͡sou̯⁵⁵/
遭到 zou1 dou3 /t͡sou̯⁵⁵ tou̯³³/
遭受 zou1 sau6 /t͡sou̯⁵⁵ sɐu̯²²/
遭報 zou1 bou3 /t͡sou̯⁵⁵ pou̯³³/
遭殃 zou1 joeng1 /t͡sou̯⁵⁵ jœ̽ːŋ⁵⁵/
遭罪 zou1 zeoi6 /t͡sou̯⁵⁵ t͡ʃɵy̯²²/
遭逢 zou1 fung4 /t͡sou̯⁵⁵ fʊŋ²¹/
遭遇 zou1 jyu6 /t͡sou̯⁵⁵ jyː²²/
遮 ze1 /t͡sɛː⁵⁵/
遮 ze1 /t͡sɛː⁵⁵/ →阻住 /t͡sɔː³⁵ t͡ʃyː²²/
遮光 ze1 gwong1 /t͡sɛː⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
遮天 ze1 tin1 /t͡sɛː⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/
遮掩 ze1 jim2 /t͡sɛː⁵⁵ jiːm³⁵/
遮擋 ze1 dong2 /t͡sɛː⁵⁵ tɔːŋ³⁵/
遮攔 ze1 laan4 /t͡sɛː⁵⁵ läːn²¹/
遮羞 ze1 sau1 /t͡sɛː⁵⁵ sɐu̯⁵⁵/
遮蓋 ze1 goi3; ze1 koi3 /t͡sɛː⁵⁵ kɔːi̯³³; t͡sɛː⁵⁵ kʰɔːi̯³³/
遮蔭 ze1 jam3 /t͡sɛː⁵⁵ jɐm³³/
遮蔽 ze1 bai3 /t͡sɛː⁵⁵ pɐi̯³³/
遮藏 ze1 cong4 /t͡sɛː⁵⁵ t͡sʰɔːŋ²¹/
遮醜 ze1 cau2 /t͡sɛː⁵⁵ t͡sʰɐu̯³⁵/
遮陰 ze1 jam1 /t͡sɛː⁵⁵ jɐm⁵⁵/
遮陽 ze1 joeng4 /t͡sɛː⁵⁵ jœ̽ːŋ²¹/
遰 dai6; dai3 /tɐi̯²²; tɐi̯³³/
遰 sai6 /sɐi̯²²/
遲 zi6 /t͡siː²²/ /ʈ͡ʂʰʐ̩²⁴/ GZ:/t͡sʰi²¹/ HK:/t͡sʰi²¹/ NN:/t͡sʰi²¹/
遲 ci4 /t͡sʰiː²¹/ /ʈ͡ʂʰʐ̩²⁴/ GZ:/t͡sʰi²¹/ HK:/t͡sʰi²¹/ NN:/t͡sʰi²¹/
遲下 ci4 haa5 /t͡sʰiː²¹ häː¹³/
遲到 ci4 dou3 /t͡sʰiː²¹ tou̯³³/
遲啲 ci4 di1 /t͡sʰiː²¹ tiː⁵⁵/
遲延 ci4 jin4 /t͡sʰiː²¹ jiːn²¹/
遲早 ci4 zou2 /t͡sʰiː²¹ t͡sou̯³⁵/
遲滯 ci4 zai6 /t͡sʰiː²¹ t͡sɐi̯²²/
遲留 ci4 lau4 /t͡sʰiː²¹ lɐu̯²¹/
遲疑 ci4 ji4 /t͡sʰiː²¹ jiː²¹/
遲緩 ci4 wun6 /t͡sʰiː²¹ wuːn²²/
遲遲 ci4 ci4 /t͡sʰiː²¹ t͡sʰiː²¹/
遲鈍 ci4 deon6 /t͡sʰiː²¹ tɵn²²/
遲鈍 ci4 deon6 /t͡sʰiː²¹ tɵn²²/ →撚樣／撚样
遴 leon4 /lɵn²¹/
遴選 leon4 syun2 /lɵn²¹ ʃyːn³⁵/
遵 zeon1; zyun1 /t͡ʃɵn⁵⁵; t͡ʃyːn⁵⁵/
遵命 zyun1 ming6 /t͡ʃyːn⁵⁵ mɪŋ²²/
遵奉 zeon1 fung6 /t͡ʃɵn⁵⁵ fʊŋ²²/
遵守 zeon1 sau2 /t͡ʃɵn⁵⁵ sɐu̯³⁵/
遵從 zeon1 cung4 /t͡ʃɵn⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/
遵循 zeon1 ceon4 /t͡ʃɵn⁵⁵ t͡ʃʰɵn²¹/
遵旨 zeon1 zi2 /t͡ʃɵn⁵⁵ t͡siː³⁵/
遵照 zeon1 ziu3 /t͡ʃɵn⁵⁵ t͡siːu̯³³/
遵行 zeon1 hang4 /t͡ʃɵn⁵⁵ hɐŋ²¹/
遵醫囑 zeon1 ji1 zuk1 /t͡ʃɵn⁵⁵ jiː⁵⁵ t͡sʊk̚⁵/
遷 cin1 /t͡sʰiːn⁵⁵/
遷入 cin1 jap6 /t͡sʰiːn⁵⁵ jɐp̚²/
遷就 cin1 zau6 /t͡sʰiːn⁵⁵ t͡sɐu̯²²/
遷居 cin1 geoi1 /t͡sʰiːn⁵⁵ kɵy̯⁵⁵/
遷延 cin1 jin4 /t͡sʰiːn⁵⁵ jiːn²¹/
遷徙 cin1 saai2 /t͡sʰiːn⁵⁵ säːi̯³⁵/
遷怒 cin1 nou6 /t͡sʰiːn⁵⁵ nou̯²²/
遷移 cin1 ji4 /t͡sʰiːn⁵⁵ jiː²¹/
選 syun2 /ʃyːn³⁵/
選修 syun2 sau1 /ʃyːn³⁵ sɐu̯⁵⁵/
選出 syun2 ceot1 /ʃyːn³⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
選取 syun2 ceoi2 /ʃyːn³⁵ t͡ʃʰɵy̯³⁵/
選址 syun2 zi2 /ʃyːn³⁵ t͡siː³⁵/
選定 syun2 ding6 /ʃyːn³⁵ tɪŋ²²/
選拔 syun2 bat6 /ʃyːn³⁵ pɐt̚²/
選擇 syun2 zaak6 /ʃyːn³⁵ t͡säːk̚²/
選擇性 syun2 zaak6 sing3 /ʃyːn³⁵ t͡säːk̚² sɪŋ³³/
選材 syun2 coi4 /ʃyːn³⁵ t͡sʰɔːi̯²¹/
選派 syun2 paai3 /ʃyːn³⁵ pʰäːi̯³³/
選用 syun2 jung6 /ʃyːn³⁵ jʊŋ²²/
選秀 syun2 sau3 /ʃyːn³⁵ sɐu̯³³/
選美 syun2 mei5 /ʃyːn³⁵ mei̯¹³/
選舉 syun2 geoi2 /ʃyːn³⁵ kɵy̯³⁵/
選課 syun2 fo3 /ʃyːn³⁵ fɔː³³/
選調 syun2 diu6 /ʃyːn³⁵ tiːu̯²²/
選購 syun2 kau3 /ʃyːn³⁵ kʰɐu̯³³/
選錄 syun2 luk6 /ʃyːn³⁵ lʊk̚²/
選點 syun2 dim2 /ʃyːn³⁵ tiːm³⁵/
遹 wat6; jyut6; leot6 /wɐt̚²; jyːt̚²; lɵt̚²/
遺 wai6 /wɐi̯²²/ /ji²⁴/ GZ:/wɐi²¹/ HK:/wɐi²¹/ NN:/wɐi²¹/
遺 wai4 /wɐi̯²¹/ /ji²⁴/ GZ:/wɐi²¹/ HK:/wɐi²¹/ NN:/wɐi²¹/
遺傳 wai4 cyun4 /wɐi̯²¹ t͡ʃʰyːn²¹/
遺失 wai4 sat1 /wɐi̯²¹ sɐt̚⁵/
遺害 wai4 hoi6 /wɐi̯²¹ hɔːi̯²²/
遺尿 wai4 niu6 /wɐi̯²¹ niːu̯²²/
遺忘 wai4 mong4 /wɐi̯²¹ mɔːŋ²¹/
遺恨 wai4 han6 /wɐi̯²¹ hɐn²²/
遺憾 wai4 ham6 /wɐi̯²¹ hɐm²²/
遺書 wai4 syu1 /wɐi̯²¹ ʃyː⁵⁵/
遺棄 wai4 hei3 /wɐi̯²¹ hei̯³³/
遺漏 wai4 lau6 /wɐi̯²¹ lɐu̯²²/
遺留 wai4 lau4 /wɐi̯²¹ lɐu̯²¹/
遺矢 wai4 si2 /wɐi̯²¹ siː³⁵/
遺禍 wai4 wo6 /wɐi̯²¹ wɔː²²/
遺精 wai4 zing1 /wɐi̯²¹ t͡sɪŋ⁵⁵/
遺腹 wai4 fuk1 /wɐi̯²¹ fʊk̚⁵/
遺落 wai4 lok6 /wɐi̯²¹ lɔːk̚²/
遺贈 wai6 zang6 /wɐi̯²² t͡sɐŋ²²/
遻 ng6 /ŋ̍²²/
遼 liu4 /liːu̯²¹/
遼遠 liu4 jyun5 /liːu̯²¹ jyːn¹³/
遼遼 liu4 liu4 /liːu̯²¹ liːu̯²¹/
遼闊 liu4 fut3 /liːu̯²¹ fuːt̚³/
遽 geoi6; geoi3 /kɵy̯²²; kɵy̯³³/
遽然 geoi6 jin4 /kɵy̯²² jiːn²¹/
遾 sai6 /sɐi̯²²/
避 bei6 /pei̯²²/
避世 bei6 sai3 /pei̯²² sɐi̯³³/
避亂 bei6 lyun6 /pei̯²² lyːn²²/
避債 bei6 zaai3 /pei̯²² t͡säːi̯³³/
避免 bei6 min5 /pei̯²² miːn¹³/
避匿 bei6 nik1 /pei̯²² nɪk̚⁵/
避嫌 bei6 jim4 /pei̯²² jiːm²¹/
避孕 bei6 jan6 /pei̯²² jɐn²²/
避寒 bei6 hon4 /pei̯²² hɔːn²¹/
避役 bei6 jik6 /pei̯²² jɪk̚²/
避忌 bei6 gei6 /pei̯²² kei̯²²/
避暑 bei6 syu2 /pei̯²² ʃyː³⁵/
避秦 bei6 ceon4 /pei̯²² t͡ʃʰɵn²¹/
避稅 bei6 seoi3 /pei̯²² sɵy̯³³/
避諱 bei6 wai5 /pei̯²² wɐi̯¹³/
避讓 bei6 joeng6 /pei̯²² jœ̽ːŋ²²/
避開 bei6 hoi1 /pei̯²² hɔːi̯⁵⁵/
避險 bei6 him2 /pei̯²² hiːm³⁵/
避難 bei6 naan6 /pei̯²² näːn²²/
避雨 bei6 jyu5 /pei̯²² jyː¹³/
避雷 bei6 leoi4 /pei̯²² lɵy̯²¹/
避震 bei6 zan3 /pei̯²² t͡sɐn³³/
避風 bei6 fung1 /pei̯²² fʊŋ⁵⁵/
避風頭 bei6 fung1 tau4 /pei̯²² fʊŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
邀 jiu1 /jiːu̯⁵⁵/
邀功 jiu1 gung1 /jiːu̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
邀擊 jiu1 gik1 /jiːu̯⁵⁵ kɪk̚⁵/
邀約 jiu1 joek3 /jiːu̯⁵⁵ jœ̽ːk̚³/
邀請 jiu1 cing2 /jiːu̯⁵⁵ t͡sʰɪŋ³⁵/
邁 maai6 /mäːi̯²²/
邁出 maai6 ceot1 /mäːi̯²² t͡ʃʰɵt̚⁵/
邁向 maai6 hoeng3 /mäːi̯²² hœ̽ːŋ³³/
邁步 maai6 bou6 /mäːi̯²² pou̯²²/
邁進 maai6 zeon3 /mäːi̯²² t͡ʃɵn³³/
邂逅 haai5 hau6 /häːi̯¹³ hɐu̯²²/
邃 seoi6; seoi3 /sɵy̯²²; sɵy̯³³/
還 syun4 /ʃyːn²¹/
還 syun4 /ʃyːn²¹/ /xɛ̃n⁵³/
還 waan4 /wäːn²¹/
還 waan4 /wäːn²¹/ /xuã²⁴/ GZ:/wan²¹/ HK:/wan²¹/ NN:/wan²¹/
還 waan4 /wäːn²¹/ /xɛ̃n⁵³/
還付 waan4 fu6 /wäːn²¹ fuː²²/
還來 waan4 loi4 /wäːn²¹ lɔːi̯²¹/
還俗 waan4 zuk6 /wäːn²¹ t͡sʊk̚²/
還債 waan4 zaai3 /wäːn²¹ t͡säːi̯³³/
還價 waan4 gaa3 /wäːn²¹ käː³³/
還原 waan4 jyun4 /wäːn²¹ jyːn²¹/
還可以 waan4 ho2 ji5 /wäːn²¹ hɔː³⁵ jiː¹³/
還嘴 waan4 zeoi2 /wäːn²¹ t͡ʃɵy̯³⁵/
還好 waan4 hou2 /wäːn²¹ hou̯³⁵/
還家 waan4 gaa1 /wäːn²¹ käː⁵⁵/
還手 waan4 sau2 /wäːn²¹ sɐu̯³⁵/
還押 waan4 aat3 /wäːn²¹ äːt̚³/
還拖 waan4 to1 /wäːn²¹ tʰɔː⁵⁵/
還擊 waan4 gik1 /wäːn²¹ kɪk̚⁵/
還政 waan4 zing3 /wäːn²¹ t͡sɪŋ³³/
還是 waan4 si6 /wäːn²¹ siː²²/
還是 waan4 si6 /wäːn²¹ siː²²/ →都係／都系
還書 waan4 syu1 /wäːn²¹ ʃyː⁵⁵/
還有 waan4 jau5 /wäːn²¹ jɐu̯¹³/
還款 waan4 fun2 /wäːn²¹ fuːn³⁵/
還沒 waan4 mut6 /wäːn²¹ muːt̚²/
還清 waan4 cing1 /wäːn²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
還神 waan4 san4 /wäːn²¹ sɐn²¹/
還禮 waan4 lai5 /wäːn²¹ lɐi̯¹³/
還稅 →畀稅／畀税 /pei̯³⁵ sɵy̯³³/
還給老師 waan4 kap1 lou5 si1 /wäːn²¹ kʰɐp̚⁵ lou̯¹³ siː⁵⁵/
還貸 waan4 taai3 /wäːn²¹ tʰäːi̯³³/
還鄉 waan4 hoeng1 /wäːn²¹ hœ̽ːŋ⁵⁵/
還錢 waan4 cin4-2 /wäːn²¹ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
還願 waan4 jyun6 /wäːn²¹ jyːn²²/
還魂 waan4 hun4 /wäːn²¹ huːn²¹/
邇 ji5 /jiː¹³/
邇來 ji5 loi4 /jiː¹³ lɔːi̯²¹/
邈邈 mok6 mok6 /mɔːk̚² mɔːk̚²/
邊 bin1 /piːn⁵⁵/
邊 bin1 /piːn⁵⁵/ /piã⁴⁴/ GZ:/pin⁵³/ HK:/pin⁵⁵/ NN:/pin⁵⁵/
邊……邊…… bin1... bin1... /piːn⁵⁵ piːn⁵⁵ /
邊個 bin1 go3 /piːn⁵⁵ kɔː³³/
邊啲 bin1 di1 /piːn⁵⁵ tiː⁵⁵/
邊度 bin1 dou6 /piːn⁵⁵ tou̯²²/
邊樣 bin1 joeng6 /piːn⁵⁵ jœ̽ːŋ²²/
邊檢 bin1 gim2 /piːn⁵⁵ kiːm³⁵/
邊緣 bin1 jyun4 /piːn⁵⁵ jyːn²¹/
邊緣化 bin1 jyun4 faa3 /piːn⁵⁵ jyːn²¹ fäː³³/
邊處 bin1 syu3; bin1 syu3-2 /piːn⁵⁵ ʃyː³³; piːn⁵⁵ ʃyː³³⁻³⁵/
邊遠 bin1 jyun5 /piːn⁵⁵ jyːn¹³/
邋糊 →俹簁 /läː³⁵ sɐi̯⁵⁵/
邋遢 laat6 taat3; laap6 taap3 /läːt̚² tʰäːt̚³; läːp̚² tʰäːp̚³/
邏 lo4 /lɔː²¹/
邏輯 lo4 cap1 /lɔː²¹ t͡sʰɐp̚⁵/
䢱 duk6 /tʊk̚²/
𨑨 zat1 /t͡sɐt̚⁵/
邕 jung1 /jʊŋ⁵⁵/
邡 fong1 /fɔːŋ⁵⁵/
那 no6 /nɔː²²/
那 no4 /nɔː²¹/
那 naa1; no1 /näː⁵⁵; nɔː⁵⁵/
那 naa5 /näː¹³/
那 naa5; naa6; no5 /näː¹³; näː²²; nɔː¹³/
那些 naa5 se1 /näː¹³ sɛː⁵⁵/
那位 naa5 wai6-2 /näː¹³ wɐi̯²²⁻³⁵/
那個 naa5 go3 /näː¹³ kɔː³³/
那兒 naa5 ji4 /näː¹³ jiː²¹/
那是 naa5 si6 /näː¹³ siː²²/
那時 naa5 si4 /näː¹³ siː²¹/ →嗰陣／嗰阵 /kɔː³⁵ t͡sɐn²²; kɔː³⁵ t͡sɐn²²⁻³⁵/ 嗰陣時／嗰阵时 /kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹; kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹⁻³⁵/ 當其時／当其时 /tɔːŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ siː²¹/
那時候 naa5 si4 hau6 /näː¹³ siː²¹ hɐu̯²²/ →嗰陣／嗰阵 /kɔː³⁵ t͡sɐn²²; kɔː³⁵ t͡sɐn²²⁻³⁵/ 嗰陣時／嗰阵时 /kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹; kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹⁻³⁵/ 當其時／当其时 /tɔːŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ siː²¹/
那會兒 naa5 wui6 ji4 /näː¹³ wuːi̯²² jiː²¹/ →嗰陣／嗰阵 /kɔː³⁵ t͡sɐn²²; kɔː³⁵ t͡sɐn²²⁻³⁵/ 嗰陣時／嗰阵时 /kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹; kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹⁻³⁵/ 當其時／当其时 /tɔːŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ siː²¹/
那樣 naa5 joeng6 /näː¹³ jœ̽ːŋ²²/
那氣子 →嗰陣／嗰阵 /kɔː³⁵ t͡sɐn²²; kɔː³⁵ t͡sɐn²²⁻³⁵/ 嗰陣時／嗰阵时 /kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹; kɔː³⁵ t͡sɐn²² siː²¹⁻³⁵/ 當其時／当其时 /tɔːŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ siː²¹/
那裡 naa5 leoi5 /näː¹³ lɵy̯¹³/
那邊 naa5 bin1 /näː¹³ piːn⁵⁵/
那麼 naa5 mo1 /näː¹³ mɔː⁵⁵/
邦 bong1 /pɔːŋ⁵⁵/ /pɔ̃⁴⁴/ GZ:/pɔŋ⁵³/ HK:/pɔŋ⁵⁵/ NN:/pɔŋ⁵⁵/
邪 je4 /jɛː²¹/
邪 je4 /jɛː²¹/ /ɕi⁴⁴/ GZ:/t͡sʰɛ²¹/ HK:/t͡sʰɛ²¹/ NN:/t͡sʰe²¹/
邪 ce4 /t͡sʰɛː²¹/ /ɕi⁴⁴/ GZ:/t͡sʰɛ²¹/ HK:/t͡sʰɛ²¹/ NN:/t͡sʰe²¹/
邪乎 ce4 fu4 /t͡sʰɛː²¹ fuː²¹/
邪僻 ce4 pik1 /t͡sʰɛː²¹ pʰɪk̚⁵/
邪惡 ce4 ok3 /t͡sʰɛː²¹ ɔːk̚³/
邪氣 ce4 hei3 /t͡sʰɛː²¹ hei̯³³/
邪淫 ce4 jam4 /t͡sʰɛː²¹ jɐm²¹/
邪行 ce4 hang6 /t͡sʰɛː²¹ hɐŋ²²/
邪門 ce4 mun4 /t͡sʰɛː²¹ muːn²¹/
郁 juk1 /jʊk̚⁵/ /y²¹³/ GZ:/jok̚⁵/ HK:/jok̚⁵/ NN:/juk̚⁵⁵/
郁郁 juk1 juk1 /jʊk̚⁵ jʊk̚⁵/
郊祀 gaau1 zi6 /käːu̯⁵⁵ t͡siː²²/
郎君 long4 gwan1 /lɔːŋ²¹ kʷɐn⁵⁵/
郤 gwik1; kwik1 /kʷɪk̚⁵; kʷʰɪk̚⁵/
部署 bou6 cyu5 /pou̯²² t͡ʃʰyː¹³/
郵 jau4 /jɐu̯²¹/
郵寄 jau4 gei3 /jɐu̯²¹ kei̯³³/
郵購 jau4 kau3 /jɐu̯²¹ kʰɐu̯³³/
郵遞 jau4 dai6 /jɐu̯²¹ tɐi̯²²/
都 dou1; du1 /tou̯⁵⁵; tuː⁵⁵/
都 dou1 /tou̯⁵⁵/
鄂 ngok6 /ŋɔːk̚²/
鄙 pei2 /pʰei̯³⁵/ /pʰji⁵³/ GZ:/pʰei³⁵/ HK:/pʰei³⁵/ NN:/pʰi³⁵/
鄙人 pei2 jan4 /pʰei̯³⁵ jɐn²¹/
鄙俗 pei2 zuk6 /pʰei̯³⁵ t͡sʊk̚²/ →俗骨 /t͡sʊk̚² kʷɐt̚⁵/
鄙俗 pei2 zuk6 /pʰei̯³⁵ t͡sʊk̚²/
鄙俚 pei2 lei5 /pʰei̯³⁵ lei̯¹³/
鄙劣 pei2 lyut3 /pʰei̯³⁵ lyːt̚³/ →屎 /hei̯⁵⁵/
鄙劣 pei2 lyut3 /pʰei̯³⁵ lyːt̚³/
鄙吝 pei2 leon6 /pʰei̯³⁵ lɵn²²/ →俗骨 /t͡sʊk̚² kʷɐt̚⁵/
鄙吝 pei2 leon6 /pʰei̯³⁵ lɵn²²/
鄙夷 pei2 ji4 /pʰei̯³⁵ jiː²¹/ →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
鄙棄 pei2 hei3 /pʰei̯³⁵ hei̯³³/
鄙稱 pei2 cing1 /pʰei̯³⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
鄙笑 →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
鄙薄 pei2 bok6 /pʰei̯³⁵ pɔːk̚²/ →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
鄙視 pei2 si6 /pʰei̯³⁵ siː²²/ →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
鄙視 pei2 si6 /pʰei̯³⁵ siː²²/
鄙賤 pei2 zin6 /pʰei̯³⁵ t͡siːn²²/ →睇小 /tʰɐi̯³⁵ siːu̯³⁵/ 睇毋起 /tʰɐi̯³⁵ m̩²¹ hei̯³⁵/ 睇衰 /tʰɐi̯³⁵ sɵy̯⁵⁵/
鄙陋 pei2 lau6 /pʰei̯³⁵ lɐu̯²²/
鄭重 zeng6 zung6 /t͡sɛːŋ²² t͡sʊŋ²²/
鄰 leon4 /lɵn²¹/ /liə̃²⁴/ GZ:/løn²¹/ HK:/løn²¹/ NN:/lɐn²¹/
鄰接 leon4 jip3 /lɵn²¹ jiːp̚³/
鄰近 leon4 gan6 /lɵn²¹ kɐn²²/
鄲 daan1 /täːn⁵⁵/
酉 jau5 /jɐu̯¹³/
酌 zoek3 /t͡ʃœ̽ːk̚³/ /ʈ͡ʂu²⁴/ GZ:/t͡sœk̚³/ HK:/t͡sœk̚³/ NN:/t͡sœk̚³³/
酌增 zoek3 zang1 /t͡ʃœ̽ːk̚³ t͡sɐŋ⁵⁵/
酌情 zoek3 cing4 /t͡ʃœ̽ːk̚³ t͡sʰɪŋ²¹/
酌減 zoek3 gaam2 /t͡ʃœ̽ːk̚³ käːm³⁵/
酌處 zoek3 cyu2 /t͡ʃœ̽ːk̚³ t͡ʃʰyː³⁵/
酌量 zoek3 loeng2 /t͡ʃœ̽ːk̚³ lœ̽ːŋ³⁵/
酌量 zoek3 loeng6; zoek3 loeng6-2 /t͡ʃœ̽ːk̚³ lœ̽ːŋ²²; t͡ʃœ̽ːk̚³ lœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
配不上 pui3 bat1 soeng5 /pʰuːi̯³³ pɐt̚⁵ sœ̽ːŋ¹³/
配伍 pui3 ng5 /pʰuːi̯³³ ŋ̍¹³/
配備 pui3 bei6 /pʰuːi̯³³ pei̯²²/
配合 pui3 hap6 /pʰuːi̯³³ hɐp̚²/
配售 pui3 sau6 /pʰuːi̯³³ sɐu̯²²/
配套 pui3 tou3 /pʰuːi̯³³ tʰou̯³³/
配對 pui3 deoi3 /pʰuːi̯³³ tɵy̯³³/
配屬 pui3 suk6 /pʰuːi̯³³ sʊk̚²/
配得上 pui3 dak1 soeng5 /pʰuːi̯³³ tɐk̚⁵ sœ̽ːŋ¹³/
配戴 pui3 daai3 /pʰuːi̯³³ täːi̯³³/
配搭 pui3 daap3 /pʰuːi̯³³ täːp̚³/
配料 pui3 liu6-2 /pʰuːi̯³³ liːu̯²²⁻³⁵/ →配料 /pʰuːi̯³³ liːu̯²²⁻³⁵/
配方 pui3 fong1 /pʰuːi̯³³ fɔːŋ⁵⁵/
配流 pui3 lau4 /pʰuːi̯³³ lɐu̯²¹/
配眼鏡 pui3 ngaan5 geng3-2 /pʰuːi̯³³ ŋäːn¹³ kɛːŋ³³⁻³⁵/
配種 pui3 zung2 /pʰuːi̯³³ t͡sʊŋ³⁵/
配給 pui3 kap1 /pʰuːi̯³³ kʰɐp̚⁵/
配置 pui3 zi3 /pʰuːi̯³³ t͡siː³³/
配腳 pui3 gok3 /pʰuːi̯³³ kɔːk̚³/
配色 pui3 sik1 /pʰuːi̯³³ sɪk̚⁵/
配藥 pui3 joek6 /pʰuːi̯³³ jœ̽ːk̚²/
配製 pui3 zai3 /pʰuːi̯³³ t͡sɐi̯³³/
配角 pui3 gok3 /pʰuːi̯³³ kɔːk̚³/
配送 pui3 sung3 /pʰuːi̯³³ sʊŋ³³/
配電 pui3 din6 /pʰuːi̯³³ tiːn²²/
配音 pui3 jam1 /pʰuːi̯³³ jɐm⁵⁵/
酒精 zau2 zing1 /t͡sɐu̯³⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/
酒醉 zau2 zeoi3 /t͡sɐu̯³⁵ t͡ʃɵy̯³³/
酒駕 zau2 gaa3 /t͡sɐu̯³⁵ käː³³/
酓 jim3 /jiːm³³/
酓 jim2 /jiːm³⁵/
酖 daam1 /täːm⁵⁵/
酗 jyu3; heoi3 /jyː³³; hɵy̯³³/
酗酒 jyu3-1 zau2; heoi3 zau2 /jyː³³⁻⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵; hɵy̯³³ t͡sɐu̯³⁵/
酘 tau4 /tʰɐu̯²¹/
酡 to4 /tʰɔː²¹/
酣暢 ham4 coeng3 /hɐm²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
酣睡 ham4 seoi6 /hɐm²¹ sɵy̯²²/
酣醉 ham4 zeoi3 /hɐm²¹ t͡ʃɵy̯³³/
酣飲 ham4 jam2 /hɐm²¹ jɐm³⁵/
酥 sou1 /sou̯⁵⁵/
酥巧 →俗骨 /t͡sʊk̚² kʷɐt̚⁵/
酥脆 sou1 ceoi3 /sou̯⁵⁵ t͡ʃʰɵy̯³³/
酥軟 sou1 jyun5 /sou̯⁵⁵ jyːn¹³/
酩酊 ming5 ding2 /mɪŋ¹³ tɪŋ³⁵/
酬 cau4 /t͡sʰɐu̯²¹/
酬勞 cau4 lou4 /t͡sʰɐu̯²¹ lou̯²¹/
酬唱 cau4 coeng3 /t͡sʰɐu̯²¹ t͡ʃʰœ̽ːŋ³³/
酬報 cau4 bou3 /t͡sʰɐu̯²¹ pou̯³³/
酬對 cau4 deoi3 /t͡sʰɐu̯²¹ tɵy̯³³/
酬神 cau4 san4 /t͡sʰɐu̯²¹ sɐn²¹/
酬答 cau4 daap3 /t͡sʰɐu̯²¹ täːp̚³/
酬謝 cau4 ze6 /t͡sʰɐu̯²¹ t͡sɛː²²/
酮 tung4 /tʰʊŋ²¹/
酯化 zi2 faa3 /t͡siː³⁵ fäː³³/
酳 jan6; jin2; seon3 /jɐn²²; jiːn³⁵; sɵn³³/
酷 huk6 /hʊk̚²/
酷 huk6 /hʊk̚²/ /kʰv̩⁵³/ GZ:/hok̚²/ HK:/huk̚²/ NN:/kʰuk̚⁵⁵/
酷似 huk6 ci5 /hʊk̚² t͡sʰiː¹³/
酷愛 huk6 oi3 /hʊk̚² ɔːi̯³³/
酷暑 huk6 syu2 /hʊk̚² ʃyː³⁵/
酷烈 huk6 lit6 /hʊk̚² liːt̚²/
酷熱 huk6 jit6; hou6 jit6 /hʊk̚² jiːt̚²; hou̯²² jiːt̚²/
酸 syun1 /ʃyːn⁵⁵/
酸化 syun1 faa3 /ʃyːn⁵⁵ fäː³³/
酸楚 syun1 co2 /ʃyːn⁵⁵ t͡sʰɔː³⁵/
酸溜溜 syun1 lau6 lau6 /ʃyːn⁵⁵ lɐu̯²² lɐu̯²²/
酸甜 syun1 tim4 /ʃyːn⁵⁵ tʰiːm²¹/
酸疼 syun1 tang4 /ʃyːn⁵⁵ tʰɐŋ²¹/
酸痛 syun1 tung3 /ʃyːn⁵⁵ tʰʊŋ³³/
酸笑 →撚化 /nɐn³⁵ fäː³³/ 講笑／讲笑 /kɔːŋ³⁵ siːu̯³³/
酸臭 syun1 cau3 /ʃyːn⁵⁵ t͡sʰɐu̯³³/
酸軟 syun1 jyun5 /ʃyːn⁵⁵ jyːn¹³/
酺 pou4 /pʰou̯²¹/
醃 jim1; jip3 /jiːm⁵⁵; jiːp̚³/ /iã⁴⁴/ GZ:/jim⁵³/ HK:/jim⁵⁵/ NN:/jim⁵⁵/
醃菜 jip3 coi3 /jiːp̚³ t͡sʰɔːi̯³³/
醃製 jip3 zai3 /jiːp̚³ t͡sɐi̯³³/
醃魚 jim1 jyu4 /jiːm⁵⁵ jyː²¹/
醇 seon4 /sɵn²¹/
醇厚 seon4 hau5 /sɵn²¹ hɐu̯¹³/
醉 zeoi3 /t͡ʃɵy̯³³/
醉人 zeoi3 jan4 /t͡ʃɵy̯³³ jɐn²¹/
醉心 zeoi3 sam1 /t͡ʃɵy̯³³ sɐm⁵⁵/
醉酒 zeoi3 zau2 /t͡ʃɵy̯³³ t͡sɐu̯³⁵/
醉醺醺 zeoi3 fan1 fan1 /t͡ʃɵy̯³³ fɐn⁵⁵ fɐn⁵⁵/
醉駕 zeoi3 gaa3 /t͡ʃɵy̯³³ käː³³/
醊 zyut3 /t͡ʃyːt̚³/
醋心 cou3 sam1 /t͡sʰou̯³³ sɐm⁵⁵/
醒 seng2; sing2; sing1 /sɛːŋ³⁵; sɪŋ³⁵; sɪŋ⁵⁵/
醒來 sing2 loi4 /sɪŋ³⁵ lɔːi̯²¹/
醒定 sing2 ding6 /sɪŋ³⁵ tɪŋ²²/
醒悟 sing2 ng6 /sɪŋ³⁵ ŋ̍²²/
醒水 sing2 seoi2 /sɪŋ³⁵ sɵy̯³⁵/
醒目 sing2 muk6 /sɪŋ³⁵ mʊk̚²/
醒眼 sing2 ngaan5 /sɪŋ³⁵ ŋäːn¹³/
醒起 sing2 hei2 /sɪŋ³⁵ hei̯³⁵/
醒過來 sing2 gwo3 loi4; seng2 gwo3 loi4 /sɪŋ³⁵ kʷɔː³³ lɔːi̯²¹; sɛːŋ³⁵ kʷɔː³³ lɔːi̯²¹/
醒酒 sing2 zau2 /sɪŋ³⁵ t͡sɐu̯³⁵/
醒麵 sing2 min6 /sɪŋ³⁵ miːn²²/
醜 cau2 /t͡sʰɐu̯³⁵/
醜化 cau2 faa3 /t͡sʰɐu̯³⁵ fäː³³/
醜怪 cau2 gwaai3 /t͡sʰɐu̯³⁵ kʷäːi̯³³/
醜惡 cau2 ok3 /t͡sʰɐu̯³⁵ ɔːk̚³/
醜樣 cau2 joeng6-2 /t͡sʰɐu̯³⁵ jœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
醜詆 cau2 dai2 /t͡sʰɐu̯³⁵ tɐi̯³⁵/
醜陋 cau2 lau6 /t͡sʰɐu̯³⁵ lɐu̯²²/
醝 co4 /t͡sʰɔː²¹/
醞 wan2; wan5; wan3 /wɐn³⁵; wɐn¹³; wɐn³³/
醞釀 wan5 joeng6 /wɐn¹³ jœ̽ːŋ²²/
醡 zaa3 /t͡säː³³/
醢 hoi2 /hɔːi̯³⁵/
醫 ji1 /jiː⁵⁵/
醫患 ji1 waan6 /jiː⁵⁵ wäːn²²/
醫治 ji1 zi6 /jiː⁵⁵ t͡siː²²/
醫病 ji1 beng6 /jiː⁵⁵ pɛːŋ²²/
醫療 ji1 liu4 /jiː⁵⁵ liːu̯²¹/
醫肚 ji1 tou5 /jiː⁵⁵ tʰou̯¹³/
醫護 ji1 wu6 /jiː⁵⁵ wuː²²/
醬 zoeng3 /t͡ʃœ̽ːŋ³³/
醬紫 zoeng3 zi2 /t͡ʃœ̽ːŋ³³ t͡siː³⁵/
醲 nung4 /nʊŋ²¹/
醺 fan1 /fɐn⁵⁵/
釀 joeng6 /jœ̽ːŋ²²/
釀成 joeng6 sing4 /jœ̽ːŋ²² sɪŋ²¹/
釀蜜 joeng6 mat6 /jœ̽ːŋ²² mɐt̚²/
釀製 joeng6 zai3 /jœ̽ːŋ²² t͡sɐi̯³³/
釀造 joeng6 zou6 /jœ̽ːŋ²² t͡sou̯²²/
釀酒 joeng6 zau2 /jœ̽ːŋ²² t͡sɐu̯³⁵/
釁 jan3; jan6 /jɐn³³; jɐn²²/ /ɕiə̃⁴⁴/ GZ:/jɐn²²/ HK:/jɐn²²/ NN:/jɐn²²/
釃 si1 /siː⁵⁵/
釅 jim6 /jiːm²²/
釆 bin6 /piːn²²/
采 coi2 /t͡sʰɔːi̯³⁵/
采風 coi2 fung1 /t͡sʰɔːi̯³⁵ fʊŋ⁵⁵/
釋 sik1 /sɪk̚⁵/
釋懷 sik1 waai4 /sɪk̚⁵ wäːi̯²¹/
釋放 sik1 fong3 /sɪk̚⁵ fɔːŋ³³/
釋文 sik1 man4 /sɪk̚⁵ mɐn²¹/
釋法 sik1 faat3 /sɪk̚⁵ fäːt̚³/
釋然 sik1 jin4 /sɪk̚⁵ jiːn²¹/
釋疑 sik1 ji4 /sɪk̚⁵ jiː²¹/
釋義 sik1 ji6 /sɪk̚⁵ jiː²²/
里 lei5; lei5-2 /lei̯¹³; lei̯¹³⁻³⁵/
重 zung6 /t͡sʊŋ²²/
重 cung4 /t͡sʰʊŋ²¹/
重 cung5 /t͡sʰʊŋ¹³/
重來 cung4 loi4 /t͡sʰʊŋ²¹ lɔːi̯²¹/
重係 zung6 hai6 /t͡sʊŋ²² hɐi̯²²/
重修 cung4 sau1 /t͡sʰʊŋ²¹ sɐu̯⁵⁵/
重做 cung4 zou6 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sou̯²²/
重光 cung4 gwong1 /t͡sʰʊŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/
重創 cung4 cong3 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sʰɔːŋ³³/
重創 cung4 cong1; cung4 cong3 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sʰɔːŋ⁵⁵; t͡sʰʊŋ²¹ t͡sʰɔːŋ³³/
重創 cung5 cong1; cung5 cong3 /t͡sʰʊŋ¹³ t͡sʰɔːŋ⁵⁵; t͡sʰʊŋ¹³ t͡sʰɔːŋ³³/
重印 cung4 jan3 /t͡sʰʊŋ²¹ jɐn³³/
重口味 cung5 hau2 mei6 /t͡sʰʊŋ¹³ hɐu̯³⁵ mei̯²²/
重合 cung4 hap6 /t͡sʰʊŋ²¹ hɐp̚²/
重命名 cung4 ming6 ming4 /t͡sʰʊŋ²¹ mɪŋ²² mɪŋ²¹/
重啟 cung4 kai2 /t͡sʰʊŋ²¹ kʰɐi̯³⁵/
重型 cung5 jing4 /t͡sʰʊŋ¹³ jɪŋ²¹/
重塑 cung4 sou3 /t͡sʰʊŋ²¹ sou̯³³/
重大 zung6 daai6 /t͡sʊŋ²² täːi̯²²/
重婚 cung4 fan1 /t͡sʰʊŋ²¹ fɐn⁵⁵/
重定向 cung4 ding6 hoeng3 /t͡sʰʊŋ²¹ tɪŋ²² hœ̽ːŋ³³/
重審 cung4 sam2 /t͡sʰʊŋ²¹ sɐm³⁵/
重寫 cung4 se2 /t͡sʰʊŋ²¹ sɛː³⁵/
重建 cung4 gin3 /t͡sʰʊŋ²¹ kiːn³³/
重復 cung4 fuk6 /t͡sʰʊŋ²¹ fʊk̚²/
重慶 cung4 hing3 /t͡sʰʊŋ²¹ hɪŋ³³/
重挫 cung5 co3 /t͡sʰʊŋ¹³ t͡sʰɔː³³/
重振 cung4 zan3 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sɐn³³/
重提 cung4 tai4 /t͡sʰʊŋ²¹ tʰɐi̯²¹/
重播 cung4 bo3 /t͡sʰʊŋ²¹ pɔː³³/
重擊 cung5 gik1 /t͡sʰʊŋ¹³ kɪk̚⁵/
重整 cung4 zing2 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sɪŋ³⁵/
重新 cung4 san1 /t͡sʰʊŋ²¹ sɐn⁵⁵/
重新啟動 cung4 san1 kai2 dung6 /t͡sʰʊŋ²¹ sɐn⁵⁵ kʰɐi̯³⁵ tʊŋ²²/
重構 cung4 kau3; cung4 gau3 /t͡sʰʊŋ²¹ kʰɐu̯³³; t͡sʰʊŋ²¹ kɐu̯³³/
重溫 cung4 wan1 /t͡sʰʊŋ²¹ wɐn⁵⁵/
重演 cung4 jin2 /t͡sʰʊŋ²¹ jiːn³⁵/
重版 cung4 baan2 /t͡sʰʊŋ²¹ päːn³⁵/
重獲 cung4 wok6 /t͡sʰʊŋ²¹ wɔːk̚²/
重現 cung4 jin6 /t͡sʰʊŋ²¹ jiːn²²/
重生 cung4 sang1; cung4 saang1 /t͡sʰʊŋ²¹ sɐŋ⁵⁵; t͡sʰʊŋ²¹ säːŋ⁵⁵/
重用 zung6 jung6 /t͡sʊŋ²² jʊŋ²²/
重申 cung4 san1 /t͡sʰʊŋ²¹ sɐn⁵⁵/
重疊 cung4 dip6 /t͡sʰʊŋ²¹ tiːp̚²/
重磅 cung5 bong6-2 /t͡sʰʊŋ¹³ pɔːŋ²²⁻³⁵/
重組 cung4 zou2 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sou̯³⁵/
重置 cung4 zi3 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡siː³³/
重罰 cung5 fat6 /t͡sʰʊŋ¹³ fɐt̚²/
重考 cung4 haau2 /t͡sʰʊŋ²¹ häːu̯³⁵/
重聚 cung4 zeoi6 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡ʃɵy̯²²/
重聽 cung5 ting1 /t͡sʰʊŋ¹³ tʰɪŋ⁵⁵/
重舌 cung4 sit3; cung4 sit6 /t͡sʰʊŋ²¹ siːt̚³; t͡sʰʊŋ²¹ siːt̚²/
重裝 cung4 zong1 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sɔːŋ⁵⁵/
重製 cung4 zai3 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sɐi̯³³/
重複 cung4 fuk1 /t͡sʰʊŋ²¹ fʊk̚⁵/
重要 zung6 jiu3 /t͡sʊŋ²² jiːu̯³³/
重視 zung6 si6 /t͡sʊŋ²² siː²²/
重試 cung4 si3 /t͡sʰʊŋ²¹ siː³³/
重譯 cung4 jik6 /t͡sʰʊŋ²¹ jɪk̚²/
重讀 cung4 duk6 /t͡sʰʊŋ²¹ tʊk̚²/
重讀 cung5 duk6 /t͡sʰʊŋ¹³ tʊk̚²/
重賞 cung5 soeng2 /t͡sʰʊŋ¹³ sœ̽ːŋ³⁵/
重賽 cung4 coi3 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sʰɔːi̯³³/
重身子 cung5 san1 zi2 /t͡sʰʊŋ¹³ sɐn⁵⁵ t͡siː³⁵/
重載 cung4 zoi3 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sɔːi̯³³/
重載 cung5 zoi3 /t͡sʰʊŋ¹³ t͡sɔːi̯³³/
重返 cung4 faan2 /t͡sʰʊŋ²¹ fäːn³⁵/
重逢 cung4 fung4 /t͡sʰʊŋ²¹ fʊŋ²¹/
重重 cung4 cung4 /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sʰʊŋ²¹/
重食 →好食 /hou̯³⁵ sɪk̚²/ 為食／为食 /wɐi̯²² sɪk̚²/ 貪食／贪食 /tʰäːm⁵⁵ sɪk̚²/
重點 cung4 dim2 /t͡sʰʊŋ²¹ tiːm³⁵/
重點 zung6 dim2 /t͡sʊŋ²² tiːm³⁵/
野 seoi5; seoi6 /sɵy̯¹³; sɵy̯²²/
野 seoi5; seoi6 /sɵy̯¹³; sɵy̯²²/ /i⁵³/ GZ:/jɛ²³/ HK:/jɛ¹³/ NN:/jɛ²⁴/
野 je5 /jɛː¹³/
野 je5 /jɛː¹³/ /i⁵³/ GZ:/jɛ²³/ HK:/jɛ¹³/ NN:/jɛ²⁴/
野戰 je5 zin3 /jɛː¹³ t͡siːn³³/
野營 je5 jing4 /jɛː¹³ jɪŋ²¹/
野生 je5 saang1 /jɛː¹³ säːŋ⁵⁵/
野蠻 je5 maan4 /jɛː¹³ mäːn²¹/ →陰功／阴功 /jɐm⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/ compounds)in
野蠻 je5 maan4 /jɛː¹³ mäːn²¹/
野雞 je5 gai1 /jɛː¹³ kɐi̯⁵⁵/
量 loeng6 /lœ̽ːŋ²²/
量 loeng4 /lœ̽ːŋ²¹/
量刑 loeng6 jing4 /lœ̽ːŋ²² jɪŋ²¹/
量力 loeng6 lik6 /lœ̽ːŋ²² lɪk̚²/
量化 loeng6 faa3 /lœ̽ːŋ²² fäː³³/
量地 loeng4 dei6 /lœ̽ːŋ²¹ tei̯²²/
量度 loeng4 dok6 /lœ̽ːŋ²¹ tɔːk̚²/
量產 loeng6 caan2 /lœ̽ːŋ²² t͡sʰäːn³⁵/
量變 loeng6 bin3 /lœ̽ːŋ²² piːn³³/
釐 hei1 /hei̯⁵⁵/
釐 lei4; lei4-1 /lei̯²¹; lei̯²¹⁻⁵⁵/
釐定 lei4 ding6 /lei̯²¹ tɪŋ²²/
釐清 lei4 cing1 /lei̯²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
釐訂 lei4 ding3 /lei̯²¹ tɪŋ³³/